19 JULI 2011. - Decreet houdende de aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 (1)

Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.De kredieten uitgetrokken op de begroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 worden aangepast en verdeeld over basisallocaties overeenkomstig de lijst van de programma's en de begrotingstabel die bij dit decreet gevoegd zijn, ten bedrage van :

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 2.In hoofdstuk IV van het decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten houdende de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011, wordt artikel 15 vervangen door de volgende bepalingen : « In afwijking van artikel 15 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd bij het koninklijk besluit van 17 juli 1991, kunnen de volgende B.A.'s worden herverdeeld : - de kredieten van de B.A.'s. 01.01.02, 01.02.02, 01.03.02, 01.05.02, 01.06.02, 01.07.02, 01.08.02, 01.09.02, 01.10.02, 01.11.02, 01.12.02, 01.13.02, 01.14.02, 01.15.02, 01.16.02, 01.18.02, 11.31.02, 01.02.08, en 01.03.08, en 01.06.21 van O.A.11; van B.A. 01.01.07 van O.A. 17, van B.A. 01.01.01 van O.A. 20, van B.A. 01.01.11 van O.A.. 25, van B.A.'s 01.01.60, 01.02.20, 01.01.21, 01.02.21 01.03.21, 01.04.21, 01.10.21, en 01.02.40 van O.A. 40 kunnen, na instemming van de Minister bevoegd voor de Begroting, worden herverdeeld over de verschillende B.A.'s van de algemene uitgavenbegroting; - de kredieten van de B.A.'s 12.03.91 en 12.07.91 van de 0.A.'s 06 kunnen bijkrediten ontvangen uit alle B.A.'s, alle O.A.'s inbegrepen, met betrekking tot de contracten in verband met het beheer van de gebouwen die worden bezet door de diensten van de kabinetten van de ministers van de Regering; - de kredieten van de B.A.'s van de O.A.'s 06 en 10 kunnen bijkredieten ontvangen uit de B.A.'s van de verschillende programma's van die O.A.'s. De opschriften van de programma's zullen kunnen worden aangepast aan die verdelingen en rekening houden met de administratieve aanpassingen in verband met de verdeling van de bevoegdheden en de samenstelling van de Regering; - het krediet van de B.A. 41.01.40 van de O.A. 40 kan een bijkrediet ontvangen uit elke basisallocatie, alle organisatie-afdelingen inbegrepen, tot dekking van uitgaven in verband met de sturingsactiviteiten van het onderwijs en die in verband met de opleiding gedurende de loopbaan; - de kredieten van O.A. 06 kunnen worden overgeschreven op bevel van de Regering van de Franse Gemeenschap naar O.A. 11.04.51 van O.A. 10; - de kredieten van de B.A.'s 11.04.01 en 12.05.02 van O.A. 11 kunnen bijkredieten ontvangen uit B.A. 33.36.14 van O.A. 17 en omgekeerd; - de kredieten van de B.A.'s van de programma's 8 en 9 van O.A. 11 kunnen bijkredieten ontvangen uit de B.A.'s van O.A. 85; - het krediet van B.A. 41.01.14 van O.A. 12 kan een bijkomende dotatie ontvangen uit alle B.A.'s, alle O.A.'s inbegrepen, tot dekking van uitgaven in verband met de bevoegdheden en de opdrachten die door het ETNIC worden uitgeoefend; - de ordonnancerende minister kan, na instemming van de Minister bevoegd voor de Begroting, een nieuwe verdeling verrichten van de B.A.'s over het programma 1 van O.A. 54 en de programma's 4, 5, 7 en 8 van de O.A. 55 en over de B.A.'s van het programma 6 van de O.A. 55 en de B.A.'s 41.12.10, 41.13.10, 44.12.23 en 44.13.23 van O.A. 54; - de ordonnancerende Minister kan, na instemming van de minister bevoegd voor de Begroting, een nieuwe verdeling verrichten van de B.A.'s in verband met de werkingsuitgaven van de onderwijsinrichtingen over de O.A.'s 51, 52, 53 en 56; - het krediet van B.A. 01.01.60 van O.A. 40 kan, na instemming van de Minister bevoegd voor de Begroting, geheel of gedeeltelijk worden overgeschreven naar de B.A.'s 40, 45, 46, 47, 50, 54, 54, 55, en 57; - de kredieten van A.B. 11.03.01 van O.A. 11 kunnen bijkredieten ontvangen uit B.A. 01.01.14 van O.A. 26; - de kredieten van de B.A.'s van het programma 6 van O.A. 51 en van programma 4 van de O.A. 52, kunnen op bevel van de Regering, bijkredieten ontvangen uit B.A. 01.11.21 van O.A. 40; - de kredieten van de B.A.'s van de O.A.'s 54, 55, en 57, kunnen bijkredieten ontvangen uit B.A. 01.03.60 van O.A. 40; - de kredieten van B.A. 01.05.80 van O.A. 51 kunnen bijkredieten ontvangen uit B.A. 01.09.91 van O.A. 52 en omgekeerd ».

Art. 3.In hoofdstuk V van het decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten houdende de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011, wordt artikel 16 aangevuld als volgt : « Thesaurievoorschotten kunnen worden toegekend aan het veranderlijke krediet van B.A. 01.01.91 van O.A. 55, tot beloop van de bedragen die door institutionele overeenkomsten werden toegekend (Europese fondsen, enz.). »

Art. 4.In hoofdstuk V van het decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten houdende de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011, wordt artikel 18 vervangen door de volgende bepalingen : « In afwijking van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd door het koninklijk besluit van 17 juli 1991, kunnen de veranderlijke kredieten van de algemene uitgavenbegroting artikel 08.03 van de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het jaar 2011 stijven. »

Art. 5.In artikel 21 van hoofdstuk VI van het decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten houdende de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° In O.A. 11 - Algemene Zaken - Secretariaat-generaal Programma 3 - Informatie, bevordering, uitstraling van de Franse taal en cultuur en van de Gemeenschap Wallonië-Brussel, worden de volgende onderafdelingen toegevoegd : « Diverse subsidies voor acties ter bevordering van de zichtbaarheid van de Franse Gemeenschap, inzonderheid door de sportpraktijk - Subsidie aan de VZW Eurometropolitan E-Campus »; 2° In 0.A. 18 - Gespecialiseerde maatschappelijke hulpverlening Programma 1 - Hulpverlening aan gedetineerden, wordt de volgende onderafdeling toegevoegd « - Uitrustings- en inrichtingssubsidies aan de verenigingen voor hulpverlening aan gedetineerden »; 3° In O.A. 21 - Podiumkunsten Programma 1 - Diverse initiatieven en tegemoetkomingen, wordt de volgende onderafdeling toegevoegd : « Subsidies aan de verenigingen en kunstenaars voor kunstverblijfplaatsen en voor activiteiten inzake bevordering, verspreiding, decentralisatie inzake kunst en cultuur »; 4° In O.A. 23 - Jeugd en permanente opvoeding Programma 2 - Jeugd, wordt de volgende onderafdeling toegevoegd : « Plan Jeugd » 5° In O.A. 24 - Cultureel erfgoed en beeldende kunsten Programma 2 - Beeldende kunsten, wordt de volgende onderafdeling toegevoegd : « Subsidie aan de RTBF voor de « Collectie/RTBF » 6° In O.A. 24 - Cultureel erfgoed en beeldende kunsten Programma 3, worden de woorden « Diverse uitgaven en subsidies op het gebied van de beeldende kunsten en het cultureel erfgoed » vervangen door de woorden « erfgoed en creatie » en wordt de volgende onderafdeling toegevoegd : « Subsidie met het oog op de verwezenlijking van tentoonstellingen, de oprichting van een contactpunt musea en de ondersteuning van kunstcentra ». 7° In O.A. 26 - Sport, wordt de volgende tekst ingevoegd : « Programma 2 - Onderzoek en ontwikkeling - Diverse subsidies voor acties voor sportpromotie in de Franse Gemeenschap » 8° In O.A. 46 - "Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique".

Programma 2 - Diverse subsidies, wordt de volgende onderafdeling toegevoegd : « Subsidie voor het « Collège de Belgique ».

Art. 6.In afwijking van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd bij het koninklijk besluit van 17 juli 1991, kunnen de kredieten van B.A. 01.01.21 van O.A. 19 artikel 49.32 van de algemene gewone ontvangsten stijven, tot beloop van de kosten voor de opleidingen van kindermedewerkers in een omgeving van familiale aard.

