1 JUNI 2023. - Decreet tot wijziging van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie met betrekking tot de gemeenteraads- en provincieraadsverkiezingen (1)

Het Waals Parlement heeft aangenomen en Wij, Waalse Regering, bekrachtigen hetgeen volgt:

Artikel 1.In artikel L2212-6 van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie, gewijzigd bij de decreten van 13 oktober 2011 en 25 januari 2018, wordt lid 4 opgeheven.

Art. 2.In artikel L2212-13 van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij het Decreet van 16 mei 2013Relevante gevonden documenten type decreet prom. 16/05/2013 pub. 17/07/2013 numac 2013204139 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van sommige bepalingen van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie wat betreft het goed bestuur op provinciaal niveau sluiten, waarvan de huidige tekst paragraaf 1 zal vormen, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1 worden de woorden "op de tweede vrijdag die volgt op de dag van de verkiezingen om 14 uur." vervangen door de woorden "op de eerste vrijdag van de maand december die volgt op de verkiezingen."; 2° in lid 2 wordt het woord "tweede" vervangen door het woord "eerste";3° in lid 3 worden de woorden "het onderzoek van de geloofsbrieven en" opgeheven;4° aan het artikel worden de paragrafen 2 en 3 toegevoegd, luidende als volgt: " § 2. De verkozene die, de dag van diens installatie, de verkiesbaarheidsvoorwaarden niet vervult, kan niet beëdigd worden.

Het college geeft de raad en betrokkene daar kennis van. Betrokkene kan binnen een termijn van vijftien dagen zijn verweermiddelen aan het college meedelen. De raad neemt akte van het verlies van de ene of de andere verkiesbaarheidsvereisten en gaat tot de vervanging van het betrokken lid over.

Er kan op grond van artikel 16 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State een beroep tegen die beslissing worden ingediend. Het wordt ingesteld binnen acht dagen na de kennisgeving ervan.

Een raadslid dat niet meer voldoet aan één van de verkiesbaarheidsvereisten, mag zijn functies niet langer uitoefenen.

Het college geeft de raad en betrokkene daar kennis van. Betrokkene kan binnen een termijn van vijftien dagen zijn verweermiddelen aan het college meedelen. De raad neemt akte van het verlies van de ene of de andere verkiesbaarheidsvereisten en stelt het verval van rechtswege vast. Hij gaat tot de vervanging van het betrokken lid over.

Er kan op grond van artikel 16 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State een beroep tegen die beslissing worden ingediend. Het wordt ingesteld binnen acht dagen na de kennisgeving ervan.

Indien betrokkene, zelfs zonder enige kennisgeving, zijn functies blijft uitoefenen hoewel hij kennis heeft van de oorzaak van het verval, is hij strafbaar met de straffen bepaald bij artikel 262 van het Strafwetboek.".

Art. 3.In artikel L2212-74, § 2, van hetzelfde Wetboek, vervangen bij het decreet van 8 december 2005Relevante gevonden documenten type decreet prom. 08/12/2005 pub. 02/01/2006 numac 2005203371 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van sommige bepalingen van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 08/12/2005 pub. 02/01/2006 numac 2005203372 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn sluiten en gewijzigd bij het decreet van 26 april 2012, wordt lid 2 opgeheven.

Art. 4.In artikel L4111-1, lid 4, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt in de Franstalige versie het woord "votes" vervangen door het woord "vote".

Art. 5.In artikel L4111-3, lid 1, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "De verkiezingen moeten geldig verklaard worden" vervangen door de woorden "De verkiezingen worden geldig verklaard".

Art. 6.Artikel L4112-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1 worden de woorden "Onder electoraat wordt verstaan" vervangen door de woorden "Het electoraat is";2° in paragraaf 3 worden de woorden "de in artikel L4121-1, § 1, van Titel II van dit Wetboek bedoelde voorwaarden" vervangen door de woorden "de in artikel L4121-1 bedoelde voorwaarden".

Art. 7.In artikel L4112-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 18 juli 2012, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° paragraaf 3 wordt vervangen als volgt: " § 3.Het register van de kiezers omvat alle personen die tot de stemming worden toegelaten. Het vermeldt de namen van alle toegelaten kiezers die zijn ingeschreven in het bevolkingsregister of, indien van toepassing, het vreemdelingenregister van de gemeente, met uitzondering van personen die zijn ingeschreven in het wachtregister van de gemeente."; 2° In lid 4 worden de woorden "waarvoor een bijzonder kiesregister" vervangen door de woorden "waarvoor een bijzonder register".

Art. 8.In artikel L4112-3 van hetzelfde Wetboek, vervangen door het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de woorden "Tot kandidaat wordt genoemd" vervangen door de woorden "Een kandidaat is".

Art. 9.In artikel L4112-4 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden in de Franstalige versie de woorden "on entend par parti politique" vervangen door de woorden "un parti politique est "; 2° paragraaf 2, tweede lid, wordt vervangen door wat volgt : "Een enige lijst is een lijst van kandidaten omschreven in lid 1 waar geen enkele andere lijst tegenover staat.".

Art. 10.Artikel L4112-5 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: Art. L4112-5. De lijsten worden geïdentificeerd met een letterwoord vermeld op de stembiljetten boven de lijsten die ze aanduiden.

Het letterwoord wordt gevormd met de beginletters ofwel van alle woorden, ofwel van een gedeelte van de woorden die de benaming van de kandidatenlijst vormen. Ze kan een acroniem zijn. Het bestaat uit niet meer dan vijfentwintig lettertekens. Het mag letters, cijfers of tekens bevatten.

Art. 11.Artikel L4112-6 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: Art. L4112-6. De lijstenvereniging is de verrichting waarbij een kandidatenlijst verklaart gebruik te willen maken van de afkorting en het volgnummer dat is toegewezen aan de politieke partij in de regionale of provinciale loting.".

Art. 12.Artikel L4112-8 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° In het eerste lid, worden de woorden "Onder stemcentrum wordt verstaan" vervangen door de woorden "Een stemcentrum is";2° In het derde lid, worden de woorden "Onder stemopnemingscentrum wordt verstaan" vervangen door de woorden "Een stemopnemingscentrum is".

Art. 13.Artikel L4112-10 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: Art. L4112-10. De verkiezingscampagne is het geheel van de politieke activiteiten met inbegrip meer bepaald van de ontmoetingen, de massabijeenkomsten, de toespraken, het verspreiden van folders, de defilés alsmede het gebruik van de media om de kiezers op de hoogte te brengen van de beleidsopties en de programma's van een kandidaat, een lijst of een politieke partij om stemmen te halen.

De verkiezingscampagne eindigt om 22.00 uur op de vooravond van de verkiezingsdag. Kandidaten, lijsten en politieke partijen mogen echter tot en met de verkiezingsdag via elk communicatiemiddel berichten uitzenden of laten uitzenden naar het publiek via elektronische middelen.".

Art. 14.In artikel L4112-11 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorddelen "de wetgeving inzake verkiezingsuitgaven" opgeheven

Art. 15.Artikel L4112-12 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: Art. L4112-12. De verkiezingsuitgaven zijn de uitgaven bedoeld in artikel L4131-12.".

Art. 16.In artikel L4112-13, lid 1, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "Onder "gewestelijke controlecommissie" wordt de gewestelijke controlecommissie verstaan" vervangen door de woorden "De gewestelijke controlecommissie is het orgaan".

Art. 17.In artikel L4112-14 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 18 april 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° In paragraaf 1 worden de woorden "Onder kiesoperator wordt verstaan" vervangen door "Een kiesoperator is";2° in paragraaf 2 wordt punt 4° vervangen door wat volgt: "4° de burgemeester of zijn afgevaardigde;"; 3° in dezelfde paragraaf wordt punt 9° vervangen als volgt: "9° de voorzitter van een kiesbureau;"; 4° in punt 11° van dezelfde paragraaf worden de woorden "artikel L4211-6, § 1" vervangen door de woorden "artikel L4141-2;"; 4° dezelfde paragraaf wordt aangevuld met een punt 13° luidend als volgt: "13° de Raad voor de lokale verkiezingen."; 6° in paragraaf 3, 1°, wordt het woord "gevolmachtigde" vervangen door het woord "volmachthouder".

Art. 18.Artikel L4112-16 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° het eerste lid wordt vervangen als volgt: "De voordracht van de kandidaten, of indiening van kandidaturen is de procedure waarbij een kandidaat of een lijst van kandidaten zich laat registreren op een bepaalde datum om deel te nemen aan een bepaalde verkiezing."; 2° het vierde lid wordt vervangen als volgt: "De indiener is de persoon die, zonder noodzakelijkerwijs kandidaat te zijn, gemachtigd is om de akte van voordracht in te dienen namens een kandidaat of een kandidatenlijst.".

Art. 19.Artikel L4112-17 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4112-17. Een verkiezingsdocument is elk officieel document dat bij lokale verkiezingen wordt gebruikt door kiezers, kandidaten en kiesoperatoren.

De oproeping is het document dat de kiezer ontvangt in de dagen voorafgaand aan de verkiezing, en dat met name de dag en de lokalen vermeldt waar de kiezer moet stemmen, evenals de openings- en sluitingstijden van de stembureaus.

De volmacht is het document waarbij de kiezer die het wenst, de lastgever, binnen de bij dit wetboek bepaalde grenzen een andere kiezer, volmachthouder genoemd, kan machtigen om in zijn naam en opdracht te stemmen.

Art. 20.Artikel L4112-18 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° In paragraaf 4 worden de woorden "Een biljet wordt als beschadigd beschouwd" vervangen door de woorden "Een biljet is beschadigd";2° paragraaf 5 wordt vervangen als volgt: " § 5.De betwiste stembiljetten zijn de biljetten die door de leden van het stemopnemingsbureau uit de stembus worden gehaald en waarvoor een collegiale beslissing van hun kant nodig is om deze stembiljetten als geldig of ongeldig te classificeren.".

Art. 21.Artikel L4112-20, § 1, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° de woorden "Onder zetels verstaat men" worden vervangen door de woorden "De zetels zijn";2° het woord "aangewezen" wordt vervangen door de woorden "verkozen verklaard".

Art. 22.Artikel L4112-21 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1, worden de woorden "Als officieus resultaat wordt beschouwd" vervangen door de woorden "Het officieus resultaat is"; 2° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidend als volgt: "3 Het eindresultaat is het resultaat van de verkiezing wanneer deze geldig is verklaard overeenkomstig hoofdstuk VI van titel IV van dit Boek.".

Art. 23.Artikel L4112-22, § 2, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: " § 2. Aanverwante lijsten zijn twee of meer lijsten van kandidaten die zich kandidaat stellen in afzonderlijke kiesdistricten binnen eenzelfde administratief arrondissement overeenkomstig de in artikel L4142-34 vastgelegde procedures. ".

Art. 24.Artikel L4112-23 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in de inleidende zin worden de woorden "In het kader van de kiesprocedure worden als geweld beschouwd" vervangen door de woorden "In het kader van de kiesprocedure is geweld"; 2° in punt 3° worden de woorden "tot de stembureaus of de stemopnemingsbureaus of tot een kiesbureau" vervangen door de woorden "tot een kierbureau;".

Art. 25.In artikel L4112-24 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het Decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "Onder "inbreuk op het stemrecht" wordt verstaan" vervangen door de woorden "Inbreuk op het stemrecht is".

Art. 26.Artikel L4112-25 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in het eerste lid worden de woorden "Onder actieve kiesomkoping wordt verstaan" vervangen door de woorden "Actieve kiesomkoping is";2° in het eerste lid worden de woorden "Onder passieve kiesomkoping wordt verstaan" vervangen door de woorden "Passieve kiesomkoping is".

Art. 27.Artikel L4112-26 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° de inleidende zin wordt vervangen door wat volgt: "Verkiezingsfraude is:";2° in 1° worden de woorden "een kiesregister" vervangen door "een verkiezingsdocument".

Art. 28.In artikel L4112-27 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het Decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "Onder verzameling van de stemmen wordt verstaan" vervangen door de woorden "Verzameling van de stemmen is".

Art. 29.In artikel L4112-28 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "Als inbreuk op het stemrecht wordt beschouwd" vervangen door de woorden "Inbreuk op het stemgeheim is".

Art. 30.Artikel L4121-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1, waarvan de huidige tekst één paragraaf zal vormen, worden de woorden "31 juli" telkens vervangen door de woorden "1 augustus";2° de paragrafen 2, 3 en 4 worden opgeheven.

Art. 31.In artikel L4121-3 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en laatst gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1, wordt punt 1° vervangen als volgt: "1° de beschermde personen die krachtens artikel 492/1 van het Burgerlijk Wetboek uitdrukkelijk en overeenkomstig de bepalingen van de wet van 5 mei 2014 betreffende de internering onbekwaam verklaard zijn om hun politieke rechten uit te oefenen."; 2° het wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidend als volgt : "7.De verwerking van de in paragraaf 2, lid 2, bedoelde persoonsgegevens heeft tot doel het gemeentecollege in staat te stellen het kiezersregister op te stellen en ervoor te zorgen dat dit wordt bijgewerkt.

Art. 32.In het vierde deel, Boek I, Titel II, van hetzelfde Wetboek wordt de huidige inhoud van hoofdstuk II, getiteld "Register van de kiezers" en bestaande uit de artikelen L4122-1 tot en met L4122-35, vervangen overeenkomstig de artikelen 33 tot en met 69.

Art. 33.In het vierde deel, Boek I, Titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde wetboek wordt een afdeling 1, met als opschrift "Opmaking van het register van de kiezers" ingevoegd.

