Etaamb.openjustice.be
M.B. Index des textes promulgués le 17 décembre 2021

Accès rapide:

loi

type loi prom. 17/12/2021 pub. 10/03/2022 numac 2021043627 source service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement Loi portant assentiment à l'Accord de coopération du 15 décembre 2020 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'accord de coopération du 2 septembre 2013 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'intégration des activités aériennes dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre conformément à la directive 2008/101/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 modifiant la directive 2003/87/CE afin d'intégrer les activités aériennes dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre

arrêté royal

type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 23/12/2021 numac 2021043474 source service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 5 juillet 2021 relatif à l'exécution des tests antigéniques rapides, le prélèvement, ainsi que la communication des résultats par les pharmaciens type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 24/12/2021 numac 2021034399 source service public federal finances Arrêté royal modifiant l'annexe IIIbis de l'AR/CIR 92 en matière de la dispense de versement du précompte professionnel visée à l'article 2751 du Code des impôts sur les revenus 1992 type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 24/12/2021 numac 2021043295 source service public federal justice Arrêté royal portant exécution de l'article 1409, § 2, du Code judiciaire type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 28/12/2021 numac 2021022682 source service public federal finances Arrêté royal modifiant l'annexe III de l'AR/CIR 92 en matière de la réduction pour travail supplémentaire type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 31/12/2021 numac 2021043582 source service public federal chancellerie du premier ministre Arrêté royal modifiant deux seuils dans la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 14/01/2022 numac 2022020003 source service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 septembre 2015 fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les toilettes type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 17/01/2022 numac 2021033836 source service public federal justice Arrêté royal déterminant la population des cantons judiciaires à la date du 31 décembre 2020 type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 17/01/2022 numac 2021043499 source service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie Arrêté royal fixant les cadres linguistiques des services centraux de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 24/01/2022 numac 2022020021 source service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement Arrêté royal établissant des normes de produits pour les carburants destinés au secteur du transport d'origine renouvelable et pour les combustibles ou carburants à base de carbone recyclé destinés au secteur des transports type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 26/01/2022 numac 2022030247 source service public federal justice Arrêté royal accordant une subvention de 599.400 euros pour le fonctionnement de la Permanence Salduz pour l'année budgétaire 2021 type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 28/03/2023 numac 2023041076 source service public federal finances Arrêté royal modifiant l'annexe IIIbis de l'AR/CIR 92 en matière de la dispense de versement du précompte professionnel visée à l'article 2751 du Code des impôts sur les revenus 1992. - Traduction allemande type arrêté royal prom. 17/12/2021 pub. 14/09/2023 numac 2023044820 source service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 septembre 2015 fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les toilettes. - Traduction allemande

arrêté ministériel

type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 21/12/2021 numac 2021034302 source service public federal securite sociale Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l'arrêté royal du 1er février 2018 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 30/12/2021 numac 2021022759 source service public federal interieur Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 15 mars 2013 fixant le tarif des rétributions à charge des communes pour la délivrance des cartes d'identité électroniques pour les Belges, des documents d'identité électroniques pour enfants belges de moins de douze ans et des documents de séjour électroniques délivrés aux étrangers séjournant légalement sur le territoire du Royaume type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 20/01/2022 numac 2021205462 source service public federal emploi, travail et concertation sociale Arrêté ministériel portant remplacement d'un membre de la Commission « Plans d'entreprise » type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 24/01/2022 numac 2021022831 source service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie Arrêté ministériel n° 137 portant retrait d'agréation d'entreprises pratiquant la location-financement type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 28/01/2022 numac 2021022866 source ministere de la communaute francaise Arrêté ministériel relatif à la composition de la Commission de langue française chargée de procéder aux examens linguistiques aux niveaux secondaire supérieur, supérieur de 1er cycle et supérieur de 2e cycle type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 04/02/2022 numac 2022040037 source service public federal securite sociale Arrêté ministériel modifiant le chapitre « A. Ophtalmologie » de la liste et les listes nominatives jointes comme annexes 1 et 2 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs type arrêté ministériel prom. 17/12/2021 pub. 10/03/2022 numac 2022030996 source service public federal interieur Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 15 mars 2013 fixant le tarif des rétributions à charge des communes pour la délivrance des cartes d'identité électroniques pour les Belges, des documents d'identité électroniques pour enfants belges de moins de douze ans et des documents de séjour électroniques délivrés aux étrangers séjournant légalement sur le territoire du Royaume. - Traduction allemande

