21 OCTOBRE 2007. - Arrêté royal portant renouvellement des mandats de conseillers et de juges sociaux, au titre de travailleur indépendant, auprès des cours et des tribunaux du travail

ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.

Vu le Code judiciaire, notamment les articles 198, 199, 202, modifié par la loi du 6 mai 1982, et 216;

Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation des candidats, modifié par les arrêtés royaux des 12 octobre 1970, 4 mai 1971, 11 septembre 1974, 12 septembre 1974, 8 juin 1976, 12 octobre 1978, 11 août 1982, 6 mars 1984, 18 février 1994, 19 janvier 1999 et 16 juin 2006;

Vu que le mandat des conseillers sociaux et des juges sociaux, au titre de travailleur indépendant, nommés par arrêté royal du 18 octobre 2002, expire le 31 octobre 2007;

Vu l'avis aux organisations représentatives de travailleurs indépendants, publié au Moniteur belge du 13 novembre 2006;

Vu les listes doubles de candidats présentés par les organisations représentatives de travailleurs indépendants;

Vu l'avis des autorités judiciaires, à savoir les procureurs généraux près les cours d'appel et les premiers présidents des cours du travail, Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Le mandat en qualité de conseiller social, au titre de travailleur indépendant, des personnes désignées ci-après est renouvelé pour un terme de cinq ans à partir du 1er novembre 2007.

A la cour du travail d'Anvers : M. AMSSOMS Christiaan domicilié à 2610 WILRIJK M. BOLLEKENS Yves domicilié à 2970 SCHILDE M. BRUYNEIL Albert domicilié à 2970 SCHILDE M. DAS Chris domicilié à 3670 MEEUWEN-GRUITRODE M. DE BOECK Jean-Pierre domicilié à 2640 KASTERLEE Mme KENENS Maria domicilié à 3560 LUMMEN M. LENAERTS Constant domicilié à 3590 DIEPENBEEK M. LEROY Jacques domicilié à 2620 HEMIKSEM M. MACHIELS Willy domicilié à 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER M. MOETEWIEL Guido domicilié à 2960 BRECHT M. SPEETJENS Pieter domicilié à 2050 ANVERS M. STEVENS Guido domicilié à 3770 RIEMST M. TIMMERMANS Hendrik domicilié à 3600 GENK M. VAN GORP Michel domicilié à 2650 EDEGEM M. VAN OSTADE Marc domicilié à 2550 KONTICH M. WENS Renaat domicilié à 2390 MALLE A la cour du travail de BRUXELLES (Fr.) : Mme DEMOTTE Marie-Christine domiciliée à 1390 GREZ-DOICEAU M. PAYOT Roger domiciliée à 1428 LILLOIS M. REDING Rémy domicilié à 1340 OTTIGNIES M. ROULLING Christian domicilié à 1700 DILBEEK A la cour du travail de BRUXELLES (Nl.) : Mme ALAERTS Simone domiciliée à 3390 TIELT-WINGE M. COLLET Luc domicilié à 3360 BIERBEEK M. GEUENS Marcel domicilié à 3360 BIERBEEK M. HAINE Patrick domicilié à 3090 OVERIJSE M. MERTENS Aimé domicilié à 3320 HOEGAARDEN M. REYNDERS Walter domicilié à 9000 GAND M. VAN CALSTER Willem domicilié à 3130 BETEKOM Mme VAN ESPEN Nancy domiciliée à 3070 KORTENBERG Mme VAN NUFFEL Marie-Christine domiciliée à 8301 DUINBERGEN A la cour du travail de GAND : M. BEEUWSAERT Raoul domicilié à 8670 KOKSIJDE M. BONNE Philippe domicilié à 9070 DESTELBERGEN M. BOUSSEMAERE Marc domicilié à 8647 LO-RENINGE M. BRAET Eddy domicilié à 8310 BRUGES M. DE GROOTE René domicilié à 9620 ZOTTEGEM M. DE KERPEL Rudi domicilié à 9080 LOCHRISTI M. DEVLIEGHERE Edwin domicilié à 8210 ZEDELGEM Mme GOETHALS Nicole domiciliée à 9982 SINT-LAUREINS M. JACOB Etienne domicilié à 9250 WAASMUNSTER M. SCHELSTRAETE Frank domicilié à 9910 KNESSELARE M. STORY Pauwel domicilié à 9040 SINT-AMANDSBERG M. VANDENHEEDE Luc domicilié à 9090 MELLE A la cour du travail de LIEGE : M. BEAUPAIN Eric domicilié à 4052 CHAUDFONTAINE M. BEMELMANS José domicilié à 4340 AWANS M. COLLARD Yvon domicilié à 4831 BILSTAIN M. DECHENE Roger domicilié à 4020 LIEGE M. HANNOSSET Florent domicilié à 4300 WAREMME M. JONGEN Joseph domicilié à 4850 PLOMBIERES M. LAMOTTE Marc domicilié à 5080 RHINES M. LEENS Marc domicilié à 4800 VERVIERS M. MACORS Claude domicilié à 5360 HAMOIS M. MARECHAL André domicilié à 4000 LIEGE M. VERLAINE Jean-Paul domicilié à 4052 CHAUDFONTAINE A la cour du travail de MONS : M. DELHONTE Jean-Paul domicilié à 7700 MOUSCRON M. GHEENENS Noël domicilié à 7950 CHIEVRES M. HOUREZ Willy domicilié à 7600 PERUWELZ M. VAN GYSEGHEM Roland domicilié à 7000 MONS M. WAMBERSIE Christophe domicilié à 7141 MORLANWEZ

