13 NOVEMBER 2023. - Decreet tot oprichting van een dienst met afzonderlijk beheer genaamd Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven en tot ontbinding van de overeenkomstige instelling van openbaar nut (1)

Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt: HOOFDSTUK 1. - OPRICHTING VAN EEN DIENST MET AFZONDERLIJK BEHEER

Artikel 1.De dienst die genoemd wordt in artikel 1 van het besluit van de Regering van 2 maart 2023 tot oprichting van de dienst genaamd Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, wordt ter uitvoering van artikel 74 van het decreet van 25 mei 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 25/05/2009 pub. 14/07/2009 numac 2009203077 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap sluiten houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap opgericht als dienst met afzonderlijk beheer genaamd Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven.

Art. 2.De instelling van openbaar nut Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, opgericht bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, wordt ontbonden.

Art. 3.De Duitstalige Gemeenschap is de rechtsopvolger van de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, die bij artikel 2 ontbonden wordt. Ze neemt zijn rechten, plichten, goederen en lasten over.

Art. 4.§ 1 - De personeelsleden van de bij artikel 2 ontbonden Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven die op het moment van de overname een contractuele of statutaire arbeidsverhouding hebben met die dienst, worden van ambtswege beschouwd als personeelsleden van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap.

De personeelsleden worden overgedragen met hun dienstgraad of een gelijkwaardige dienstgraad en in hun hoedanigheid.

Zij behouden ten minste de bezoldiging en de anciënniteit die zij hebben of die zij zouden hebben als zij de functie die zij op het tijdstip van de overdracht bekleden, verder zouden hebben uitgeoefend bij hun oorspronkelijke dienst. § 2 - De personeelsleden die op het moment van de overname aangewezen zijn als departements- of eenheidshoofd bij de bij artikel 2 ontbonden Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, behouden die hoedanigheid voor de resterende duur van hun aanwijzing.

Hun bezoldiging wordt vastgesteld overeenkomstig de bepalingen die gelden voor de departements- en eenheidshoofden van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap. HOOFDSTUK 2. - WIJZIGINGSBEPALINGEN Afdeling 1. - Wijziging van het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot

oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven

Art. 5.Het opschrift van het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven wordt vervangen als volgt: "Decreet houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 6.In artikel 1 van hetzelfde decreet worden de woorden "de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "de door de Regering bepaalde dienst".

Art. 7.In artikel 3 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° de bepaling onder 11° wordt vervangen als volgt: "11° bevoegde dienst: de door de Regering bepaalde dienst;" 2° in de bepaling onder 12° wordt de punt op het einde van de zin vervangen door een kommapunt; 3° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 13°, luidende: "13° eensluidend advies: een overeenkomstig de voorschriften en binnen de gestelde termijn opgesteld dwingend advies dat voorafgaat aan een beslissing, waarbij de voorgestelde beslissing slechts genomen mag worden als het advies, al dan niet onder voorwaarden, gunstig is;" 4° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 14°, luidende: "14° BelRAI-screener: wetenschappelijk gefundeerd, globaal evaluatie-instrument dat op het internationale Resident Assessment Instrument steunt.Het gaat om een gevalideerd elektronisch instrument dat gestandaardiseerde inlichtingen over de gebruiker genereert, om de begeleiding te verbeteren;" 5° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 15°, luidende: "15° Algemene Verordening Gegevensbescherming: de Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (Algemene Verordening Gegevensbescherming)."

Art. 8.Hoofdstuk 2 van hetzelfde decreet, dat artikel 5 omvat, wordt opgeheven.

