<****> FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN****><****>
6 DECEMBER 2018. - **** tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** houdende uitvoering van het **** van 2 februari 2018 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** met betrekking tot de coördinatie tussen het beleid inzake de toelatingen tot arbeid en het beleid inzake de verblijfsvergunningen en inzake de normen betreffende de tewerkstelling en het verblijf van buitenlandse arbeidskrachten. - **** coördinatie in het ********><****>
De hierna volgende tekst is de officieuze coördinatie in het **** van het **** van 6 december 2018 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** houdende uitvoering van het **** van 2 februari 2018 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** met betrekking tot de coördinatie tussen het beleid inzake de toelatingen tot arbeid en het beleid inzake de verblijfsvergunningen en inzake de normen betreffende de tewerkstelling en het verblijf van buitenlandse arbeidskrachten (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2019), zoals het werd gewijzigd bij het **** van 28 mei 2019 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** tot wijziging van het **** van 6 december 2018 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** houdende uitvoering van het **** van 2 februari 2018 tussen de Federale Staat, het **** ****, het **** ****, het ****-**** Gewest en de **** **** met betrekking tot de coördinatie tussen het beleid inzake de toelatingen tot arbeid en het beleid inzake de verblijfsvergunningen en inzake de normen betreffende de tewerkstelling en het verblijf van buitenlandse arbeidskrachten (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2019).****><****>**** officieuze coördinatie in het **** is opgemaakt door de **** dienst voor **** vertaling in ****.****><****>**** **** DIENST **** ****_list">6. **** 2018 - **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** **** **** des **** **** 2.**** 2018 **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** **** **** der ****, der **** 39 **** 139;****><****>**** des **** **** 8. **** 1980 **** **** der ****, der **** 6 § 1 **** **** ****. 3 **** 4 **** 92bis §§ 1 **** 3 **** ****);****><****>**** des **** **** 2. **** 2018 **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****;****><****>**** des **** **** 12. November 2018 **** **** des **** **** 2. **** 2018 **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****;****><****>**** des **** **** 15. **** 2018 **** **** des **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****, **** in **** **** ****_list">2. **** 2018; **** des **** **** 23. **** 2018 **** **** des **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****;****><****>**** der **** **** 19. April 2018 **** **** des **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****;****><****>**** des **** **** 23. April 2018 **** **** des **** **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** ****, **** in **** **** ****_list">2. **** 2018; **** **** ****, **** **** die **** in der **** des **** **** **** der ****, der **** **** der ****, **** **** **** ****, des **** **** **** der **** **** des ****, **** **** der ****, **** des **** **** **** **** ****, **** **** der **** ****, der **** ****, **** **** die **** **** in der **** des **** der **** **** **** des **** der ****, der ****, der **** **** des ****, der **** ****, **** **** die **** **** in der **** des **** der **** **** **** des **** **** **** **** ****, ****, ****, ****, ****, **** **** ****, der **** ****, **** **** die **** der **** **** in der **** des **** der **** der **** **** **** des **** der ****, der ****, der **** **** der **** **** ****, der **** ****, **** **** die **** der **** **** in der **** des **** der **** **** **** der **** **** **** **** ****, **** **** ****, **** **** **** WORDEN: TITEL **** - **** **** **** 1 - **** **** **** werden die **** **** **** **** des **** **** 2. **** 2018 **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** **** **** der **** **** in **** **** die **** der **** in **** **** **** der **** in **** **** **** in **** **** **** die **** **** den **** **** **** (**** "**** **** 2. **** 2018") **** **** die **** **** **** ****: - die **** 2009/50/EG des **** **** 25. **** 2009 **** die **** **** die **** **** den **** **** **** **** **** **** **** **** (**** "**** 2009/50/EG"), - die **** 2014/36/**** des **** **** **** des **** **** 26. **** 2014 **** die **** **** die **** **** den **** **** **** **** **** als **** (**** "**** 2014/36/****"), - die **** 2014/66/**** des **** **** **** des **** **** 15. **** 2014 **** die **** **** die **** **** den **** **** **** **** **** **** **** **** - **** **** **** "****" (**** "**** 2014/66/****"), - die **** 2016/801/**** des **** **** **** des **** **** 11. **** 2016 **** die **** **** die **** **** den **** **** **** **** ****- **** ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****-pair-**** (**** "**** 2016/801/****").****><****>Art. 2 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****": den **** der **** ****, **** das **** ****, **** **** ****, 2."****": **** anderen **** als den in ****. 1 **** ****.****><****>Art. 3 - **** **** der **** **** der **** der ****.****><****>**** **** der in **** **** **** **** **** der **** der **** **** ****.****><****>**** **** der in **** **** **** **** **** **** **** nicht den ****, **** dessen **** in **** der in Artikel 1 **** **** **** **** **** **** **** **** dort **** ****.****><****>Art. 4 - § 1 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, die in den ****- **** **** in **** **** **** **** **** ****, **** werden.****><****>**** die **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, die in den ****- **** **** in **** **** ins ****, ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** ****, **** **** **** **** **** ****. § 2 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** die ****, die in den ****- **** **** in **** **** **** **** **** ****, **** werden.****><****>**** **** **** **** **** **** ****, **** es die **** **** **** **** in ****.****><****>**** das **** **** **** **** **** **** **** die ****, die in den ****- **** **** in **** **** **** **** **** ****, **** ****, **** es **** **** der **** **** ****.****><****>Art. 5 - **** **** der **** **** das **** alle **** in **** **** die **** **** den **** der in **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** andere **** ****.****><****>TITEL **** - **** DER **** **** 1 - **** **** **** **** **** **** **** 1 - **** ****. 6 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "**** **** ****": den **** in **** in der **** (EG) ****.1030/2002 **** ****, der die **** "**** **** ****" **** **** seinen **** ****, **** als **** **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, ****_list">2. "**** ****": **** ****, der die ****, **** **** **** **** ****, die **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, 3."**** ****": ****_list">****) den ****, der **** **** als **** die **** **** **** **** **** ****) den ****, den der **** ****, **** **** **** **** des **** **** **** in **** anderen **** **** ****, 4."**** ****": **** ****, in **** der **** sein **** **** **** **** gedenkt **** **** **** der nicht der **** **** ****.****><****>**** 2 - **** ****. 7 - **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** der **** **** **** **** **** **** der **** **** **** ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** ****. 8 - § 1 - **** **** **** **** **** der **** **** **** **** werden **** **** ****, **** er **** **** des **** ****.****><****>****, **** der **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** **** in **** 1 **** **** ****. § 2 - ****, die **** als **** **** **** **** **** **** **** **** in **** anderen **** - **** **** - ****, ****, **** **** **** **** des **** ****, **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** in **** - **** **** - **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>****, die **** als **** **** **** **** **** **** **** **** in **** anderen **** - **** **** - ****, **** **** **** wie **** **** **** **** **** **** **** **** ins **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** in **** - **** **** - **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** seinen **** **** der **** nicht ****.****><****>Art. 9 - **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 10 - **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** das **** die **** **** ****/**** **** **** den **** **** in ****.****><****>**** der **** **** **** **** des **** **** ****- **** **** **** **** ****, **** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** ins **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das in **** der **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 11 - **** **** der **** **** **** **** **** ****, die je **** **** der ****, die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** vier **** liegt.****><****>**** **** **** **** 3 **** die **** der **** **** ****, **** der **** den **** **** **** **** **** als die in **** 1 **** ****, der **** der **** plus **** ****.****><****>**** 2 - **** **** **** **** 1 - **** ****. 12 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****": **** ****, der **** - **** **** **** **** in **** **** - **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, den **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, 2."**** ****": **** ****, die **** **** immer **** **** **** **** **** immer **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** deren der **** **** **** den **** **** **** **** **** **** in **** **** ****, ****_list">3. "**** **** ****": den **** in **** in der **** (EG) ****.1030/2002 **** ****, der den **** "****" **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** **** **** dort **** ****.****><****>**** 2 - **** ****. 13 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** als ****, die **** in **** der in Artikel 14 **** **** **** **** **** **** **** als **** **** ****.****><****>Art. 14 - Die **** **** **** **** **** **** **** **** **** der ****, die **** **** ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** ****. 15 - ****, die **** als **** **** **** **** **** möchten, müssen **** bei **** des **** **** des **** der **** ****, **** in den in Artikel 21 des **** **** **** ****.****><****>Art. 16 - **** **** **** den ****, **** **** den **** **** **** **** **** ****, die **** der **** des **** **** **** **** ****, **** **** den in den **** der **** **** ****.****><****>**** die **** **** **** **** den **** **** **** ****, **** **** **** ein **** **** ein **** **** ****, in **** die **** **** die **** **** **** ****.****><****>**** **** **** die **** in **** **** die ****, die **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 17 - § 1 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** als **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****. § 2 - **** ein **** **** **** der **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** worden **** **** **** er bei **** seiner **** die **** **** **** **** **** ****, **** der **** **** seinen **** binnen **** **** **** **** der **** des **** ****. § 3 - **** **** ****- **** ****, wie in Artikel 21 §§ 1 **** 2 des **** **** ****, werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****. § 4 - **** in den **** 1, 2 **** 3 **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 18 - **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** ****, **** das **** die **** **** ****/**** **** **** **** **** **** in ****.****><****>**** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, **** es **** ****, **** als **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** ins **** ****. **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** es **** ****, **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** **** **** als **** ****, **** die **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das in **** der **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 19 - **** **** der **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 20 - § 1 - **** der ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****, **** ein **** seinen **** **** **** **** **** seinen **** **** der in Artikel 19 **** **** **** ****. § 2 - **** der ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****, **** ein **** bei **** anderen **** **** werden **** seinen **** **** der in Artikel 19 **** **** **** ****.****><****>Art. 21 - § 1 - **** **** **** der **** **** **** **** **** als **** müssen **** **** **** **** **** der **** der **** **** bei der **** **** werden.****><****>Artikel 19 **** die **** der **** der **** **** **** **** **** als **** ****. § 2 - **** ****, der **** **** **** **** nicht **** als **** **** als **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** seinen **** **** **** in **** **** **** **** ein. **** **** **** **** **** den **** **** **** ein **** **** **** **** **** **** **** **** "****" ****.****><****>Artikel 19 **** die **** der **** **** **** **** **** als ****, wie in **** 1 ****, ****.****><****>Art. 22 - **** es **** **** nicht **** **** **** **** ****, **** **** ****.****><****>Art. 23 - **** **** **** die **** der **** des ****, der **** **** **** war, **** **** **** **** der **** des **** in den ****, **** **** die **** des **** **** **** **** ****, **** **** ****: ****_list">1. **** ****, die in Artikel 3 des **** **** 5.**** 1968 **** die **** **** **** die **** **** **** ****, ****_list">2. **** ****, die **** **** **** 19. **** 1974 **** **** der **** **** den **** **** **** den **** der ****, die **** **** **** ****, **** ****, ****_list">3. **** **** **** **** ****, das **** die ****, **** **** **** **** ****, **** die das **** **** 19.**** 1974 **** **** der **** **** den **** **** **** den **** der ****, die **** **** **** ****, **** **** ****, ****_list">4. **** andere **** der **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** dessen **** **** es ****, die **** **** **** **** ****. **** 3 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** - **** **** 1 - **** ****. 24 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****-****": **** in **** **** **** ****, der in **** **** die **** **** **** **** **** **** der **** **** des **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****;**** **** **** **** **** ein: **** der **** **** **** **** **** **** **** der **** ****, **** **** **** der **** des **** **** **** **** **** der ****- **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, ****_list">2. "****-****": **** **** der **** **** ****, der **** **** die ****, die **** **** die **** der **** **** **** **** ****.**** der **** **** **** werden nicht **** die **** die **** **** **** **** ****, **** es **** **** ****, ob die **** **** ein **** ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****, die **** technische **** - **** der **** **** **** **** **** **** - ****, ****_list">3. "****-****": **** **** **** **** ****, der in **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** ****, technisch **** methodisch ****, **** der **** des **** **** ****, 4."**** **** **** **** ****": **** **** in **** in der **** (EG) ****. 1030/2002 **** **** **** **** **** der **** "****" (**** "****-**** ****"), der seinen **** ****, **** **** **** des **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** dort **** ****, ****_list">5. "**** ****": **** **** **** - **** die **** der **** **** **** **** **** - **** **** **** der **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** des **** der **** **** **** **** ein **** des **** der **** **** ****, **** **** der **** **** **** **** **** **** dessen **** **** **** **** ****, in **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** gehört **** **** **** **** **** des **** **** ****, **** **** die **** in die **** ****, die in **** **** **** **** **** **** ****, 6."**** **** **** ****": **** **** in **** in der **** (EG) ****. 1030/2002 **** **** **** **** **** des **** "**** ****", der den **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** als **** **** **** **** des **** **** **** **** dort **** ****, ****_list">7. "**** ****": **** ****, in die der **** **** **** **** **** - **** **** **** - **** die **** **** **** **** **** **** **** **** ****, 8."****": die **** der in Artikel 11 des **** **** **** ****/**** **** ****, ****_list">9. "**** ****": **** ****, der **** **** als **** **** **** **** **** **** **** ****, 10."**** ****": **** ****, in **** der **** **** **** sein **** **** **** **** gedenkt **** **** **** der nicht der **** **** ****, ****_list">11. "**** ****": das **** **** ****, der **** **** **** **** **** anderen **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** in **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** gehört, **** ****, **** dies **** **** **** **** bis **** **** **** **** **** **** **** **** **** je ****, **** der ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****, 12."**** ****": das **** **** **** binnen **** **** der **** **** anderen **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** in **** ****, die in **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** gehört, **** ****, **** dies **** **** **** **** **** als **** **** je ****, **** der ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****.****><****>**** 2 - **** ****. 25 - **** **** **** **** **** ****-****, ****-**** **** ****-****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** der **** der **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** 31 ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. 26 - ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, müssen **** **** **** der **** des **** **** des **** der **** ****, **** des **** **** **** **** ****.****><****>Art. 27 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden bei den **** des **** des **** **** ****. **** der **** **** nicht der längste ****, **** der **** bei den **** des ****, in **** der längste **** **** des **** **** ****, ****.