arrêt

type arrêt prom. 17/12/2021 pub. 23/12/2021 numac 2021034483 source region de bruxelles-capitale Arrêté du Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale interdisant la possession et le transport de feux d'artifice type arrêt prom. 17/12/2021 pub. 28/01/2022 numac 2022200140 source service public federal securite sociale Arrêté du Comité de gestion portant fixation du plan de personnel 2022 de l'Office national de sécurité sociale type arrêt prom. 17/12/2021 pub. 31/01/2022 numac 2022020014 source service public federal securite sociale Arrêté du Comité de gestion portant fixation du plan de personnel 2022 de l'Office national de sécurité sociale

décret

type décret prom. 17/12/2021 pub. 31/12/2021 numac 2021043555 source autorite flamande Décret modifiant le décret GIPOD du 4 avril 2014 type décret prom. 17/12/2021 pub. 11/03/2022 numac 2022030262 source autorite flamande Décret modifiant le Décret sur l'Energie du 8 mai 2009, en ce qui concerne des allocations au Fonds de l'Energie, des modifications relatives à la flexibilité et le partage d'énergie, le développement de la plateforme de données énergétiques et la révision des amendes administratives en matière d'exigences d'installation type décret prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031044 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Décret contenant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2022 type décret prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031043 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Décret contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2022 type décret prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031048 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Décret ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2021 type décret prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031047 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Décret ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2021

arrêté du gouvernement wallon

type arrêté du gouvernement wallon prom. 17/12/2021 pub. 03/01/2022 numac 2021206103 source service public de wallonie Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres de la Commission d'accès aux documents administratifs