Art. 9.In het opschrift van hoofdstuk 3 van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 10.In artikel 6 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in de bepaling onder 1° worden de woorden "die tot de bevoegdheid van de Dienst behoren" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven";3° in de bepaling onder 2° worden de woorden "ontwikkelingen opvolgen die tot de bevoegdheid van de Dienst behoren" vervangen door de woorden "de ontwikkelingen inzake zelfbeschikkend leven volgen";4° in de bepaling onder 3° wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";5° in de bepaling onder 4° worden de woorden "binnen het bevoegdheidsgebied van de Dienst" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven";6° in de bepaling onder 6° worden de woorden "binnen het bevoegdheidsgebied van de Dienst" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 11.In artikel 7 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 11 december 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten3, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in de bepaling onder 1° worden de woorden "die tot het bevoegdheidsgebied van de Dienst behoren" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven";3° in de bepaling onder 2° wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst" en wordt de vijfde zin opgeheven;4° in de bepaling onder 4° wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";5° in de bepaling onder 6°, a), wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";6° in de bepaling onder 6°, b), wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 12.In artikel 8 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het eerste lid wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in het tweede lid, 3°, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 13.In artikel 9 van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 14.In artikel 10, 1°, van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 15.In artikel 11 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin van paragraaf 1 wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in § 2, eerste lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 16.In de inleidende zin van artikel 12 van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 17.In artikel 13, derde lid, 3°, van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 18.In artikel 14 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 11 december 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten3, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, eerste lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in § 1, tweede lid, 3°, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";3° in § 2, eerste lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";4° in paragraaf 3 worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 19.In artikel 15 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, eerste lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";2° in § 1, tweede lid, worden de woorden "bejaardentehuizen en rust- en verzorgingstehuizen" vervangen door de woorden "woonzorgcentra voor ouderen";3° in § 1, derde lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";4° in § 2, tweede lid, wordt het woord "Dienst" telkens vervangen door de woorden "bevoegde dienst";5° in § 2, derde lid, wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst";6° in paragraaf 3 wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 20.In artikel 16, eerste lid, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 11 december 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten3, worden de woorden "bejaardentehuizen en rust- en verzorgingstehuizen" telkens vervangen door de woorden "woonzorgcentra voor ouderen" en wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 21.In het opschrift van hoofdstuk 3, afdeling 5, van hetzelfde decreet worden de woorden "en andere opdrachten" opgeheven.

Art. 22.Artikel 18, § 2, van hetzelfde decreet wordt opgeheven.

Art. 23.Artikel 19 van hetzelfde decreet wordt opgeheven.

Art. 24.Het opschrift van hoofdstuk 4 van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "Hoofdstuk 4 - Medewerking en advies inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 25.Het opschrift van hoofdstuk 4, afdeling 1, van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "Afdeling 1 - Beheerscomité".

Art. 26.In hoofdstuk 4, afdeling 1, van hetzelfde decreet wordt een artikel 19.1 ingevoegd, luidende: "Art. 19.1 - Oprichting Er wordt een beheerscomité inzake zelfbeschikkend leven opgericht."

Art. 27.In artikel 20 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin van het eerste lid worden de woorden "De raad van bestuur van de Dienst" vervangen door de woorden "Het beheerscomité";2° in het eerste lid, 5°, worden de woorden "uit het bevoegdheidsgebied van de Dienst" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven";3° in de inleidende zin van het tweede lid worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité"; 4° in het tweede lid wordt de bepaling onder 2° vervangen als volgt: "2° een door de Regering aangewezen vertegenwoordiger van de dienst;" 5° in het tweede lid wordt een bepaling onder 2.1° ingevoegd, luidende: "2.1° een vertegenwoordiger van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap;" 6° in het derde lid worden de woorden "De raad van bestuur" vervangen door de woorden "Het beheerscomité";7° het artikel wordt aangevuld met een vierde lid, luidende: "Het beheerscomité kan overkoepelende werkgroepen opzetten en ontbinden.Het legt de taken, de doelstellingen, de eventuele termijnen en de nadere regels van de samenstelling vast en het wijst de voorzitter aan."

Art. 28.In artikel 21 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, 1°, worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité";2° in § 2, eerste lid, worden de woorden "de raad van bestuur" telkens vervangen door de woorden "het beheerscomité" en worden de woorden "provinciegouverneur, kabinetsmedewerker of personeelslid van de Dienst, onverminderd artikel 20, tweede lid, 2°" vervangen door de woorden "provinciegouverneur of kabinetsmedewerker";3° in § 2, tweede lid, worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité".

Art. 29.In artikel 22 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het eerste lid worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité";2° in het tweede lid worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité";3° in het derde lid worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité".

Art. 30.In artikel 23 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het eerste lid worden de woorden "De raad van bestuur" vervangen door de woorden "Het beheerscomité" en worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité";2° in het tweede lid worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité".

Art. 31.Artikel 24 van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "Art. 24 - Taken " § 1 - Het beheerscomité geeft aan de bevoegde dienst advies inzake zelfbeschikkend leven en in het bijzonder bij de uitvoering van de taken vermeld in hoofdstuk 3.

Met behoud van de toepassing van paragraaf 2 neemt de bevoegde dienst, voor zover hij gemachtigd is om beslissingen te nemen, in de volgende aangelegenheden geen beslissing zonder eensluidend advies van het beheerscomité: 1° de erkenning van nieuwe dienstverrichters of de intrekking van erkenningen;2° de structurele subsidiëring van dienstverrichters;3° de toekenning van de door de Regering bepaalde tegemoetkomingen voor de gebruikers; 4° de gunning van overheidsopdrachten inzake zelfbeschikkend leven uit de uitgavenbegroting van de Duitstalige Gemeenschap indien het opdrachtbedrag hoger is dan 30.000 euro; 5° de ontwerpen voor de algemene strategie, voor het gespecialiseerde conceptueel werk en voor de organisatie en uitvoering van de openbare dienstverlening in het kader van de operationele implementatie van de decretale en reglementaire opdrachten die werden overgedragen aan de bevoegde dienst;6° de begrotingsontwerpen voor het deel van de uitgavenbegroting van de Duitstalige Gemeenschap dat betrekking heeft op zelfbeschikkend leven. § 2 - Indien het algemeen belang of geldende bepalingen dit vereisen, kan de Regering het beheerscomité met aandrang vragen om opnieuw een advies uit te brengen over bepaalde ontwerpbeslissingen of om bepaalde vragen te beantwoorden. De Regering deelt het beheerscomité mee over welke aangelegenheden het een advies moet uitbrengen en binnen welke termijn.

Indien het beheerscomité geen advies heeft verstrekt binnen de gestelde termijn of indien de Regering zich niet kan aansluiten bij het verstrekte advies, kan ze in afwijking van paragraaf 1 een beslissing nemen zonder advies of niettegenstaande het advies van het beheerscomité. § 3 - De bevoegde dienst bezorgt het beheerscomité om de zes maanden een statistisch overzicht van de begrotings- en personeelssituatie, een verslag over het klachtenbeheer en een voortgangsverslag over de realisatie van de strategische doelstellingen en projecten inzake zelfbeschikkend leven.

De bevoegde dienst informeert het beheerscomité over alle aangelegenheden die besproken worden in de andere organen die bij dit decreet worden opgericht.

De bevoegde dienst bezorgt de ter uitvoering van artikel 24 van het decreet van 15 oktober 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten1 betreffende de niet-openbare en openbare elektronische communicatie van de overheden van het Duitse taalgebied opgestelde toezichtverslagen ter informatie aan het beheerscomité. § 4 - De Regering wint het advies van het beheerscomité in over elk ontwerp van decreet of besluit inzake zelfbeschikkend leven. Het beheerscomité is verplicht om binnen twee maanden na indiening van de aanvraag een advies uit te brengen, tenzij er een andere termijn is overeengekomen.

Als het statuut van de personeelsleden van de bevoegde dienst wordt gewijzigd, vraagt de Regering een voorafgaand advies aan bij het beheerscomité.

De Regering keurt de bepalingen voor de uitvoering van de in dit decreet vastgelegde machtigingen goed, hetzij op voorstel van het beheerscomité, hetzij na de voorontwerpen voor advies te hebben voorgelegd aan het beheerscomité.

Het beheerscomité kan op eigen initiatief of op verzoek van het Parlement of de Regering voorstellen of aanbevelingen doen om het aanbod inzake zelfbeschikkend leven en de bijbehorende randvoorwaarden aan te passen.

Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap kan via zijn voorzitter een advies aanvragen bij het beheerscomité. Het beheerscomité bezorgt dat advies binnen een door het Parlement gestelde termijn aan de aanvrager. § 5 - Het beheerscomité oefent de bevoegdheden van een Hoge Raad van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven uit."

