4 MEI 1999. - Wet tot wijziging van de wet van 31 december 1983 tot hervorming van de instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap (1)

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.

Art. 2.§ 1. Artikel 58quinquies, § 2, van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, vervangen bij de wet van 16 juli 1993, wordt aangevuld als volgt : « 4° een niet-hernieuwbaar eenmalig bedrag van 84 806 657 frank voor het begrotingsjaar 1999. » § 2. Artikel 58quinquies, § 3, van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, vervangen bij de wet van 16 juli 1993, wordt aangevuld als volgt : « 4° een niet-hernieuwbaar eenmalig bedrag van telkens 84 806 658 frank voor de begrotingsjaren 2000 en 2001; 5° een vast jaarlijks bedrag van 11,1 miljoen frank.» Kondigen deze wet af, bevelen dat ze met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 4 mei 1999.

ALBERT Van Koningswege : De Eerste Minister, J.-L. DEHAENE De Vice-Eerste Minister, L. VAN DEN BOSSCHE De Vice-Eerste Minister, H. VAN ROMPUY De Minister van Financiën, J.-J. VISEUR Met 's Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, T. VAN PARYS _______ Nota (1) Parlementaire verwijzingen. Kamer van volksvertegenwoordigers.

Gewone zitting 1998-1999.

Vijfde zitting van de 49e zittingsperiode.

Parlementaire stukken. - Wetsontwerp, nr. 1938/1. - Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Senaat, nr. 1938/2.

Zie ook : 1937, nr. 1 : Wetsontwerp 1937, nrs. 2 tot 4 : Amendementen. 1937, nrs. 5 tot 10 : Verslagen van de heren Suykens, Fréderic, Dighneef, Willems en Hermans. 1937, nr. 11 : Tekst aangenomen door de commissies. 1937, nrs. 12 en 13 : Amendementen. 1937, nr. 14 : Advies aan de Raad van State.

Handelingen van de Kamer : 2 en 4 maart 1999.

Senaat : Parlementaire stukken : Nr. 1-13001 : Ontwerp overgezonden door de Kamer van volksvertegenwoordigers.

Nr. 1-13002 : Verslag namens de Commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden.

Nr. 1-13003 : Tekst aangenomen door de Commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden.

Aangenomen door de Senaat : 1 april 1999.