arrêté du gouvernement flamand

type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 28/01/2022 numac 2022030012 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 février 2012 portant exécution du décret du 17 juin 2011 relatif à la gestion de la sécurité routière de l'infrastructure routière type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/02/2022 numac 2022020128 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution à partir d'un crédit provisionnel de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/02/2022 numac 2022020129 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution à partir d'un crédit provisionnel de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 10/02/2022 numac 2022030064 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018 portant financement de certains accords sociaux dans certains établissements et services de santé type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 11/02/2022 numac 2022030084 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant octroi de subventions à Havenbedrijf Antwerpen pour le maintien, l'entretien et l'exploitation des bassins-canaux et des bassins de virement situés dans la zone portuaire du port d'Anvers, à l'exception du traitement des déblais de dragage type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 14/02/2022 numac 2022030042 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le tableau dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2005 fixant la liste des biens immeubles qui sont transférés de l'Enseignement communautaire à l'Institut supérieur autonome « Vlaamse Autonome Hogeschool Antwerpen » type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 14/02/2022 numac 2022030043 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 octobre 2013 visant à compenser l'obligation de service public pour le transport des personnes handicapées ou à mobilité très réduite, en ce qui concerne la prolongation de l'obligation de service public pour le transport des personnes handicapées ou à mobilité très réduite jusqu'au 31 décembre 2022 inclus en vue de la mise en oeuvre de l'accessibilité de base type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 15/02/2022 numac 2022030782 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, en ce qui concerne l'instauration d'un congé temporaire en cas de fermeture de l'école, de l'accueil ou du centre d'accueil pour personnes handicapées, à la suite d'une mesure visant à limiter la diffusion du coronavirus SARS-CoV-2 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 16/02/2022 numac 2022030039 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 40 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 2017 relatif au travail de proximité type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 17/02/2022 numac 2022020183 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la redistribution d'articles budgétaires du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 17/02/2022 numac 2022030049 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand octroyant une allocation de fonctionnement supplémentaire en 2021 aux instituts supérieurs en Communauté flamande pour les formations de l'enseignement supérieur professionnel hbo5 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 18/02/2022 numac 2022030015 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution à partir d'un crédit provisionnel de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 18/02/2022 numac 2022030086 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution à partir d'un crédit provisionnel de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 21/02/2022 numac 2022030034 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 portant organisation de l'établissement et du contrôle de la composition du lait cru type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 21/02/2022 numac 2022030772 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'Arrêté relatif au Code flamand du Logement de 2021, en ce qui concerne la location sociale type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 22/02/2022 numac 2022020182 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 23/02/2022 numac 2022030198 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2002 relatif aux transports réguliers, à certains services réguliers spécialisés, au transport pour compte propre et aux transports irréguliers type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022020100 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant exécution du décret du 15 octobre 2021 sur l'exercice d'activités professionnelles indépendantes par des ressortissants étrangers type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022020184 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire FC0-1FBD2AA-PR, allocation de base 1FB101 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022020198 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire CB0-1CBG2AJ-PR, allocation de base 1CB039 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022020199 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution à partir d'un crédit provisionnel de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 au profit de « SolidLab Vlaanderen » type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022020202 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire FC0-1FBD2AA-PR allocation de base 1FB101 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 24/02/2022 numac 2022030010 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire CB0-1CBX2AC-PR du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 25/02/2022 numac 2022030265 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant octroi de subventions aux entreprises portuaires pour la construction et l'entretien, y compris le traitement des dragages, l'entretien et l'exploitation des écluses maritimes situées dans les zones portuaires type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 03/03/2022 numac 2022030192 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant le transfert des membres du personnel du Département du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille et de l'Agence Patrimoine de Flandre à l'agence autonomisée interne Agence de la Justice et du Maintien type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 03/03/2022 numac 2022030244 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant octroi d'une subvention d'investissement aux administrations locales pour la réalisation de logements d'urgence type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 28/02/2022 numac 2022030194 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté royal du 19 juillet 2000 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation de certaines infractions en matière de transport par route et l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 janvier 2021 sur le maintien en matière de protection de l'infrastructure de transport en cas de transport routier spécial type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 28/02/2022 numac 2022030212 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 juin 2010 fixant la subvention d'investissement et les normes techniques et physiques de la construction pour les structures agréés par l'Agence Grandir régie et les services autorisés et l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 avril 2019 relatif aux conditions d'agrément et aux normes de subventionnement des structures dans le cadre de l'aide à la jeunesse type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 28/02/2022 numac 2022030677 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 1995 relatif au recouvrement des créances non fiscales pour la Communauté flamande et les organismes qui en relèvent, modifiant la réglementation relative à la politique flamande d'intégration et d'intégration civique et fixant l'entrée en vigueur de l'article 3 du décret du 22 décembre 2017 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 2018 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/03/2022 numac 2022030197 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'infrastructure de recharge pour les véhicules électriques type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/03/2022 numac 2022030213 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan de rénovation rurale « Onthaal en Beleving - fase 1 » type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/03/2022 numac 2022030239 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand établissant le plan de rénovation rurale « Hazegraspolderdijk en Cantelmolinie » type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 04/03/2022 numac 2022030413 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand établissant les règles d'octroi du financement de projet pour les « digibanken » type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 07/03/2022 numac 2022030412 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand accordant une subvention pour 2021 dans le cadre du sixième Accord intersectoriel flamand du 30 mars 2021 pour les secteurs à profit social et non marchands pour la période 2021-2025 au « Vlaams Instituut voor Vorming en Opleiding in de social profit » pour l'exécution du plan d'action intégré afflux (indirect) 2021-2024 dans les secteurs du VIA type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 10/03/2022 numac 2022030338 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'exploitation du réseau central et du réseau complémentaire type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 11/03/2022 numac 2022030344 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 octobre 2016 établissant les conditions de la fixation, du paiement et du recouvrement des subventions allouées aux caisses d'assurance soins dans le cadre de la Protection sociale flamande type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 11/03/2022 numac 2022040049 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand octroyant une subvention d'un montant maximal de 283.002 euros au projet « enseignement destiné aux jeunes bénéficiant de l'offre de séjour sécurisé pour les jeunes en situation parentale inquiétante » pour 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 11/03/2022 numac 2022040050 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand accordant une subvention pour 2021 dans le cadre du sixième Accord intersectoriel flamand du 30 mars 2021 pour les secteurs à profit social et non marchands pour la période 2021-2025 aux Fonds Maribel social pour une prime dans certains secteurs WVG privés type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 14/03/2022 numac 2022030493 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire CB0-1CBG2AJ-PR, allocation de base 1CB039 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 18/03/2022 numac 2022030715 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le titre III du VLAREM du 16 mai 2014, en ce qui concerne la transposition des conclusions sur les MTD pour les industries agroalimentaire et laitière type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 29/03/2022 numac 2022040276 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand portant les conditions d'agrément, la procédure d'agrément et la tutelle sur le conseil flamand consultatif et de participation à la politique des personnes en situation de handicap type arrêté du gouvernement flamand prom. 17/12/2021 pub. 15/04/2022 numac 2022040494 source autorite flamande Arrêté du Gouvernement flamand modifiant divers arrêtés relatifs au logement

règlement

type règlement prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031045 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Règlement ajustant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2021 type règlement prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031046 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Règlement ajustant le budget des voies et moyens de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2021 type règlement prom. 17/12/2021 pub. 25/04/2022 numac 2022031083 source commission communautaire francaise de la region de bruxelles-capitale Règlement contenant le budget général des dépenses de la Commission communautaire française pour l'année budgétaire 2022

autorisation

type autorisation prom. 17/12/2021 pub. 14/02/2022 numac 2022030053 source commission communautaire flamande de la region de bruxelles-capitale Règlement n° 21-04 fixant le plan pluriannuel 2022-2025 de la Commission communautaire flamande sanctionné par arrêté du Collège n° 20212022-0

erratum

type erratum prom. 17/12/2021 pub. 18/03/2022 numac 2022030359 source service public federal emploi, travail et concertation sociale Arrêté royal fixant les cadres linguistiques des services centraux de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage. - Erratum
^