Art. 32.Artikel 25 van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "Art. 25 - Huishoudelijk reglement Het beheerscomité stelt zijn huishoudelijk reglement op, dat door de Regering moet worden goedgekeurd. In het huishoudelijk reglement worden in het bijzonder de volgende aspecten geregeld: 1° de bijeenroeping van het beheerscomité, de agendering en de voorbereiding van de agendapunten;2° de besluitvormingsprocedure in het beheerscomité;3° de notulering;4° de vergaderplaats; 5° de procedure om voor bepaalde punten deskundigen erbij te betrekken."

Art. 33.Artikel 26, eerste lid, van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "Er wordt een gespecialiseerd adviesorgaan inzake zelfbeschikkend leven opgericht."

Art. 34.In artikel 27 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het eerste lid, 1°, worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité";2° in het tweede lid worden de woorden "De afgevaardigd directeur en de door hem aangewezen personeelsleden van de Dienst" vervangen door de woorden "De personeelsleden van de bevoegde dienst".

Art. 35.In artikel 28, tweede lid, van hetzelfde decreet worden de woorden "raad van bestuur" vervangen door het woord "Regering".

Art. 36.In artikel 29 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin worden de woorden "raad van bestuur of op verzoek van de afgevaardigd directeur" vervangen door de woorden "Regering, de bevoegde dienst of het beheerscomité";2° in de bepaling onder 1° worden de woorden "tot het bevoegdheidsgebied van de Dienst behorende dienstverleningsnetwerk" vervangen door de woorden "dienstverleningsnetwerk inzake zelfbeschikkend leven";3° in de bepaling onder 2° worden de woorden "die tot de bevoegdheid van de Dienst behoren" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven";4° in de bepaling onder 3° worden de woorden "die tot het bevoegdheid van de Dienst behoren" vervangen door de woorden "inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 37.In de inleidende zin van artikel 30 van hetzelfde decreet worden de woorden "In het huishoudelijk reglement van de raad van bestuur vermeld in artikel 25" vervangen door de woorden "Het gespecialiseerd adviesorgaan stelt zijn huishoudelijk reglement op, dat moet worden goedgekeurd door de Regering. In dat huishoudelijk reglement".

Art. 38.In artikel 31, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de woorden "raad van bestuur" vervangen door het woord "Regering".

Art. 39.In hoofdstuk 4 van hetzelfde decreet wordt afdeling 4, die de artikelen 32 tot 34 omvat, opgeheven.

Art. 40.In artikel 36 van hetzelfde decreet, vervangen bij het decreet van 15 oktober 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten1, wordt het woord "Dienst" vervangen door het woord "Regering" en wordt het woord "hem" vervangen door het woord "de bevoegde dienst".

Art. 41.Hoofdstuk 7 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 11 december 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten3, dat de artikelen 41 tot 47 omvat, wordt vervangen als volgt: "HOOFDSTUK 7 - VERTROUWELIJKHEID EN BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS Art. 41 - Vertrouwelijkheid Met behoud van de toepassing van andersluidende wettelijke of decretale bepalingen moeten de Regering, de bevoegde dienst, de dienstverrichters en alle andere personen die bij de uitvoering van dit decreet en de uitvoeringsbepalingen ervan betrokken zijn, de gegevens die aan hen toevertrouwd worden in het kader van de uitoefening van hun opdracht, vertrouwelijk behandelen.

Art. 42 - Verplichting om samen te werken Met behoud van de toepassing van dit hoofdstuk zijn de personeelsleden van de bevoegde dienst die een gebruikersdossier behandelen ter uitvoering van dit decreet, ertoe verplicht samen te werken met andere personen die eveneens in het kader van een begeleiding in het belang van de gebruiker werkzaam zijn. Laatstgenoemde personen moeten in het bijzonder geïnformeerd worden over de reeds genomen maatregelen.

De samenwerking geschiedt met inachtneming van de verdeling van de taken en bevoegdheden.

Art. 43 - Verwerking van persoonsgegevens Met behoud van de toepassing van artikel 44 zijn de Regering en de dienstverrichters, elk wat haar of hem betreft, verantwoordelijk voor de verwerking van de persoonsgegevens in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming. Als verwerkingsverantwoordelijke in de zin van artikel 4, punt 7, van de Algemene Verordening Gegevensbescherming gelden: 1° de Regering voor het vervullen van de taken vermeld in hoofdstuk 3;2° de dienstverrichters voor de ondersteuningsmaatregelen voor kinderen, jongeren of volwassenen vermeld in artikel 12 alsook voor de uitbetaling van de wedden van hun personeel. De Regering, de bevoegde dienst en de dienstverrichters mogen de verzamelde gegevens niet voor andere doeleinden dan de uitvoering van hun wettelijke of decretale opdrachten gebruiken.

