gepubliceerd op 29 juni 2015
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - **** vertaling
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
13 FEBRUARI 2015. - **** besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - **** vertaling
De hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 13 februari 2015 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch **** van 26 februari 2015).
**** vertaling is opgemaakt door de **** dienst voor **** vertaling in ****.
**** **** DIENST **** 13. **** 2015 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** BERICHT **** DEN ****NIG ****, 1. **** **** **** des **** **** **** ****, der **** **** **** **** **** ****, **** ****, den **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** den **** **** die **** der **** **** **** **** in **** des **** **** 19. **** 2014 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** in **** **** ****, **** ****, das **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** des **** **** **** ****, der die **** **** **** **** in **** anderen **** der **** **** erlangt ****, ****.
**** **** dient **** der **** der **** 2011/51/**** des **** **** **** des **** **** 11. **** 2011 **** **** der **** 2003/109/EG des **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** genießen (**** **** "**** 2011/51/****" ****). **** die **** 2003/109/EG betreffend die **** der **** **** **** (**** **** "**** 2003/109/EG" ****) **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, ****, **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** erlangen. **** die **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** der **** 2003/109/EG in anderen **** der **** ****. **** **** **** **** **** **** **** das ****, **** länger als **** **** in anderen **** der **** ****, **** dort **** **** **** **** **** ****, ein **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****.
**** der **** **** **** 3 **** 2 **** **** **** **** der **** 2003/109/EG waren ****, die **** waren **** **** der **** in **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** der **** **** ****, **** **** **** **** ****.
**** **** 2011/51/**** **** den **** der **** 2003/109/EG **** ****, die **** **** genießen, **** wie er **** **** in **** 2 **** **** der **** 2004/83/EG des **** **** 29. April 2004 **** **** **** die **** **** den **** **** **** **** **** als **** **** als ****, die **** **** **** ****, **** **** den **** des **** **** **** **** in **** 2 **** **** der **** 2011/95/**** des **** **** **** des **** **** 13. **** 2011 **** **** **** die **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** **** **** (****). **** kommen **** **** **** **** **** ****, die **** **** genießen, **** die **** der **** **** **** **** in ****.
**** **** **** der **** 2011/51/**** **** **** das **** **** 19. **** 2014 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** worden.
**** **** müssen **** noch **** **** **** **** 8.
Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** werden, **** **** **** 8 **** 4 bis 6 **** **** 19**** der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****. **** handelt es **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** - **** **** **** ****, **** **** **** den **** **** **** ****. **** **** **** **** wichtig, **** der **** **** **** **** **** **** **** in anderen **** als **** **** **** macht, der **** die **** **** **** **** **** ****. 2. **** **** DEN **** **** 1 **** **** **** ****, den **** **** **** 26 der **** 2003/109/EG, 40 der **** 2004/38/EG **** 2 der **** 2011/51/**** **** ****, in **** **** ****, **** bei der **** der **** **** **** **** die **** die **** **** **** **** die **** **** **** müssen. Artikel 2, 3, 18, 24 **** 30 **** **** **** **** **** **** **** der **** der **** 1, 1bis **** 2 **** **** **** **** 8. Oktober 1981.
**** die **** **** die **** **** **** ****, **** **** **** den **** **** den **** 35, 36 **** 37 des **** **** ****.
Artikel 4 **** Artikel 4 **** **** 29 des **** **** **** 8. Oktober 1981 ****. **** **** der **** **** **** 29 in zwei **** ****.
**** **** **** **** **** ****, die den **** **** **** betreffen, den **** bei der **** **** **** **** müssen.
**** ****, die der **** **** sein **** **** **** **** **** **** ****, **** nicht **** worden. **** **** die in **** 14 **** 2 des **** **** 15. **** 1980 **** **** (das heißt **** **** der **** **** **** **** **** **** ****) **** legen **** **** **** **** ****, **** **** **** noch nicht **** ****, **** der **** **** sein **** den **** **** **** **** **** ****. **** der betreffende **** **** der **** **** beide **** nicht ****, **** der **** **** sein **** den **** **** **** nicht.
**** **** **** **** **** ****, die den **** **** **** der **** **** **** **** betreffen, den **** bei der **** **** **** **** müssen.
**** ****, die der **** **** sein **** **** **** **** **** **** ****, **** **** worden. **** das **** **** 19. **** 2014 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die in **** 15bis **** ****, **** **** bei der **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** ein **** **** **** müssen, **** worden, **** **** **** **** des **** **** des **** der **** **** **** 18. Oktober 2012 (****-502/10) nicht länger **** war. **** **** ****, **** ****, die **** **** **** **** ****, **** **** in **** **** **** ****, nicht **** **** der **** 2003/109/EG **** werden ****.
**** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** in **** **** bei **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** ****.
**** der **** **** ****, **** der **** **** sein ****, ob der betreffende **** **** **** ****- **** **** **** ****, **** **** **** noch nicht **** ****, ob er **** **** **** **** ****. **** der **** **** der **** **** beide **** nicht ****, **** der **** **** sein **** den **** **** **** der **** **** **** **** nicht.
Artikel 5 **** Artikel 5 **** **** 30 des **** **** **** 8. Oktober 1981 ****. **** **** **** **** **** 30 **** den **** 1, **** werden zwei **** **** ****.
**** **** **** **** 2 werden **** 8 **** 4 **** 5 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
In § 2 **** 1 **** ****, ****, **** es **** bei der **** der **** **** **** **** **** **** **** handelt, die in **** **** **** genießt, **** **** **** der **** **** - **** **** **** **** **** werden ****.
**** der **** des **** **** 8 **** 4 der **** 2003/109/EG **** **** in das **** "****" der **** **** - **** den **** "**** **** **** (****) internationaler **** ****" ****. **** **** **** **** ****, die anderen **** **** den **** des **** des **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** (**** 5 der **** 2011/51/****).
In § 2 **** 2 **** die praktische **** bei **** **** **** **** - **** **** **** **** ****, der **** **** **** **** anderen **** **** **** **** - **** **** **** **** in **** **** den **** **** ****. **** handelt es **** **** die ****, in der **** als **** **** **** in **** **** **** **** **** **** **** **** - **** ****.
**** der **** des **** **** 8 **** 5 der **** 2003/109/EG **** **** in die **** **** **** - **** **** **** in **** **** den **** **** ****. **** der **** **** **** **** den in **** **** **** **** **** (**** die in **** 25 der **** 2003/109/EG **** ****) **** **** **** **** ****, ob der **** **** dort noch **** **** genießt. **** der **** **** **** **** **** **** **** anderen **** ****, **** **** **** den **** nicht in die **** **** **** - **** ****.
**** **** **** **** 3 **** **** 19**** **** 3 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
**** handelt es **** **** die ****, in der **** **** **** **** - **** **** **** **** der betreffende **** **** **** **** in **** **** **** ****, der **** **** **** **** **** die **** **** den **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** (noch) **** **** **** - **** **** ****, **** **** **** **** **** 19**** **** 3 der **** den in der **** **** **** - **** **** **** in **** **** den **** **** **** (**** der **** **** die **** **** den **** **** ****) **** **** **** **** (**** der **** **** **** **** ****). **** **** die **** **** **** - **** **** **** **** **** **** **** des **** des **** **** ****.
Artikel 6 **** Artikel 6 **** **** **** terminologische **** (**** **** **** den **** 5 bis 14 **** **** 30) **** **** **** **** 30bis **** 3 des **** **** **** 8.
Oktober 1981 ****.
Artikel 30bis **** 3 **** ****, **** der **** **** sein **** in **** **** **** 18 §§ 2 **** 3 des **** ****, **** ein **** die **** **** **** **** ****, sein **** **** ****.
**** **** **** **** **** die **** **** - **** **** **** der **** **** wieder in der ****, in der er **** ****, **** er die **** **** **** **** erlangt ****.
Artikel 7 bis 16 **** 38 **** **** **** **** terminologische **** in **** **** das **** des **** **** **** **** 1. **** 2009. **** **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** ****. **** **** ****, **** der **** **** der ****, die **** **** **** ****, **** **** werden ****.
Artikel 17 **** **** **** **** ****, **** die **** des **** (**** ****) **** ein **** **** **** **** **** **** binnen 15 **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden.
**** **** **** **** (**** ****) **** in **** 5 der **** 2004/38/EG ****, der wie **** ****: "(...) **** Visa werden **** **** wie **** **** **** **** **** **** ****. (...)".
**** die **** **** 15 **** ****, **** betont werden, **** die **** **** in **** **** **** ****(2010) 1620 **** 19. **** 2010 **** ein **** **** die **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****: "(...) Die **** **** **** **** wie **** in **** **** **** **** ****, **** die **** den **** **** **** (**** ****, ob ein **** **** **** **** nicht) **** **** **** **** den **** **** ****, die **** **** ****-**** ****, **** den **** **** **** ****. **** **** günstiger **** ****. **** in **** **** **** die **** **** **** **** **** die **** **** ****, die **** **** ****-**** ****, 15 **** ****. (...)" **** die **** der **** **** **** **** **** in allen **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** (**** **** **** die ****), müssen die **** **** werden.
**** **** ****, **** **** **** **** 15 **** **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** ****, **** er in den **** der **** 2004/38/EG ****. **** **** **** **** diplomatische **** **** **** **** **** stellen: **** **** es **** ****, **** den der **** **** **** **** ****? **** **** der **** der **** des ****? **** **** der **** **** **** **** **** er **** ****? Artikel 19 **** 20 **** Artikel 19 **** 20 **** **** **** die **** **** **** ****, die **** **** 47/1 des **** **** 15. **** 1980 **** ****: "andere **** **** ****".
**** der ****, **** die **** des **** **** 15. **** 1980 in **** **** **** **** **** 47/2 des **** **** die "anderen ****" **** **** **** werden, **** **** **** **** **** 8. Oktober 1981 das **** **** **** **** **** **** die "anderen ****" ****, **** **** des "****" **** **** **** **** **** des **** (**** ****), das **** **** 5 **** 2 der **** 2004/38/EG **** **** **** **** **** 2 **** 2 **** **** **** ****.
**** **** 3 **** 2 der **** 2004/38/EG **** **** die **** **** **** **** anderen **** **** ein **** **** **** als das **** ****.
**** **** **** die **** **** **** den **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** in **** **** die "anderen ****" **** **** **** **** **** des **** nicht **** **** worden.
**** **** **** **** **** **** die **** **** **** ****, die **** die **** **** **** **** ****, **** dies **** der in **** **** **** ****.
Artikel 21, 22 **** 23 **** der **** **** **** **** **** die "anderen ****" müssen die **** **** **** werden.
Artikel 25 **** 26 **** **** **** nicht **** **** **** **** **** sein müssen (**** **** **** 17. Juli 2013 **** **** des **** **** **** 9. Juni 1999 **** **** des **** **** 30. April 1999 **** die **** **** ****), **** **** **** **** in den **** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** werden.
Artikel 27 **** **** 27 **** ein **** **** 84 in den **** **** **** 8. Oktober 1981 ****.
**** **** 1 **** **** 84 **** **** 8 **** 6 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
**** handelt es **** **** die ****, in der ein **** **** die **** **** **** **** in **** erlangt **** **** **** **** internationaler **** in **** **** ****. **** **** das **** **** **** **** **** **** **** des **** **** den **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** - **** **** **** **** in **** **** den **** **** ****.
**** **** 2 **** **** 19**** **** 2 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
**** handelt es **** **** die ****, in der ein **** die **** **** **** **** in **** **** **** erlangt **** **** **** **** **** **** ****, **** **** internationaler **** **** ****. **** **** **** **** **** (noch) **** **** **** - **** **** ****, **** es **** **** 19**** **** 2 der **** den ****, der die **** **** - **** **** ****, ****, **** **** **** ****, **** der **** in **** **** den **** **** **** **** ****.
Artikel 28 **** in **** anderen **** **** ****, der **** **** **** **** **** **** **** **** **** kommen ****, **** **** **** **** **** **** sein, das **** den **** des ****, **** er seinen **** ****, **** worden **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** der **** **** worden ****. **** **** **** **** **** **** **** **** werden, **** **** **** der **** des **** **** **** 20. April 1959 **** die **** des **** **** **** **** der **** (EG) ****. 539/2001 des **** **** 15. **** 2001 **** **** der **** der ****, deren **** **** **** der **** **** **** **** **** sein müssen, **** der **** der ****, deren **** **** **** **** **** ****, **** **** 1 **** 2 **** **** **** **** 4 **** 2 **** **** **** ****.
**** **** **** **** die **** der in **** 90 § 1 **** 2 des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** ****, **** **** ****, die **** **** ****, **** den **** **** **** **** **** **** ****, **** der **** **** ****. **** **** **** ****, **** das **** **** **** 20. April 1959, die **** ****. 539/2001 **** die **** **** der **** **** **** **** in **** **** als **** ****.
Artikel 29 **** Artikel 29 **** ****, **** **** 93 des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** zwei **** **** **** ****.
**** **** **** 2 **** **** 93 **** **** 8 **** 6 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
**** handelt es **** **** die **** **** in **** anderen **** als **** **** ****, der **** die **** **** **** **** in **** erlangt **** **** dessen **** als **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** 8 **** 6 der **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** **** den **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** - **** ****, **** der der **** in **** **** den **** **** **** ****.
**** **** **** 3 **** **** 19**** **** 1 der **** 2003/109/EG, **** **** die **** 2011/51/****, ****.
**** handelt es **** **** die **** **** in **** anderen **** als **** **** ****, der die **** **** **** **** in **** **** **** erlangt **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** als **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** **** (noch) **** **** **** - **** **** ****, **** es **** **** 19**** **** 1 der **** den ****, der die **** **** - **** **** ****, ****, den **** in **** **** den **** **** **** **** ****.
Artikel 31 **** **** **** **** terminologische **** in **** **** das **** des **** **** **** **** 1. **** 2009. **** **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** ****.
Artikel 32 **** 34 **** **** **** **** ****, **** der **** **** sein **** bei der **** der **** den **** ins **** ****.
**** der ****, **** die **** **** **** **** **** die **** in den **** ****, **** **** werden, in **** **** der **** **** ****.
Artikel 33 **** Artikel 61/7 des **** **** 15. **** 1980 **** ****, **** ****, die die **** **** **** **** in **** anderen **** der **** **** erlangt ****, die **** **** **** **** **** **** als **** **** **** ****.
**** **** **** binnen **** vier **** **** **** **** **** **** ****; **** **** **** **** **** **** **** werden, **** der betreffende **** die **** **** nicht **** **** der **** **** als **** ****.
**** der **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** **** ****, **** es in **** ****, **** sein **** **** der **** - **** **** - **** **** ein **** **** ****.
**** **** die **** **** **** **** in **** 110**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 nicht ****.
**** des **** **** **** **** ****, **** ****, der **** **** **** **** **** ****, **** **** vier **** **** **** **** **** **** **** ****, **** deren **** bei **** **** der **** **** **** **** den **** **** seinen **** **** **** ****.
**** **** **** **** dient **** ****, **** **** **** **** **** die **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** das **** **** **** ****, **** der **** die **** **** nicht **** der **** ****.
Artikel 35, 36 **** 37 **** **** **** werden die **** 1, 1bis **** 2 **** **** **** **** 8. Oktober 1981 ****.
**** **** 1 **** 1bis (dort **** **** die ****, **** deren **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 90 **** **** **** **** **** 180 **** **** ****, **** die ****, deren **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** worden ****, der **** **** **** ****) **** nicht **** **** **** ****, **** **** **** **** **** der **** (EG) ****. 539/2001 des **** **** 15. **** 2001 **** **** der **** der ****, deren **** **** **** der **** **** **** **** **** sein müssen, **** der **** der ****, deren **** **** **** **** **** ****, **** der **** (EG) ****. 810/2009 des **** **** **** des **** **** 13. Juli 2009 **** **** **** der **** (****).
**** gilt **** die **** 2, in der die **** **** ****, **** deren **** die **** **** **** **** ****. **** **** 2 **** **** bemerkt werden, **** **** **** **** **** allen **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** 41 des **** ****, **** **** ****.
Artikel 39 bis 42 **** **** **** werden die **** 16, 16bis, 16ter **** 17 **** **** **** **** 8. Oktober 1981 ****. **** **** die **** **** **** ****, **** **** **** **** ****.
Artikel 43 bis 46 **** **** **** werden die **** 19, 19ter, 20 **** 21 ****, **** **** **** **** der **** der **** "**** **** **** ****" in das **** **** 15. **** 1980 ****.
Artikel 47 **** **** **** **** die **** 38 **** **** **** **** 8.
Oktober 1981 ****. **** **** die **** der **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** ****.
Artikel 48 **** 49 **** **** **** **** **** die ****, die **** **** des **** **** 110**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** werden ****.
Artikel 50 **** **** **** **** **** **** in der **** **** **** **** **** **** **** 8. Oktober 1981 **** der **** **** **** 39/83 des **** **** 15. **** 1980 **** das **** **** 10. April 2014 **** **** **** **** **** das **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****: **** **** **** **** **** ****- **** **** **** worden, deren **** **** ****, **** der **** **** sein **** die **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** (**** **** **** **** **** der **** ****- **** ****) ****, es **** ****, der **** **** der **** ****. **** der **** **** **** **** **** **** in **** **** ein, **** **** **** **** **** **** werden, **** der **** **** **** den **** **** ****.
**** **** die ****, ****, die **** **** **** **** **** **** **** sein.
**** **** **** **** des **** ****. **** **** **** **** **** **** **** ****. ****
13. **** 2015 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** der ****, des Artikels 108;
**** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, der Artikel 16 § 1 **** 2 **** § 2 **** 2, 17 § 5 **** 2, 39/83, 40bis, 41 § 2 **** 2, 47/1, 47/2, 47/3 **** 61/7;
**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****;
**** des **** ****. 56.593/2/**** des **** **** 3.
September 2014, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 2 der **** 12. **** 1973 **** **** **** den ****;
**** **** des **** **** **** des **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - **** **** dient der **** der **** 2003/109/EG des **** **** 25. November 2003 betreffend die **** der **** **** ****, 2004/38/EG des **** **** **** des **** **** 29. April 2004 **** das **** der **** **** **** ****, **** **** **** der **** **** **** bewegen **** ****, **** **** der **** (****) ****. 1612/68 **** **** **** der **** 64/221/****, 68/360/****, 72/194/****, 73/148/****, 75/34/****, 75/35/****, 90/364/****, 90/365/**** **** 93/96/**** **** 2011/51/**** des **** **** **** des **** **** 11. **** 2011 **** **** der **** 2003/109/EG des **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** genießen.
Art. 2 - Artikel 1bis des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** wie **** ****: "Art. 1bis - ****, die die **** **** der **** ****, die in **** **** **** **** (EG) ****. 539/2001 des **** **** 15. **** 2001 **** **** der **** der ****, deren **** **** **** der **** **** **** **** **** sein müssen, **** der **** der ****, deren **** **** **** **** **** ****, **** ****, **** es **** **** **** der in **** 2 des **** **** **** - **** **** des **** **** der **** **** - ****, **** **** **** **** **** 90 **** **** **** **** **** 180 **** ins **** ****." Art. 3 - Artikel 8 **** ****, **** **** die **** **** **** 22. November 1996 **** 11. **** 1996, **** ****.
Art. 4 - Artikel 29 **** ****, **** **** die **** **** **** 27. April 2007, 22. Juli 2008 **** 15. **** 2012, **** wie **** ****: "Art. 29 - § 1 - **** **** **** **** **** bei **** **** des **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** in **** 16 ****.
**** **** die in **** 14 **** 2 des **** **** **** **** legen **** **** **** **** **** ****, **** **** **** noch nicht **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** ****, die **** **** in **** 16bis ****. **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****.
**** **** die in **** 14 **** 2 des **** **** **** nicht **** legen ****, **** ein **** **** **** **** **** 2 **** ****, **** nicht ****, **** der **** **** sein **** **** **** ****, das **** **** in **** 16ter ****, den **** nicht **** ****. **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****. § 2 - **** **** **** **** der **** **** **** **** **** bei **** **** des **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** in **** 16 ****. **** der **** **** **** **** müssen **** **** den **** ****, **** **** die in **** 15bis § 3 des **** **** **** ****.
**** **** **** **** ****- **** **** **** legen **** **** **** **** **** ****, **** **** **** noch nicht **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** ****, die **** **** in **** 16bis ****. **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****.
**** **** **** **** ****- **** **** **** legen ****, **** ein **** **** **** **** **** 2 **** ****, **** nicht ****, **** der **** **** sein **** **** **** ****, das **** **** in **** 16ter ****, den **** nicht **** ****. **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****." Art. 5 - Artikel 30 **** ****, **** **** die **** **** **** 13. Juli 1992, 27. April 2007 **** 22. Juli 2008, **** wie **** ****: "Art. 30 - § 1 - **** **** **** **** des **** **** **** **** in **** **** den **** **** **** **** den **** **** **** der **** **** **** **** **** der **** bei **** **** **** **** **** **** **** ein **** ****, das **** **** in **** 15 ****. **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** ****, **** **** seinen **** **** der in **** 2 **** **** **** **** **** bis **** **** des **** **** **** **** der **** **** - **** ****.
**** ein günstiger **** **** **** **** **** **** **** **** **** binnen **** **** **** **** der **** **** **** **** **** gebracht, **** er je **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** - **** ****.
**** der **** **** sein **** den **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** die **** **** ****, das **** **** in **** 17 ****. § 2 - **** die **** **** **** **** **** **** ****, der **** **** **** **** genießt, **** in die **** **** - **** der **** **** "**** **** **** [Datum] internationaler **** ****" ****.
**** die **** **** **** **** **** **** **** ****, der **** **** **** **** anderen **** der **** **** **** **** **** - **** **** **** **** **** "**** [**** des ****] **** [Datum] internationaler **** ****" ****, **** **** **** in die **** **** **** - **** ****, es **** ****, der **** **** **** **** **** **** **** **** anderen **** ****. **** **** **** **** in die **** **** **** - **** **** ****, **** der **** **** sein **** die **** **** des in **** **** **** **** **** ****, **** der **** dort noch **** **** genießt. § 3 - **** **** **** **** der **** **** anderen **** der **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** - **** **** **** **** **** **** die **** **** den **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** **** - **** **** ****, **** der in § 2 **** **** **** in **** **** den **** **** in die **** **** **** - **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****." Art. 6 - Artikel 30bis **** ****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** wie **** ****: 1. **** **** 1 werden die **** "der ****-EG" **** die **** "die **** **** - ****" ****.2. **** 3 **** wie **** ****: "**** der **** **** sein **** in **** **** **** 18 §§ 2 **** 3 des ****, **** ein **** die **** **** **** **** ****, sein **** **** ****, **** **** die **** **** - **** ****.**** **** **** **** der **** je **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** ****." Art. 7 - **** der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** 15. **** 2012, werden die **** "der ****-EG" **** die **** "der **** **** - ****" ****.
Art. 8 - **** Artikel 31 **** ****, **** **** **** den **** **** **** 15. **** 2012, **** in § 1, § 2 **** 5 **** § 3 der **** "****-EG" **** den **** "**** **** - ****" ****.
Art. 9 - **** Artikel 32 § 2bis **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, werden die **** "****-EG" **** die **** "**** **** - ****" ****.
Art. 10 - Artikel 33 **** ****, **** **** den **** **** **** 15. **** 2012, **** wie **** ****: 1. **** **** 1 werden die **** "des ****-EG" **** die **** "der **** **** - ****" **** die **** "**** ****-EG" **** die **** "seiner **** **** - ****" ****.2. **** 4 **** **** die **** ", **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** er die **** seinen **** **** **** ****" ****. Art. 11 - **** Artikel 35 **** ****, **** **** die **** **** **** 22. Juli 2008, 19. Juli 2012 **** 15. **** 2012, werden in **** 1 die **** "der ****-EG" **** die **** "die **** **** - ****" **** **** werden in **** 4 die **** "Der **** EG **** **** ****" **** die **** "**** **** **** - **** **** **** ****" ****.
Art. 12 - **** Artikel 36bis **** 1 **** ****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** die **** **** **** 22. Juli 2008 **** 15. **** 2012, werden die **** "**** ****-EG" **** die **** "**** **** **** - ****" ****.
Art. 13 - **** Artikel 37 **** 1 **** ****, **** **** die **** **** **** 22. Juli 2008 **** 15. **** 2012, werden die **** "seinen ****-EG" **** die **** "**** **** **** - ****" ****.
Art. 14 - **** Artikel 39 § 1 **** 2 **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, werden die **** "**** ****-EG" **** die **** "**** **** **** - ****" ****.
Art. 15 - **** Artikel 41 **** 1 **** ****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, werden die **** "**** den ****-EG **** **** **** des **** **** seiner ****" **** die **** "**** die **** **** - **** **** **** **** des **** **** seiner **** **** ****" ****.
Art. 16 - **** Artikel 42 **** 1 **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, werden die **** "**** **** **** ****-EG" **** die **** "**** **** **** **** **** - ****" ****.
Art. 17 - Artikel 45 **** ****, **** **** den **** **** **** 21. September 2011, **** **** **** **** wieder ****: "Art. 45 - **** in **** 41 § 2 des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** ****, **** er in den **** der **** 2004/38/EG ****.
**** **** **** **** **** die in **** 1 **** **** **** **** werden." Art. 18 - Artikel 46 **** ****, **** **** den **** **** **** 7. **** 2008, **** wie **** ****: 1. **** 1 **** ****.2. In § 2 werden die **** "der in § 1 **** ****" **** die **** "**** **** **** **** **** **** **** **** ****" ****. Art. 19 - In **** **** **** **** **** **** **** 57 ein **** ****/**** **** der **** "**** **** **** ****" ****.
Art. 20 - Artikel 58 **** ****, **** **** den **** **** **** 7. **** 2008, **** **** **** **** wieder ****: "Art. 58 - **** **** **** **** 45 **** die **** **** **** **** in **** **** die in **** 40bis des **** **** **** **** **** **** die in **** 47/1 des **** **** anderen **** ****. **** **** **** **** **** **** der **** **** anderen **** begünstigen der **** **** sein **** **** deren **** ins **** deren **** **** **** **** des ****." Art. 21 - In **** **** **** **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1994, wie **** **** ****: "**** ****/****".
Art. 22 - In **** **** **** **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** 11. Juli 2002, wie **** **** ****: "**** ****/****".
Art. 23 - In **** **** **** **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** 25. April 2004, wie **** **** ****: "**** ****/****".
Art. 24 - **** Artikel 69bis **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1994 **** **** **** die **** **** **** 22. **** 1995, 11. **** 1996, 12. Juni 1998 **** 7. **** 2008, **** **** 1 ****.
Art. 25 - Artikel 69ter **** ****, **** **** den **** **** **** 11. Juli 2002 **** **** **** den **** **** **** 7. **** 2008, **** wie **** ****: 1. **** 1 **** ****.2. **** 2 **** **** die **** ", **** **** **** ein **** **** **** **** ****, der **** **** in **** 7 **** **** **** ****" ****. Art. 26 - Artikel 69**** **** ****, **** **** den **** **** **** 11. Juli 2002 **** **** **** den **** **** **** 7. **** 2008, **** ****.
Art. 27 - Artikel 84 **** ****, **** **** den **** **** **** 28. **** 1988, **** **** **** **** wieder ****: "Art. 84 - **** **** **** **** **** **** **** **** - **** internationaler **** **** ****, **** **** **** der **** **** in **** 39/56 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** den **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** - **** ****, in der der in **** 30 § 2 **** **** **** in **** **** den **** **** **** ****.
**** der **** **** **** **** ****, **** ein **** **** der **** **** **** **** **** - **** **** ****, **** **** **** der **** **** in **** 39/56 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** die **** **** des ****, der die **** **** - **** **** ****, **** **** **** ****, **** der **** **** in **** **** den **** **** **** **** **** **** das ****, **** **** **** **** **** **** worden ****, **** **** werden." Art. 28 - Artikel 90 § 1 **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996, **** wie **** ****: 1. **** 1 **** wie **** ****: "**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** in **** 89 **** **** die **** ins **** **** **** **** **** **** 90 **** **** **** **** **** 180 **** ****, **** er **** **** **** **** ****, das **** den **** des ****, **** er seinen **** ****, **** worden **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** der **** **** worden ****." 2. **** 2 **** ****. Art. 29 - Artikel 93 **** ****, **** **** den **** **** **** 28. **** 1988, **** **** zwei **** ****: "**** die **** als **** **** in **** 89 **** ****, der **** **** **** **** **** - **** ****, ****, **** **** **** der **** **** in **** 39/56 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** den **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** - **** ****, **** der der in **** 30 § 2 **** **** **** in **** **** den **** **** **** ****.
**** die **** als **** **** in **** 89 **** ****, der **** **** **** **** anderen **** der **** **** **** **** **** - **** ****, ****, **** **** **** der **** **** in **** 39/56 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** die **** **** des ****, der die **** **** - **** **** ****, **** **** **** ****, **** der **** **** in **** **** den **** **** **** ****." Art. 30 - Artikel 107 **** ****, **** **** den **** **** **** 11. Juli 2002, **** wie **** ****: "**** ****, der **** der **** **** **** **** der **** **** ****, **** **** **** **** der in **** 41 des **** **** **** ins **** ****, **** dort **** ****." Art. 31 - **** Artikel 108 **** **** werden die **** "der **** ****" **** die **** "der **** ****" ****.
Art. 32 - Artikel 110bis § 2 **** 2 **** § 3 **** 1 **** ****, **** **** **** **** den **** **** **** 27. April 2007, **** wie **** ****: "**** **** der **** **** sein **** den **** ins **** ein." Art. 33 - Artikel 110**** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008 **** **** **** den **** **** **** 21. September 2011, **** wie **** ****: "Art. 110**** - § 1 - **** ein in **** 61/7 des **** **** **** seinen **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** bei **** **** **** **** **** dessen **** ein, **** **** **** **** des **** ****, **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** seiner **** ****.
**** der in **** 1 **** **** nicht **** **** **** **** der **** **** **** er **** **** **** ****, weigert **** der **** **** sein **** **** des ****, das **** **** in **** 43 ****, den **** **** **** **** ****.
**** der in **** 1 **** **** **** **** **** **** der **** **** **** er **** **** **** ****, **** **** der **** **** sein **** **** **** des **** **** ****, die **** **** in **** 41bis ****, **** **** **** **** ****, die **** **** in **** 4 **** **** vier **** **** ****, ****.
