21 NOVEMBER 2024. - Besluit van de Waalse regering tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van buitengewone steun aan schapen- en rundveehouders om de gevolgen van blauwtongepizoötie bij schapen in het Waalse Gewest te ondervangen

De Waalse Regering, Gelet op Verordening (EU) nr. 1408/2013 van de Commissie van 18 december 2013 inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de minimis-steun in de landbouwsector;

Gelet op het Landbouwwetboek, de artikelen D.4, D.11, D.13, D.14, D.17, D.242, D.243, D.254, § 1er, 255, § 2, en D.257;

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten betreffende de toekenning van steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke gebeurtenissen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten.

Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale overheid op 24 oktober 2024;

Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 8 november 2024;

Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 18 november 2024;

Gelet op het rapport van 12 november 2024, opgemaakt overeenkomstig artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014Relevante gevonden documenten type decreet prom. 11/04/2014 pub. 06/06/2014 numac 2014203532 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende uitvoering van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen sluiten houdende uitvoering van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen;

Gelet op advies 77.206/4 van de Raad van State, gegeven op 21 november 2024, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 3°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Gelet op de dringende noodzaak om zo snel mogelijk financiële steun te verlenen om de thesaurieproblemen van de bedrijven te verlichten, zoals hieronder wordt aangetoond;

Gelet op de verspreiding van de blauwtongepizoötie tussen juli en september 2024;

Overwegende dat de eerste rundersterfte officieel werd geregistreerd door Sciensano op 26 juli 2024 ;

Overwegende dat volgens schattingen 4.000 runderen en 7.000 schapen zijn gestorven aan blauwtong tussen begin juli en eind september;

Overwegende dat sterfte niet het enige gevolg is van de ziekte en dat de ziekte zogenaamde "morbiditeitseffecten" kan hebben die kunnen leiden tot aanzienlijke economische verliezen in verschillende vormen, zoals verlies van vruchtbaarheid, verlies van vlees- of melkproductie, abortussen, enz;

Overwegende dat het gecombineerde verlies van ongeveer 11.000 schapen en runderen heeft bijgedragen aan een inkomensvermindering die wordt geschat op 5.769.568 euro voor de veehouders, waarbij nog de financiële gevolgen van de ziekte komen die worden geschat op 81.421.446 euro;

Overwegende dat de directe en indirecte financiële verliezen in verband met sterfte en morbiditeit op 13 november 2024, tijdens de epizoötie, werden geraamd op € 93.357.274 voor heel Wallonië;

Overwegende dat deze ziekte herkauwersboerderijen treft, die al economisch kwetsbaar zijn en te kampen hebben met structurele problemen (laag inkomen, beperkte aantrekkelijkheid, zware werklast, enz.), ondanks het feit dat ze gebruik maken van weiden en gebieden met natuurlijke en specifieke beperkingen en bijdragen aan de voedselsoevereiniteit van Wallonië;

Overwegende dat, volgens studies uitgevoerd op de boekhoudkundige resultaten van landbouwbedrijven, de rundveebedrijven en de schapen- en geitenhouderijen in 2022 de laagste beschikbare saldi per landbouwer in de landbouwsector hadden (ongeveer 15.600 euro voor rundvee en 18.000 euro voor schapen en geiten, vergeleken met een gemiddelde van 33.000 euro voor alle bedrijven samen);

Overwegende dat studies ook hebben aangetoond dat de mediane levensstandaard van schapenhouders, samen met die van geitenhouders, tot de laagste van alle landbouwhuishoudens behoort (19.600 euro/consumptie-eenheid/jaar voor landbouwhuishoudens in de productierichting "Schapen" in 2022, vergeleken met 22.800 euro voor alle landbouwhuishoudens);

Overwegende dat de moeilijkheden van de veehouderijsectoren en in het bijzonder de rundvee- en schapensector gedocumenteerd zijn in het Waals Strategisch Plan (PSW) voor de uitvoering van het GLB voor de periode 2023-2027, dat het Waals Gewest heeft opgesteld en dat door de Europese Commissie is gevalideerd;

Overwegende dat het ook nodig is om boeren in staat te stellen hun kuddes weer op te bouwen na de verliezen veroorzaakt door de blauwtong;

Overwegende dat België de Europese Commissie heeft verzocht de landbouwreserve waarin het gemeenschappelijk landbouwbeleid voorziet, te activeren om de economische schade als gevolg van de epizoötie te dekken en de toekomst van de veehouderijbedrijven in België veilig te stellen;

Overwegende dat de landbouwreserve volgens de Commissie alleen het economische verlies kan dekken dat voortvloeit uit maatregelen om de verspreiding van de ziekte te beperken en dat zij er ook op wijst dat directe schade ook door staatssteun kan worden gecompenseerd;