Art. 34.In afdeling 1 wordt een artikel L4122-1 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-1. § 1. Op 1 augustus van het jaar waarin de gewone vernieuwing van de gemeenteraden plaatsheeft, maakt het gemeentecollege een voorlopig register op, dat op die datum up-to-date is. Daartoe geeft het gemeentecollege de opdracht aan de FOD Binnenlandse Zaken om hem gratis de gegevens te bezorgen van de personen bedoeld in paragraaf 2. De door de FOD Binnenlandse Zaken verstrekte gegevens worden vernietigd zodra de verkiezing geldig is verklaard of geannuleerd. § 2 Het register bevat : 1° alle personen die voldoen aan de kiesbevoegdheidsvoorwaarden bepaald in artikel L4121-1;2° de personen die tussen 1 augustus en de dag van de verkiezingen de leeftijd van achttien jaar bereiken;3° de personen die tussen 1 augustus en de verkiezingsdag inbegrepen niet meer geschorst zijn van hun kiesrecht. § 3. Het register van de kiezers vermeldt de naam, de voornamen, de geboortedatum, het geslacht, de hoofdverblijfplaats en het identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen. § 3. Voor de krachtens artikel 1bis of artikel 1ter van de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 toelaatbare kiezers wordt hun nationaliteit vermeld in het kiezersregister. Bovendien zijn de vakjes voor deze kiezers blauw. § 4. Het doel van het register van de kiezer is als volgt: 1° alle personen die kiesgerechtigd zijn op te sommen en met zekerheid te identificeren teneinde hen op te roepen tot de stemming;2° de overzichten bedoeld in artikel L4122-6, § 1, eerste lid, te kunnen opmaken en aldus de benoeming van de voorzitters, de bijzitters en de plaatsvervangende bijzitters van de stem- en stemopnemingsbureaus mogelijk te maken, alsook de benoeming van de voorzitter van het gemeentelijk bureau in het geval bedoeld in artikel L4125-3, § 2, eerste lid, 4° ;3° toestaan dat afschriften van het register van de kiezers worden verstrekt aan partijen, lijsten en kandidaten, en hen zo in staat stellen verkiezingsactiviteiten uit te voeren;4° het register van de stemmers opstellen en de leden van de stembureaus in staat stellen na te gaan of alleen de kiezers stemmen en of ze slechts één keer stemmen;5° controleren op dubbele kandidaturen, overeenkomstig artikel L4142-17;6° nagaan of de kandidatenlijsten voldoen aan de voorschriften van artikel L4142-7, § 1, eerste lid, 2° ;7° na te gaan of van de niet-Belgische kiezers die zich kandidaat stellen voor de gemeenteraadsverkiezingen, enkel diegenen zich kandidaat stellen die de nationaliteit bezitten van een lidstaat van de Europese Unie;8° kunnen worden gebruikt als onderdeel van het administratief onderzoek wanneer beroep wordt aangetekend tegen de verkiezing;9° kan worden gebruikt in geval van een gerechtelijk onderzoek of een gerechtelijk onderzoek".

Art. 35.In dezelfde afdeling 1, wordt een artikel L4122-2 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-2. § 1. Het register van de kiezers wordt per gemeente of, in voorkomend geval, per gemeenteafdeling, opgemaakt volgens een doorlopende nummering. Het gemeentecollege roept de personen die in het bevolkingsregister ingeschreven zijn op hetzelfde adres, in hetzelfde stemcentrum op.

In de gemeenten waarin sectorverkiezingen worden georganiseerd, wordt het register door de gemeente opgemaakt op grond van een verdeling naar gelang van de sectoren. § 2. Zodra het register is opgesteld, publiceert het gemeentecollege een kennisgeving op het prikbord en op haar website. De kennisgeving vermeldt de openingstijden van de gemeente en zet de klachten- en beroepsprocedure uiteen zoals beschreven in artikelen L4122-10 tot L4122-12.

Zodra de kennisgeving is gepubliceerd, kan elke persoon nagaan of ze zelf of iedere ander persoon in het register ingeschreven is of correct vermeld wordt. Elke persoon die ten onrechte ingeschreven, weggelaten of van de kiezerslijst geschrapt is, of voor wie in dit register de voorgeschreven vermeldingen onjuist zijn, kan tot de twaalfde dag vóór die van de verkiezing bezwaar indienen bij het gemeentecollege, in overeenstemming met de procedures die worden beschreven in de artikelen L4122-10 en volgende.".

Art. 36.In dezelfde afdeling 1, wordt een artikel L4122-3 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-3. Het gemeentecollege kan een verstrekkingsplichtige ermee belasten het kiesregister en de stemregisters op te maken.

Het drukken en de verspreiding van het register van de kiezers en van de registers van de stemmers vinden plaats onder het toezicht van het gemeentecollege. Laatstgenoemde blijft volledig aansprakelijk voor de juistheid en de correcte verdeling van die registers.".

Art. 37.In het vierde deel, Boek I, Titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde wetboek wordt een afdeling 2, met als opschrift "Controle en bijwerking van het register van de kiezers" ingevoegd.

Art. 38.In afdeling 2 wordt een onderafdeling 1 "Controle van het register van de kiezer" ingevoegd.

Art. 39.In dezelfde onderafdeling 1, wordt een artikel L4122-4 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-4. § 1. Zodra het register van de kiezer is opgesteld, stuurt de gemeente een versie van haar register naar de Regering en de provinciegouverneur. § 2 Zodra alle registers zijn ontvangen, controleert de Regering de registers om na te gaan of er geen kiezers zijn die, om welke reden dan ook, in meer dan een van de registers zijn opgenomen.

Als een kiezer in meerdere registers is opgenomen, neemt de Regering contact op met de betrokken gemeenten. Ze overleggen met elkaar en voeren onmiddellijk de nodige correcties door.

Wanneer het gemeentecollege een kiezer uit het register schrapt, stelt het de betreffende kiezer in kennis van de schrapping en informeert het hem of haar over de beroepsmogelijkheid zoals bepaald in de artikelen L4122-10 en volgende.

De betrokken gemeenten sturen de gecorrigeerde versie van hun register naar de Regering en de provinciegouverneur. § 3 Zodra de Gouverneur alle registers van de gemeenten van zijn ambtsgebied heeft ontvangen, valideert hij elk register door middel van zijn elektronische handtekening.

De Gouverneur of de door hem aangewezen ambtenaar stuurt onmiddellijk een gevalideerd exemplaar van het register naar de betrokken gemeente en naar de Regering. § 4 De in de paragrafen 1 tot en met 3 bedoelde handelingen hebben tot doel het register van de kiezer te controleren en te valideren.

Het doel van het controleren van het register van de kiezers is ervoor te zorgen dat de vermeldingen in het register van de kiezers juist zijn en dat dezelfde kiezer niet meer dan één keer kan stemmen.

De validering van het register van de kiezers heeft tot doel de juistheid van de inschrijvingen in het register van de kiezers te bevestigen voordat de in artikel L4123-1 bedoelde splitsingen worden verricht.".

Art. 40.In afdeling 2 wordt een onderafdeling 2 "Bijwerking van het register van de kiezers" ingevoegd.

Art. 41.In onderafdeling 2, wordt een artikel L4122-5 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-5. § 1. Uit het register van de kiezer worden geschrapt: 1° de kiezers die, tussen de datum van sluiting van het register van de kiezers en de verkiezingsdag, uit het bevolkingsregister worden geschrapt;2° de kiezers die gedurende dezelfde periode de Belgische nationaliteit verliezen terwijl ze in de bevolkingsregisters van een Waalse gemeente ingeschreven blijven;3° de kiezers die tijdens dezelfde periode het voorwerp uitmaken van een veroordeling of een beslissing die hun uitsluiting van het kiesrecht of de schorsing van dat recht tot gevolg heeft;4° personen die tijdens dezelfde periode niet meer als kiezer worden opgenomen ingevolge een arrest van het Hof van Beroep of een beslissing van het gemeentecollege. De in het eerste lid, 2°, bedoelde personen kunnen opnieuw in het register van de kiezers worden ingeschreven door een bezwaarschrift in te dienen overeenkomstig de artikelen L4122-10 en volgende of door aan het gemeentecollege een document voor te leggen waaruit blijkt dat zij onmiddellijk opnieuw in het register zijn ingeschreven. § 2 Aan het register van de kiezers worden toegevoegd: 1° de personen die ten gevolge van een arrest van het hof van beroep of een beslissing van het college van burgemeester en schepenen opnieuw als gemeente-, provincie- of sectorkiezer worden opgenomen, tot de dag voor de verkiezing;2° personen die ten laatste op de dag van de verkiezing de Belgische nationaliteit verwerven en voldoen aan de verkiezingsvoorwaarden bedoeld in artikel L4121-1, 2°, 3° en 4°.".

Art. 42.In het vierde deel, Boek I, Titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde wetboek, vervangen door artikel 32, wordt een afdeling 3, met als opschrift "Gebruik van het register van de kiezers" ingevoegd.

Art. 43.In afdeling 3 wordt een artikel L4122-6 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-6. § 1. Het gemeentecollege stelt op grond van het register van de kiezers twee overzichten op: 1° in het eerste worden de kiezers opgenomen die de functie van voorzitter van een stem- of stemopnemingsbureau zouden kunnen bekleden;2° in het tweede worden de kiezers opgenomen die aangewezen zouden kunnen worden als bijzitter of plaatsvervangend bijzitter van een stem- of stemopnemingsbureau. Als het gemeentecollege van de gemeente ervoor kiest om vrijwillig op te treden als bijzitter in de stem- of stemopnemingsbureaus, stelt het ook een lijst op van de kiezers die zich hiervoor vrijwillig hebben aangemeld.

Het in het eerste lid, 1, bedoelde overzicht omvat minstens vijftien namen per bureau. Het in het eerste lid, 2°, bedoelde overzicht omvat minstens twintig namen per bureau.

Overheidsinstanties die personeel tewerkstellen met een diploma dat toegang geeft tot een functie van niveau A of B in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten, delen de naam, de voornamen, het adres van de hoofdverblijfplaats, het identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen en het niveau van het diploma van hun personeel mee aan de gemeentebesturen waar ze hun hoofdverblijfplaats hebben. Deze mededeling heeft tot doel het gemeentecollege in staat te stellen het in het eerste lid, 1°, bedoelde overzicht op te stellen met het oog op de benoemingen die moeten worden verricht krachtens artikel L4125-5, § 1, eerste lid, 1° en 2°, § 2, eerste lid, 1° en 2°, alsook, uitsluitend voor het personeel op niveau A, krachtens artikel L4125-3, § 2, eerste lid, 4°.

Overheidsinstanties die personeel tewerkstellen met een diploma dat toegang geeft tot een functie van niveau C of D in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten, delen de naam, de voornamen, het adres van de hoofdverblijfplaats, het identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen en het niveau van het diploma van hun personeel mee aan de gemeentebesturen waar ze hun hoofdverblijfplaats hebben. Deze mededeling heeft tot doel het gemeentecollege in staat te stellen het in het eerste lid, 2°, bedoelde overzicht op te stellen met het oog op de benoemingen die moeten worden verricht krachtens artikel L4125-5, § 2, eerste lid, 3° en 4°.

De in de leden 4 en 5 bedoelde overheidsinstanties zijn het Waals Gewest, de Federale Overheid, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, de provincies, de gemeenten, de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, de intercommunales, de instellingen van openbaar nut al dan niet bedoeld in de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut § 2 De in paragraaf 1, eerste lid, bedoelde overzichten en, in voorkomend geval, de in paragraaf 1, tweede lid, bedoelde lijst worden uiterlijk op 10 september toegezonden aan de voorzitter van het gemeentelijk bureau. De voorzitter van het gemeentelijk bureau geeft ze door aan de voorzitter van het kantonbureau, overeenkomstig artikel L4125-5, § 4. § 3 De Regering stelt het model vast van het kandidaatstellingsformulier waarmee kiezers zich kandidaat kunnen stellen voor de functie van bijzitter in een stem- of stemopnemingsbureau. Het gebruik van dit formulier is verplicht, met uitsluiting van elk ander. Het wordt gratis uitgereikt door het gemeentebestuur.".

Art. 44.In dezelfde afdeling 3, wordt een artikel L4122-7 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-7. § 1. Vanaf de validering van het register van de kiezers door de provinciegouverneur overeenkomstig artikel L4122-4 en tot zeven dagen na deze datum, kan elke politieke partij met een regionaal of provinciaal registratienummer een verzoek indienen bij de Regering of haar afgevaardigde om een afschrift van het register van de kiezers.

Bij de aanvraag verbindt de politieke partij zich ertoe : 1° zich verkiesbaar te stellen bij lokale of provinciale verkiezingen;2° een volgnummer te krijgen na de regionale of provinciale loting; 3° de democratische beginselen na te leven verwoord meer bepaald door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, de wet van 30 juli 1981Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/1981 pub. 20/05/2009 numac 2009000343 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden en de wet van 23 maart 1995 tot bestraffing van het ontkennen, minimaliseren, rechtvaardigen of goedkeuren van de genocide die tijdens de Tweede Wereldoorlog door het Duitse nationaal-socialistische regime is gepleegd of welke andere genocide ook, alsmede de rechten en vrijheden gewaarborgd door de Grondwet.". 4° te voldoen aan Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG;5° te voldoen aan de wet van 30 juli 2018Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/2018 pub. 05/09/2018 numac 2018040581 bron federale overheidsdienst justitie, federale overheidsdienst binnenlandse zaken en ministerie van landsverdediging 30 JULI 2018 - Wet betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens type wet prom. 30/07/2018 pub. 30/03/2021 numac 2021030655 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Het doel van het verstrekken van afschriften van het register van de kiezers is om kandidaten in staat te stellen verkiezingsactiviteiten uit te voeren. § 2 De Regering bepaalt het model van de aanvraag. § 3 Uitgifte vindt plaats op een drager waarvan het formaat wordt bepaald door de Regering.

Het wordt van kracht vanaf de validatie van het register door de provinciegouverneur in overeenstemming met artikel L4122-4 en tot zeven dagen na deze datum. § 4. De politieke partij verspreidt de ontvangen exemplaren onder de bij haar aangesloten lijsten. Als er geen kandidaten op de aangesloten lijst staan, mogen deze het register niet meer gebruiken, zelfs niet voor verkiezingsdoeleinden, op straffe van de strafrechtelijke sancties waarin artikel L4162-4 voorziet.

Een exemplaar dat aan een aangesloten lijst wordt afgegeven, komt alle kandidaten op de lijst ten goede. Als een van hen vervolgens van de kandidatenlijst wordt geschrapt, mag hij het register niet meer gebruiken, zelfs niet voor verkiezingsdoeleinden, op straffe van de strafrechtelijke sancties die zijn bepaald in artikel L4162-4.

Kandidaten mogen ontvangen exemplaren niet aan derden doorgeven.

De exemplaren die worden verstrekt met toepassing van dit artikel, mogen enkel voor verkiezingsdoeleinden gebruikt worden, en uitsluitend tijdens de periode die tussen de datum van afgifte van het register en de datum van de verkiezing valt, op straffe van de in artikel L4162-4 van dit Wetboek vastgestelde strafsancties. § 5. De exemplaren van het register van de kiezers afgegeven overeenkomstig dit artikel vermelden niet hun identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen.