De verwerking van persoonsgegevens geschiedt met inachtneming van de toepasselijke rechtsvoorschriften inzake gegevensbescherming.

Art. 44 - Verwerking van gezondheidsgegevens De gegevens over de gezondheid van de betrokken personen worden verwerkt onder de verantwoordelijkheid van een beroepsbeoefenaar uit de gezondheidszorg.

Het verzamelen en verwerken van gegevens over de gezondheid geschiedt met inachtneming van de wet van 22 augustus 2002Relevante gevonden documenten type wet prom. 22/08/2002 pub. 26/09/2002 numac 2002022737 bron ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu Wet betreffende de rechten van de patiënt sluiten betreffende de rechten van de patiënt en met inachtneming van het medisch geheim.

Art. 45 - Gegevenscategorieën § 1 - De dienst alsook de inspecteurs en externe deskundigen die overeenkomstig artikel 17 zijn aangewezen, kunnen overeenkomstig artikel 43 de volgende categorieën persoonsgegevens verwerken betreffende de gebruikers: 1° identiteitsgegevens en contactgegevens, met inbegrip van het rijksregisternummer;2° identiteitsgegevens en contactgegevens van de vertegenwoordiger van de gebruiker;3° gegevens over het schoolbezoek of de opleiding;4° gegevens over de gezinssituatie;5° gegevens over de sociale en financiële situatie;6° gegevens over de vrijetijdsbesteding en interesses;7° gegevens over de gezondheid en de ontwikkeling: a) gegevens over de lichamelijke gezondheid;b) gegevens over de geestelijke gezondheid;c) gegevens over het gedrag;d) gegevens over risico's en risicofactoren;e) gegevens over de bekwaamheden en vaardigheden;8° gegevens over inentingen;9° gevoelige gegevens als bedoeld in artikel 9 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming;10° gerechtelijke gegevens als bedoeld in artikel 10 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming. De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de volgende doeleinden: 1° de advisering van de gebruikers overeenkomstig artikel 7, met inbegrip van het opstellen van adviesattesten voor ouderen overeenkomstig artikel 15;2° de uitvoering van specifieke taken ten behoeve van kinderen, jongeren en volwassenen overeenkomstig artikel 11;3° het toezicht op de dienstverrichters overeenkomstig artikel 17, met inbegrip van het controleren van de subsidiëringsvoorwaarden. § 2 - De bevoegde dienst en de overeenkomstig artikel 17 aangewezen inspecteurs en externe deskundigen kunnen overeenkomstig artikel 43 betreffende de gebruikers de persoonsgegevens verwerken die worden vermeld in § 1, eerste lid, 1° tot 7°.

De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de doeleinden van de toekenning aan de gebruikers van financiële tegemoetkomingen en/of subsidies of materiële ondersteuning voor individuele hulp- en aanpassingsmaatregelen om redelijke aanpassingen uit te voeren overeenkomstig de artikelen 8 en 9. § 3 - De bevoegde dienst en de overeenkomstig artikel 17 aangewezen inspecteurs en externe deskundigen kunnen overeenkomstig artikel 43 betreffende de gebruikers de categorieën persoonsgegevens verwerken die worden vermeld in § 1, eerste lid, 1°, 2°, en 4° tot 7°.

De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de doeleinden van de indeling van de oudere in een zorgcategorie met gebruik van de BelRAI-screener overeenkomstig artikel 16. § 4 - De bevoegde dienst en de overeenkomstig artikel 17 aangewezen inspecteurs en externe deskundigen kunnen overeenkomstig artikel 43 betreffende de personeelsleden van de dienstverrichters de volgende categorieën persoonsgegevens verwerken: 1° identiteitsgegevens en contactgegevens, met inbegrip van het rijksregisternummer;2° gegevens over het einddiploma en de opleiding;3° gegevens over de arbeidsverhouding en de wedde. De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de doeleinden van de subsidieaanvraag van de dienstverrichters of, naargelang van het geval, de uitbetaling van de wedden van de personeelsleden van de dienstverrichters overeenkomstig artikel 14. § 5 - De dienstverrichters kunnen overeenkomstig artikel 43 betreffende de gebruikers de in § 1, eerste lid, opgesomde categorieën van persoonsgegevens verwerken.

De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de doeleinden van de ondersteuningsmaatregelen voor kinderen, jongeren of volwassenen vermeld in artikel 12. § 6 - De dienstverrichters kunnen overeenkomstig artikel 43 betreffende hun personeelsleden de in § 4, eerste lid, opgesomde categorieën van persoonsgegevens verwerken.

De in het eerste lid genoemde gegevenscategorieën worden verwerkt voor de doeleinden van de uitbetaling van de wedden van de personeelsleden van de dienstverrichters. § 7 - De Regering kan de gegevenscategorieën vermeld in de paragrafen 1 tot 6 preciseren.

Art. 46 - Gebruik van gegevens voor analysen en statistieken Om analysen en statistieken op te stellen over de uitvoering van de taken overeenkomstig de artikelen 6 en 17 gebruikt de Regering of de bevoegde dienst in beginsel anonieme en gepseudonimiseerde gegevens.

Als de in het eerste lid genoemde analysen en statistieken niet op basis van geanonimiseerde gegevens opgesteld kunnen worden, is het gebruik van gepseudonimiseerde gegevens toegestaan.

Voor de toepassing van het tweede lid vermeldt de Regering of de bevoegde dienst in de verklaring betreffende de gegevensverwerking waarom het niet mogelijk is de in het eerste lid vermelde analysen en statistieken op te stellen door anonieme gegevens te verwerken.

Art. 47 - Bewaartermijn van de gegevens De in artikel 45 genoemde gegevens mogen na de datum waarop ze verzameld werden, nog hoogstens tien jaar bewaard worden in een vorm die identificatie van de betrokkenen mogelijk maakt.

Met behoud van de toepassing van de bepalingen betreffende het archiefwezen worden ze uiterlijk na het verstrijken van die termijn vernietigd.

Art. 47.1 - Veiligheidsmaatregelen De Regering, de dienst en de dienstverrichters letten er bij de verwerking van de in artikel 45 vermelde gegevens op dat passende veiligheidsmaatregelen genomen worden."

Art. 42.Artikel 48 van hetzelfde decreet wordt opgeheven.

Art. 43.In artikel 49 van hetzelfde decreet worden de woorden "de raad van bestuur" vervangen door de woorden "het beheerscomité".

Art. 44.In artikel 50 van hetzelfde decreet, vervangen bij het decreet van 10 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten7, wordt het woord "Dienst" telkens vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 45.In hetzelfde decreet wordt een artikel 77.1 ingevoegd, luidende: "Art. 77.1 - Overgangsbepaling De personen die op 31 december 2023 lid zijn van de raad van bestuur van de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven, worden voor de resterende duur van hun oorspronkelijke aanwijzing van ambtswege beschouwd als lid van het beheerscomité inzake zelfbeschikkend leven."

Art. 46.Artikel 79.1 van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het decreet van 26 februari 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 26/02/2018 pub. 22/03/2018 numac 2018201253 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot wijziging van het decreet van 23 juni 2008 betreffende de bescherming van monumenten, klein erfgoed, ensembles en landschappen en betreffende de opgravingen sluiten, wordt opgeheven. Afdeling 2. - Diverse wijzigingen

Art. 47.In artikel 200, § 2, eerste lid, 4°, van het Waals Wetboek van Duurzaam Wonen, vervangen bij het decreet van 12 december 2019Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten6, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 48.Artikel 5, § 1, 4°, van het koninklijk besluit nr. 474 van 28 oktober 1986 tot opzetting van een stelsel van door de Staat gesubsidieerde contractuelen bij sommige plaatselijke besturen, vervangen bij het decreet van 28 mei 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten0, wordt vervangen als volgt. "4° de uitkeringsgerechtigde volledig werklozen die een beroepsopleiding volgen die georganiseerd of erkend wordt door de door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is voor de bevordering van de werkgelegenheid en voor arbeidsbemiddeling, de door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven of het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's."