Overwegende dat het derhalve, gezien de hoogdringendheid van de situatie, noodzakelijk is de "de minimis"-steunregeling te activeren, aangezien het noodzakelijk is de landbouwsector te ondersteunen wanneer deze wordt geconfronteerd met uitzonderlijke gebeurtenissen zoals de epizoötie van de blauwtong bij Waalse veehouderijen;

Overwegende dat de regeling overheidssteun van maximaal 20.000 euro over een periode van 3 belastingjaren toestaat, maar dat een manoeuvreerruimte van 5.000 euro ten opzichte van het toegestane maximum moet worden behouden voor eventuele steun die door andere regionale subsidiaire overheden in het kader van hun eigen sectorale beleid wordt verleend;

Gelet op de machtiging die aan de minister van Landbouw is verleend door het besluit van de Waalse regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten betreffende de toekenning van steun aan landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan prijsdalingen van landbouwproducten of buitengewone gebeurtenissen en de steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten om regionale steun in de vorm van een subsidie toe te kennen om het hoofd te bieden aan buitengewone gebeurtenissen ;

Overwegende dat de epizoötie van blauwtong een aanzienlijke en bewezen economische impact heeft gehad op schapen- en rundveehouderijen in heel Wallonië en dat bijgevolg het bewijs door de veehouder van het bestaan van thesauriemoeilijkheden de vorm kan aannemen van een bewijs van de aanwezigheid van de ziekte op het bedrijf;

Overwegende dat de Waalse regering op 17 oktober 2024 de epizoötie van blauwtong die zich in de zomer van 2024 heeft voorgedaan, als een uitzonderlijke gebeurtenis heeft erkend;

Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale overheid op 24 november 2024;

Op de voordracht van de Minister van Landbouw;

Na beraadslaging, Besluit :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder: 1° besluit van de Waalse Regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten : het besluit van de Waalse Regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten betreffende de toekenning van steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke gebeurtenissen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten;2° besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042312 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gekoppelde steun aan eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042306 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de biologische landbouw type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042304 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de ecoregelingen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042314 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023 betreffende de agrarische vergoedingen en de bosbouwvergoedingen voor Natura 2000-locaties type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 05/04/2023 numac 2023041432 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeenschappelijke begrippen voor de interventies en steunmaatregelen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de conditionaliteit sluiten : het besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042312 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gekoppelde steun aan eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042306 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de biologische landbouw type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042304 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de ecoregelingen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042314 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023 betreffende de agrarische vergoedingen en de bosbouwvergoedingen voor Natura 2000-locaties type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 05/04/2023 numac 2023041432 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeenschappelijke begrippen voor de interventies en steunmaatregelen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de conditionaliteit sluiten betreffende de gekoppelde steun aan de landbouwers voor eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen;3° begunstigde: de houder van schapen of runderen die correct geïdentificeerd is in Sanitel en verbonden is aan een productie-eenheid, die voldoet aan de voorwaarden van artikel 3 van het besluit van de Waalse regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten ;4° Sanitel: het geautomatiseerde gegevensbestand van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen bedoeld in artikel 2, § 2, 1°, van het koninklijk besluit van 20 mei 2022Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 20/05/2022 pub. 10/06/2022 numac 2022041385 bron federale overheidsdienst volksgezondheid, veiligheid van de voedselketen en leefmilieu en federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen Koninklijk besluit betreffende de identificatie en de registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, konijnen en bepaalde vogels sluiten betreffende de identificatie en de registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, konijnen en bepaalde vogels;

Art. 2.Binnen de grenzen van de beschikbare begrotingskredieten wordt de in artikel 5 van het besluit van de Waalse regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten bedoelde steun toegekend aan begunstigden die het bewijs leveren dat hun veestapel door blauwtong is aangetast.

De steun wordt verleend in de vorm van een kapitaalsubsidie waarvan het totaalbedrag niet hoger mag zijn dan 15.000 euro per bedrijf overeenkomstig de bepalingen van Verordening nr.1408/2013 van de Commissie van 18 december 2013 inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de landbouwsector.

Het steunbedrag wordt berekend overeenkomstig de voorwaarden in bijlage 1.

Het vastgestelde bedrag wordt bepaald met inachtneming van de de-minimissteun die in het lopende jaar en de twee voorgaande jaren aan de begunstigde is verleend, en mag het maximaal toegestane bedrag van 15 000 euro niet overschrijden.

Art. 3.Uiterlijk op 08 november 2024 moet de aanvrager de in lid 2 bedoelde bewijsstukken en de in lid 3 bedoelde verklaring indienen bij het Waalse betaalorgaan. Het indienen van deze gegevens bij het Waalse betaalorgaan geldt als steunaanvraag.

