Etaamb.openjustice.be
Wet van 28 oktober 2026
gepubliceerd op 20 november 2026

Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende de militaire taalexamens

bron
ministerie van landsverdediging
numac
2026008352
pub.
20/11/2026
prom.
28/10/2026
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

28 OKTOBER 2026. - Wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende de militaire taalexamens (1)


FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt :

HOOFDSTUK 1. - Inleidende bepaling

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.

HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van de wet van 30 juli 1938Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/1938 pub. 24/10/2001 numac 2001000545 bron ministerie van binnenlandse zaken Wet betreffende het gebruik der talen bij het leger Duitse vertaling sluiten betreffende het gebruik der talen bij het leger

Art. 2.In artikel 2 van de wet van 30 juli 1938Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/1938 pub. 24/10/2001 numac 2001000545 bron ministerie van binnenlandse zaken Wet betreffende het gebruik der talen bij het leger Duitse vertaling sluiten betreffende het gebruik der talen bij het leger, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 8 december 2025, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de Franse tekst van het eerste lid, worden de woorden "une épreuve" telkens vervangen door de woorden "un examen";2° in de Franse tekst van het tweede lid, worden de woorden "une épreuve" vervangen door de woorden "un examen".

Art. 3.In de Franse tekst van artikel 2bis, § 1, van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 13 november 1974 en vervangen bij de wet van 26 maart 1999, worden de woorden "l'épreuve" telkens vervangen door de woorden "l'examen".

Art. 4.In artikel 4 van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 28 december 1990 en gewijzigd bij de wetten van 22 maart 2001 en 31 juli 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in de Franse tekst van het eerste lid, worden de woorden "l'épreuve visée" vervangen door de woorden "l'examen visé"; 2° het tweede lid wordt vervangen als volgt: "Indien de kandidaat niet slaagt, mag hij ten vroegste drie maanden en ten laatste twaalf maanden na de eerste poging dit examen opnieuw afleggen." 3° in het derde lid worden de woorden "dit tweede examen" vervangen door de woorden "deze tweede poging" en worden de woorden "van het eerste gesteld worden" vervangen door de woorden "gesteld worden van deze behaald bij de eerste poging";4° het vijfde lid wordt vervangen als volgt: "Indien hij niet slaagt in deze tweede poging voor het eerste examen, zet de kandidaat zijn vorming voort;in de loop van het volgende jaar legt hij opnieuw het examen af, waarvoor hij opnieuw over twee pogingen beschikt. Het niet slagen voor dit laatste examen is definitief." 5° in de Franse tekst van het zesde lid worden de woorden "cette épreuve" vervangen door de woorden "cet examen" en worden de woorden "la deuxième épreuve" vervangen door de woorden "le deuxième essai" en in de Nederlandse tekst van hetzelfde lid worden de woorden "het tweede examen" vervangen door de woorden "de tweede poging".

Art. 5.In artikel 5 van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 30 juli 1955 en gewijzigd bij de wetten van 28 december 1990, 26 maart 1999, 22 maart 2001 en 16 juli 2005, worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in de Franse tekst van de inleidende zin van paragraaf 1, tweede lid, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen";b) in paragraaf 1, tweede lid, 1°, worden de woorden "schriftelijk examen tijdens hetwelk" vervangen door de woorden "schriftelijke proef tijdens dewelke";c) in paragraaf 1, tweede lid, 2°, worden de woorden "schriftelijk examen tijdens hetwelk" vervangen door de woorden "schriftelijke proef tijdens dewelke";d) in paragraaf 1, tweede lid, 3°, worden de woorden "mondeling examen" vervangen door de woorden "mondelinge proef";e) in paragraaf 1, derde lid, worden de woorden "het mondeling examen" vervangen door de woorden "de mondelinge proef";f) in de Franse tekst van paragraaf 1, vierde lid, worden de woorden "l'épreuve décrite" vervangen door de woorden "l'examen décrit";g) paragraaf 2 wordt opgeheven;h) in de Franse tekst van paragraaf 3, worden de woorden "L'épreuve" vervangen door de woorden "L'examen" en worden de woorden "cette épreuve est subie, sont fixées" vervangen door de woorden "cet examen est subi, sont fixés".

Art. 6.In artikel 6 van dezelfde wet, gewijzigd bij de wetten van 30 juli 1955, 28 december 1990 en 31 juli 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° het eerste lid wordt vervangen als volgt: "De kandidaat die niet geslaagd is voor het in artikel 5 bedoelde examen, mag een tweede poging afleggen ten vroegste drie maanden en ten laatste twaalf maanden na de eerste poging." 2° het tweede lid wordt vervangen als volgt: "Slaagt de kandidaat in de tweede poging, dan herneemt hij zijn normale plaats voor de bevordering, ingeval hij tijdelijk mocht voorbijgestreefd zijn." 3° het derde lid wordt vervangen als volgt: "Indien hij niet slaagt in de tweede poging voor het eerste examen, mag de kandidaat het examen nog een laatste keer afleggen.Hij beschikt opnieuw over twee pogingen. De kandidaat die niet geslaagd is in de eerste poging van de tweede deelname, mag een tweede en laatste poging afleggen ten vroegste drie maanden en ten laatste twaalf maanden na de eerste poging. Het niet slagen in deze laatste poging is definitief, onder voorbehoud van de bepalingen bedoeld in het vierde lid." 4° in het vierde lid wordt het woord "niet" opgeheven.

