23 SEPTEMBER 1997. Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 6 en 6bis van het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders, inzonderheid op artikel 2, § 1, 2°;

Gelet op de wet van 3 maart 1977 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidswetgeving op de beroepsvoetbalspelers, inzonderheid op artikel 1, tweede lid;

Gelet op de wet van 24 februari 1978 betreffende de arbeidsovereenkomst voor betaalde sportbeoefenaars, inzonderheid op artikel 10;

Gelet op het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders, inzonderheid op de artikelen 6 en 6bis, vervangen bij het koninklijk besluit van 12 augustus 1985;

Gelet op het advies van het Nationaal Paritair Comité voor de sport van 10 december 1996;

Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 juni 1997 : Gelet op het advies van de Nationale Arbeidsraad nr. 1.187 van 30 mei 1997;

Gelet op de beslissing van de Ministerraad van 25 juli 1997 over de adviesaanvraag binnen een termijn van een maand;

Gelet op advies van de Raad van State, gegeven op 17 september 1997, in toepassing van het artikel 84, eerste lid, 1°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State;

Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.In artikel 6 van het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders, vervangen bij het koninklijk besluit van 12 augustus 1985, worden de woorden « sector van de geneeskundige verzorging » vervangen door de woorden « sectoren van de geneeskundige verzorging en uitkeringen, tot de regeling van de werkloosheid ».

Art. 2.In artikel 6bis van hetzelfde besluit, vervangen bij het koninklijk besluit van 12 augustus 1985, worden de woorden « In afwijking van artikel 6 wordt de toepassing van de wet beperkt » vervangen door de woorden « De toepassing van de wet wordt beperkt ».

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van het trimester volgend op het trimester waarin het besluit in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.

Art. 4.Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 23 september 1997.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Sociale Zaken, Mevr. M. DE GALAN