Art. 45.In dezelfde afdeling 3, wordt een artikel L4122-8 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-8. § 1. Zodra het register van de kiezers is gevalideerd door de provinciegouverneur in overeenstemming met artikel L4122-4, kan de indiener van een kandidatenlijst die geen gewestelijk of provinciaal registratienummer heeft, namens de kandidatenlijst die hij vertegenwoordigt, een verzoek indienen bij het gemeentecollege om een kopie van het register van de kiezers te verkrijgen.

Bij de aanvraag verbindt de indiener zich ertoe dat de kandidaten: 1° zich verkiesbaar stellen bij lokale of provinciale verkiezingen;2° de democratische beginselen naleven verwoord meer bepaald door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, de wet van 30 juli 1981Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/1981 pub. 20/05/2009 numac 2009000343 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten tot bestraffing van bepaalde door racisme of xenofobie ingegeven daden en de wet van 23 maart 1995 tot bestraffing van het ontkennen, minimaliseren, rechtvaardigen of goedkeuren van de genocide die tijdens de Tweede Wereldoorlog door het Duitse nationaal-socialistische regime is gepleegd of welke andere genocide ook, alsmede de rechten en vrijheden gewaarborgd door de Grondwet;3° voldoen aan Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG; 4° voldoen aan de wet van 30 juli 2018Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/2018 pub. 05/09/2018 numac 2018040581 bron federale overheidsdienst justitie, federale overheidsdienst binnenlandse zaken en ministerie van landsverdediging 30 JULI 2018 - Wet betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens type wet prom. 30/07/2018 pub. 30/03/2021 numac 2021030655 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Het doel van het verstrekken van afschriften van het register van de kiezers is om kandidaten in staat te stellen verkiezingsactiviteiten uit te voeren. § 2 De Regering bepaalt het model van de aanvraag. § 3 Uitgifte vindt plaats op een drager waarvan het formaat wordt bepaald door de Regering. § 4 Het gemeentecollege bezorgt het exemplaar van het register aan de indiener.

Op het moment van uitgifte controleert het gemeentecollege of de indiener inderdaad een indiener is. § 5 Het exemplaar dat door het gemeentecollege aan de indiener wordt gegeven, komt ten goede aan alle kandidaten op de lijst.

Als de lijst geen kandidaten voor de gemeentelijke of provinciale verkiezingen voorstelt, mogen de kandidaten het register niet meer gebruiken, zelfs niet voor verkiezingsdoeleinden, op straffe van de strafrechtelijke sancties waarin artikel L4162-4 voorziet.

Als een van de kandidaten op de lijst vervolgens van de lijst wordt geschrapt, mag hij van het register van de kiezers niet meer gebruik maken, zelfs niet voor verkiezingsdoeleinden, op straffe van de strafrechtelijke sancties waarin artikel L4162-4 voorziet.

Kandidaten mogen ontvangen exemplaren niet aan derden doorgeven.

De exemplaren die worden verstrekt met toepassing van dit artikel, mogen enkel voor verkiezingsdoeleinden gebruikt worden, en uitsluitend tijdens de periode die tussen de datum van afgifte van het register en de datum van de verkiezing valt, op straffe van de in artikel L4162-4 van dit Wetboek vastgestelde strafsancties. § 6 Het gemeentecollege mag geen exemplaren van het register van de kiezer afgeven aan andere personen dan diegenen die erom gevraagd hebben, op straffe van de strafsancties bepaald in artikel L4162-4. § 7. De exemplaren van het register van de kiezers afgegeven overeenkomstig dit artikel vermelden niet hun identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen.".

Art. 46.In dezelfde afdeling 3, wordt een artikel L4122-9 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-9. Zodra het register van de kiezers door de provinciegouverneur is gevalideerd overeenkomstig artikel L4122-4, kan het gemeentebestuur aan de ondertekenende kiezer, de voorgedragen kandidaat of de neerlegger, op uitdrukkelijk en gemotiveerd verzoek, het attest bezorgen bedoeld in artikel L41424, § 6, eerste lid, 10°. ".

Art. 47.In het vierde deel, Boek I, Titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde wetboek, vervangen door artikel 32, wordt een afdeling 4, met als opschrift "Beroepen tegen het register van de kiezers" ingevoegd.

Art. 48.In afdeling 4 wordt een artikel L4122-10 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-10. Vanaf de datum waarop het register van de kiezers vastgesteld moet zijn, kan ieder die ten onrechte ingeschreven, weggelaten of van het register van de kiezers geschrapt is, of voor wie in dat register de vermeldingen voorgeschreven in artikel L4122-1, § 3, onjuist zijn, tot de twaalfde dag vóór die van de verkiezing bezwaar indienen bij het gemeentecollege.".

Art. 49.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-11 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-11. Vanaf de datum waarop het register van de kiezers vastgesteld is, kan ieder die de kiesbevoegdheidsvoorwaarden vervult, in de kieskring waarin de gemeente ligt waar hij in het register van de kiezers is ingeschreven, tot de twaalfde dag vóór die van de verkiezing bij het gemeentecollege bezwaar indienen tegen de inschrijving, schrapping of weglating van namen van dat register of tegen enige onjuistheid in de vermeldingen voorgeschreven in artikel L4122-1, § 3.".

Art. 50.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-12 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-12. Het bezwaar bedoeld in artikel L4122-10 of L4122-11 wordt ingediend bij verzoekschrift. Het bezwaar, samen met de bewijsstukken waarvan de verzoeker gebruik wenst te maken, worden tegen ontvangstbewijs neergelegd op de gemeentesecretarie of onder een ter post aangetekende brief gericht aan het gemeentecollege.

De ambtenaar die de aanvraag ontvangt, schrijft deze op de datum van indiening in een speciaal register in en geeft een ontvangstbewijs af.

Hij legt voor elke aanvraag een dossier aan, markeert en parafeert de overgelegde documenten en neemt ze met hun volgnummer op in de inventaris die bij elk dossier is gevoegd.".

Art. 51.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-13 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-13. Wanneer de verzoeker verklaart niet in staat te zijn te schrijven, kan het bezwaar mondeling worden ingebracht. Het wordt ontvangen door de directeur-generaal of zijn afgevaardigde.

De ambtenaar die het ontvangt, maakt daarvan dadelijk proces-verbaal op, waarin hij vaststelt dat de betrokkene hem verklaart niet in staat te zijn te schrijven.

Het proces-verbaal neemt de door betrokkene ingeroepen middelen over.

De ambtenaar dagtekent en ondertekent het proces-verbaal en overhandigt een afschrift aan de betrokkene na het hem te hebben voorgelezen.

De ambtenaar handelt vervolgens zoals in artikel 4122-12, tweede lid, is voorgeschreven.".

Art. 52.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-14 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-14. Het gemeentebestuur stuurt de volgende documenten gratis mee: 1° een afschrift of uittreksel toe van alle in zijn bezit zijnde officiële stukken die de verzoeker aanvoert om een wijziging van het register van de kiezers te verantwoorden. 2° alle in zijn bezit zijnde officiële stukken die de door de betrokkene ingeroepen middelen welke opgenomen zijn in het overeenkomstig artikel 21 opgestelde proces-verbaal, kracht kunnen bijzetten.".

Art. 53.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-15 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-15. De rol van de bezwaren vermeldt de plaats, de dag en het uur van de vergadering tijdens welke de zaak zal worden behandeld.

Deze rol wordt ten minste vierentwintig uur vóór de vergadering aangeplakt op de gemeentesecretarie, waar iedereen er inzage en afschrift van kan nemen.

Het gemeentebestuur geeft onverwijld en met alle middelen kennis aan de verzoeker alsook, in voorkomend geval, aan elke betrokken partij, van de datum waarop het bezwaar onderzocht zal worden.

Deze kennisgeving vermeldt uitdrukkelijk en woordelijk dat, zoals bepaald in artikel L4122-18, § 1, lid 2 en lid 4, het beroep tegen de te nemen beslissing uitsluitend ter zitting kan worden ingediend.".

Art. 54.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-16 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-16. Gedurende de termijn bepaald in artikel L4122-15 worden het dossier van de bezwaren en het in artikel L4122-17, lid 2, bedoelde verslag op de secretarie ter beschikking gehouden van de partijen, hun advocaten of hun gemachtigden.".

Art. 55.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-17 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-17. Het gemeentecollege doet over elk bezwaar uitspraak binnen een termijn van vier dagen te rekenen vanaf het indienen van het verzoekschrift of van het in de artikelen L4122-12 en L4122-13 vermeld proces-verbaal, en in elk geval voor de zevende dag voor die van de verkiezing.

Het doet uitspraak in openbare vergadering op verslag van een lid van het college en na de partijen, hun advocaten of gemachtigden te hebben gehoord, indien zij verschijnen.3.

Art. 56.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-18 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-18. § 1. Voor iedere zaak wordt, onder vermelding van de naam van de verslaggever en van de aanwezige leden, een afzonderlijke en met redenen omklede beslissing genomen. Het wordt geregistreerd in een speciaal register.

De voorzitter van het college verzoekt de partijen, hun advocaten of gemachtigden, als zij dat wensen, in het in artikel L4122-17 vermelde register een verklaring van beroep te ondertekenen.

De partijen die niet verschijnen, worden geacht de beslissing van het college te aanvaarden.

Wanneer de aanwezige of vertegenwoordigde partijen geen verklaring van beroep ondertekenen, is de beslissing van het college definitief. Van het definitieve karakter van de beslissing wordt melding gemaakt in het bijzonder register vermeld in lid 1, en de beslissing tot wijziging van het register van de kiezers wordt onverwijld ten uitvoer gelegd.

De beslissing van het college wordt neergelegd op de gemeentesecretarie, waar eenieder er kosteloos inzage van kan nemen.

Het beroep tegen de beslissing van het college heeft schorsende kracht ten aanzien van elke verandering in het register van de kiezers. § 2 Het in het eerste paragraaf, eerste lid, bedoelde speciale bezwarenregister is bestemd voor het administratief onderzoek van bezwaren die tegen de verkiezing zijn ingediend, overeenkomstig de artikelen L4146-6, § 1, vierde alinea, en L4146-23/1.

De persoonsgegevens die in het speciale register van bezwaren zijn opgenomen, zijn de naam, de voornamen, het identificatienummer in het Rijksregister van natuurlijke personen, de leeftijd, het hoofdverblijfadres en de nationaliteit van de bezwaarindieners. Deze gegevens worden bewaard tot de verjaringstermijn van artikel L4161-1 is verstreken.

Art. 57.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-19 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-19. De burgemeester zendt onverwijld aan het hof van beroep, met alle middelen, een expeditie van de beslissingen van het college waartegen beroep is ingesteld alsook alle documenten die de gedingen betreffen.

De partijen worden verzocht voor het hof te verschijnen binnen vijf dagen na ontvangst van het dossier en in elk geval vóór de dag die de verkiezing voorafgaat. Zij kunnen hun schriftelijke opmerkingen richten aan de kamer die is aangesteld om de zaak te onderzoeken.

Art. 58.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-20 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-20. Indien het hof een getuigenverhoor beveelt, kan het dit aan een vrederechter opdragen.".

Art. 59.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-21 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-21. Indien het getuigenverhoor plaats heeft voor het hof, geeft de griffier aan de partijen ten minste vierentwintig uur van tevoren kennis van de vastgestelde dag en de te bewijzen feiten.".

Art. 60.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-22 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-22. De getuigen mogen vrijwillig verschijnen, zonder dat zij hun recht op getuigengeld verliezen. Ze worden opgeroepen om te verschijnen. Ze leggen een eed af zoals in een strafzaak.

In geval van niet-verschijning of van valse getuigenis worden zij vervolgd en gestraft zoals in correctionele zaken.

De straffen bepaald tegen niet verschijnende getuigen worden evenwel zonder vordering van het openbaar ministerie toegepast door het hof of door de magistraat die het getuigenverhoor afneemt.".

Art. 61.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-23 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-23. In getuigenverhoren betreffende kiesrechtszaken kan een getuige niet worden ondervraagd met toepassing van artikel 937 van het Gerechtelijk Wetboek.

Bloed- of aanverwanten tot en met de derde graad van één der partijen mogen evenwel niet als getuige worden gehoord.".

Art. 62.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-24 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-24. De debatten voor het hof zijn openbaar.".

Art. 63.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-25 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-25. Bij de openbare terechtzitting geeft de voorzitter van de kamer het woord aan de partijen, die zich mogen laten vertegenwoordigen en bijstaan door een advocaat.

Na het advies van de procureur-generaal gehoord te hebben, doet het hof staande de vergadering uitspraak door middel van een arrest dat op de bij de wet bepaalde wijze openbaar wordt gemaakt. Dit arrest wordt ter griffie van het hof neergelegd, waar de partijen er kosteloos inzage van kunnen nemen.

Het beschikkend gedeelte van het arrest wordt door toedoen van het openbaar ministerie met alle middelen onverwijld ter kennis gebracht van het gemeentecollege dat de beslissing waartegen beroep is ingesteld heeft genomen en van de andere partijen.

Het arrest wordt onverwijld ten uitvoer gelegd, die een wijziging van het register van de kiezers inhoudt.".

Art. 64.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-26 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-26. Het Hof doet uitspraak over het beroep wordt zowel in afwezigheid als in aanwezigheid van de partijen. Alle arresten van het hof worden geacht op tegenspraak te zijn gewezen en ze zijn niet vatbaar voor beroep.".

Art. 65.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-27 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-27. In het door meer dan één verzoeker ingediende verzoekschrift wordt één enkele woonplaats gekozen. Bij gebreke daarvan worden de verzoekers geacht bij de eerste verzoeker woonplaats te hebben gekozen.".

Art. 66.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-28 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-28. Het getuigengeld wordt geregeld zoals in strafzaken.".

Art. 67.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-29 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-29. De partijen schieten de kosten voor.

Niet alleen de eigenlijke procedurekosten worden begroot, maar ook de kosten van de stukken die de partijen tot staving van hun eisen hebben moeten overleggen in het geding.".

Art. 68.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-30 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-30. De kosten zijn ten laste van de verliezende partij.

Worden de partijen elk op enige punten in het ongelijk gesteld, dan kunnen de kosten worden gecompenseerd.

Indien de eisen van de partijen niet klaarblijkelijk ongegrond zijn, kan het hof bevelen dat de kosten geheel of gedeeltelijk ten laste van de staat zullen komen.".

Art. 69.In dezelfde afdeling 4, wordt een artikel L4122-31 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4122-31. De griffiers van de Hoven van beroep zenden aan de gemeentebesturen afschrift van de arresten.".

Art. 70.Artikel L4123-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4123-1. § 1. De kiezers van de gemeente worden, indien nodig, ingedeeld in sectoren en vervolgens in stemafdelingen waarvan geen enkele meer dan achthonderd of minder dan honderdvijftig kiezers mag tellen. § 2. Uiterlijk 10 september deelt de provinciegouverneur, of de door hem aangewezen ambtenaar, met instemming van het gemeentecollege, de kiezers per kieskanton, volgens een geografische verdeelmethode, in stemafdelingen in en bepaalt de volgorde van de stemafdelingen van elk kanton, te beginnen met de hoofdplaats.

Met instemming van het gemeentecollege wijst hij voor elke stemafdeling een afzonderlijk stemlokaal aan. Hij kan, als dat vereist wordt wegens het aantal stemafdelingen, meerdere ervan bijeenroepen in zalen die deel uitmaken van éénzelfde stemcentrum.

Zijn het college en de provinciegouverneur of de door hem aangewezen ambtenaar het niet eens over de indeling van de kiezers in stemafdelingen of over de keus van de stemlokalen, dan beslist de regering. § 3. De stemcentra en -lokalen worden uitgekozen met inachtneming van de minimumnormen voor de toegankelijkheid ervan, volgens de door de Regering vastgestelde regels.".

Art. 71.Artikel L4123-2 van hetzelfde Wetboek, vervangen door het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt de zin "Die registers worden de dag van de verkiezingen gebruikt om de namen aan te tekenen van de kiezers die in een welbepaald stemlokaal deelgenomen hebben aan de stemming." vervangen door de zin "De registers van de stemmers hebben tot doel de bureauleden in staat te stellen na te gaan of alleen de kiezers hun stem uitbrengen en of zij slechts één keer hun stem uitbrengen."; 2° paragraaf 1 wordt aangevuld met twee leden luidend als volgt: Het register van de stemmers vermeldt de naam, de voornamen, de geboortedatum, het geslacht, de hoofdverblijfplaats, het identificatienummer in het Rijksregister van de natuurlijke personen en het nummer waaronder de kiezer in het register van de kiezers is ingeschreven. Voor de krachtens artikel 1bis of artikel 1ter van de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 toelaatbare kiezers wordt hun nationaliteit vermeld in het register van de stemmers. Bovendien zijn de vakjes voor deze kiezers blauw."; 3° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt: " § 2.Uiterlijk op 10 september stuurt het gemeentecollege een exemplaar van alle stemregisters van de gemeente naar de gouverneur, die elk register valideert door middel van zijn elektronische handtekening; 2° paragraaf 3, lid 2, wordt opgeheven.

Art. 72.In artikel L4112-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en laatst gewijzigd bij het decreet van 1 juni2017, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° tussen de paragrafen 1bis en 2 wordt een paragraaf 1ter ingevoegd, luidend als volgt : « § 1ter.In geval van een nieuwe verkiezing die moet worden georganiseerd in de gevallen bedoeld in de artikelen L4146-23/13 en L4146-23/14, stelt de Regering een nauwkeurig tijdschema op met de verkiezingsverrichtingen tot en met de dag van de verkiezing, de datum waarop de raadsleden worden geïnstalleerd, de datum waarop een ontwerp van meerderheidspact wordt ingediend en de data van alle andere fasen na de installatie van de raadsleden."; 2° in paragraaf 2 worden de woorden "de artikelen L4122-9 en L4122-10" vervangen door de woorden "de artikelen L4122-10 en volgende";3° paragraaf 3, eerste lid, wordt vervangen door wat volgt : "Een bericht van oproeping wordt ten minste twintig dagen vóór de stemming in de gemeente ter openbare kennis gebracht door middel van een affiche op het gemeentelijk prikbord, evenals op de website van de gemeente.Het aanplakbiljet behelst de vermeldingen voorgeschreven in paragraaf 6, en wijst erop dat de kiezer die zijn oproepingsbrief niet heeft ontvangen, hem bij het gemeentebestuur kan afhalen tot op de dag van de stemming, 's middags.". 4° paragraaf 4 wordt vervangen als volgt: " § 4.Uiterlijk de vijftiende dag vóór de verkiezingen zendt het gemeentecollege een oproepingsbrief naar elke kiezer op zijn huidige verblijfplaats.

Indien de oproepingsbrief niet aan de kiezer overhandigd is kunnen worden, wordt hij op het gemeentebestuur neergelegd, waar de kiezer hem zal kunnen afhalen tot op de dag van de stemming, 's middags.

Van die mogelijkheid wordt gewag gemaakt in het bericht bepaald in § 2."; 5° in paragraaf 5, waarvan de huidige tekst het eerste lid van deze paragraaf zal vormen, worden de woorden "artikel L4122-4" vervangen door de woorden "artikel L4122-1";6° dezelfde paragraaf 5 wordt aangevuld met twee leden luidend als volgt: "De stemming vindt plaats in de gemeente waar de kiezer in het register van de kiezers is ingeschreven. Overeenkomstig het eerste lid en artikel L4143-20, § 2, derde lid, heeft de oproeping tot doel alle in het register van de kiezers ingeschreven personen tot de stemming op te roepen en de leden van het stembureau op de dag van de stemming in staat te stellen de kiezers met zekerheid te identificeren"; 7° paragraaf 6 wordt vervangen als volgt: " § 6.In de oproepingsbrieven, overeenstemmend met het door de Regering vastgestelde model, worden de dag en het lokaal waar de kiezer moet stemmen, het aantal toe te wijzen zetels en de openings- en sluitingsuren van de stembureaus vermeld.

Zij geven de naam, de voornamen, het geslacht, de hoofdverblijfplaats van de kiezer, het nummer waaronder hij in het register van de kiezers is opgenomen op, alsmede de documenten die hij op de verkiezingsdag in zijn bezit moet hebben.

Zij maken gewag van de verkiezing waarvoor de kiezer opgeroepen wordt.

De volgende informatie staat op de achterkant van de oproepingsbrief: 1° instructies aan de kiezers over hoe in persoon te stemmen;2° instructies aan de kiezers over hoe te stemmen bij volmacht".

Art. 73.n artikel L4124-2, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "met inachtneming van de nadere regels bepaald in artikel L4122-8, 1° en 2° " opgeheven.

Art. 74.In artikel L4125-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 18 april 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1 worden de woorden "bijzitters en plaatsvervangende bijzitters" vervangen door de woorden "vier bijzitters en vier plaatsvervangende bijzitters";2° paragraaf 3 wordt vervangen als volgt: " § 3.Kieskringbureaus, kantonbureaus, stembureaus en stemopnemingsbureaus voeren afzonderlijke operaties uit.

De kieskringbureaus stellen de lijsten van kandidaten vast en behandelen de daarmee verband houdende betwistingen, stellen de stembiljetten op en laten ze drukken. De dag van de verkiezingen zijn ze belast met de uitslagtotalisatie, de zetelverdeling en de aanwijzing van de gekozenen voor hun kieskring.

De kantonbureaus centraliseren de uitslagen van de stemopneming op het niveau van het kanton.

De stembureaus zorgen ervoor dat de stemming soepel verloopt.

De stemopnemingsbureaus verwerken de stemopneming voor de stembiljetten van de hen toegewezen stembureaus en zenden die uitslagen, naar gelang van de verkiezing, door naar ofwel het gemeentelijk bureau ofwel het kantonbureau."; 3° paragraaf 4 wordt vervangen als volgt: " § 4.De kandidaten en de lijsten van kandidaten kunnen getuigen aanwijzen om de verrichtingen van de bureaus te overzien volgens de nadere regels bedoeld in artikel L4134-1.". 4° in paragraaf 5, wordt de zin "Die formulieren worden in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt" opgeheven;5° paragraaf 6, lid 2, wordt opgeheven;6° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 7, luidend als volgt: " § 7.Op aanvraag van de voorzitter van het kieskringbureau stelt het gemeentecollege hem het personeel en het materieel ter beschikking dat hij nodig heeft voor het volbrengen van zijn opdracht. Het college stelt de vergoeding vast die de gemeente betaalt aan de personen die zijn aangesteld als encoder.".

Art. 75.In artikel L4125-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt: " § 2.De voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg is van rechtswege voorzitter van het districtbureau in de districthoofdplaats die samenvalt met de hoofdplaats van het gerechtelijk arrondissement.

In de andere gevallen wordt het voorgezeten door de vrederechter of diens plaatsvervanger.

De voorzitter van het districtbureau is vrij om de bijzitters en plaatsvervangende bijzitters van zijn bureau aan te wijzen aan onder kiezers van het district en stelt zijn bureau samen op de datum bepaald in artikel L4142-11, § 1. Hij deelt onmiddellijk hun identiteit en hun contactgegevens aan de Regering mede.

De voorzitter van het districtbureau is vrij om zijn secretaris aan te wijzen onder de provincieraadskiezers van Wallonië.

Het districtbureau zetelt op de plaats aangewezen door diens voorzitter, die dat bekendmaakt. De voorzitter van het districtsbureau deelt de Regering onmiddellijk het adres van de zetel van het districtsbureau mee.

De voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg deelt uiterlijk op 31 maart de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen voorzitters aan de Regering mee".. 2° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 8, luidend als volgt: " § 8.De in paragraaf 2, tweede lid, tweede zin, bedoelde mededeling heeft tot doel contact te kunnen opnemen met de leden van het districtbureau met het oog op hoorzittingen die moeten worden gehouden in het kader van het administratief onderzoek van de beroepen die zijn ingesteld tegen de verkiezing, overeenkomstig de artikelen L41466, § 1, vierde lid, en L4146-23/1.

Het doel van de in paragraaf 2, vijfde lid, bedoelde mededeling is, naast hetgeen in lid 1 is beschreven, de afgevaardigde van de Regering in staat te stellen zijn taak van permanente ondersteuning van de voorzitters van de stembureaus te vervullen.

De persoonsgegevens die in het kader van de in paragraaf 2, tweede lid, tweede zin, en vijfde lid, bedoelde mededelingen aan de Regering worden verstrekt, zijn achternamen, voornamen, telefoonnummers en e-mailadressen.".

Art. 76.In artikel L4125-3 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt: § 2.Om het gemeentelijk bureau voor te zitten, wijst de voorzitter van het districtbureau bedoeld in artikel L4125-2, § 2, tweede lid, in de hierna opgegeven volgorde aan: 1° de rechters of plaatsvervangende rechters, naar dienstouderdom, in de rechtbank van eerste aanleg, in de arbeidsrechtbank en in de ondernemingsrechtbank;2° de vrederechters of plaatsvervangende vrederechters naar dienstouderdom; 3° de rechters in de politierechtbanken of hun plaatsvervangers naar dienstouderdom;4° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau A in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten. Behalve de rechters, die aangewezen kunnen worden om het gemeentelijk bureau van hun zetel voor te zitten, los van de gemeente waar ze kiezers zijn, zijn de personen bedoeld in deze paragraaf kiezers van de gemeente waar ze het ambt van voorzitter van het gemeentelijk bureau uitoefenen.

Indien de voorzitter van het gemeentelijk bureau ertoe gehouden is zich naar een andere gemeente te begeven om te stemmen, wijst hij een plaatsvervanger aan om hem de dag van de stemming te vervangen tijdens de duur die noodzakelijk is om zijn kiesplicht na te komen. De voorzitter van het districtbureau deelt uiterlijk op 31 maart de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen voorzitters aan de Regering mee.

De diensten die de in het eerste lid, 1° tot 3°, bedoelde personen tewerkstellen, delen de namen, voornamen, adressen van de hoofdverblijfplaats en identificatienummers uit het Rijksregister van de natuurlijke personen mee aan de voorzitter van het districtbureau bedoeld in artikel L4125-5, § 2, tweede lid. Deze mededeling heeft tot doel de voorzitter van het districtbureau in staat te stellen de voorzitters van de gemeentelijke bureaus aan te duiden volgens de in lid 1 bepaalde rangorde.

Voor de aanwijzing van de personen bedoeld in lid 1, 4°, baseert de voorzitter van het districtbureau zich op de lijst bedoeld in artikel L4122-6, § 1, eerste lid, 1°, voor zover deze de identiteit vermeldt van de kiezers die houder zijn van een diploma dat toegang geeft tot een betrekking van niveau A in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten; 2° in paragraaf 3, eerste lid, worden de woorden "de leden van zijn bureau" vervangen door de woorden "vrij de bijzitters, de plaatsvervangende bijzitters en de secretaris van het bureau"; 3° paragraaf 3, derde lid, wordt aangevuld met de volgende zin, luidend als volgt: "De voorzitter van het gemeentelijke bureau deelt de Regering onmiddellijk het adres van de zetel van het gemeentelijke bureau mee."; 4° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 4, luidend als volgt: " § 4.De in paragraaf32, eerste lid, tweede zin, bedoelde mededeling heeft tot doel contact te kunnen opnemen met de leden van het gemeentelijke bureau met het oog op hoorzittingen die moeten worden gehouden in het kader van het administratief onderzoek van de beroepen die zijn ingesteld tegen de verkiezing, overeenkomstig de artikelen L4146, § 1, vierde lid, en L4146-23/1.

Het doel van de in paragraaf 2, vierde lid, bedoelde mededeling is, naast hetgeen in lid 1 is beschreven, de afgevaardigde van de Regering in staat te stellen zijn taak van permanente ondersteuning van de voorzitters van de stembureaus te vervullen.

De persoonsgegevens die in het kader van de in paragraaf 3, eerste lid, tweede zin, en paragraaf 2, vierde lid, bedoelde mededelingen aan de Regering worden verstrekt, zijn achternamen, voornamen, telefoonnummers en e-mailadressen.".