Art. 7.In artikel 7 van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 30 juli 1955 en gewijzigd bij de wetten van 28 december 1990, 22 maart 2001, 16 juli 2005 en 26 april 2009, worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in de Franse tekst van de inleidende zin van paragraaf 1, worden de woorden "l'épreuve" vervangen door de woorden "l'examen";b) in de Franse tekst van paragraaf 1, 5°, worden de woorden "une épreuve" vervangen door de woorden "un examen";c) in de Franse tekst van paragraaf 1, 6°, worden de woorden "épreuves finales" vervangen door de woorden "examens finaux";d) in de Franse tekst van de inleidende zin van paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden "L'épreuve" vervangen door de woorden "L'examen";e) in de Franse tekst van de inleidende zin van paragraaf 2, tweede lid, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen";f) in paragraaf 2, tweede lid, 1° en 2°, wordt het woord "gedeelten" telkens vervangen door het woord "proeven";g) in paragraaf 2, wordt het derde lid vervangen als volgt: "Iedere proef heeft dezelfde waardecoëfficiënt.Aan het examen wordt voldaan door de kandidaten die ten minste twee vijfde van de punten voor elke proef en de helft van de punten voor het geheel behalen." h) in de Franse tekst van paragraaf 2, vierde lid, worden de woorden "cette épreuve" vervangen door de woorden "cet examen";i) in de Franse tekst van paragraaf 3, worden de woorden "l'épreuve" vervangen door de woorden "l'examen".

Art. 8.In artikel 7bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 30 juli 1955 en gewijzigd bij de wet van 28 december 1990, worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in de Franse tekst van de inleidende zin van het tweede lid, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen";b) in het tweede lid, 2°, worden de woorden "mondeling examen" vervangen door de woorden "mondelinge proef";c) in de Franse tekst van het derde lid, worden de woorden "cette épreuve" telkens vervangen door de woorden "cet examen" en worden de woorden "la première épreuve" vervangen door de woorden "le premier examen".

Art. 9.In artikel 7ter van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 30 juli 1955 en gewijzigd bij de wetten van 28 december 1990 en 26 april 2009, worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in de Franse tekst van het eerste lid, worden de woorden "une épreuve particulière" vervangen door de woorden "un examen particulier";b) in de Franse tekst van de inleidende zin van het tweede lid, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen";c) in het tweede lid, 1° en 2°, worden de woorden "schriftelijk examen" telkens vervangen door de woorden "schriftelijke proef";d) in het tweede lid, 3°, worden de woorden "mondeling examen" vervangen door de woorden "mondelinge proef";e) in de Franse tekst van het derde lid, worden de woorden "cette épreuve" vervangen door de woorden "cet examen";f) in de Franse tekst van het vierde lid, worden de woorden "cette épreuve" vervangen door de woorden "cet examen" en worden de woorden "la première épreuve" vervangen door de woorden "le premier examen".

Art. 10.In de Franse tekst van artikel 8, § 1, tweede lid, van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 28 december 1990, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen".

Art. 11.In de Franse tekst van artikel 9bis, § 1, tweede lid, van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 22 maart 2001Relevante gevonden documenten type wet prom. 22/03/2001 pub. 07/04/2001 numac 2001007087 bron ministerie van landsverdediging Wet tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeel sluiten en gewijzigd bij de wet van 16 juli 2005, worden de woorden "Cette épreuve" vervangen door de woorden "Cet examen".

HOOFDSTUK 3. - Wijziging van de wet van 28 februari 2007Relevante gevonden documenten type wet prom. 28/02/2007 pub. 10/04/2007 numac 2007007077 bron ministerie van landsverdediging Wet tot vaststelling van het statuut van de militairen van het actief kader van de Krijgsmacht sluiten tot vaststelling van het statuut van de militairen en kandidaat-militairen van het actief kader van de Krijgsmacht

Art. 12.In artikel 106, derde lid, 1°, van de wet van 28 februari 2007Relevante gevonden documenten type wet prom. 28/02/2007 pub. 10/04/2007 numac 2007007077 bron ministerie van landsverdediging Wet tot vaststelling van het statuut van de militairen van het actief kader van de Krijgsmacht sluiten tot vaststelling van het statuut van de militairen en kandidaat-militairen van het actief kader van de Krijgsmacht, vervangen bij de wet van 31 juli 2013, worden de woorden "definitieve afwijzing" vervangen door de woorden "definitief niet-slagen".

HOOFDSTUK 4. - Overgangsbepalingen

Art. 13.De officieren die op de datum van de inwerkingtreding van deze wet definitief niet geslaagd zijn voor het taalexamen bedoeld in artikel 5, § 1, van de wet van 30 juli 1938Relevante gevonden documenten type wet prom. 30/07/1938 pub. 24/10/2001 numac 2001000545 bron ministerie van binnenlandse zaken Wet betreffende het gebruik der talen bij het leger Duitse vertaling sluiten, krijgen de mogelijkheid om het examen een tweede keer af te leggen, waarvoor zij opnieuw over twee pogingen beschikken.

De kandidaat-officieren van de laterale werving, die op de datum van de inwerkingtreding van deze wet reeds met hun basisvorming zijn begonnen, krijgen, in voorkomend geval, de mogelijkheid om het examen een tweede keer af te leggen, waarvoor zij over twee pogingen beschikken.

HOOFDSTUK 5. - Slotbepaling

Art. 14.Deze wet treedt in werking op de eerste dag van de maand na afloop van een termijn van tien dagen te rekenen van de dag volgend op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 28 oktober 2026.

FILIP Van Koningswege : De Minister van Defensie, T. FRANCKEN Met 's Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, A. VERLINDEN _______ Nota (1) Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be) Stukken: 56-1695/4 Integraal Verslag: 22 oktober 2026


^