Art. 2.Le mandat en qualité de juge social, au titre de travailleur indépendant, des personnes désignées ci-après est renouvelé pour un terme de cinq ans à partir du 1er novembre 2007.

Au tribunal du travail d'ANVERS : M. CHABOT Georges domicilié à 2600 ANVERS-BERCHEM M. CRICKEMANS François domicilié à 2170 MERKSEM M. CROMBEZ Jerry domicilié à 2650 EDEGEM M. DE LEY Gaspard domicilié à 2060 ANVERS M. HELLEMANS Andréas domicilié à 2530 BOECHOUT Mme KIPS Agnes domiciliée à 2550 KONTICH M. LAFORCE René domicilié à 2170 MERKSEM Mme LEYDER Ellen domiciliée à 2110 WIJNEGEM M. NICOLAY Ivo domicilié à 2000 ANVERS M. SELS Jan domicilié à 2520 RANST Mme VAN DEN BROEK Elly domiciliée à 2020 ANVERS M. VAN RAEMDONCK Guy domicilié à 2900 SCHOTEN M. VEREYCKEN Eric domicilié à 2150 BORSBEEK Mme VERHOEVEN Hedwigis domiciliée à 2000 ANVERS M. VERSTREKEN Bruno domicilié à 2160 WOMMELGEM Au tribunaux du travail d'ARLON, de NEUFCHATEAU et de MARCHE-EN-FAMENNE : M. COLLIGNON Joseph domicilié à 6997 EREZEE M. DODEIGNE Benoît domicilié à 6990 HOTTON M. GODFRIND Jean-Marie domicilié à 6640 VAUX-sur-S~RE Mme LACROUX Marie-France domiciliée à 6769 MEIX-DEVANT-VIRTON M. SCHUL Eric domicilié à 6950 NASSOGNE M. TOUSSAINT Léopold domicilié à 6747 SAINT-LEGER Au tribunal du travail d'AUDENAERDE : Mme CLOQUET Chantal domiciliée à 9700 AUDENAERDE M. DE BAETS Peter domicilié à 9660 BRAKEL M. DE WINNE Elie domicilié à 9520 SINT-LIEVENS-HOUTEM M. GEVAERT Lode domicilié à 9700 AUDENAERDE M. TANT Martin domicilié à 9770 KRUISHOUTEM M. VANDEMEULEBROEKE Marc domicilié à 9700 AUDENAERDE M. VANDER GUCHTEN Luc domicilié à 9680 MAARKEDAL M. VERMASSEN Marc domicilié à 9620 ZOTTEGEM Au tribunal du travail de BRUGES : M. DEBRUYCKERE Matthias domicilié à 8200 BRUGES M. DECALUWE Martin domicilié à 8210 LOPPEM Mme DECLERCK Rika domiciliée à 8000 BRUGES M. FIERS Lieven domicilié à 8200 BRUGES M. LAMBERT Patrick domicilié à 8700 TIELT Mme LENSSEN Virginie domiciliée à 8490 VARSENARE M. STREUVE Roger domicilié à 8210 ZEDELGEM M. VANDENBROUCKE Paul domicilié à 8000 BRUGES M. VANDEVELDE Jozef domicilié à 8400 OSTENDE Au tribunal du travail de BRUXELLES : (régime français) Mme BAURIN Françoise domiciliée à 1420 BRAINE-L'ALLEUD M. CATHERINE Willy domicilié à 3080 TERVUREN M. de MONTPELLIER Jean-Marie domicilié à 1325 CORROY-LE-GRAND Mme LOMBAERTS Véronique