Art. 49.In artikel 93.24, § 1, eerste lid, 2°, van het decreet van 31 augustus 1998Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor de gewone en gespecialiseerde scholen, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 50.In artikel 98.2, § 2, 3°, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst".

Art. 51.Artikel 40 van het decreet van 18 maart 2002Relevante gevonden documenten type decreet prom. 18/03/2002 pub. 10/07/2002 numac 2002033050 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de Infrastructuur sluiten betreffende de Infrastructuur, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, wordt opgeheven.

Art. 52.In artikel 3, 5°, van het sport decreet van 19 april 2004Relevante gevonden documenten type decreet prom. 19/04/2004 pub. 24/11/2004 numac 2004033082 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Sportdecreet sluiten, gewijzigd bij de decreten van 13 december 2016 en 22 juni 2020, worden de woorden "bij de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven is ingeschreven" vervangen door de woorden "onder de toepassing van het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven valt".

Art. 53.In artikel 24, derde lid, 4°, van het decreet van 23 maart 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 23/03/2009 pub. 14/05/2009 numac 2009202013 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de organisatie van het deeltijdse kunstonderwijs sluiten betreffende de organisatie van het deeltijdse kunstonderwijs, ingevoegd bij het decreet van 27 juni 2011 en gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, worden de woorden "ingeschreven bij de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "die overeenkomstig artikel 3, 3°, a) en b), van het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven onder de toepassing van dat decreet vallen".

Art. 54.In artikel 6, tweede lid, van het decreet van 11 mei 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 11/05/2009 pub. 04/08/2009 numac 2009202854 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet over het centrum voor onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften ter bevordering van het onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften in de gewone scholen en de scholen voor onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften evenals ter ondersteuning van de bevordering van de ontwikkeling van leerlingen met een beperking, aanpassings- of leermoeilijkheden in de gewone scholen en de scholen voor onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften sluiten over het Centrum voor bevorderingspedagogiek, ter verbetering van de gespecialiseerde pedagogische ondersteuning in de gewone en gespecialiseerde scholen, evenals ter aanmoediging van de ondersteuning van leerlingen met een beperking of met aanpassings- of leermoeilijkheden in de gewone en gespecialiseerde scholen, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst".

Art. 55.In artikel 7, § 1, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de bepaling onder 7°, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven";2° in de bepaling onder 14° worden de woorden "Dienst voor Arbeidsbemiddeling van de Duitstalige Gemeenschap" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is voor de bevordering van de werkgelegenheid en voor arbeidsbemiddeling".

Art. 56.Artikel 87, § 2, 2°, van het decreet van 25 mei 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 25/05/2009 pub. 14/07/2009 numac 2009203077 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap sluiten houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd bij het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten, wordt opgeheven.

Art. 57.In artikel 79 van het decreet van 23 april 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 23/04/2018 pub. 12/06/2018 numac 2018202523 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de gezinsbijslagen sluiten betreffende de gezinsbijslagen worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, tweede lid, 3°, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven";2° in § 3, tweede lid, wordt de tweede zin opgeheven.

Art. 58.In artikel 2 van het decreet van 15 oktober 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten1 betreffende de niet-openbare en openbare elektronische communicatie van de overheden van het Duitse taalgebied worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de bepaling onder 11° worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven";2° in de bepaling onder 12° worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 59.In artikel 19, tweede lid, 2°, van hetzelfde decreet worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 60.Artikel 24, tweede lid, van hetzelfde decreet wordt opgeheven.

Art. 61.In artikel 4, van het decreet van 13 december 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten2 betreffende het aanbod aan diensten voor ouderen en personen met ondersteuningsbehoefte, alsook betreffende palliatieve zorg worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° de bepaling onder 7° wordt opgeheven;2° in de bepaling onder 32° worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 62.In artikel°37, § 2, eerste lid, van hetzelfde decreet wordt het woord "Dienst" vervangen door de woorden "de door de Regering bepaalde dienst".

Art. 63.In artikel 63, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven" en worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "de door de Regering bepaalde dienst".

Art. 64.In artikel 67, § 2, eerste lid, 2°, van hetzelfde decreet worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 65.In artikel 83, § 1, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 66.In artikel 2, tweede lid, van het decreet van 25 februari 2019Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten4 houdende de erkenning van de Duitse Gebarentaal worden de woorden "de raad van bestuur van de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "het beheerscomité inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 67.In artikel 3 van het decreet van 14 oktober 2019Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten5 houdende erkenning van assistentiedieren en betreffende het recht van personen in begeleiding van een assistentiedier om toegang te hebben tot publieke plaatsen, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de bepaling onder 2° worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven"; 2° de bepaling onder 4° wordt vervangen als volgt: "4° bevoegde dienst: de door de Regering bepaalde dienst."

Art. 68.In artikel 6, eerste lid, 1°, van hetzelfde decreet worden de woorden "dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 69.In artikel 7, § 1, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "bevoegde dienst".

Art. 70.In artikel 8, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de inleidende zin worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " bevoegde dienst";2° in de bepaling onder 1° worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "bevoegde dienst" en worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 71.In artikel 4, 44°, van het decreet van 1 maart 2021Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten8 betreffende de mediadiensten en de filmvoorstellingen worden de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden " decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven".

Art. 72.In artikel 21 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, eerste lid, worden de woorden ", op voorstel van de dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven," opgeheven;2° in paragraaf 3 worden de woorden "dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "de door de Regering bepaalde dienst".

Art. 73.In artikel 3 van het decreet van 27 juni 2022Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/08/1998 pub. 24/11/1998 numac 1998033100 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de opdrachten toevertrouwd aan de inrichtende machten en aan het schoolpersoneel en houdende algemene pedagogische en organisatorische bepalingen voor het gewoon onderwijs sluiten9 betreffende het zorgbudget voor ouderen wordt de bepaling onder 4° opgeheven.

Art. 74.In artikel 15 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het tweede lid worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst";2° in het derde lid worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst".

Art. 75.Artikel 44, tweede lid, 1°, van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: "1° de door de Regering bepaalde dienst om de ondersteuningsbehoefte te bepalen in het kader van het decreet van 13 december 2016Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200237 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet tot oprichting van een dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven sluiten houdende maatregelen inzake zelfbeschikkend leven;".

Art. 76.In artikel 2 van het decreet van 21 november 2022Relevante gevonden documenten type decreet prom. 18/03/2002 pub. 10/07/2002 numac 2002033050 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de Infrastructuur sluiten0 tot oprichting van een adviescommissie voor mensen met een beperking wordt de bepaling onder 2° opgeheven.

Art. 77.In artikel 5, § 1, eerste lid, 1°, van hetzelfde decreet worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst".

Art. 78.In artikel 6 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, derde lid, 3°, worden de woorden "Dienst voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven";2° in § 3, tweede lid, wordt de laatste zin opgeheven.

Art. 79.In artikel 15 van het decreet van 22 mei 2023Relevante gevonden documenten type decreet prom. 18/03/2002 pub. 10/07/2002 numac 2002033050 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet betreffende de Infrastructuur sluiten1 tot oprichting van een centrum voor kinderopvang van de Duitstalige Gemeenschap worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 1, eerste lid, 2°, worden de woorden "Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven" vervangen door de woorden "door de Regering bepaalde dienst die bevoegd is inzake zelfbeschikkend leven";2° in § 3, tweede lid, wordt het woord "tot" vervangen door het woord "en". HOOFDSTUK 3. - SLOTBEPALINGEN

Art. 80.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2024.

Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.

Eupen, 13 november 2023.

O. PAASCH, De Minister-President, Minister van Lokale Besturen en Financiën A. ANTONIADIS, De Viceminister-President, Minister van Gezondheid en Sociale Aangelegenheden, Ruimtelijke Ordening en Huisvesting I. WEYKMANS, De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media L. KLINKENBERG, De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek _______ Nota (1) Zitting 2023-2024 Parlementaire stukken: 295 (2023-2024) Nr.1 Ontwerp van decreet 295 (2023-2024) Nr. 2 Verslag 295 (2023-2024) Nr. 3 Tekst aangenomen door de plenaire vergadering Integraal verslag: 13 november 2023 - Nr. 64 Bespreking en stemming