Art. 7.Goedgekeurd worden voor de aanpassing van de begroting 2011 en gevoegd bij dit decreet, de aangepaste begrotingen van de volgende diensten met afzonderlijk beheer : - het « Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel » (Centrum voor de Film en de Audiovisuele Sector); - het « Observatoire des politiques culturelles » (Waarnemingscentrum voor het cultuurbeleid); - het « Agence pour l'évaluation de la qualité dans l'enseignement supérieur » (Agentschap voor de evaluatie van de kwaliteit in het hoger onderwijs).

Art. 8.Voor het schooljaar 2011-2012, in de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, zoals gewijzigd bij artikel 17 van het programma- decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten houdende diverse maatregelen betreffende de sport in de Franse Gemeenschap, de begrotingsfondsen vermeld in de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap, de Raad voor de overdracht van de herinnering, het Leerplichtonderwijs en het Onderwijs voor Sociale promotie, de schoolgebouwen, de financiering van de universitaire instellingen en van de hogescholen, het wetenschaps- en universitair beleid, de overdracht van het hoger architectuuronderwijs naar de universiteit en de hulpverlening aan de universitaire instellingen en de onderhandeling in de Franse Gemeenschap : - wordt artikel 3, § 3, zevende lid, 10°, a), laatste streepje, vervangen door « de klasse 20 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid, van het bovenvermelde decreet van 30 april 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 30/04/2009 pub. 15/09/2009 numac 2009029515 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende organisatie van de overdracht van het hoger architectuuronderwijs naar de universiteit type decreet prom. 30/04/2009 pub. 23/12/2009 numac 2009035849 bron vlaamse overheid Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009 sluiten die een verhoging van 0 % zullen krijgen; - wordt artikel 3, § 3, zevende lid, 10°, b), laatste streepje, wordt vervangen door : « de klasse 20 overeenkomstig artikel 4, vijfde lid, van het bovenvermelde decreet van 30 april 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 30/04/2009 pub. 15/09/2009 numac 2009029515 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende organisatie van de overdracht van het hoger architectuuronderwijs naar de universiteit type decreet prom. 30/04/2009 pub. 23/12/2009 numac 2009035849 bron vlaamse overheid Decreet houdende tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009 sluiten die een verhoging van 0 % zullen krijgen; ».

Art. 9.Artikel 15bis van het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het secundair onderwijs met volledig leerplan, ingevoegd bij artikel 18 van het voormelde programma decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten is niet van toepassing op het schooljaar 2011-2012.

Art. 10.Artikel 29bis van het decreet van 13 juli 1998Relevante gevonden documenten type decreet prom. 13/07/1998 pub. 28/08/1998 numac 1998029358 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving sluiten betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving, ingevoegd bij artikel 19 van het voormelde programma decreet van 15 december 2010Relevante gevonden documenten type decreet prom. 15/12/2010 pub. 28/12/2010 numac 2010029676 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011 sluiten is niet van toepassing op het schooljaar 2011-2012.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Brussel, 19 juli 2011.

De Minister-President, R. DEMOTTE De Vicepresident en Minister van Kind, Onderzoek en Ambtenarenzaken, J.-M. NOLLET De Vicepresident en Minister van Begroting, Financiën en Sport, A. ANTOINE De Vicepresident en Minister van Hoger Onderwijs, J.-C. MARCOURT De Minister van Jeugd, Mevr. E. HUYTEBROECK De Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke Kansen, Mevr. F. LAANAN De Minister van Leerplichtonderwijs en van Onderwijs voor Sociale Promotie, Mevr. M.-D. SIMONET ______ Nota (1) Zitting 2010-2011 Stukken van het Parlement.- Ontwerp van decreet, nr. 234-1. - Verantwoordingsprogramma, nr. 234-1 (bijlage 1). - Aangepaste begroting 2011 van het « Institut de Formation en cours de Carrière », nr. 234-1 (bijlage 2) - Aangepaste begroting 2011 van het « Fonds Ecureuil » van de Franse Gemeenschap, nr. 234-1 (bijlage 3). - Aangepaste begroting 2011 van de « Office de la Naissance et de l'Enfance », nr. 234-1 (bijlage 4) Adviezen van de commissies, nrs. 234-2 tot 234-7. - Commissieamendementen, nr. 234-8. - Verslag, nr. 234-9.

Integrale verslagen. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 18 juli 2011. Hervatting van de bespreking en aanneming. Vergadering van 19 juli 2011.