4 MAART 2003. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma's 03 en 05 van organisatieafdeling 13 en programma 05 van organisatieafdeling 30 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003

De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken, De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu, Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, inzonderheid op artikel 12, zoals gewijzigd bij artikel 4 van de wet van 19 juli 1996;

Gelet op het decreet van 19 december 2002 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003, inzonderheid op artikel 34;

Gelet op de omzendbrief van 18 januari 2001 betreffende het administratief beheer van met Europese fondsen in het Waalse Gewest medegefinancierde programma's, inzonderheid op punt III, 2, vierde lid;

Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 februari 2003;

Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 33.07 moet worden voorzien op programma 03, organisatieafdeling 13, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003, met als titel "Toelage aan de niet-openbare sector inzake werking - EG-medefinanciering - programmering 2000-2006";

Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 52.03 moet worden voorzien op programma 03, organisatieafdeling 13, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003, met als titel "Toelagen aan de niet-openbare sector inzake investering - EG-medefinanciering - programmering 2000-2006";

Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 33.06 moet worden voorzien op programma 05, organisatieafdeling 13, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003, met als titel "Toelage aan de niet-openbare sector inzake werking - EG-medefinanciering - programmering 2000-2006";

Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 52.03 moet worden voorzien op programma 05, organisatieafdeling 13, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003, met als titel "Toelage aan de niet-openbare sector inzake investering - EG-medefinanciering - programmering 2000-2006";

Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocaties 33.07 en 40.01 van programma 03 van organisatieafdeling 13, dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 61.04 van hetzelfde programma van dezelfde organisatieafdeling, dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocaties 33.06, 52.03 en 61.04 van programma 05 van organisatieafdeling 13 en dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 40.01 van hetzelfde programma en van dezelfde organisatieafdeling van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003 om gevolg te geven aan de beslissingen die genomen zijn door de Waalse Regering tijdens haar zittingen van 15 december 2000, 19 april 2001, 7 september 2001, 8 mei 2002, 23 mei 2002, 13 juni 2002, 18 juli 2002, 7 december 2002 en 28 december 2002, in het kader van Phasing out van Doelstelling 1 - Henegouwen, tijdens haar zitting van 30 mei 2002, in het kader van INTERREG III A Euregio-Maas-Rijn, Frankrijk-Wallonië-Vlaanderen, Wallonië-Lotharingen-Luxemburg, van Phasing-out van Doelstelling 1 - Henegouwen (2000-2006) en van Stedelijke Doelstelling 2 Maas-Vesder (2000-2006), namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten) : INTERREG III A : Grensoverschrijdend gedeelte;

Euregio Maas-Rijn;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van de leefomgeving;

Maatregel 3.1 : Bescherming van het leefmilieu, de natuur en de landschappen;

Titels, begunstigden en codificaties van de projecten;

Iterbach-Tüljebach E IEU 1 3.01.00 RN01 5;

A.I.D.E.;

Raeren-Petergensfefd E IEU 1 3.01.00 RN02 5;

A.I.D.E.;

Frankrijk - Wallonië - Vlaanderen;

Hoofdlijn 2 : De duurzame ontwikkeling en de gezamenlijke herwaardering van de grensoverschrijdende grondgebieden bevorderen;

Maatregel 2.1 : Een gezamenlijk beheer en instandhouding van het leefmilieu ontwikkelen;

Titels, begunstigden en codificaties van de projecten;

Mini-afvalstoffen E IFF 1 2.01.FW RN06 5;

Espace ENV;

IPALLE INTERSUD;

GESSICA Gestion des sites de la carbochimie E IFF 1 2.01.FW RN07 5;

ISSEP;

RETRAI - récupération et traitement de polluants industriels E IFF 1 2.01.FW RN05 5; « FNDP Namur"; « Faculté polytechnique de Mons";

Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.3 : Ondersteuning voor een geïntegreerd beheer van waterhulpbronnen;

Titel, codificatie en begunstigde van het project; « Gestion des Eaux du Bassin de la Haute-Sûre" E ILL 1 3.03.00 RN01 5; « Parc naturel de la Haute-Sûre";

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.2 : Stimulering van een gemeenschappelijk beleid inzake vervuilingsvermindering en -verwerking;

Titel, codificatie en begunstigde van het project;

Gezamenlijk beheer van gevaarlijke en giftige afvalstoffen in K.M.O.'s E ILL 1 03.02.00 RN01 5;

IDELUX;

Phasing-out van Doelstelling 1- Henegouwen (2000-2006);

Hoofdlijn 4 : Versterking van de aantrekkingskracht door de verbetering en de bevordering van het imago;

Maatregel 4.4 : Beheer van het leefmilieu;

Titels, begunstigden en codificaties van de projecten;

Ecosquare E P1B 1 04.04.02 0001 5;

FPMs - Ecosquare v.z.w.;

Eau d'Heure E P1B 1 04.04.02 0002 5;

INTERSUD;

Pyrolyse E P1B 1 04.04.02 0003 5;

GIE - Sotradia/Itradec;

Eaux d'Exhaure E P1B 1 4.04.02 0004 5;

GIE IDEA/SWDE;

Hoofdlijn 4 : Versterking van de aantrekkingskracht door de verbetering en de bevordering van het imago;

Maatregel 4.2 : Sanering en herbestemming van verlaten industrieterreinen, Titels, begunstigden en codificaties van de projecten;

N° 6 des Houssus E P1A 1 4.02.00 0008 5;

Spaque;

ISP DECOCK E P1A 1 4.02.00 0015 5;

Spaque;

Stedelijke Doelstelling 2 Maas-Vesder (2000-2006);

Hoofdlijn 5 : Bevordering van een duurzame stedelijke ontwikkeling;

Maatregel 5.3 : Beheer van het leefmilieu;

Titels, begunstigden en codificaties van de projecten;

Crescendeau E 2UR 1 5.03.00 0001 5; « ULG" Polygone de l'Eau E 2UR 1 5.03.00 0002 5;

SWDE;

Hoofdlijn 5 : Bevordering van een duurzame stedelijke ontwikkeling;

Maatregel 5.4 : Tegemoetkomingen voor de sanering en herbestemming van verlaten industrieterreinen;

Titel, codificatie en begunstigde van het project;

Sanering Bois-Saint-Jean E 2UR 1 5.04.00 0007 5;

Spaque, Besluiten :

Artikel 1.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 1.001 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 3.722 duizend EUR overgedragen van programma 05 van organisatieafdeling 30 naar programma 03 van organisatieafdeling 13.

Art. 2.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 3.424 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 2.485 duizend EUR overgedragen van programma 05 van organisatieafdeling 30 naar programma 05 van organisatieafdeling 13.

Art. 3.De verdeling van de volgende basisallocaties van programma's 03 en 05 van organisatieafdeling 13 en van programma 05 van organisatieafdeling 30 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2003 wordt gewijzigd als volgt : (in duizend EUR) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 4.Dit besluit wordt doorgezonden naar de Waalse Gewestraad, het Rekenhof, de Inspectie van Financiën, het Secretariaat-generaal van het Ministerie van het Waalse Gewest en de Controleur der Vastleggingen.

Art. 5.De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken is belast met de uitvoering van dit besluit.

Namen, 4 maart 2003.

M. DAERDEN M. FORET