Het in aanmerking komend bewijs omvat: 1° één van de volgende bewijsstukken: a) de brief van het Federaal Agentschap voor Voedselveiligheid (FAVV) waarin het vermoeden van blauwtong bij de veestapel op het bedrijf wordt bevestigd, of b) een attest van de bedrijfsdierenarts waaruit blijkt dat de ziekte in de veestapel aanwezig is;2° de volgende informatie: a) het aantal dode dieren en hun ringnummer ;b) het producentnummer en kuddenummer;c) de naam van het bedrijf in het geval van rechtspersonen. De aanvrager vult in en ondertekent de minimis-verklaring zoals opgenomen in bijlage 2.

De aanvrager moet de FCO-analyseprotocollen op het bedrijf bewaren.

Art. 4.Het Waalse betaalorgaan brengt de aanvrager uiterlijk op 31 december 2024 op de hoogte van zijn beslissing.

Art. 5.Naast de voorwaarden die voor de begunstigde zijn vastgesteld in artikel 3 van het besluit van de Waalse regering van 15 december 2016Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 17/01/2017 numac 2017200145 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de toekenning van een steun aan de landbouwbedrijven om het hoofd te bieden aan de daling van de prijzen van de landbouwproducten of aan uitzonderlijke evenementen en een steun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten type besluit van de waalse regering prom. 15/12/2016 pub. 30/01/2017 numac 2017200405 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling sluiten, kan steun worden verleend aan begunstigden die een schapen- of rundveebeslag houden dat ten minste is samengesteld : 1° voor schapen : dertig ooien die op de datum van 1 april 2024 geregistreerd zijn in de geïnformatiseerde toepassing voor dierenregistratie die door de administratie ter beschikking wordt gesteld overeenkomstig artikel 22, § 1, paragraaf 2, van het besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042312 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gekoppelde steun aan eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042306 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de biologische landbouw type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042304 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de ecoregelingen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042314 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023 betreffende de agrarische vergoedingen en de bosbouwvergoedingen voor Natura 2000-locaties type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 05/04/2023 numac 2023041432 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeenschappelijke begrippen voor de interventies en steunmaatregelen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de conditionaliteit sluiten;2° voor runderen: tien stuks vleesvee, melkvee of gemengd vee die op 1 april 2024 geregistreerd zijn in de databank van Sanitel. Voor de toepassing van paragraaf 1er, 1°, zijn de ooien ouder dan zes maanden en worden ze gehouden tijdens de aanhoudperiode vastgelegd in artikel 8 van het besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042312 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gekoppelde steun aan eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042306 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de biologische landbouw type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042304 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de ecoregelingen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042314 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023 betreffende de agrarische vergoedingen en de bosbouwvergoedingen voor Natura 2000-locaties type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 05/04/2023 numac 2023041432 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeenschappelijke begrippen voor de interventies en steunmaatregelen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de conditionaliteit sluiten, voor het toepassingsjaar 2024.

Voor de toepassing van lid 1, 2°, worden de runderen gehouden gedurende de aanhoudperiode bepaald in artikel 8 van het besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042312 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gekoppelde steun aan eiwithoudende gewassen, vrouwelijke vleesrunderen, gemengde koeien, melkkoeien en schapen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042306 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de biologische landbouw type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042304 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de steun voor de ecoregelingen type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 24/05/2023 numac 2023042314 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering van 23 februari 2023 betreffende de agrarische vergoedingen en de bosbouwvergoedingen voor Natura 2000-locaties type besluit van de waalse regering prom. 23/02/2023 pub. 05/04/2023 numac 2023041432 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeenschappelijke begrippen voor de interventies en steunmaatregelen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de conditionaliteit sluiten, voor het toepassingsjaar 2024.

Art. 6.In geval van latere vergoedingen, van welke aard ook, voor dezelfde verliezen, informeert de begunstigde het Waalse betaalorgaan binnen zestig dagen na de betaling van de materiële steun en betaalt hij de ontvangen steun terug.

De begunstigde kan nochtans nieuwe stukken bij het Waalse betaalorgaan laten gelden, waarbij wordt bewezen dat alle tot 30 september 2024 geleden schade niet vergoed is. In dit geval behoudt de begunstigde de ontvangen steun.

Indien het eerste lid niet nageleefd wordt, gaat het Waalse betaalorgaan tot de invordering van het geheel van de ontvangen steun krachtens dit besluit over.

Art. 7.Het Waalse betaalorgaan betaalt de steun. De verantwoordelijke van het Waalse betaalorgaan is gemachtigd om de steun vast te leggen en uit te betalen.

Art. 8.Dit besluit heeft uitwerking op 18 oktober 2024.

Namen, 21 november 2024.

Voor de Regering: De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek en Dierenwelzijn, A. DOLIMONT De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, A. C. DALCQ

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld