<****> FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN****><****>
17 MEI 2007. - **** besluit tot vaststelling van de **** van de wet van 15 september 2006 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - **** vertaling****><****>
De hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 17 mei 2007 tot vaststelling van de **** van de wet van 15 september 2006 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch **** van 31 mei 2007).****><****>**** vertaling is opgemaakt door de **** dienst voor **** vertaling in ****.****><****>**** **** DIENST **** ****_list">17. **** 2007 - **** **** **** **** der **** **** **** **** 15.September 2006 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** BERICHT **** DEN **** ****, das **** **** 15. September 2006 **** **** des **** **** 15.****><****>**** 1980 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** der **** **** **** seiner **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** sollen **** ****, die **** **** **** **** **** ****, **** werden.****><****>**** **** **** sein **** **** 23. April 2007 ****. **** der **** **** das **** immer **** worden. **** **** **** **** **** **** **** der ****, **** die das **** nicht **** **** ****.****><****>**** **** den **** **** 7 **** der **** es **** ****, **** in **** **** die **** **** **** **** **** **** wie **** **** **** 3 **** worden: «*****». **** **** **** **** **** **** 9ter § 1 **** 2 des **** **** 15. **** 1980 ****. **** **** **** handelt es **** **** **** **** **** **** ****, **** die der **** **** **** der **** **** **** ****. **** er **** **** **** **** ****, **** er **** **** **** **** 9ter des **** **** **** ****.****><****>**** der **** des **** **** **** worden, in **** **** 4 **** **** ****, die **** **** **** **** ****, ****. **** das **** **** **** 9ter des **** **** **** ****, die **** in **** ****, gilt, **** der **** **** **** der **** in **** **** die **** **** **** **** in **** ****.****><****>Artikel 11 **** **** **** **** des **** **** die **** der **** **** **** **** die in Artikel 10 § 1 **** 1 ****. 5 des **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, als **** **** **** den **** der **** **** **** **** betrachten ****.****><****>**** **** **** **** **** **** **** **** der ****, **** die **** **** **** nicht **** ****. **** der **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** der **** **** **** **** **** der **** **** der **** **** **** **** 10 § 2 **** 3 des **** **** **** **** **** die **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** die **** gezogen werden, **** der **** des **** **** ****, **** **** **** **** **** die **** ****, **** die ****, **** ****, **** **** **** **** **** ****, **** **** nicht **** ****. **** **** **** **** die **** **** **** 6 des **** **** 15. September 2006, der Artikel 10 des **** **** 15. **** 1980 ****, **** die **** des **** **** 30. September 1997 (**** **** **** 14.****><****>November 1997, **** **** **** **** **** 11.****><****>**** 2008), in **** die **** der **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** in **** **** **** die **** **** **** **** den **** ****, in **** der **** **** ****, das **** **** ****.****><****>**** **** die ****, ****, der **** **** **** **** **** **** **** sein.****><****>**** **** **** **** des **** ****. ********><****>****_list">17. **** 2007 - **** **** **** **** der **** **** **** **** 15.September 2006 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** der Artikel 9ter § 2 **** 2, 10 § 1 **** 3 **** 4, 12 **** 3, 19 **** 3 **** 20 **** 1;****><****>**** des **** **** 15. September 2006 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** des Artikels 78;****><****>**** des **** **** **** 7. **** 1995 **** **** der **** **** ****, **** **** in **** **** ****, dessen **** **** **** länger als ein **** ****, die **** ins **** **** werden ****;****><****>**** der **** des **** **** 22. **** 2007;****><****>**** des **** **** **** des **** **** 27.****><****>**** 2007;****><****>**** des **** 42.718/4 des **** **** 23. April 2007, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** **** **** den ****;****><****>**** **** **** **** des **** **** **** der **** **** ****, die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****: **** **** - **** **** **** 1 - Artikel 1 - **** die **** des **** **** **** **** **** ****: ****_list">1. ****: das **** **** 15.**** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, ****_list">2. Minister: der ****, **** dessen **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** ****. **** **** - **** der **** des **** in **** **** die **** der ****, der **** **** **** **** des **** in **** **** die **** des **** **** ****, wie in Artikel 9ter des **** **** ****. 2 - § 1 - **** **** **** die **** der in Artikel 9ter § 2 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** das **** als ****. **** **** **** **** die ****, **** deren die **** **** werden müssen, ****. § 2 - **** als **** **** **** werden, müssen **** **** **** ****: ****_list">****) in **** in Artikel 4 § 1 **** **** **** sein, ****) **** **** des **** **** **** **** ****, ****) **** **** **** **** **** in **** **** ****, ****) in **** **** der **** **** **** **** ****. § 3 - **** **** **** **** **** **** **** **** das **** als **** ****, **** **** **** **** **** der **** ****.****><****>Art. 3 - § 1 - **** der **** der **** **** der **** ****, **** **** **** der **** **** das **** als ****. § 2 - Der **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** in **** **** der **** **** **** **** ****, **** ****. § 3 - **** werden **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 4 - **** **** holt der **** **** **** **** 9ter § 1 **** 2 des **** ein **** **** bei **** **** in **** der in der **** **** **** **** **** ein: ****_list">1. ****-****, 2.pathologische Anatomie, ****_list">3. klinische Biologie, 4.**** **** ****-****-****, ****_list">5. Chirurgie, 6.Neurochirurgie, ****_list">7. **** **** ****, 8.****, ****_list">9. Epidemiologie, 10.****, ****_list">11. Geriatrie, 12.**** **** ****, ****_list">13. ****, 14.**** **** **** ****, ****_list">15. **** **** ****, 16.****, ****_list">17. **** ****, 18.****, ****_list">19. ****, 20.****, ****_list">21. Neurologie-****, 22.****, ****_list">23. ****, 24.**** ****, ****_list">25. Hals-****-****-****, 26.****, ****_list">27. ****, 28.**** (+ **** bei **** ****), ****_list">29. ****- **** ****, 30.****, ****_list">31. ****-****, 32.****, ****_list">33. Stomatologie, 34.Urologie. § 2 - **** **** der **** **** 9ter § 2 **** 1 des **** **** **** **** **** **** des **** **** die **** **** ****.****><****>Art. 5 - § 1 - **** **** **** **** **** des **** **** der in **** **** **** 4 § 1 **** **** den **** **** **** per **** **** ****. **** **** dessen **** **** ****, **** er den **** nicht ****. § 2 - **** **** **** ****, sein **** binnen **** **** **** **** **** des **** des **** **** ****. § 3 - **** die **** der Akte es ****, **** der **** **** **** **** **** die **** des **** **** **** **** **** **** **** ****. § 4 - **** der **** das **** **** nicht **** der **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** worden ****, ****, **** **** der **** **** **** **** **** anderen **** wenden. **** **** **** per **** den **** **** ****, **** **** **** ein **** **** **** **** **** er **** **** **** **** **** des **** **** **** verlangen ****. § 5 - **** **** **** **** **** **** **** ****- **** **** bei. **** **** **** **** **** **** **** der **** ****.****><****>Art. 6 - **** in Artikel 9ter § 1 **** 2 des **** **** **** werden **** den **** ****, die **** der in Artikel 50 § 1 **** 2 des **** **** **** 14. Juli 1994 **** die ****- **** **** **** **** **** werden.****><****>Art. 7 - § 1 - **** in Artikel 9ter § 1 des **** **** **** **** **** **** per **** **** **** des **** **** werden. **** **** müssen **** **** **** **** **** werden: ****_list">1. **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, **** deren der **** **** **** 9ter § 1 **** 3 des **** **** **** **** **** werden ****, 2.ein **** **** **** die in Artikel 9ter § 1 des **** **** ****, ****_list">3. andere **** **** betreffende **** **** **** ****, **** die er **** **** der **** **** **** ****, 4.**** **** **** **** in ****. § 2 - **** **** der in Artikel 9ter § 3 des **** **** **** **** der **** des **** den **** **** ****, **** die in § 1 **** **** **** **** **** **** **** nicht **** **** **** **** worden **** **** **** **** **** nicht per **** **** worden ****.****><****>**** **** der **** des **** die **** ****, den **** in das **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** der **** des **** **** **** des **** **** **** ****.****><****>Art. 8 - **** **** **** **** die **** **** die **** **** ****, die **** **** **** 9ter des **** **** werden, **** **** ein **** ****.****><****>Art. 9 - **** **** **** ****, **** ein ****, **** **** **** **** 9ter des **** ein **** **** **** worden ****, die **** **** **** **** 13 § 3 ****. 2 des **** **** seinen **** **** **** nicht **** ****, **** die ****, **** deren **** **** **** worden ****, nicht **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** nicht **** **** ****. **** **** **** **** **** werden, ob die **** der **** **** **** **** nicht **** **** ****.****><****>Art. 10 - **** der **** **** sein **** **** **** 13 § 5 des **** ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** 9ter ein **** **** **** **** **** als **** **** **** worden ****, ein **** **** ****, **** er **** **** das **** **** ****. **** **** **** beide **** **** **** **** **** **** **** **** in **** 13 **** **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****. **** **** **** ****.****><****>**** **** - **** **** die **** des **** **** **** **** **** den in Artikel 10 § 1 **** 1 ****. 5 des **** **** **** ****. 11 - **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** ****, **** **** **** **** ein **** **** **** **** in **** **** in **** anderen **** **** legale **** **** **** **** **** die ****, die ein **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** ****, in der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** die **** **** ****, **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** ****, **** **** **** **** **** zwei **** kennen, **** **** per ****, per **** **** elektronische **** in **** standen, **** **** **** **** **** der zwei **** **** **** **** **** **** **** **** 45 **** **** **** **** **** **** **** die ****, die ein **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****, in der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** die **** **** ****, **** **** **** **** ****.****><****>**** **** - ****, in **** **** in Artikel 10 § 1 **** 3 des **** **** ****, die **** **** **** **** **** ****, in **** **** **** **** werden **** ****. 12 - **** **** der **** **** der **** **** **** **** **** **** **** in **** **** werden: ****_list">1. ****, 2.****, ****_list">3. ****, 4.****, ****_list">5. ****, 6.**** ****, ****_list">7. ****. **** **** - ****, in **** die in Artikel 20 **** 1 des **** **** **** **** **** werden ****, **** die **** der **** **** **** **** **** worden **** ****. 13 - **** **** **** **** **** **** ****, der **** nicht **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** worden ****, **** länger als **** **** **** **** ****, **** **** werden, **** die **** der **** **** **** **** **** worden ****, **** **** **** **** seiner **** **** ein **** ****- **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** als **** **** **** **** **** der in Artikel 203 des **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** in **** ****, **** **** **** **** ****- **** **** **** des ****, **** dessen er **** **** **** betroffen war, ****.****><****>**** **** - ****- **** **** ****. 14 - **** **** **** **** 7. **** 1995 **** **** der **** **** ****, **** **** in **** **** ****, dessen **** **** **** länger als ein **** ****, die **** ins **** **** werden ****, **** **** 6 **** 2 wie **** ****: «*****» Art. 15 - **** **** **** **** 1. Juni 2007 in ****.****><****>Art. 16 - **** ****, der **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** **** der **** des **** **** ****.****><****>**** **** ****, den 17. **** 2007 **** **** **** wegen: **** **** **** **** des **** ****. ****