Art. 77.In artikel L4125-5 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° paragraaf 1 wordt vervangen als volgt: « § 1.Uiterlijk 15 september wijst de voorzitter van het gemeentelijk bureau de voorzitters van de stem- en de gemeentelijke stemopnemingsbureaus, aan onder de jongste kiezers van de gemeente die de dag van de verkiezing minstens achttien jaar oud zijn, in de volgorde die hierna wordt bepaald: 1° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau A in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten.2° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau B in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten. De voorzitter van het gemeentelijk bureau deelt de Regering onmiddellijk de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen personen mee."; 2° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt: " § 2.Voor dezelfde datum wijst de voorzitter van het gemeentelijk bureau de bijzitters en de plaatsvervangende bijzitters van de stem- en de gemeentelijke stemopnemingsbureaus, aan onder de jongste kiezers van de gemeente die de dag van de verkiezing minstens achttien jaar oud zijn, in de volgorde die hierna wordt bepaald: 1° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau A in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten.2° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau B in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten.3° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau C in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten.4° elke kiezer die houder is van een diploma dat toegang geeft tot een functie op niveau D in de Waalse gewestelijke overheidsdiensten. Voor de aanwijzingen bedoeld in het eerste lid, kan de voorzitter van het gemeentelijk bureau, indien nodig, een beroep doen op vrijwilligers die voorkomen op de lijst bedoeld in artikel L4122-6, § 1, tweede lid.

De voorzitter van het gemeentelijk bureau deelt de Regering onmiddellijk de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen personen mee."; 3° paragraaf 3 wordt vervangen als volgt: " § 3.De voorzitters van de stem- en de stemopnemingsbureaus worden aangewezen onder de kiezers opgenomen op het overzicht bepaald in artikel L4122-6, § 1, eerste lid, 1°.

De bijzitters en plaatsvervangende bijzitters van de stem- en de stemopnemingsbureaus worden aangewezen onder de kiezers opgenomen op de lijsten bepaald in artikel L4122-6, § 1, eerste lid, 2°, of, in voorkomend geval, onder de kiezers die voorkomen op de lijst bedoeld in artikel L4122-6, § 1, tweede lid."; 4° in paragraaf 4, wordt de zin "Hij deelt onmiddellijk hun identiteit en hun contactgegevens aan de Regering mede." Opgeheven; 5° in paragraaf 5, eerste lid, eerste zin, worden de woorden "aangetekend schrijven" vervangen door de woorden "aangetekende zending";6° in paragraaf 5, eerste lid, laatste zin, wordt het woord "gemeentelijke" ingevoegd tussen de woorden "de voorzitters van de" en het woord " stemopnemingsbureaus"; 7° in paragraaf 5, tweede lid, wordt de zin "Hij vervangt onverwijld hen die hem drie dagen na ontvangst van het bericht van hun aanwijzing een wettige reden van verhindering hebben doen kennen, volgens de nadere regels bedoeld in artikel L4125-3, § 2 en in paragraaf 1 van dit artikel." vervangen door de zin "De voorzitter van het gemeentelijk bureau vervangt onverwijld hen die hem drie dagen na ontvangst van het bericht van hun aanwijzing een wettige reden van verhindering hebben doen kennen, volgens de nadere regels bedoeld in paragraaf 1 of paragraaf 2 van dit artikel, naargelang het geval."; 8° paragraaf 6 wordt opgeheven.9° paragraaf 7 wordt vervangen als volgt: " § 7.De voorzitter van het gemeentelijk bureau vult de tabel in met de samenstelling van het gemeentelijk bureau, de stembureaus en de gemeentelijke stemopnemingsbureaus. Hij bewaart één exemplaar en stuurt een ander naar de voorzitter van het kantonbureau, die de tabel aanvult met de samenstelling van de provinciale stemopnemingsbureaus.

De in lid 1 bedoelde formaliteiten hebben tot doel de voorzitter van het kantonbureau en de voorzitter van het gemeentelijk bureau in staat te stellen de in artikel L4112-7 bedoelde algemene taak van toezicht op de verkiezingsverrichtingen te vervullen.

De persoonsgegevens in de tabel zijn de namen, voornamen en telefoonnummers van de voorzitters van de stembureaus. Deze gegevens worden bewaard totdat de verkiezing is gevalideerd of geannuleerd.

De tabel van de samenstelling van de stembureaus wordt opgesteld overeenkomstig het door de Regering vastgestelde model.";10° paragraaf 8 wordt vervangen als volgt: " § 8. De in paragraaf 2, eerste lid, tweede zin, bedoelde mededeling heeft tot doel contact te kunnen opnemen met de leden van het stembureau, het stemopnemingsbureau met het oog op hoorzittingen die moeten worden gehouden in het kader van het administratief onderzoek van de beroepen die zijn ingesteld tegen de verkiezing, overeenkomstig de artikelen L4146, § 1, vierde lid, en L4146-23/1.

Het doel van de in paragraaf 1er, tweede lid, bedoelde mededeling is, naast hetgeen in lid 1 is beschreven, de afgevaardigde van de Regering in staat te stellen zijn taak van permanente ondersteuning van de voorzitters van de stembureaus te vervullen.

De persoonsgegevens die in het kader van de in paragraaf 1, tweede lid, en in paragraaf 2, derde lid, bedoelde mededelingen aan de Regering worden verstrekt, zijn achternamen, voornamen, telefoonnummers en e-mailadressen.".

Art. 78.In het vierde deel, boek I, titel II, hoofdstuk V van hetzelfde Wetboek, afdeling 3, getiteld "De kantonbureaus", worden de artikelen L4125-7 en L4125-8 vervangen door de volgende : "Art. L4125-7. § 1. Het kantonbureau is gevestigd in de hoofdplaats van het kanton en bestaat uit een voorzitter, vier bijzitters, vier plaatsvervangende bijzitters gekozen door diens voorzitter uit de kiezers van de gemeente die hoofdplaats van het kanton is en uit een secretaris benoemd overeenkomstig de bepalingen van artikel L4125-15, tweede lid. § 2. Het wordt voorgezeten door : 1° door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg of zijn plaatsvervanger indien de hoofdplaats van het kieskanton tevens hoofdplaats is van een gerechtelijk arrondissement;2° door de vrederechter indien de hoofdplaats van het kieskanton tevens hoofdplaats is van een gerechtelijk kanton;3° door de vrederechter of diens plaatsvervanger van het gerechtelijk kanton waarin de hoofdplaats van het kieskanton gelegen is in alle andere gevallen. In het geval waarin het voorzitterschap van het kantonbureau niet waargenomen kan worden door een magistraat, wijst de voorzitter van het districtbureau de voorzitter van dat bureau aan onder de kiezers van de sector met inachtneming van de volgorde bepaald in artikel L4125-3, § 2.

De voorzitter van het districtbureau deelt uiterlijk op 31 maart de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen voorzitters aan de Regering mee.

Art. L4125-8. § 1. Voor 15 september benoemt de voorzitter van het kantonbureau de voorzitters van de provinciale stemopnemingsbureaus uit de jongste kiesgerechtigden van de districtshoofdplaats gemeente, die op de dag van de verkiezing ten minste achttien jaar oud zijn, volgens de volgorde bepaald in artikel L4125-5, § 1, eerste lid.

Voor dezelfde datum wijst de voorzitter van het kantonbureau de bijzitters en de plaatsvervangende bijzitters van de provinciale stemopnemingsbureaus aan uit de jongste kiesgerechtigden van de districtshoofdplaats gemeente, die op de dag van de verkiezing ten minste achttien jaar oud zijn, volgens de volgorde bepaald in artikel L4125-5, § 2, eerste lid.

Voor de aanwijzingen bedoeld in het eerste lid, kan de voorzitter van het kantonbureau, indien nodig, een beroep doen op vrijwilligers die voorkomen op de lijst bedoeld in artikel L4122-6, § 1, tweede lid.

De voorzitter van het kantonbureau deelt de Regering onmiddellijk de identiteit en de contactgegevens van de aangewezen personen mee. § 2. Binnen de achtenveertig uur brengt de voorzitter van het kantonbureau de aanwijzingen ter kennis van belanghebbenden, bij aangetekende zending, en verzoekt ze hun ambt te komen vervullen op vastgestelde dag en uur. Bij die gelegenheid licht hij eveneens de voorzitters van het provinciale stemopnemingsbureaus in over de keuze van de stembureaus waarvan ze in de stemopneming zullen moeten voorzien.

De voorzitter van het kantonbureau voorziet ten spoedigste in de vervanging van degenen die hem binnen vijf dagen na ontvangst van het bericht van hun aanwijzing een wettige reden van verhindering hebben doen kennen.

Hij deelt onmiddellijk hun identiteit en hun contactgegevens aan de Regering mede. § 3. De in paragraaf 2, derde lid, bedoelde mededeling heeft tot doel contact te kunnen opnemen met de leden van de provinciale stemopnemingsbureaus met het oog op hoorzittingen die moeten worden gehouden in het kader van het administratief onderzoek van de beroepen die zijn ingesteld tegen de verkiezing, overeenkomstig artikel L4146-23/1.

Het doel van de in paragraaf 1, vierde lid, en in paragraaf 2, derde lid, bedoelde mededeling is, naast hetgeen in lid 1 is beschreven, de afgevaardigde van de Regering in staat te stellen zijn taak van permanente ondersteuning van de voorzitters van de stembureaus te vervullen.

De persoonsgegevens die in het kader van deze mededelingen aan de Regering worden verstrekt, zijn achternamen, voornamen, telefoonnummers en e-mailadressen.".

Art. 79.Artikel L4125-10 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1 worden de woorden "Zodra ze aangewezen zijn, zendt de Regering, of zijn afgevaardigde, enerzijds de instructies voor de uitvoering van hun taken en anderzijds de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten waarvan de lijst door de Regering wordt vastgesteld, aan de stembureauvoorzitters door" vervangen door de woorden "De Regering of haar afgevaardigde verschaft de voorzitters van de stembureaus de instructies die zij nodig hebben om hun taken uit te voeren, alsmede de formulieren en documenten die zij nodig hebben om hun taken te vervullen, de lijst van deze formulieren en documenten wordt door de Regering vastgesteld"; 2° in paragraaf 1, worden de woorden "de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten waarvan de lijst door de Regering wordt vastgesteld" vervangen door de woorden "de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten.".

Art. 80.Artikel L4125-11 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4125-11. De voorzitter van het stembureau is vrij om zijn secretaris aan te wijzen onder de gemeenteraadskiezers.".

Art. 81.Artikel L4125-13 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1 worden in de Franstalige versie de woorden "d'accord" vervangen door de woorden "en accord";2° in paragraaf 2, eerste zin, worden in de Franse versie de woorden "d'accord" vervangen door de woorden "en accord".

Art. 82.Artikel L4125-14 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1 worden de woorden "Zodra ze aangewezen zijn, zendt de Regering, of zijn afgevaardigde, enerzijds de instructies voor de uitvoering van hun taken en anderzijds de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten waarvan de lijst door de Regering wordt vastgesteld, aan de voorzitters van de stemopnemingsbureaus door" vervangen door de woorden "De Regering of haar afgevaardigde verschaft de voorzitters van de stemopnemingsbureaus de instructies die zij nodig hebben om hun taken uit te voeren, alsmede de formulieren en documenten die zij nodig hebben om hun taken te vervullen, de lijst van deze formulieren en documenten wordt door de Regering vastgesteld"; 2° in paragraaf 1, worden de woorden "de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten waarvan de lijst door de Regering wordt vastgesteld" vervangen door de woorden "de voor de uitvoering van hun opdracht noodzakelijke formulieren en documenten.".

Art. 83.Artikel L4125-15 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4125-15. De voorzitter van het gemeentelijk stemopnemingsbureau is vrij om zijn secretaris aan te wijzen onder de gemeenteraadskiezers.".

De voorzitter van het provinciale stemopnemingsbureau is vrij om zijn secretaris aan te wijzen onder de kiezers van het district.".

Art. 84.In het vierde deel, Boek I, Titel II, hoofdstuk V, van hetzelfde Wetboek wordt afdeling 5, getiteld "Sancties met betrekking tot de kiesbureaus" en bestaande uit de artikelen L4125-16 en L4125-17, opgeheven.

Art. 85.Een hoofdstuk VI met als opschrift "Onverenigbaarheid van de leden van kiesbureaus" wordt ingevoegd in deel vier, Boek I, Titel II van hetzelfde Wetboek.

Art. 86.In Hoofdstuk VI wordt een artikel L4126-1 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4126-1. § 1. Alleen gemeentelijke kiezers mogen optreden als voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van het gemeentelijk bureau of van een gemeentelijk stemopnemingsbureau.

Alleen provinciale kiezers mogen optreden als voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van een districtsbureau, een kantonbureau, een stembureau of een provinciaal stemopnemingsbureau.

In de zin van de leden 1 en 2 is een gemeentelijke kiezer elke persoon die stemgerechtigd is voor gemeentelijke verkiezingen. Een provinciale kiezer is een persoon die stemgerechtigd is voor provinciale verkiezingen. § 2 Behoudens de uitzondering bepaald in artikel L4125-3, § 2, tweede lid, is het criterium dat in aanmerking moet worden genomen voor de aanwijzing van een kiezer tot voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van een ander stembureau dan het districtsbureau en het kantonbureau, de plaats waar de kiezer in het bevolkingsregister is ingeschreven.".

Art. 87.In hetzelfde hoofdstuk VI wordt een artikel L4126-2 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4126-2. Geen enkele kandidaat mag voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van een kiesbureau zijn.".

Art. 88.In hetzelfde hoofdstuk VI wordt een artikel L4126-3 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4126-3. Geen enkele getuige mag voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van een kiesbureau zijn.".

Art. 89.In hetzelfde hoofdstuk VI wordt een artikel L4126-4 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4126-4. Geen enkele houder van een politiek mandaat mag voorzitter, bijzitter, plaatsvervangend bijzitter of secretaris van een kiesbureau zijn.".

Art. 90.In hetzelfde hoofdstuk VI wordt een artikel L4126-5 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4126-5. Gemeentelijke directeuren-generaal, gemeentelijke financieel directeuren, provinciale directeuren-generaal en provinciale financieel directeuren mogen geen voorzitter, bijzitter of plaatsvervangend bijzitter van een kieskringbureau zijn. Zij kunnen secretaris zijn van een dergelijk bureau.".

Art. 91.Artikel L4130-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt vervangen als volgt: 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "en plakbriefjes" en de woorden "voor zover de eigenaar insgelijks zijn akkoordbevinding vooraf en schriftelijk heeft betuigd" opgeheven;2° in paragraaf 1, tweede lid, worden de woorden "zodra de verkiezingsperiode begint," ingevoegd tussen de woorden "Daartoe," en de woorden "stelt de gemeenteraad"; 3° paragraaf 1, tweede lid, wordt aangevuld met de volgende zin, luidend als volgt: "De gemeenteraad stelt het minimumaantal plaatsen vast in verhouding tot het aantal kandidatenlijsten bij de vorige volledige vernieuwing van de provincieraad en de gemeenteraad, plus één."; 4° paragraaf 1 wordt aangevuld met een lid luidend als volgt: "Op de eenenzestigste dag voor de verkiezingen, als de gemeenteraad geen criteria heeft vastgesteld om een eerlijke verdeling van plaatsen tussen de verschillende lijsten te garanderen, wordt de verdeling gemaakt door voorrang te geven aan volledige lijsten boven onvolledige lijsten."; 5° paragraaf 2 wordt opgeheven.

Art. 92.In artikel L4130-3, lid 1, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de woorden "de burgemeester" vervangen door de woorden "de burgemeesters".

Art. 93.Artikel L4130-4 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, waarvan de huidige tekst lid 1 zal vormen, wordt aangevuld met twee leden, luidend als volgt: "Een gadget in de zin van paragraaf 1, 1°, is een voorwerp dat wordt verkocht of verspreid met de bedoeling om bij normaal gebruik een verkiezingsboodschap ten gunste van partijen, lijsten of kandidaten weer te geven, en voor zover de utilitaire waarde van dit voorwerp zwaarder weegt dan de politieke boodschap die het bevat.

In de zin van het eerste lid, 1°, met uitzondering van goederen of diensten die uitsluitend voor sociale doeleinden worden aangeboden of verdeeld, is een cadeau een goed of dienst dat door een kandidaat, een kandidatenlijst of een politieke partij aan een kiezer of een groep kiezers wordt aangeboden, verkocht of verdeeld met de duidelijke en bewuste bedoeling om in ruil daarvoor een of meer stemmen te verkrijgen.".

Art. 94.In het vierde deel, Boek I, Titel III, van voornoemd Wetboek wordt het opschrift van hoofdstuk I/1 vervangen door : "Controle en reglementering van de verkiezingsuitgaven en van de herkomst van de geldmiddelen".

Art. 95.In artikel L4131-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 21 juni 2012Relevante gevonden documenten type decreet prom. 21/06/2012 pub. 04/07/2012 numac 2012203659 bron waalse overheidsdienst Decreet tot wijziging van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie betreffende de controle op de verkiezingsuitgaven aangegaan voor de gemeenteraads-, de provincieraads- en de sectorraadsverkiezingen sluiten, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1, derde lid, 4°, worden de woorden "van artikel 7 van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden en de gemeenteraden, de districtsraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn" vervangen door de woorden "van artikel L4130-4";2° in paragraaf 1, derde lid, 5°, worden de woorden "van artikel 2 van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden en de gemeenteraden, de districtsraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn" vervangen door de woorden "van artikel L4131-8"; 3° paragraaf 1, derde lid, wordt aangevuld met een punt 6°, luidend als volgt: " 6° de overtredingen van artikel L4131-9, § 5.".

Art. 96.In artikel L4131-3, § 2, 2°, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "van de artikelen 2 en 7 van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden en de gemeenteraden, de districtsraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn." vervangen door de woorden "de artikelen L4130-4, L4131-8 en L4131-9, § 5".

Art. 97.In artikel L4131-4, § 2, derde lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "in artikel L4131-6" telkens vervangen door de woorden "in artikel L4165-1".

Art. 98.Artikel L4131-5 van hetzelfde Wetboek, vervangen door het decreet van 21 juni 2012Relevante gevonden documenten type decreet prom. 21/06/2012 pub. 04/07/2012 numac 2012203659 bron waalse overheidsdienst Decreet tot wijziging van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie betreffende de controle op de verkiezingsuitgaven aangegaan voor de gemeenteraads-, de provincieraads- en de sectorraadsverkiezingen sluiten, wordt vervangen als volgt: 2° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "van artikel L4131-4 of de artikelen 3, § 2, en 7 van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden en de gemeenteraden, de districtsraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn" vervangen door de woorden "van artikel L4130-4, artikel L4131-4, § 1, artikel L4131-9, § 2, of artikel L4131-9, § 5,";2° in paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden "van artikel L4131-4 of de artikelen 3, § 1, en 7 van de wet van 7 juli 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de provincieraden en de gemeenteraden, de districtsraden en voor de rechtstreekse verkiezing van de raden voor maatschappelijk welzijn" vervangen door de woorden "van artikel L4130-4, artikel L4131-4, § 1, artikel L4131-9, § 1, of artikel L4131-9, § 5,";

Art. 99.Artikel L4131-6 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt opgeheven.

Art. 100.Artikel L4131-7 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4131-7. § 1. Alleen natuurlijke personen die hun hoofdverblijfplaats in België hebben en natuurlijke personen met de Belgische nationaliteit die buiten het grondgebied van het Koninkrijk gevestigd zijn, mogen giften doen aan politieke partijen en hun onderdelen, lijsten, kandidaten en politieke vertegenwoordigers.

Kandidaten en politieke mandatarissen mogen wel giften ontvangen van de politieke partij of lijst namens welke zij zich verkiesbaar stellen of hun mandaat uitoefenen. Op dezelfde manier kunnen onderdelen giften ontvangen van hun politieke partij en vice versa.

Onverminderd de leden 1 en 2, zijn giften van vennootschappen, rechtspersonen of feitelijke verenigingen, alsmede giften van natuurlijke personen die in werkelijkheid optreden als tussenpersoon voor vennootschappen, rechtspersonen of feitelijke verenigingen, verboden. § 2. De identiteit van de natuurlijke personen bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, die giften van 125 euro en meer doen aan de partijen bedoeld in artikel L4121-1, wordt door de begunstigden jaarlijks geregistreerd en binnen de dertig dagen na de verkiezingen door de politieke partijen enkel aan de gewestelijke Controlecommissie medegedeeld. § 3. De identiteit van de natuurlijke personen bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, die giften van 125 euro en meer hebben gedaan aan lijsten en aan kandidaten wordt door de begunstigden geregistreerd.

De staat wordt niet ter inzage van de kiezers gelegd. § 4. Politieke partijen en hun onderdelen, lijsten, kandidaten en politieke vertegenwoordigers mogen elk jaarlijks van dezelfde natuurlijke persoon als bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, een bedrag van ten hoogste 500 euro of het equivalent daarvan als gift ontvangen.

Schenkers mogen jaarlijks een totaalbedrag van maximaal € 2.000 of het equivalent van dit bedrag besteden aan giften aan politieke partijen en hun onderdelen, lijsten, kandidaten en politieke vertegenwoordigers. Betalingen door politieke vertegenwoordigers aan hun politieke partij worden niet beschouwd als giften.

Diensten die gratis of tegen een lagere prijs dan de marktprijs worden verleend door de in lid 1, eerste lid, bedoelde natuurlijke personen, worden als giften beschouwd, evenals de opening van kredietlijnen zonder terugbetalingsverplichting. Prestaties die door een politieke partij of een gegadigde worden gefactureerd voor een bedrag dat de kosten van de opdracht duidelijk overschrijdt, worden eveneens beschouwd als giften door de in lid 1, eerste alinea, bedoelde natuurlijke personen. § 5. De in de paragrafen 2 en 3, eerste lid, bedoelde formaliteiten hebben tot doel de herkomst te controleren van middelen die partijen, lijsten en kandidaten via giften ontvangen.

In het in paragraaf 3, eerste lid, bedoelde geval bewaren de begunstigden de persoonsgegevens niet langer dan de in artikel L4146-25, § 1, vastgestelde termijn. In geval van beroep bewaart de gewestelijke Controlecommissie de persoonsgegevens niet langer dan de in artikel L4146-26, § 1, lid 1, vastgestelde termijn.

In het in paragraaf 2 bedoelde geval bewaart de gewestelijke Controlecommissie de persoonsgegevens niet langer dan de in artikel L4131-3, § 1, lid 1, vastgestelde termijn.".

Art. 101.In Deel IV, Boek I, Titel III, hoofdstuk I/1, van hetzelfde Wetboek wordt een afdeling 4 ingevoegd met als opschrift "Reglementering van de verkiezingsuitgaven".

Art. 102.In afdeling 4 wordt een artikel L4131-8 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4131-8. Het totaal van de financiële uitgaven en verbintenissen voor kiespropaganda, gevoerd op gewestelijk niveau door de in artikel L4131-1 bedoelde politieke partijen mag het bedrag van 327 000 euro niet te boven gaan.

Voor de politieke partijen die niet minstens vijftig lijsten voordragen met hun gewestelijk volgnummer en hun beschermd letterwoord, wordt het in het eerste lid bedoelde bedrag beperkt tot 75 000 euro.

De politieke partijen mogen hun campagne toespitsen op één of meerdere kandidaten.".

Art. 103.In dezelfde afdeling 4 wordt een artikel L4131-9 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4131-9. § 1. Voor de gemeenteraads-, provincieraads-, of sectorraadsverkiezingen en de rechtstreekse verkiezing van de raden voor sociale actie mogen de totale uitgaven en financiële verbintenissen in verband met de verkiezingspropaganda van de lijsten voor elk van de lijsten en per schijf de volgende bedragen niet overschrijden: 1° tot 1000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 2,70 euro per opgenomen kiezer ;2° van 1 001 tot 5 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 1,10 euro per opgenomen kiezer ;3° van 5 001 tot 10 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 0,80 euro per opgenomen kiezer ;4° van 10 001 tot 20 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 1,00 euro per opgenomen kiezer ;5° van 20 001 tot 40 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 1,10 euro per opgenomen kiezer ;6° van 40 001 tot 80 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 1,20 euro per opgenomen kiezer ;7° vanaf 001 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 0,14 euro per opgenomen kiezer. § 2. Voor de gemeenteraads-, provincieraads-, of sectorraadsverkiezingen en de rechtstreekse verkiezing van de raden voor sociale actie alsmede voor de verkiezing bedoeld in artikel L4146-23/13 of in artikel L4146-23/14 mogen de totale uitgaven en financiële verbintenissen in verband met de verkiezingspropaganda van de lijsten voor elk van de lijsten en per schijf de volgende bedragen niet overschrijden: 1° tot 50 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 0,080 euro per opgenomen kiezer, met een minimum van 1 250 euro per kandidaat;2° van 50 001 tot 100 000 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 0,030 euro per opgenomen kiezer ;3° vanaf 100 001 kiezers, opgenomen in het register van de kiezers : 0,015 euro per opgenomen kiezer. § 3. Als een kandidaat op meer dan één lijst staat, worden de in § 2 vermelde bedragen niet bij elkaar opgeteld. Alleen het hoogste bedrag wordt in aanmerking genomen.

Onverminderd de bepalingen van het eerste lid kunnen de kandidaten die tegelijk worden voorgedragen worden op een provincielijst en op één of twee andere lijsten, twee van de in § 2 vastgestelde bedragen samenvoegen, met inbegrip van het bedrag voor de provincieraadsverkiezingen, voor zover ze opkomen voor deze verkiezingen in een district waarvan de gemeente waarin ze ingeschreven zijn in het bevolkingsregister niet deel uitmaakt. § 4. Voor de toepassing van de paragrafen 1 tot en met 3 wordt het aantal kiezers in aanmerking genomen dat voorkomt in het kiezersregister zodra dit overeenkomstig artikel L4122-1 is opgesteld. § 5. De gerichte verspreiding van boodschappen via internet en sociale mediaplatforms tegen betaling is beperkt tot vijftig procent van het bedrag van de uitgaven die overeenkomstig de paragrafen 1 en 2 zijn toegestaan voor partijen, lijsten en kandidaten.

Art. 104.In dezelfde afdeling 4 wordt een artikel L4131-10 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4131-10. De bedragen in de artikelen L4131-8 en L4131-9 worden geïndexeerd volgens de door de Regering vastgestelde modaliteiten.".

Art. 105.In dezelfde afdeling 4 wordt een artikel L4131-11 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4131-11. § 1. Voor de in artikel L4124-1, § 1, eerste lid, bedoelde verkiezingen deelt de Regering uiterlijk op de honderdvierde dag vóór de verkiezingen de indicatieve maximumbedragen mee die de lijsten en de kandidaten mogen uitgeven.

Deze indicatieve maximumbedragen worden berekend overeenkomstig de bepalingen van artikel L4131-9, op basis van het aantal kiezers op de honderdvierendertigste dag voor de verkiezing. § 2. Uiterlijk op de veertigste dag vóór de verkiezing, of uiterlijk op de dag waarop de kiezers worden bijeengeroepen in geval van een verkiezing bedoeld in artikel L4146-23/13, artikel L4146-23/14 of artikel L4124-1, § 1bis, deelt de Regering de officiële maximumbedragen mee die de lijsten en de kandidaten mogen uitgeven, berekend overeenkomstig de bepalingen van artikel L4131-9.".

Art. 106.In dezelfde afdeling 4 wordt een artikel L4131-12 ingevoegd, luidend als volgt: "Art. L4131-12. § 1. Als uitgaven voor verkiezingspropaganda worden beschouwd alle uitgaven en alle financiële verbintenissen in verband met mondelinge, schriftelijke, audio- en visuele boodschappen die bedoeld zijn om het resultaat van een politieke partij, een lijst en hun kandidaten gunstig of ongunstig te beïnvloeden, en die worden gedaan tijdens de verkiezingsperiode bedoeld in artikel L411211, ter gelegenheid van gemeenteraads-, provincieraads- en sectorraadsverkiezingen of de rechtstreekse verkiezing van raden voor sociale actie.

De berichten die de partijen, lijsten en kandidaten verspreiden onder het publiek via elektronische communicatiemiddelen worden beschouwd als verkiezingsuitgaven. § 2. Als uitgaven voor de verkiezingspropaganda bedoeld in § 1 worden eveneens beschouwd, die welke verricht zijn door derden voor politieke partijen, lijsten of kandidaten tenzij deze laatsten : 1° onmiddellijk na de kennisneming van de door de betrokken derden gevoerde campagne, hen bij een ter post aangetekend schrijven aanmanen deze campagne te staken;2° een afschrift van deze brief, al dan niet met het akkoord van de derden tot staking, overzenden aan de voorzitter van het kieskringbureau die deze stukken voegt bij de door de betrokken partijen, lijsten of kandidaten ingediende aangiften van hun verkiezingsuitgaven en van de herkomst van de geldmiddelen. § 3. Als uitgaven voor verkiezingspropaganda worden niet beschouwd : 1° het verrichten van onbetaalde persoonlijke diensten en het gebruik van een persoonlijk voertuig;2° de publicatie in een dag- of weekblad van hoofdartikelen, op voorwaarde dat die publicatie gebeurt op dezelfde wijze en volgens dezelfde regels als buiten de verkiezingsperiode, zonder betaling, vergoeding of belofte van betaling of vergoeding, dat het geen dag- of weekblad is dat voor of met het oog op de verkiezingen is gecreëerd en dat de oplage en de frequentie van de publicatie dezelfde zijn als buiten de verkiezingsperiode;3° de uitzending op radio of televisie van programma's die meningen of commentaren bevatten, op voorwaarde dat die uitzendingen op dezelfde wijze en volgens dezelfde regels gebeuren als buiten de verkiezingsperiode, zonder betaling, vergoeding of belofte van betaling of vergoeding;4° de uitzending op radio en televisie van een verkiezingsprogramma of een reeks verkiezingsprogramma's, op voorwaarde dat vertegenwoordigers van de politieke partijen aan die uitzendingen kunnen deelnemen;5° de uitzending op radio en televisie van verkiezingsprogramma's, op voorwaarde dat het aantal en de duur ervan worden bepaald volgens het aantal vertegenwoordigers van de politieke partijen in het Waals Parlement;6° de kostprijs van periodieke manifestaties, op voorwaarde dat : ze niet uitsluitend voor verkiezingsdoeleinden worden georganiseerd; ze een regelmatig en terugkerend karakter hebben en dezelfde kenmerken vertonen inzake organisatie; 7° de uitgaven voor niet-periodieke evenementen waarvoor een vergoeding wordt gevraagd en die worden georganiseerd voor verkiezingsdoeleinden, voor zover de uitgaven worden gedekt door inkomsten, met uitzondering van uitgaven voor sponsoring, en die geen betrekking hebben op uitgaven voor reclame en uitnodigingen, met dien verstande dat in het geval dat de uitgaven niet volledig worden gedekt door inkomsten, het verschil wordt aangerekend als verkiezingsuitgaven;8° de uitgaven die tijdens de verkiezingsperiode worden gedaan in het kader van de normale werking van de partij op regionaal of lokaal niveau, met name voor de organisatie van congressen en partijbijeenkomsten;9° de uitgaven voor de aanmaak van internettoepassingen, op voorwaarde dat die aanmaak op dezelfde wijze en volgens dezelfde regels geschiedt als buiten de verkiezingsperiode;10° de kosten voor de internetverbinding en het verzenden van elektronische berichten voor zover het bericht niet meer dan honderdvijftig bestemmelingen tegelijk bereikt. Voor de toepassing van lid 1, 6°, b), wordt de periodiciteit beoordeeld hetzij op basis van een referentieperiode van twee jaar voorafgaand aan de periode bedoeld in paragraaf 1, gedurende welke periode de betrokken gebeurtenis ten minste eenmaal per jaar moet hebben plaatsgevonden, hetzij op basis van een referentieperiode van vier jaar voorafgaand aan de periode bedoeld in paragraaf 1, gedurende welke periode de betrokken gebeurtenis ten minste eenmaal per twee jaar moet hebben plaatsgevonden. Indien de uitgaven voor reclame of uitnodigingen duidelijk uitzonderlijk zijn in vergelijking met het gebruikelijke verloop van een dergelijk evenement, worden zij bij wijze van uitzondering als verkiezingsuitgaven in rekening gebracht.

In afwijking van het eerste lid, 8°, worden de uitgaven voor reclame en uitnodigingen, indien zij duidelijk uitzonderlijk zijn in vergelijking met het gebruikelijke verloop van dergelijke evenementen, bij wijze van uitzondering als verkiezingsuitgaven aangerekend. § 4. De uitgaven en financiële verbintenissen voor goederen, leveringen en diensten die onder toepassing van § 1 vallen, moeten tegen de geldende marktprijzen worden verrekend.".

Art. 107.Artikel L4132-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt vervangen door wat volgt: "Art. L4132-1. - § 1. De volgende kiezers kunnen een andere kiezer machtigen om in hun naam en opdracht te stemmen: 1° de kiezer die wegens ziekte of gebrekkigheid van zichzelf, een bloed- of aanverwant of een samenwonende niet in staat is om zich naar het stemcentrum te begeven .Deze onbekwaamheid moet blijken uit een medisch attest. Het medisch attest vermeldt niet de ziekte of gebrekkigheid van de kiezer of zijn bloedverwant, aanverwant of echtgenoot. Geneesheren, die als kandidaat voor de verkiezing zijn voorgedragen, mogen een dergelijk attest niet afgeven. In het geval van meerdere kandidaatstellingen door een arts, geldt de meest restrictieve regel; 2° de kiezer die om beroeps-, studie- of opleidingsredenen: in het buitenland is opgehouden, alsook de kiezers, leden van zijn gezin, die met hem aldaar verblijven; zich de dag van de stemming in het rijk bevindt, maar in de onmogelijkheid verkeert zich in het stemcentrum te melden.

De onder a) en b) bedoelde onmogelijkheid wordt aangetoond met een attest van de werkgever waartoe de betrokkene behoort of van de onderwijs- of beroepsopleidingsinstelling die hij bezoekt.

Als de betrokkene een zelfstandige is, moet van de onder a) en b) bedoelde onmogelijkheid blijken door een verklaring op erewoord die vooraf wordt gedaan bij het gemeentebestuur en waarvan het model door de Regering wordt vastgelegd. De kiezer legt zijn verklaring uiterlijk de dag voor de verkiezingsdag voor aan de burgemeester of zijn afgevaardigde; 3° de kiezer die de dag van de stemming ten gevolge van een rechterlijke maatregel in een toestand van vrijheidsbeneming verkeert. Deze toestand wordt bevestigd door de directie van de inrichting waar de betrokkene zich bevindt; 4° de kiezer die, om andere dan de hiervoor genoemde redenen, de dag van de stemming niet in zijn woonplaats is wegens een tijdelijk verblijf in het buitenland, en zich bijgevolg in de onmogelijkheid bevindt zich in het stembureau te melden. De Regering bepaalt de lijst van bewijsstukken die de kiezer in dit geval mag voorleggen.

Als de kiezer niet in staat is om zich een dergelijk document te laten verstrekken, blijkt de onmogelijkheid waarin hij verkeert om zich in het stembureau te melden de dag van de stemming, uit een getuigschrift afgegeven door de burgemeester na overlegging van andere verantwoordingsstukken of een geschreven verklaring op erewoord. Het verzoek wordt uiterlijk op de dag vóór de verkiezingen ingediend bij de burgemeester van de woonplaats of zijn gemachtigde.

De Regering bepaalt het model van het getuigschrift af te geven door de burgemeester of zijn afgevaardigde, alsook het model van de schriftelijke verklaring op eer bedoeld in het derde lid. § 2. Elke kiezer mag een volmacht hebben.

Een kandidaat kan houder zijn van de volmacht van zijn echtgeno(o)t(e) of wettelijke samenwonende, bloed- of aanverwante wiens hoofdverblijfplaats in de woonplaats van eerstgenoemde gevestigd is, op voorwaarde dat hijzelf kiezer is.

Een kandidaat kan houder zijn van de volmacht van een bloed- of aanverwant wiens hoofdverblijfplaats niet in zijn woonplaats gevestigd is voor zover de band tot in de derde graad bewezen is.

Indien de volmachtgever en de volmachdrager in het bevolkingsregister van dezelfde gemeente ingeschreven zijn, bevestigt de burgemeester van die gemeente, of diens afgevaardigde, het familieverband op het volmachtformulier.

Indien beiden niet in dezelfde gemeente zijn ingeschreven, wordt door de burgemeester van de gemeente waar de gemachtigde is ingeschreven, of de afgevaardigde van de burgemeester, op voorlegging van een akte van bekendheid, het familieverband bevestigd. De akte van bekendheid wordt bij het volmachtformulier gevoegd.

Iedere volmachdrager mag slechts over één volmacht beschikken. § 3. De volmacht wordt gesteld op een formulier waarvan het model door de Regering wordt bepaalden en dat gratis verkrijgbaar is op het gemeentesecretariaat. Het gebruik van dit formulier is verplicht, met uitsluiting van elk ander.

De volmacht vermeldt de verkiezingen waarvoor ze geldig is, de naam, de voornamen, de geboortedatum en het adres van de volmachtgever en van de volmachtdrager, en het identificatienummer van de volmachtgever in het Rijksregister van de natuurlijke personen.

Het volmachtformulier wordt door de volmachtgever en de volmachtdrager ondertekend. §§ 4. Teneinde te mogen stemmen, overhandigt de volmachtdrager aan de voorzitter van het stembureau waar de volmachtgever had moeten stemmen, de volmacht en één van de in § 1 vermelde bewijsstukken en vertoont hij hem zijn identiteitskaart en zijn oproepingsbrief waarop de voorzitter vermeldt : "heeft bij volmacht gestemd". § 5. De gemeente houdt een bijzonder volmachtenregister bij. De Regering stelt de modaliteiten vast voor het bijhouden en beheren van het bijzonder register, met uitzondering van welke die bepaald zijn in de leden 2 tot 5.

Het doel van het speciale volmachtenregister is het registreren van de handelingen en de identiteit van de kiezers in het kader van het stemmen bij volmacht, om na de verkiezing en in geval van beroep tegen de verkiezing eventuele onregelmatigheden te kunnen vaststellen die de zetelverdeling tussen de lijsten hebben beïnvloed.

Tot op het moment dat het speciale volmachtenregister overeenkomstig artikel L4143-28, § 3, lid 1, is overgedragen aan het gewestelijk bestuur, heeft alleen het personeel van het gemeentebestuur toegang tot het speciale volmachtenregister en is het verantwoordelijk voor het bijhouden en beheren ervan.

Het personeel van het gemeentebestuur vermeldt in het speciale volmachtenregister de naam, de voornamen, het adres van de hoofdverblijfplaats en de reden van het verzoek van elke kiezer die zich tot het gemeentebestuur wendt voor een handeling met betrekking tot het stemmen bij volmacht, behalve wanneer het verzoek uitsluitend tot doel heeft het volmachtformulier te verkrijgen.

De persoonsgegevens in het bijzonder volmachtenregister worden bewaard tot het bijzonder volmachtenregister wordt vernietigd, overeenkomstig artikel L4146-23/15, § 2, eerste lid, 7°. ".

Art. 108.In artikel L4133-1, § 2, van hetzelfde Wetboek, vervangen bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, worden de woorden "tot 10 september" vervangen door de woorden "tot 1 oktober".

Art. 109.Artikel L4133-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "bij de burgemeester van zijn woonplaats, uiterlijk de dag voor de verkiezing" vervangen door de woorden "bij de voorzitter van het stembureau op de dag van de verkiezing."; 2° paragraaf 3 wordt vervangen als volgt: " § 3.De begeleider overhandigt de voorzitter van het stembureau zijn oproeping, waarop de voorzitter schrijft "heeft de rol van begeleider uitgeoefend".".

Art. 110.Artikel L4134-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "De kandidaten kunnen" vervangen door de woorden "De eerste kandidaat in de volgorde van de voordracht of, in voorkomend geval, de door hem gemachtigde kandidaat, kan";2° paragraaf 1, tweede lid, wordt opgeheven;3° in paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden "De kandidaten kunnen in de verklaring van lijstenverbinding bedoeld in artikel L4142-34 " vervangen door de woorden "De eerste kandidaten in de volgorde van de voordracht of, in voorkomend geval, de door hen gemachtigde kandidaten, kunnen in de verklaring van bewilliging bedoeld in artikel L4142-4, § 6, 2° ";4° in paragraaf 2, tweede lid, worden de woorden "De kandidaten die geen verklaring van lijstenverbinding hebben afgegeven in de districten waar andere kandidaten die verklaring hebben afgegeven" vervangen door de woorden "De kandidaten van lijsten die geen lijstverbinding vormen in districten waar andere kandidaten een lijstverbinding vormen";5° in paragraaf 3, tweede lid, worden de woorden "hetzelfde letterwoord of logo" vervangen door de woorden "hetzelfde letterwoord";6° in paragraaf 4, tweede lid, eerste zin, worden de woorden " De kandidaat geeft het bureau" vervangen door de woorden "De eerste kandidaat in de volgorde van de voordracht geeft het bureau"; 7° in paragraaf 4, derde lid, worden de woorden "door overlegging, hetzij van de oproepingsbrief voor de verkiezingen in hun gemeente, hetzij van een uittreksel uit het register van de kiezers" vervangen door de woorden "door overlegging van de oproepingsbrief voor de verkiezingen in hun gemeente."; 8° het artikel wordt aangevuld met paragraf 8, luidend als volgt: Art.111. Artikel L4134-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 2 wordt de zin "Laatstgenoemden zijn er evenwel toe gehouden zich te schikken naar de regels vernoemd in de artikelen L4134-3 tot L4134-5." vervangen door de volgende zin "Laatstgenoemden zijn ertoe gehouden zich te schikken naar de regels vernoemd in de artikelen L4134-3 tot L4134-5"."; 2° in paragraaf 3 worden de eerste en derde leden opgeheven;3° in paragraaf 3 worden in het vroegere lid 2, dat het enige lid wordt, de woorden "Daartoe, en in het geval" vervangen door de woorden "In het geval".

Art. 112.In artikel L4134-5 van hetzelfde Wetboek, wordt het vijfde lid, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, opgeheven.

Art. 113.Artikel L4135-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4135-1. De leden van de kiesbureaus hebben recht op een presentiegeld voor elke vergadering van het stembureau. Ze hebben ook recht op vergoedingen en voordelen van welke aard ook en op terugbetaling van hun reiskosten.".

Art. 114.Artikel L4135-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt vervangen als volgt: "L4135-2. § 1. De verkiezingskosten die voortvloeien uit de werken en diensten nodig voor de verkiezingshandelingen worden met inachtneming van de regelgeving op de overheidsopdrachten gedragen. § 2. De volgende kosten zijn ten laste van het Gewest: 1° de kosten betreffende het stempapier dat het verstrekt;2° de kosten met betrekking tot de aankoop van de verkiezingssoftware bedoeld in artikel L4141-1. § 3. De volgende verkiezingskosten zijn voor de helft ten laste van de Franstalige gemeenten en voor de helft ten laste van de provincies: 1° het presentiegeld waarop de leden van de kiesbureaus aanspraak kunnen maken;2° de reisvergoedingen waarop de leden van de kiesbureaus aanspraak kunnen maken;3° de reiskosten voorgelegd door de kiezers die op de dag van de verkiezing niet meer in de gemeente verblijven waar ze als kiezer zijn ingeschreven;4° de verzekeringspremies om de lichamelijke schade te dekken die voortvloeien uit ongevallen die de leden van de kiesbureaus zijn overkomen in de uitoefening van hun ambt.5° de stembussen en het materiaal van de stembureaus. § 4. De volgende verkiezingskosten zijn alleen ten laste van de provincies: 1° de kosten van het drukwerk voor de stembiljetten voor de provincieraadsverkiezingen;2° de kosten voor het gebruik, in de provinciale stemopnemingsbureaus, van de door de Regering goedgekeurde software voor hulp bij de stemopneming, bedoeld in artikel L4144-8, § 2;3° de terbeschikkingstelling van de uitrusting bestemd voor de provinciale stemopnemingsbureaus, de kantonbureaus en de districtsbureaus. § 5. De volgende verkiezingskosten zijn alleen ten laste van de gemeenten: 1° de kosten van het drukwerk voor de stembiljetten voor de gemeenteraadsverkiezingen.2° de kosten voor het gebruik, in de gemeentelijke stemopnemingsbureaus, van de door de Regering goedgekeurde software voor hulp bij de stemopneming, bedoeld in artikel L4144-8, § 2;3° de terbeschikkingstelling van de uitrusting bestemd voor de gemeentelijke stemopnemingsbureau en gemeentelijke bureaus. § 6. Alle andere verkiezingskosten worden voor de helft ten laste van de Franstalige gemeenten en voor de helft ten laste van de provincies verdeeld.".

Art. 115.Artikel L4135-3 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 1 juni 2017, wordt vervangen door wat volgt: "Art. L4135-3. § 1. De provincie schiet de gemeenten van zijn ambtsgebied de kosten van de verkiezingen bedoeld in artikel L4135-2, § 3 voor en vordert daarna de gepaste sommen van hen terug. § 2. De betaling van het presentiegeld aan de leden van de kiesbureaus wordt door de provincie verricht, enkel op grond van de bijlage bij het proces-verbaal, behoorlijk ondertekend door alle leden van het bureau.".

Art. 116.Artikel L4135-4 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "Art. L4135-4. De leden van de kiesbureaus hebben recht op een reisvergoeding wanneer zij zitting hebben in een gemeente waar zij niet in de bevolkingsregisters zijn ingeschreven, op basis van een schuldvorderingsverklaring die naar het adres van het betrokken provinciebestuur wordt gestuurd.".

Art. 117.In Deel IV, Boek I, Titel III van hetzelfde Wetboek, wordt hoofdstuk V aangevuld met een artikel L4135-5, luidend als volgt: "Art. L4135-5. De kiezers die recht hebben op een kosteloze reis zijn: 1. de kiezers die niet meer verblijven in de gemeente waar ze stemmen;2. de bezoldigde personen die hun beroep in het buitenland uitoefenen of in een andere gemeente van het Rijk dan die waar ze stemmen;3° de familieleden van de onder 2° bedoelde personen die met laatstgenoemde samenwonen;4. de studenten die wegens hun studies in een andere gemeente van het Rijk dan die waar ze stemmen, verblijven; 5° de personen die zich in een verpleeginrichting of in een verzorgingstehuis, gelegen in een andere gemeente van het Rijk dan die waar ze stemmen, bevinden.".

Art. 118.In Deel IV, Boek I, Titel III van hetzelfde Wetboek, wordt hoofdstuk V aangevuld met een artikel L4135-6, luidend als volgt: "Art. L4135-6. De Regering bepaalt: 1° het bedrag van het presentiegeld, bedoeld in de artikelen L4135-1 en L4135-2, § 3, 1°, dat de leden van de stembureaus per vergadering van het kiesbureau ontvangen;2° het bedrag van de vergoedingen en voordelen van welke aard ook, bedoeld in artikel L4135-1, waarop de leden van de kiesbureaus recht hebben;3° de voorwaarden waaraan de leden van de kiesbureaus moeten voldoen om recht te hebben op het presentiegeld, overeenkomstig de artikelen L4135-1 en L4135-2, § 3, 1° ;4° de voorwaarden waaraan de leden van de kiesbureaus moeten voldoen om recht te hebben op reiskostenvergoedingen, alsook het bedrag van die vergoedingen, wanneer de leden van de kiesbureaus zetelen in een gemeente waar zij niet zijn ingeschreven in de bevolkingsregisters, overeenkomstig de artikelen L4135-1, L4135-2, § 3, 2°, en L4135-4;5° de voorwaarden waaraan kiezers die op de dag van de verkiezing niet meer verblijven in de gemeente waar ze als kiezer zijn ingeschreven, moeten voldoen om aanspraak te maken op de terugbetaling van hun reiskosten, alsook het bedrag van de vergoeding waarop ze recht hebben, overeenkomstig artikel L4135-2, § 3, 3° ;6° de wijze waarop de risico's van lichamelijk letsel ten gevolge van ongevallen die de leden van de kiesbureaus in de uitoefening van hun functie overkomen, worden gedekt, overeenkomstig artikel L4135-2, § 3, 4° ;7° de wijze waarop de presentiegelden op de financiële rekening van de leden van de stembureaus worden gestort, overeenkomstig artikel 8° het model van de in artikel L4135-4 bedoelde schuldvorderingsverklaring;9° de modaliteiten voor de vergoeding van de kiezers die recht hebben op gratis verplaatsingen, overeenkomstig artikel L4135-5;10° de modellen van de stembussen, overeenkomstig artikel L4135-2, § 3, 5° ;11° de modellen van de stembiljetten, overeenkomstig artikel L4135-2, § 4, 1°, en § 5, 1°.".

Art. 119.Artikel L4141-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten en gewijzigd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° paragraaf 1 wordt vervangen als volgt: " § 1.De Regering ontwikkelt de verkiezingssoftware die nodig is voor de uitvoering van hun taken en stelt deze ter beschikking van de voorzitters van de verkiezingsbureaus.

Deze verkiezingssoftware moet worden erkend volgens de door de regering vastgestelde procedures."; 2° de paragrafen 2 en 3 worden opgeheven.

Art. 120.Artikel L4141-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 maart 2017Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/03/2017 pub. 27/03/2017 numac 2017201586 bron waalse overheidsdienst Decreet houdende wijziging van bepaalde bepalingen van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden "van de software bedoeld in artikel L4141-1, § 1, eerste lid, en van elke software gebruikt om voor de stemopneming overeenkomstig artikel L4144-8, § 2, te helpen." vervangen door de woorden "van de verkiezingssoftware bedoeld in artikel L4141-1."; 2° in paragraaf 4 wordt de zin "Elke schending van het geheim wordt overeenkomstig artikel 458 van het Strafwetboek gestraft." opgeheven.

Art. 121.In Deel IV, Boek I, Titel IV van hetzelfde Wetboek, wordt hoofdstuk I aangevuld met een artikel L4141-3, luidend als volgt: "Art. L4141-3. Behalve de stem, die op een papieren stembiljet moet worden uitgebracht, bepaalt de Regering welke verkiezingsverrichtingen langs digitale weg en welke langs digitale en geautomatiseerde weg worden uitgevoerd. De Regering bepaalt de voorwaarden van deze handelingen.

In het kader van de in lid 1 bedoelde verrichtingen wordt de verwerking van gegevens langs digitale weg en de geautomatiseerde verwerking van gegevens uitgevoerd met inachtneming van de beginselen van vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van verkiezingsgegevens.".

Art. 122.Artikel L4142-1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 18 april 2013, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 1, tweede lid, worden de woorden "vernoemd in artikel L4121-1, § 1," vervangen door de woorden "vernoemd in artikel L4121-1";2° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 5, luidend als volgt: " § 5.Onverminderd paragraaf 1 moet uiterlijk op het tijdstip van de voorlopige vaststelling van de lijsten aan de verkiesbaarheidsvereisten zijn voldaan.".

Art. 123.Artikel L4142-2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in het eerste lid worden de woorden "overeenkomstig de artikelen L1125-1 tot en met L1125-10 van dit Wetboek" vervangen door de woorden "overeenkomstig Deel I, Boek I, Titel II, hoofdstuk V, van dit Wetboek"; 2° in het tweede lid worden de woorden "overeenkomstig de artikelen L2212-74 tot en met L2212-81 van dit Wetboek" vervangen door de woorden "overeenkomstig Deel II, Boek II, Titel I, hoofdstuk II, afdeling 7, van dit Wetboek.".

Art. 124.Artikel L4142-3, vijfde lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt vervangen als volgt: "de voorzitter van het kieskringbureau codeert de kandidaturen die niet vooraf zijn gecodeerd.".

Art. 125.Artikel L4142-4 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 4 wordt de zin "De kiezer of het raadslid die die verbodsbepaling overtreden, worden gestraft met de straffen uitgevaardigd in artikel 202 van het Strafwetboek." wordt opgeheven; 2° in paragraaf 5 wordt het tweede lid vervangen als volgt: "In de voordracht wordt de toelating tot lijstverbinding vermeld overeenkomstig artikel L4142-34."; 3° in paragraaf 5, derde lid, worden de woorden "het letterwoord of het logo" vervangen door de woorden "het letterwoord" en worden de woorden "Dat letterwoord of dat logo nemen" vervangen door de woorden "Dat letterwoord neemt";4° in paragraaf 6, eerste lid, 2°, worden de tweede en derde leden opgeheven; 5° in paragraaf 6, eerste lid, wordt punt 9° vervangen als volgt: "9° de eventuele verklaringen van lijstverbinding bedoeld in artikel L4142-34, tweede lid;"; 6° in paragraaf 6, eerste lid, wordt punt 10° vervangen als volgt: "10° de attesten van de ondertekenende kiezers, de indieners en de voorgedragen kandidaten om aan te tonen dat zij kiezers zijn in hun gemeente."; 7° in paragraaf 6, derde lid, worden de woorden "de verklaring vermeld onder lid 1, 7° en 9°, " vervangen door de woorden "de verklaring vermeld onder lid 1, 7° ";8° paragraaf 6 wordt aangevuld met twee leden luidend als volgt: "De akte van aanvaarding bedoeld in het eerste lid, 2°, vermeldt het voornemen om een lijstverbinding aan te gaan, overeenkomstig artikel L4142-34.Zij vermeldt tevens de namen van de getuigen en plaatsvervangende getuigen van de lijst, overeenkomstig artikel L4134-1. Zij bevat ook een verklaring waarbij de kandidaten afstand doen van het recht om te worden vergeten als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG. De attesten, vermeld in het eerste lid, 10°, zijn deze vermeld in artikel 1, 9°, van het ministerieel besluit van 21 april 2017Relevante gevonden documenten type ministerieel besluit prom. 21/04/2017 pub. 28/04/2017 numac 2017011570 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Ministerieel besluit tot bepaling van de modellen van attesten bedoeld in artikel 3, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 5 juni 2004 tot vaststelling van het stelsel van de rechten tot inzage en verbetering van de gegevens die op elektronische wijze opgeslagen zijn op de identiteitskaart en van de informatiegegevens die zijn opgenomen in de bevolkingsregisters of in het Rijksregister van de natuurlijke personen type ministerieel besluit prom. 21/04/2017 pub. 31/10/2017 numac 2017013785 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Ministerieel besluit tot bepaling van de modellen van attesten bedoeld in artikel 3, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 5 juni 2004 tot vaststelling van het stelsel van de rechten tot inzage en verbetering van de gegevens die op elektronische wijze opgeslagen zijn op de identiteitskaart en van de informatiegegevens die zijn opgenomen in de bevolkingsregisters of in het Rijksregister van de natuurlijke personen. - Duitse vertaling sluiten tot bepaling van de modellen van attesten bedoeld in artikel 3, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 5 juni 2004 tot vaststelling van het stelsel van de rechten tot inzage en verbetering van de gegevens die op elektronische wijze opgeslagen zijn op de identiteitskaart en van de informatiegegevens die zijn opgenomen in de bevolkingsregisters of in het Rijksregister van de natuurlijke personen.".

Art. 126.In artikel L4142-6 van hetzelfde Wetboek, wordt het derde lid, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, opgeheven.

Art. 127.Artikel L4142-9 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in het tweede lid worden de woorden "en tijdens de twee uren die volgen op het verstrijken van die termijn" opgeheven;2° het derde lid wordt opgeheven.

Art. 128.In de Franse versie van artikel L4142-10, § 3, derde zin, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt het woord "reçoit" vervangen door het woord "reçoivent".

Art. 129.In artikel L4142-12, § 3, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, worden de woorden "de letterwoorden en logo's" vervangen door de woorden "de letterwoorden".

Art. 130.Artikel L4142-15 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, wordt gewijzigd als volgt: 1° in paragraaf 2, tweede zin, van de Franse versie worden de woorden "font l'objet d'un envoi" vervangen door de woorden "sont envoyés";2° in paragraaf 5 van de Franse versie wordt het woord "seront" vervangen door het woord "sont".

Art. 131.Artikel L4142-17, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 1 juni 2006Relevante gevonden documenten type decreet prom. 01/06/2006 pub. 09/06/2006 numac 2006201884 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van Boek I van Deel IV van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201964 bron ministerie van het waalse gewest Decreet houdende wijziging van de Waalse Huisvestingscode met het oog op de versterking van het transitwoningsstelsel binnen de door de Waalse steden en gemeenten uitgevoerde huisvestingsprogramma's type decreet prom. 01/06/2006 pub. 15/06/2006 numac 2006201975 bron ministerie van het waalse gewest Decreet tot wijziging van de artikelen 4, 111 en 127 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium type decreet prom. 01/06/2006 pub. 14/08/2006 numac 2006031397 bron franse gemeenschapscommissie van het brussels hoofdstedelijk gewest Decreet houdende opheffing van de verplichting eensluidende afschriften van documenten voor te leggen sluiten, waarvan de huidige tekst lid 1 zal vormen, wordt aangevuld met een lid, luidend als volgt: "De verwerking wordt verricht door een onderaannemer, gebeurt dit onder de controle en verantwoordelijkheid van de Regering of haar afgevaardigde.".