FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

23 APRIL 2008. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 2, eerste lid, 14°, van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers. - **** vertaling

De hiernavolgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 23 april 2008 tot wijziging van artikel 2, eerste lid, 14°, van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers (Belgisch Staatsblad van 20 mei 2008).

Deze vertaling is opgemaakt door de **** Dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST ****, **** **** **** **** 23. APRIL 2008 - **** **** **** **** **** **** 2 **** 1 ****.14 des **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, **** des Artikels 7 **** 1;

**** des **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, **** des Artikels 2 **** 1 ****. 14, **** **** den **** **** **** 6. **** 2003;

**** der **** des **** **** die **** **** **** **** 14. **** 2007;

**** der **** des **** **** 8. **** 2007;

**** der ****, **** **** die ****, **** der **** der **** **** in zwei **** (****, 21. Oktober 2004, ****/**** ****, ****-445/03 **** ****GH, 19.**** 2006, ****/**** ****, ****-244/04) **** ****, **** **** **** 49 des EG-**** **** ****, **** **** ****, die in **** anderen **** **** **** **** ****, die **** **** **** ****, **** möchten, das **** **** **** verlangt ****, **** die **** **** nicht **** **** **** **** **** **** des **** **** ****, **** **** ein **** **** den **** **** **** ****, **** die **** in **** **** die **** **** ****, die **** **** **** ****, **** den **** **** **** 49 EG in **** gebracht werden, **** **** 2 **** 1 ****. 14 des **** **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** **** wie **** **** werden ****, **** **** **** **** **** **** **** in **** gebracht ****;

**** des **** ****. 44293/1 des **** **** 20. **** 2008, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 2 der **** **** **** den ****;

**** **** **** **** der **** **** **** der **** **** ****, die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - Artikel 2 **** 1 ****. 14 des **** **** **** 9.

Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****, **** **** den **** **** **** 6. **** 2003, **** wie **** ****: 1. **** ****) **** ****.2. **** ****), der **** ****) ****, **** wie **** ****: «*****». Art. 2 - **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****.

Art. 3 - **** **** der **** **** **** der **** des **** **** ****.

**** **** ****, den 23. April 2008 **** **** **** wegen: **** **** **** **** der **** **** der ****, **** ****. ****