domiciliée à 1860 MEISE M. MEERT Christian domicilié à 1640 RHODE-SAINT-GENESE M. PAULET Yves domicilié à 1440 BRAINE-LE-CHATEAU M. VAN SCHENDEL Pierre domicilié à 1040 ETTERBEEK M. VANDENHOECK Luc domicilié à 1170 BRUXELLES M. WATTENBERGH Bruno domicilié à 1140 EVERE Au tribunal du travail de BRUXELLES (régime néerlandais) : M. DE SMEDT Roger domicilié à 1200 WOLUWE-SAINT-LAMBERT M. GOVAERTS Robert domicilié à 1982 ZEMST M. HEIREMANS Josephus domicilié à 1540 HERNE M. HELDENBERGH Alfons domicilié à 3090 OVERIJSE M. MAETENS André domicilié à 1840 MALDEREN M. MEGANCK Julien domicilié à 1020 BRUXELLES M. ROSSEEL Godfried domicilié à 3052 OUD-HEVERLEE M. TRAPPENIERS Jozef domicilié à 3071 ERPS-KWERPS Au tribunal du travail de CHARLEROI : M. BRICHAUX Serge domicilié à 6120 HAM-SUR-HEURE-NALINNES Mme CALOMME Nancy domiciliée à 6141 FORCHIES-LA-MARCHE M. CATOIR Paul domicilié à 6000 CHARLEROI M. DEFOSSE Luc domicilié à 6534 THUIN Mme DELANOTE Edith domiciliée à 7180 SENEFFE M. FRERE Alain domicilié à 6000 CHARLEROI Mme JACQUET Marianne domiciliée à 8670 KOKSIJDE Mme LAURENT Anne domiciliée à 6230 PONT-A-CELLES M. MASSIN Jean-Charles domicilié à 6120 HAM-SUR-HEURE Mme PIREAUX Patricia domiciliée à 5650 WALCOURT M. TILMANT Louis-Philippe domicilié à 7134 EPINOIS M. VANDERKIMPEN Michel domicilié à 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL M. VANROSSOMME Eric domicilié à 5140 SOMBREFFE Mme WAUTELET Monique domiciliée à 6120 HAM-SUR-HEURE Aux tribunaux du travail de COURTRAI, d'YPRES et de FURNES : M. BEVERNAGE Patrick domicilié à 8500 COURTRAI M. DE MEESTER Emmanuel domicilié à 8800 ROULERS Mme DE MEY Veerle domiciliée à 8554 ZWEVEGEM M. DEBLAUWE Franky domicilié à 8930 MENIN Mme DECLERCK Myriam domiciliée à 8800 ROULERS M. DENOLF Guido domicilié à 8820 TORHOUT M. HOSTE Guido domicilié à 8630 FURNES M. MORTIER Jaak domicilié à 8900 YPRES M. SIMOENS Marc domicilié à 8500 COURTRAI M. VANDEPITTE Hendrik domicilié à 8840 STADEN M. VANDEWOUDE Georges domicilié à 8600 DIKSMUIDE Au tribunal du travail de GAND : M. DE BLANDER Roger domicilié à 9820 MERELBEKE M. MISSIAEN Geert domicilié à 9910 KNESSELARE M. QUINTYN Marc domicilié à 9230 WETTEREN Mme ROBBERECHTS Marina domiciliée à 9830 SINT-MARTENS-LATEM M. SANTENS Jan domicilié à 9070 DESTELBERGEN M. STORME Marc domicilié à 9032 WONDELGEM M. TERMOTE Marc domicilié à 9982 SINT-LAUREINS M. VAN HOUCKE Hilain domicilié à 9910 KNESSELARE Au tribunal du travail d'HASSELT : M. BUTENEERS Patrick domicilié à 3830 WELLEN M. GOFFING Florent domicilié à 3590 DIEPENBEEK M. MARCHAL Guido domicilié à 3500 HASSELT M. OPSTEYN Albert domicilié à 3530 HOUTHALEN-HELCHTEREN M. ROSIER Kristiaan domicilié à 3600 GENK M. VOLS Frank domicilié à 3500 HASSELT Au tribunal du travail de HUY : M. CLARET Yves domicilié à 4500 HUY M. DIEUDONNE Bernard domicilié à 4120 NEUPRE M. FRANÇOIS Jean-claude domicilié à 4300 WAREMME M. SCIASCIA François domicilié à 4500 HUY Au tribunal du travail de LIEGE : M. DARDING Jean-Pierre domicilié à 4140 SPRIMONT M. GASQUARD Daniel domicilié à 4623 FLERON M. HANLET André domicilié à 4300 WAREMME M. LAMBERT Eric domicilié à 4671 BLEGNY M. RULOT Marcel domicilié à 4120 NEUPRE M. SCHYNS Roger domicilié à 4987 STOUMONT M. STASSART Jean-Marie domicilié à 4340 AWANS M. VANBERGEN Albert domicilié à 4051 CHAUDFONTAINE M. WALTREGNY Daniel domicilié à 4000 LIEGE Au tribunal du travail de LOUVAIN : M. NICLAES Hubert domicilié à 3300 TIRLEMONT M. RONDOU André domicilié à 3053 OUD-HEVERLEE M. SCHREVENS Louis domicilié à 3210 LUBBEEK M. VAN ORSHOVEN Tom domicilié à 3210 LUBBEEK M. VERHAEGEN John domicilié à 3010 LOUVAIN (KESSEL-LO) M. VLOEBERGHS Marc domicilié à 3040 HULDENBERG Au tribunal du travail de MALINES : M. BOGAERTS Walter domicilié à 2870 PUURS M. DEKEYSER Guido domicilié à 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER M. GOMMERS Marcus domiciliée à 2820 BONHEIDEN Mme GOOSSENS Marleen domiciliée à 2820 BONHEIDEN M. LIMET Rudolf domicilié à 2550 KONTICH M. MOEREMANS Carl domicilié à 2800 MALINES Au tribunal du travail de MONS : M. CAUDRON Jacques domicilié à 7012 MONS M. DEHON Jean-Guy domicilié à 7000 MONS M. MORESCO Jean-Pierre domicilié à 7021 MONS Aux tribunaux du travail de NAMUR et de DINANT : M. BAUVIN Pierre domicilié à 5000 NAMUR M. BERO Bruno domicilié à 5340 FAULX-LES-TOMBES M. BULTOT Serge domicilié à 5500 DINANT M. DEBRIGODE Jean-Claude domicilié à 5101 ERPENT M. DELCHAMBRE Fernand domicilié à 5080 LA BRUYERE M. DOUMONT Henri domicilié à 5500 DINANT M. GOETHALS Bernard domicilié à 5640 METTET M. HENNE Jean domicilié à 5190 JEMEPPE-SUR-SAMBRE M. HORGNIES Marc domicilié à 5030 GEMBLOUX M. LOUIS Albert domicilié à 5570 BEAURAING M. MARDEGAN Luigi domicilié à 5000 NAMUR Mme RAMELOT Marie Anne domiciliée à 5600 PHILIPPEVILLE Mme WILMET Jeanine domiciliée à 5101 ERPENT Au tribunal du travail de NIVELLES : M. CHENIAUX Alain domicilié à 1331 ROSIERES M. CONARD Luc domicilié à 1370 JODOIGNE Mme DELANNOY Marianne domiciliée à 1460 ITTRE M. MARTIN Michel domicilié à 1640 RHODE-SAINT-GENESE M. MEULEMANS René domicilié à 1320 BEAUVECHAIN Mme OGER Miryam domiciliée à 1040 ETTERBEEK M. PHILIPPART Joseph domicilié à 1470 GENAPPE Au tribunal du travail de TERMONDE : M. BIESEMANS Stefaan domicilié à 9200 BAASRODE M. BONTINCK Marcus domicilié à 9230 WETTEREN M. DE BORGER Marc domicilié à 9160 LOKEREN Mme DE MOOR Linda domiciliée à 9830 SINT-MARTENS-LATEM M. GOOSSENS Cyriel domicilié à 9120 BEVEREN M. SANDERS Jozef domicilié à 9310 ALOST M. SICHIEN Antoine domicilié à 9290 BERLARE M. TROCH Theo domicilié à 9200 TERMONDE M. VAN CANEGEM Marc domicilié à 9300 ALOST M. VAN EESBEEK Jan domicilié à 8620 NIEUWPOORT Mme VERHOEVEN Mireille domiciliée à 9120 BEVEREN M. WILLEMS Dirk domicilié à 9200 TERMONDE Au tribunal du travail de TONGRES : M. MANSHOVEN Hugo domicilié à 3570 ALKEN M. MOUCHAERS Dominique domicilié à 3665 AS M. PIETTE Michel domicilié à 3840 LOOZ M. VANDERMEER Hugo domicilié à 3700 TONGRES Au tribunal du travail de TOURNAI : M. DELWARDE Pierre domicilié à 7500 TOURNAI M. DESTAILLEURS Albert domicilié à 7900 LEUZE-EN-HAINAUT M. PENET Freddy domicilié à 8930 MENIN M. SARTORIUS Patrick domicilié à 7700 MOUSCRON Au tribunal du travail de TURNHOUT : M. COENEGRACHTS Armand domicilié à 2322 MINDERHOUT M. MERTENS Leo domicilié à 2270 HERENTHOUT M. NEESKENS Jozef domicilié à 2300 TURNHOUT M. STESSENS Leo domicilié à 2300 TURNHOUT M. VAN LOMMEL Luc domicilié à 2260 WESTERLO Aux tribunaux du travail de VERVIERS et d'EUPEN : M. BONTEN Marc domicilié à 4880 AUBEL M. GASPAR Albert domicilié à 4900 SPA M. GRONSVELD Georges domicilié à 4720 THIMISTER M. HERTAY André domicilié à 4845 JALHAY M. JODOCY Arthur domicilié à 4780 SAINT-VITH M. MAUEL Herbert domicilié à 4731 EYNATTEN Mme NORGA Christiane domiciliée à 6960 ODEIGNE.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2007.

Art. 4.Notre Ministre des Classes moyennes est chargée de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 21 octobre 2007.

ALBERT Par le Roi : La Ministre des Classes moyennes, Mme S. LARUELLE