**** **** **** sein **** **** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** der **** **** den **** **** seinen **** ****. § 2 - **** der **** **** sein **** die **** **** **** **** 61/7 § 3 **** 2 des **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** ****. § 3 - **** der **** **** sein **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** bei **** der **** **** vier **** **** **** der **** - ****, die **** **** **** 61/7 § 3 **** 2 des **** **** **** - **** **** **** **** gebracht, **** **** **** **** **** **** die **** **** **** ****, **** die in **** 61/7 § 1 des **** **** **** **** worden ****. § 4 - **** der **** **** sein **** **** **** **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** in **** 42 ****. **** **** **** ****. § 5 - **** der **** die in **** 61/7 § 1 des **** **** **** **** **** der **** **** vier **** **** **** der **** - ****, die **** **** **** 61/7 § 3 **** 2 des **** **** **** - nicht **** ****, **** der **** **** sein **** den **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** in **** 42 ****. **** **** **** ****." Art. 34 - Artikel 110**** **** 1 **** ****, **** **** den **** **** **** 7. November 2011, **** wie **** ****: "**** der **** **** **** **** der **** **** sein **** den **** ins **** ein." Art. 35 - **** 1 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. November 1996 **** **** **** **** den **** **** **** 20. **** 2006, **** ****.
Art. 36 - **** 1bis **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** **** den **** **** **** 20. Juni 2002 **** **** **** den **** **** **** 17. Oktober 2002, **** ****.
Art. 37 - **** 2 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. November 1996 **** **** **** **** den **** **** **** 20. **** 2006, **** ****.
Art. 38 - **** **** 15 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 15. **** 2012 **** **** **** den **** **** **** 11. **** 2012, **** der **** "****-EG" **** den **** "**** **** - ****" ****.
Art. 39 - **** 16 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** **** die **** 1 ****, die **** **** **** ****.
Art. 40 - **** 16bis **** **** ****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** **** die **** 2 ****, die **** **** **** ****.
Art. 41 - **** 16ter **** **** ****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** **** die **** 3 ****, die **** **** **** ****.
Art. 42 - **** 17 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** **** die **** 4 ****, die **** **** **** ****.
Art. 43 - **** 19 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, **** **** die **** 5 ****, die **** **** **** ****.
Art. 44 - **** 19ter **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. **** 1995 **** **** **** den **** **** **** 21. September 2011, **** **** die **** 6 ****, die **** **** **** ****.
Art. 45 - **** 20 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 15. **** 2012 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, **** **** die **** 7 ****, die **** **** **** ****.
Art. 46 - **** 21 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 21. September 2011, **** **** die **** 8 ****, die **** **** **** ****.
Art. 47 - **** 38 **** **** ****, **** **** den **** **** **** 22. Juli 2008, **** **** die **** 9 ****, die **** **** **** ****.
Art. 48 - **** **** **** **** **** **** 42 ****, die **** **** als **** 10 **** ****.
Art. 49 - **** **** **** **** **** **** 43 ****, die **** **** als **** 11 **** ****.
Art. 50 - **** den **** **** **** **** **** **** **** der **** "**** der **** des/der **** **** ****/**** **** ****, der/die **** **** ****- **** **** ****, **** **** **** **** **** der **** die **** **** **** ****", der **** **** der **** der **** ****, **** **** den **** "**** der **** des/der **** **** die **** der ****- **** ****, die **** den/die ****(****) **** worden ****, **** **** **** der in **** 39/57 § 1 **** 3 **** **** **** (**** ****, **** es **** **** **** **** ****- **** **** handelt/**** **** **** der **** ****- **** ****) ****, **** die **** der **** **** **** in **** **** **** der **** **** **** worden ****, **** ****, **** der **** den **** **** ****" ****: 1. **** 11, **** **** den **** **** **** 17.**** 2013, 2. **** 11bis, **** **** den **** **** **** 19.**** 1993 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 3. **** 11ter, **** **** den **** **** **** 27.April 2007 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 4. **** 13, **** **** den **** **** **** 17.**** 2013, 5. **** 13bis, **** **** den **** **** **** 28.**** 1988 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 6. **** 13****, **** **** den **** **** **** 27. April 2007 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 7. **** 13****, **** **** den **** **** **** 19. Juni 2012 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 8. **** 13****, **** **** den **** **** **** 19. Juni 2012 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 9. **** 25****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013, 10. **** 26****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996 **** **** **** den **** **** **** 17. **** 2013.
Art. 51 - **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** der **** des **** **** ****.
**** **** ****, den 13. **** 2015 **** **** **** wegen: **** **** **** **** des **** ****. **** **** **** **** **** **** **** ****. ****
**** de raadpleging van de tabel, zie beeld