14 JULI 2021. - Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 (1)

Het Parlement heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt:

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Algemene bepalingen

Artikel 1.De kredieten uitgetrokken op de begroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 goedgekeurd door het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten worden aangepast en verdeeld over basisartikelen overeenkomstig de synthesetabel en de begrotingstabel die bij dit decreet gevoegd zijn, ten bedrage van: Bepalingen betreffende de verdeling van de kredieten

Art. 2.Artikel 8 van voornoemd decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten wordt als volgt aangevuld:

23

De kredieten van BA 01.07.20 van OA 45 kunnen worden overgeschreven naar programma 5 van OA 55

In het kader van de terugvordering van de voorschotten van onderzoekers in hogescholen kunnen de desbetreffende kredieten worden overgeschreven naar programma 5 (werking van de hogescholen) van OA 55 met het oog op retrocessie aan deze instellingen.

24

De kredieten van BA 01.15.40 van OA

Hierdoor kan de voorziening-BA waarvan de formulering in de begrotingstabellen beter wordt toegelicht, worden verdeeld over de ad-hoc-BA's in andere organieke onderdelen van de begroting.

25

Kredieten van BA 01.09.02 van OA 11 kunnen worden verdeeld over alle BA's van de uitgavenbegroting

Maakt de verdeling van de voorziening voor infrastructuur mogelijk.

26

Kredieten van de BA's 01.01.01, 11.03.01, 11.04.01, 11.12.01, 11.40.01 en 12.05.02 van OA 11 en BA 12.01.20 van OA 14 kunnen worden toegewezen aan de BA's 41.01.82 en 41.02.82 van de uitgavenbegroting

Maakt het mogelijk om vanaf 2021 de bijdrage van de Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest te betalen om bij te dragen aan de financiering van de Gemeenschappelijke Auditdienst.

Bepalingen met betrekking tot facultatieve subsidies

Art. 3.In artikel 14 van voornoemd decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten, onder de rubriek "OA 25 - Audiovisuele sector en multimedia, programma 3 - Radio en televisie", worden de woorden "diverse subsidies voor lokale televisiezenders" vervangen door de woorden "diverse subsidies voor werking, uitrusting en infrastructuur voor lokale televisiezenders".

Art. 4.Aan artikel 14 van voornoemd decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten wordt een rubriek toegevoegd, getiteld "OA 24 - Cultureel erfgoed en beeldende kunsten, programma 11 - Diverse uitgaven en subsidies voor cultureel erfgoed".

Art. 5.In het voornoemde decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten wordt een artikel 14bis ingevoegd, dat als volgt luidt: "

Artikel 14bis.De Regering kan aan de gemeenten gelegen in het Franse taalgebied of in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad een subsidie toekennen voor de organisatie van remediërende en begeleidende schoolactiviteiten gekoppeld aan sportieve of culturele activiteiten.

In het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad zijn alleen leerlingen die onderwijs volgen dat door de Franse Gemeenschap wordt georganiseerd of gesubsidieerd, bij deze activiteiten betrokken.".

Bijzondere bepalingen

Art. 6.In artikel 21 van voornoemd decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in § 2, 3°, worden de woorden "30 juni 2021" vervangen door de woorden "31 december 2021";2° in § 3, 6°, worden de woorden "30 juni 2021" vervangen door de woorden "31 december 2021". 3° een vierde paragraaf wordt ingevoegd, luidend als volgt: "De Franse Gemeenschap staat borg voor de uitgaven die de S.A. St'Art zou moeten dragen in het kader van een waarborgmechanisme dat wordt toegekend aan culturele actoren die tijdens de zomer 2021 een festival organiseren in Wallonië of Brussel.

De in lid 1 bedoelde waarborg voldoet aan de volgende voorwaarden: 1° ze is beperkt tot een maximum van 5 miljoen euro in totaal voor alle mogelijke interventies;2° de betrokken feesten moeten plaatsvinden in Wallonië of Brussel;3° de betrokken festivals vinden plaats tussen 1 juli 2021 en 30 september 2021;4° de operator moet structureel of op éénmalige basis gesubsidieerd worden door de Federatie Wallonië-Brussel of het moet een uniek of nieuw evenement zijn dat georganiseerd wordt door één of meerdere organisatoren die door de Federatie als festivalorganisator gesubsidieerd worden;5° de operator verbindt zich ertoe de sanitaire maatregelen ter beperking van de verspreiding van het virus na te leven;6° de exploitant is niet in staat het festival te organiseren volgens de voorwaarden bepaald door het Overlegcomité van 11 mei indien er strengere maatregelen worden genomen of indien de epidemiologische richtlijnen bepaald door het OCC (Overlegcomité) niet worden nageleefd;7° de waarborg dekt alle of een deel van de werkelijk gemaakte en niet elders gedekte kosten en/of moet worden betaald tegen overlegging van kwitanties en bewijzen van betaling; 8° de waarborg wordt als volgt afgetopt: - De waarborg zal beperkt zijn tot 50% van de totale begroting van de uitgaven van het evenement, exclusief de horeca-ontvangsten en gemaximeerd op 100.000 euro voor evenementen die worden georganiseerd voor maximaal 2.500 personen, overeenkomstig de voorwaarden die vanaf 1 juli van kracht zijn; - De waarborg zal beperkt zijn tot 40% van de totale begroting van de uitgaven van het evenement exclusief de horeca-ontvangsten en gemaximeerd op 250.000 euro voor evenementen die worden georganiseerd voor maximaal 5.000 personen, overeenkomstig de voorwaarden die vanaf 30 juli van kracht zijn; - De waarborg is beperkt tot 35% van de totale begroting van de uitgaven van het evenement, exclusief de horeca-ontvangsten, en tot een maximum van 600.000 euro voor evenementen die in afwijking van de limiet van 5.000 personen na 13 augustus worden georganiseerd; 9° annuleringen en overdrachten om andere redenen dan beslissingen van het OCC worden niet in aanmerking genomen.Evenmin komt dit mechanisme tussenbeide in geval van een verbod op het evenement door een plaatselijke overheid; 10° St'art komt tussen bij een ramp die verband houdt met de COVID-19-pandemie en het opheffen van de versoepelingen of bijkomende beperkingen waartoe in dit kader werd besloten, enkel en alleen en na de evaluatie van de claim door de regeringsdiensten die belast zijn met de vaststelling van de ramp.Het verzoek wordt door de operator ingediend door middel van een tussen 15 juni en 1 juli 2021 geopend pre-registratieformulier;

Een protocol waarin de procedures voor de behandeling van de aanvragen zijn vastgelegd, wordt opgesteld tussen St'art en de regeringsdienst die is aangewezen voor de behandeling van de aanvragen en de beoordeling van de claims".

Art. 7.Goedgekeurd en bij dit decreet gevoegd, worden de aangepaste begrotingen van de volgende diensten: - de aanpassing van de begroting van het "Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel" (Centrum voor de Film en de Audiovisuele Sector van de Franse Gemeenschap); - de aanpassing van de begroting van het Fonds voor Schoolgebouwen en van de Franse Gemeenschap; - de aanpassing van de begroting van het Fonds voor de Schoolgebouwen van het officieel gesubsidieerd onderwijs; - de aanpassing van de begroting van het Waarborgfonds voor Schoolgebouwen; - de aanpassing van de begroting van het Waarnemingscentrum voor het Cultuurbeleid; - de aanpassing van de begroting van het agentschap Europees sociaal fonds; - de aanpassing van de begroting van het Koninklijk Museum van Mariemont; - de aanpassing van de begroting van het "Agence francophone pour l'éducation et la formation tout au long de la vie » (het Franstalige agentschap voor levenslang leren); - de aanpassing van de begroting van het « Agence pour l'évaluation de la qualité de l'enseignement supérieur" (Agentschap voor de evaluatie van de kwaliteit van het hoger onderwijs); - de aanpassing van de begroting van de Franstalige Dienst voor de Beroepen en Kwalificaties; - de aanpassing van de begroting van het Fonds voor de creatie van plaatsen of de instandhouding van de opvangcapaciteit van de schoolgebouwen voor leerplichtonderwijs; - de aanpassing van de begroting van het Programma voor prioritaire werkzaamheden; - de aanpassing van de begroting van de Eenheid noodgevallen en herschikking.

Overgangsbepalingen

Art. 8.In artikel 33 van het voornoemd decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 17/12/2020 numac 2020044371 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende bekrachtiging van diverse besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap inzake het leerplichtonderwijs overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het decreet van 17 maart 2020 tot toekenning van bijzondere machten aan de Regering in het kader van de gezondheidscrisis van COVID-19 en tot wijziging van de besluiten van bijzondere machten van de Regering van de Franse Gemeenschap n. 33 van 18 juni 2020 betreffende de aanpassing van het tijdschema van de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden voor het schooljaar 2020-2021 in het kader van de COVID-19- gezondheidscrisis en nr. 34 van 18 juni 2020 houdende afwijking van enkele bepalingen betreffende de sturing van het onderwijsstelsel in het kader van de COVID-gezondheidscrisis-19 sluiten wordt het derde streepje opgeheven.

Art. 9.Artikel 5 heeft uitwerking met ingang van 20 mei 2021.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Brussel, 14 juli 2021.

De Minister-President, P.-Y. JEHOLET De Vice-President en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke Kansen en belast met het toezicht op "Wallonie-Bruxelles Enseignement", F. DAERDEN De Vice-President en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, B. LINARD De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, V. GLATIGNY De Minister van Onderwijs, C. DESIR _______ Nota (1) Zitting 2020-2021 Stukken van het Parlement.- Ontwerp van decreet, nr. 252-1. - Algemene toelichting, nr. 252-1 (bijlage 1). - Bijzondere toelichting, nr. 252-1 (bijlage 2). - Aangepaste begroting 2021 van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs - ARES, nr. 252-1 (bijlage 3). - Aangepaste begroting 2021 van het Office de la Naissance et de l'Enfance - ONE, nr. 252-1 (bijlage 4). - Aangepaste begroting 2021 van het Institut de la Formation en cours de Carrière - IFC, nr. 252-1 (bijlage 5). - Aangepaste begroting 2021 van Wallonie-Bruxelles Enseignement - WBE, nr. 252-1 (bijlage 6). - Aangepaste begroting 2021 van de "Conseil Supérieur de l'Audiovisuel - CSA", 252-1 (bijlage 7). - Begrotingsdocumenten ingediend in toepassing van het decreet van 3 mei 2018Relevante gevonden documenten type decreet prom. 03/05/2018 pub. 29/05/2018 numac 2018031129 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet betreffende de overzending aan het Parlement van de begrotingen van de openbare instellingen die onder de Franse Gemeenschap ressorteren sluiten betreffende de toezending aan het Parlement van de begrotingen van de openbare instellingen die afhangen van de Franse Gemeenschap, nr. 252-1 (bijlage 8) - Verslag van het Rekenhof over de ontwerpdecreten houdende de aanpassing van de begrotingen voor het jaar 2021 van de Franse Gemeenschap, Nr. 252-1 (bijlage 9) - Advies ingediend namens de Commissie Hoger onderwijs, onderwijs voor sociale promotie, onderzoek, universitaire ziekenhuizen, sport, jeugd, hulpverlening aan de jeugd, justitiehuizen en de promotie van Brussel, nr. 252-2. - Advies uitgebracht namens de Commissie onderwijs, nr. 252-3. - Advies namens de Commissie kind, gezondheid, cultuur, media en rechten van de vrouw, nr. 252-4. - Advies ingediend namens de Commissie algemene zaken, internationale betrekkingen, regeling en controle op de communicatie van de leden van de regering, nr. 252-5 - Amendement(en) in de commissie, nr. 252-6 - Commissieverslag, nr. 252-7 - Amendement(en) tijdens de plenaire vergadering, nr. 252-8 - Tekst aangenomen tijdens de plenaire vergadering, nr. 252-9 Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 14 juli 2021.

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld