BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

Openbare commissievergaderingen Dagorde Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer ende Overheidsbedrijven 1. Vraag van de heer Yves Leterme aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de spoorlijn Westrozebeke-Kortemark".2. Samengevoegde vragen : - Vraag van Mevr.Frieda Brepoels aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de transit van goederen door België". - Vraag van Mevr. Frieda Brepoels aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de trafiek van goederentreinen op een aantal NMBS-lijnen". 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Joseph Arens aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de toekomstige evolutie van het vormings- en rangeerstation van Stockem". - Vraag van de heer Joseph Arens aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de uitbreiding van de NMBS-parking aan het station van Aarlen". - Vraag van de heer Joseph Arens aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over "de evolutie van de werkgelegenheid na de ingebruikneming van de geëlektrificeerde lijn Athus-Meuse". 4. Wetsontwerp houdende verschillende bepalingen inzake verkeersveiligheid. Toegevoegde wetsvoorstellen en wetsontwerp : - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot wijziging van de wet betreffende de politie over het wegverkeer met het oog op de beteugeling van asociaal en agressief verkeersgedrag. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot wijziging van artikel 619 van het Wetboek van strafvordering. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) betreffende de versnelde beteugeling van de verkeersmisdrijven door de inning van forfaitaire verkeersboeten. - Wetsvoorstel (de heer Daniel Bacquelaine) tot wijziging van artikel 11 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie over het wegverkeer. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansom) tot wijziging van de wegverkeerswet met het oog op de beteugeling van asociaal en agressief verkeersgedrag en een betere bescherming van de rechten van verkeersslachtoffers en hun familie. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot oprichting van een nationaal centrum voor verkeersslachtoffers en hun familie. - Wetsontwerp tot bevordering van de verkeersveiligheid in de schoolomgeving. - Wetsvoorstel (de heer Thierry Giet) tot wijziging, wat het rijden in tegengestelde richting op de autosnelweg betreft, van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en het koninklijk besluit van 7 april 1976 tot aanwijzing van de zware, overtredingen van het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot wijziging van de op 16 maart 1968 gecoördineerde wet betreffende de politie, over het wegverkeer wat de aanvullende verkeersreglementen en de raadgevende commissies betreft. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot hervorming van de rijopleiding. - Wetsvoorstel (de heer Daan Schalck) tot bevordering van de handhaving van de wegverkeersregels. - Wetsvoorstel (de heren Jos Ansoms, Yves Leterme, Dirk Pieters en Herman Van Rompuy) houdende BTW-vrijstelling voor de inspanningen van de overheden inzake verkeersveiligheid en voor de niet-verplichte veiligheidsuitrustingen in het verkeer. - Wetsvoorstel (de heren Jos Ansoms, Marc Van Peel en Ludo Van Campenhout) betreffende de administratieve afhandeling van parkeerovertredingen door de gemeenten. - Wetsvoorstel (de heer Jos Ansoms) tot wijziging, wat de verkeershandhaving betreft, van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus. - Wetsvoorstel (de heer Thierry Giet) tot aanvulling van artikel 12 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer. - Wetsvoorstel (de heren François Bellot en Daniel Bacquelaine) tot wijziging van artikel 216bis van het Wetboek van strafvordering, alsook van de wetten betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, teneinde het openbaar ministerie de mogelijkheid te bieden inzake verkeersovertredingen een alternatieve maatregelen voor te stellen, in plaats van de gebruikelijke gerechtelijke vervolging. - Wetsvoorstel (de heer Daan Schalck) tot wijziging van de bij het koninklijk besluit van 16 maart gecoördineerde wetten betreffende de politie over het wegverkeer inzake het verplaatsen van voertuigen. - Wetsvoorstel (de heer Ludo Van Campenhout) tot wijziging van artikel 16 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer. - Wetsvoorstel (de heren Ludo Van Campenhout, Bart Somers, Georges Lenssen, Jacques Germeaux, Daan Schalck) tot invoering van een opleiding defensief rijden in de rij-opleiding. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : de heer Daan Schalck.) Amendementen van de heer Ansoms, Mevr. Brepoels, Mevr. Coenen c.s., de heer Schalck c.s. en de heer Smets. 5. Wetsontwerp met betrekking tot het statuut van de regulator van de Belgische post- en telecommunicatiesector. (Goedkeuring van het verslag van Mevr. Marie-Thérèse Coenen - Rgt, art. 18, 5°) De vergadering zal worden verlengd.

Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Justitie 1. - Ontwerp van programmawet (I) (art.356 tot 359, 447 en 448). (Bespreking, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : Mevr. Anne Barzin.) Amendement nr. 180 (niet-begeleide minderjarige) van Mevr.

Pelzer-Salandra, amendementen van Mevr. Schauvliege en de heren Van Parys, Vandeurzen en Verherstraeten. - Ontwerp van programmawet (II). (Bespreking, sluiting en stemmingen.) Amendementen van de heren Vandeurzen en Van Parys. 2. Wetsvoorstel (de heer Hugo Coveliers c.s.) houdende verticale integratie van het openbaar ministerie. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteurs : de heer Guy Hove en Mevr. Joke Schauvliege.) Amendementen van de heer Coveliers.

Advies van de Raad van State.

Advies van de Hoge Raad voor de Justitie. 3. Wetsontwerp inzake de verscherping van de controle van veroordeelde gedetineerden die de gevangenis verlaten, inzake de verbetering van de positie van het slachtoffer wanneer de dader de gevangenis verlaat en inzake de optimalisering van de penitentiaire capaciteit. Advies van de Hoge Raad voor de Justitie.

De vergadering kan worden verlengd.

Woensdag 4 december 2002 Commissie voor de Justitie 1. Samengevoegde wetsontwerpen en -voorstellen : - Wetsontwerp tot hervorming van de adoptie (I). Amendementen van Mevr. Grauwels, Mevr. De Meyer en Mevr. Genot en van de heren Maingain, Schoofs, Arens en Verherstraeten en Mevr.

Schauvliege.

Advies van de Hoge Raad voor de Justitie. - Wetsontwerp tot hervorming van de adoptie (II). - Wetsvoorstel (Mevr. Joëlle Milquet) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek inzake adoptie en tot aanvulling van de wet van 31 maart 1987 tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende de afstamming. - Wetsvoorstel (de heren Thierry Giet, Charles Michel en André Frédéric) tot wijziging van artikel 355 van het Burgerlijk Wetboek betreffende adoptie. - Wetsvoorstel (Mevr. Els Van Weert) tot wijziging van de artikelen 355 en 358 van het Burgerlijk Wetboek inzake de gevolgen van de afstamming en adoptie wat de naam betreft. - Wetsvoorstel (Mevr. Magda De Meyer) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek met het oog op adoptie door wettelijk samenwonenden. - Wetsvoorstel (Mevr. Zoé Genot en Mevr. Kristien Grauwels) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat de erkenning van de afstamming betreft. (Voortzetting.) (Rapporteurs : de heren Servais Verherstraeten, Karel Van Hoorebeke, Mevr. Jacqueline Herzet en Mevr. Karine Lalieux.) 2. Eventueel hervatting van de agenda van de vergadering van dinsdag. De vergadering kan worden verlengd.

Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen 1. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Litouwen tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 26 november 1998 - Over te zenden door de Senaat.2. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Letland tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 21 april 1999 - Over te zenden door de Senaat.3. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Estland tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 5 november 1999 - Over te zenden door de Senaat.4. Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol tot wijziging van het Verdrag van 23 juli 1990 ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen, gedaan te Brussel op 25 mei 1999 - Over te zenden door de Senaat.5. Wetsontwerp houdende instemming met het Europees Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven, gedaan te Straatsburg op 25 januari 1974 - Over te zenden door de Senaat.6. Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag nr.132 betreffende vakantie met behoud van loon (herzien in 1970), aangenomen te Genève op 24 juni 1970 - Over te zenden door de Senaat. 7. Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol ondertekend te Kopenhagen op 27 september 1999, tot wijziging en aanvulling van de Overeenkomst tussen België en Denemarken tot het vermijden van dubbele belasting en tot regeling van sommige andere aangelegenheden inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Brussel op 16 oktober 1969 - Over te zenden door de Senaat.8. Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol nr.4 van Montreal tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol, ondertekend te Montreal op 25 september 1975 - Over te zenden door de Senaat. 9. Samengevoegde voorstellen : - Voorstel van resolutie (Mevr.Muriel Gerkens, Mevr. Leen Laenens, Mevr. Claudine Drion en Mevr. Fauzaya Talhaoui) betreffende de Islamitische Republiek Iran. - Voorstel van resolutie (de heren Patrick Moriau, Daniel Bacquelaine, Jacques Simonet en Yvon Harmegnies) betreffende de politieke en humanitaire situatie in Iran. (Voortzetting.) (Rapporteur : Mevr. Dalila Douifi.) Amendementen van de heer Willems c.s., de heer Simonet c.s., de heer Moriau en Mevr. Laenens en Mevr. Drion. 10. Voorstel van resolutie (Mevr.Leen Laenens, Mevr. Karine Lalieux en Mevr. Claudine Drion en de heren Dirk Van der Maelen en Jacques Lefevre) betreffende de onderhandelingen, over de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten binnen de Wereldhandelsorganisatie.

Amendementen van de heer Simonet c.s. en Mevr. Laenens c.s. 11. Voorstel van resolutie (de heer Peter Vanhoutte en Mevr.Mirella Minne) inzake nucleaire ontwapening en mogelijke initiatieven van België ten overstaan van de NAVO die op termijn kunnen leiden tot de uitbouw van een kernwapenvrije zone in Europa. 12. Wetsvoorstel (de heer Geert Bourgeois en Mevr.Frieda Brepoels) betreffende de parlementaire controle op de samenwerking inzake justitie en binnenlandse aangelegenheden binnen de Europese Unie. (Voortzetting.) (Rapporteur : de heer Ferdy Willems.) Advies van de commissie voor de Justitie.

Advies van de commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt. 13. Voorstel van resolutie (de heer Patrick Moriau) betreffende de mensenrechtenactivisten.14. Voorstel van resolutie (Mevr.Karine Lalieux, Mevr. Leen Laenens en Mevr. Claudine Drion), over het Midden-Oosten. 15. Voorstel van resolutie (de heer Ferdy Willems), over de Turkse toetreding tot de Europese Unie.16. Voorstel van resolutie (de heer Dirk Van der Maelen) betreffende het Centrum van conflictpreventie. Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw 1. - Ontwerp van programmawet (I) (art.1 tot 14, 35, 51 tot 84, 93 tot 95 en 392). - Ontwerp van programmawet (II). (Goedkeuring van het verslag van de heer Arnold Van Aperen - Rgt, art. 18, 5°) Amendementen van de regering en van de heer Van Aperen, Mevr. Douifi c.s., en Mevr. Trees Pieters. 2. Vraag van de heer Yvan Mayeur aan de Minister van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek, belast met het Grootstedenbeleid, over "de lijst met slechte huurders die de 'Office des propriétaires' heeft opgesteld".3. Wetsontwerp tot oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, tot modernisering van het handelsregister en tot oprichting van erkende ondernemingsloketten. Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heer Jozef Van Eetvelt) ter vereenvoudiging van de aan ondernemingen opgelegde administratieve formaliteiten. - Wetsvoorstel (Mevr. Trees Pieters en Mevr. Greta D'Hondt) tot invoering van een uniek identificatienummer voor niet-natuurlijke personen. (Voortzetting.) (Art. 1 tot 30.) (Rapporteur : Mevr. Leen Laenens.) Amendementen van de heer Giet c.s. en van de heer Van Aperen. 4. Wetsvoorstel (Mevr.Simonne Creyf) betreffende de commissies voor de buitengerechtelijke regeling van consumentengeschillen. (Voortzetting.) (Rapporteur : Mevr. Trees Pieters.) 5. Wetsvoorstel (Mevr.Magda De Meyer en de heer Henk Verlinde) tot aanvulling van de wet van 22 januari 1945 betreffende de economische reglementering en de prijzen met een artikel 2bis , houdende verbod een prijs aan te rekenen voor sommige betaalverrichtingen. (Voortzetting.) (Rapporteur : Mevr. Muriel Gerkens.) 6. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heren Jan Peeters, Jean-Marc Delizée en Henk Verlinde) tot regeling van de franchiseovereenkomst. - Wetsvoorstel (Mevr. Trees Pieters) betreffende de franchiseovereenkomst. (Voortzetting.) (Rapporteur : Mevr. Simonne Creyf.) Advies van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O.'s. 7. Wetsvoorstel (de heren Daniel Bacquelaine en Olivier Chastel) betreffende de invoering van sociale bankrekeningen en de niet-vatbaarheid voor beslag van de sommen die op die rekeningen worden gestort.8. Wetsvoorstel (Mevr.Anne Barzin en de heren Serge Van Overtveldt en Philippe Collard) betreffende de informatiedoorstroming, in de precontractuele fase, over contracten waarbij een persoon aan een andere persoon het recht verleent om een handelsactiviteit uit te oefenen. 9. Wetsvoorstel (Mevr.Trees Pieters en Mevr. Simonne Creyf) tot wijziging van de gecoördineerde wet tot bescherming van de economische mededinging. 10. Wetsvoorstel (Mevr.Magda De Meyer en de heer Daan Schalck) betreffende de minimale diensten die door kredietinstellingen aan iedere inwoner van België dienen te worden geleverd. 11. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Mevr.Karine Lalieux, Mevr. Muriel Gerkens, Mevr. Leen Laenens en de heer Raymond Langendries) tot reglementering van de boekenprijs. - Wetsvoorstel (de heer Servais Verherstraeten en Mevr. Trees Pieters en Mevr. Simonne Creyf) tot reglementering van het boekenprijs. 12. Wetsvoorstel (Mevr.Joëlle Milquet) tot invoeging van een artikel 23bis in de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument teneinde de reclamecampagnes die aan bepaalde jaarlijkse feesten voorafgaan te reglementeren. 13. Voorstel van resolutie (Mevr.Leen Laenens, de heer Daniel Bacquelaine, Mevr. Marie-Thérèse Coenen en de heren Daan Schalck, Geert Versnick en Ferdy Willems) inzake de coördinatie en uitbreiding van de Afrika-studies. 14. Wetsontwerp tot oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, tot modernisering van het handelsregister en tot oprichting van erkende ondernemingsloketten. Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heer Jozef Van Eetvelt) ter vereenvoudiging van de aan ondernemingen opgelegde administratieve formaliteiten. - Wetsvoorstel (Mevr. Trees Pieters en Mevr. Greta D'Hondt) tot invoering van een uniek identificatienummer voor niet-natuurlijke personen. (Voortzetting.) (Art. 31 tot 75.) (Rapporteur : Mevr. Leen Laenens.) Amendementen van de heer Giet c.s. en van de heer Van Aperen.

Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Financiën en de Begroting 1. - Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaar 2003. - Ontwerp van algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2003. - Amendementen van de heer Verherstraeten en van de regering. - Algemene Toelichting. - Verantwoording. - Beleidsnota van het Ministerie van Financiën voor het begrotingsjaar 2003. (Advies van de andere vaste commissies.) (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : de heer Alfons Borginon.) Toegevoegde vraag : - Vraag van Mevr. Greta D'hondt aan de Eerste Minister, over "het advies uitgebracht door de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven m.b.t. de loonnorm". (Het antwoord zal worden verstrekt door de Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie.) 2. Wetsontwerp houdende diverse wijzigingen aan de wetgeving betreffende de pensioenen van de openbare sector. (Stemming, over het geheel - Rgt, art. 18.4 a) bis.) (Rapporteur : de heer Peter Vanvelthoven.) Amendementen van de regering en van Mevr. D'hondt.

Woensdag 4 december 2002 Commissie voor de Financiën en de Begroting 1. Ontwerp van programmawet (I) (art.15 tot 34, 36, 85 tot 92, 366 tot 388, 431 tot 436, 458 tot 460). (Stemming, over het geheel - Rgt, art. 18.4 a) bis.) (Rapporteur : de heer Gérard Gobert.) Amendementen van de regering en van de heren Borginon, Dirk Pieters, Harmegnies, Canon, Mevr. Creyf en Mevr. Trees Pieters. 2. Wetsontwerp houdende diverse fiscale bepalingen inzake ecotaksen en ecobonussen. Amendementen van de regering en de heren Bacquelaine, van Weddingen, Frédéric en Giet.

Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heren Stefaan De Clerck, Yves Leterme en Dirk Pieters) tot verlaging van het BTW- en accijnstarief op minerale waters en frisdranken.

Amendementen van de heer Leterme. - Wetsvoorstel (Mevr. Magda De Meyer en de heren Patrick Lansens en Daan Schalck) tot wijziging van de bijlage, tabel A, X, bij het koninklijk besluit nr. 20 van 20 juli 1970 tot vaststelling van de tarieven van de belasting over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en de diensten bij die tarieven.

Amendementen van de heer Dirk Pieters. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : de heer Alfons Borginon.) De namiddagvergadering zal worden verlengd.

Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Landsverdediging 1. Wetsvoorstel (Mevr.Minne c.s.) betreffende het vrijwillig ontslag vergezeld van een geïndividualiseerd beroepsomschakelingsprogramma ten behoeve van bepaalde militairen en houdende sociale bepalingen. (Bespreking, sluiting en stemmingen.) 2. Wetsontwerp tot vaststelling van het legercontingent voor 2003 - In te dienen door de regering.3. Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 42 en 44 van de wet van 30 november 1998 houdende regeling van de inlichtingen- en veiligheidsdiensten. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : Mevr. Josée Lejeune.) Advies van de Commissie voor de Justitie. 4. Vraag van de heer Richard Fournaux aan de Minister van Landsverdediging, over "de oorlogsvrijwilligers".5. Vraag van Mevr.Els Van Weert aan de Minister van Landsverdediging, over "de nucleaire taken van de basis van Kleine Brogel". 6. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de Minister van Landsverdediging, over "de nieuwe radarinstallatie op de basis van Semmerzake".7. Vraag van de heer Martial Lahaye aan de Minister van Landsverdediging, over "het MH Oostende".8. Vraag van de heer Martial Lahaye aan de Minister van Landsverdediging, over "de NAVO-Top te Praag".9. Vraag van de heer Pieter De Crem aan de Minister van Landsverdediging, over "de kosten van de schrapping van de mijnenvegers uit het PIDV". Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing 1. Ontwerp van algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2003 (met inbegrip van de verantwoording en de beleidsnota's) - Sectie 25 - Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - en Sectie 26 - Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. (Sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : Mevr. Anne-Mie Descheemaeker.) (Antwoorden van de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.) (Advies uit te brengen aan de Commissie voor de Financiën en de Begroting.) 2. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Ferdy Willems aan de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, over "de sluitende sancties tegen wetsinbreuken op veemarkten". - Vraag van Mevr. Magda De Meyer aan de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, over "de bevoegdheden van de inspecteurs-dierenartsen op de veemarkten en de werking van de commissie veemarkten". 3. Vraag van de heer Karel Van Hoorebeke aan de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, over "het storten van baggerspecie in zee".4. Vraag van de heer Guido Tastenhoye aan de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, over "het schrappen door BASF-Antwerpen van een investeringsproject van 150 miljoen euro als gevolg van onzekerheid, over het Kyoto-protocol".5. Hervatting van agendapunt 1 van de ochtendvergadering. Dinsdag 3 december 2002 Commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt Ontwerp van programmawet (I) (art. 389, 390, 417 tot 430, 442 tot 446 en 449). (Stemming, over het geheel - Rgt, art. 18.4 a) bis.) (Goedkeuring van het verslag - Rgt, 18,5°.) (Rapporteur : de heer Jan Peeters).

Woensdag 4 december 2002 Commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt 1. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heer Olivier Chastel, Mevr.Joke Schauvliege, de heer Dirk Van der Maelen, Mevr. Muriel Gerkens, de heer Joos Wauters en de heer Raymond Langendries) tot wijziging van de wet van 22 maart 1995 tot instelling van federale ombudsmannen.

Amendement van de heren Frédéric en Coveliers. - Wetsvoorstel (de heer Gerolf Annemans) tot wijziging van de wet van 22 maart 1995 tot instelling van federale ombudsmannen. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : de heer André Frédéric.) Advies van de Commissie voor de Verzoekschriften. 2. Wetsontwerp tot wijziging van sommige aspecten van de wetgeving met betrekking tot de inrichting en de werkwijze van de afdeling wetgeving van de Raad van State. Amendement van de heer Coveliers.

Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (de heer Geert Bourgeois) tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Raad van State met het oog op de bekendmaking van de adviezen van de afdeling wetgeving en de wijziging van de wijze van verdeling van de verzoeken om advies aan de afdeling wetgeving. - Wetsvoorstel (de heren Bart Laeremans en Gerolf Annemans) tot aanpassing van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, aan het communautaire evenwicht. (Voortzetting, sluiting en stemmingen.) (Rapporteur : de heer Tony Smets.) 3. Wetsontwerp tot organisatie van een systeem voor het controleren van de geautomatiseerde stemming door middel van het afdrukken van de uitgebrachte stemmen op papier en tot wijziging van de wet van 11 april 1994 tot organisatie van de geautomatiseerde stemming, de wet van 18 december 1998 tot organisatie van de geautomatiseerde stemopneming door middel van een systeem voor optische lezing en tot wijziging van de wet van 11 april 1994 tot organisatie van de geautomatiseerde stemming, alsook het Kieswetboek.4. Interpellatie nr.1469 van de heer Karel Pinxten tot de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de fankaart". 5. Vraag van Mevr.Pierrette Cahay-André aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de toepassing van artikel 298 WIB met betrekking tot de gemeentebelastingen". 6. Vraag van Mevr.Simonne Creyf aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de politiediensten te Brussel". 7. Vraag van de heer Pieter De Crem aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de communicatie van de regering rond de mogelijkheid voor gemeenten om administratieve sancties op te leggen".8. Vraag van de heer Jo Vandeurzen aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "het rapport betreffende de nucleaire veiligheid van de militaire basis van Kleine Brogel".9. Vraag van de heer Peter Vanvelthoven aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de problematiek van de erkende huisarts".10. Vraag van de heer Geert Bourgeois aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over "de brief van een directeur-generaal van de federale politie met betrekking tot de criminaliteitscijfers". Dinsdag 3 en woensdag 4 december 2002 Commissie voor de Sociale Zaken 1. Vraag van Mevr.Karine Lalieux aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid, over "loonbeslag door werkgevers". 2. Vraag van de heer Bernard Baille aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid, over "de sectoren van de onderaannemings- en de uitzendarbeid in de bedrijfswereld".3. Vraag van de heer Peter Vanvelthoven aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid, over "de voorgestelde verdeling van de inkomsten van lokale PWA's".4. Wetsontwerp houdende diverse bepalingen met betrekking tot de veralgemening van de onmiddellijke aangifte van tewerkstelling.5. Wetsontwerp betreffende de medische onderzoeken die binnen het kader van de arbeidsverhoudingen worden uitgevoerd - Overgezonden door de Senaat. Woensdag 4 december 2002 Commissie voor de Sociale Zaken 1. Vraag van de heer Jean-Marc Delizée aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over "de financiering met terugwerkende kracht van de MUG's".2. Vraag van Mevr.Colette Burgeon aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over "de toestand van de contractuelen bij de Bestuursdirectie van de uitkeringen aan gehandicapten". 3. Vraag van de heer Jo Vandeurzen aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over "de centra voor het chronisch vermoeidheidssyndroom".4. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over "de personeelssituatie in de extramurale klinische laboratoria".5. Wetsontwerp tot bekrachtiging van diverse koninklijke besluiten genomen met toepassing van de artikelen 38 en 39 van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels.6. Wetsontwerp betreffende de modernisering van het beheer van de sociale zekerheid. Woensdag 4 december 2002 Adviescomité voor maatschappelijke emancipatie (Gemeenschappelijke vergadering met het Adviescomité voor Gelijke Kansen voor vrouwen en mannen van de Senaat.) Gedachtewisseling met de heer André De Clercq, hoofd van de Zuid-Afrika-afdeling van UNFPA, over de voorstelling van het wereldbevolkingsrapport van UNFPA : "People, Poverty and Possibilities : making development work for the poor".

Woensdag 4 december 2002 Adviescomité voor Europese Aangelegenheden Gedachtewisseling met de Eerste Minister, over de stand van de werkzaamheden van de Conventie betreffende de toekomst van de Europese Unie - Het Belgische standpunt.

Doderdag 5 december 2002 Commissie voor de Comptabiliteit 1. Rekeningen : - Rekeningen van de Kamer van het begrotingsjaar 2001; - Belgische leden van het Europees Parlement : rekeningen 2001; - Dotaties aan de politieke partijen (Kamer) : rekeningen 2001. (Bespreking en stemmingen.) 2. Begrotingen voor het begrotingsjaar 2003 : - Ontwerpbegroting 2003 van de Kamer; - Ontwerpbegroting 2003 voor de Belgische leden van het Europees Parlement; - Ontwerpbegroting 2003 voor de Dotaties aan de politieke partijen (Kamer). (Bespreking en stemmingen.) Donderdag 5 december 2002 Commissie belast met de problemen inzake handels- en economisch recht 1. Wetsvoorstel (de heer Pierre Lano) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen met betrekking tot de opheffing van de in tijd beperkte niet-omwisselbaarheid van certificaten. (Stemming, over het geheel - Rgt, art. 18.4 a) bis.) (Rapporteur : Mevr. Anne Barzin.) 2. Wetsvoorstel (de heer Geert Bourgeois) tot invoeging van een artikel 4bis in de wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titel en van het beroep van architect.