****><****>Art. 28 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 29 - **** **** ****, der **** **** ****, **** ****, **** **** **** **** **** **** dort **** ****, **** das **** die **** **** ****/**** **** **** **** **** **** in ****.****><****>**** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, der **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** dort **** ****, **** ins **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** die **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das **** bis **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 30 - **** **** ****, der **** **** **** **** anderen **** **** **** **** **** **** **** ****, **** ****, **** **** **** **** **** **** dort **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 31 - **** **** des **** **** **** **** ****-**** **** ****-**** **** **** **** **** ****-**** ein ****.****><****>Art. 32 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** ****.****><****>**** **** **** **** **** der **** **** des **** **** **** das **** **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** ****.****><****>Art. 33 - **** **** **** **** **** **** **** ****, bis **** **** **** **** **** **** **** ****, ****: - die **** **** die **** **** **** die **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** nicht **** **** **** - der **** **** **** **** 32 **** 1 des **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** ****.****><****>Art. 34 - ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** in **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** gehört **** in **** **** ****.****><****>Art. 35 - **** es **** **** nicht **** **** **** **** ****, **** **** ****.****><****>Art. 36 - **** die **** des **** ****, wie in Artikel 31 ****, **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** 4 - **** **** **** **** **** **** **** **** - **** **** 1 - **** ****. 37 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****": **** ****, der **** **** **** **** **** **** ****, der **** **** den **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** in das **** **** **** ****, **** **** ****, **** die **** ein **** **** **** ****, ****, 2."**** ****": **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** 8. Juni 2007 **** **** der **** **** die ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** ****-****-**** **** möchten, **** **** **** der ****, **** **** **** **** **** werden ****, ****_list">3. "****": **** **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 8.Juni 2007 **** **** der **** **** die ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** ****-****-**** **** möchten, **** **** **** der ****, **** **** **** **** **** werden ****, **** worden ****, ****_list">4. "**** ****": **** ****, der **** **** als **** **** **** **** **** ****, 5."**** ****": **** ****, in **** der **** sein **** **** **** **** gedenkt **** **** **** der nicht der **** **** ****, ****_list">6. "**** **** ****": den **** in **** in der **** (EG) ****.1030/2002 **** ****, der den **** "****" **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** **** **** dort **** ****, **** **** ****, ****_list">7. "**** **** **** ****": den **** in **** in der **** (EG) ****.1030/2002 **** ****, der den **** "****" **** **** den **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** **** **** dort **** ****, **** **** ****, ****_list">8. "****": systematisch ****, **** **** **** **** **** der **** des ****, **** der **** **** den ****, die **** **** die ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, 9."**** ****": das **** **** ****, der **** **** **** **** **** anderen **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** dort **** **** seiner **** ****, **** dies **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** den ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****, ****_list">10. "**** ****": das **** **** **** **** des **** der **** **** anderen **** **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** dort **** **** seiner **** ****, **** dies **** **** **** **** **** als **** **** **** den ****, die in den ****- **** **** der **** des **** **** **** ****. **** 2 - **** ****. 38 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. 39 - **** **** **** **** **** werden **** **** ****, **** er **** **** des **** ****.****><****>****, **** der **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** **** in **** 1 **** **** ****.****><****>Art. 40 - § 1 - **** **** **** **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****. § 2 - **** in § 1 **** **** **** **** **** **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 41 - **** es **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** das **** die **** **** ****/**** **** **** den **** **** in ****.****><****>**** der **** **** **** **** des **** **** ****- **** **** **** **** ****, **** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** ****, **** ins **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das in **** der **** der **** **** **** **** ****.****><****>Art. 42 - **** der **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** er die ****, **** **** **** **** **** **** **** den **** **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** ****.****><****>**** die **** ****, **** **** **** der **** ****. 1030/2002 ein **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** zwei **** **** **** des in **** 2 **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 2. **** 2018 **** **** **** **** in **** **** **** **** ****.****><****>Art. 43 - **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** anderen **** - **** **** - **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** in **** - **** **** - **** **** dort **** ****.****><****>Art. 44 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** ****.****><****>**** **** **** **** **** der **** **** des **** das **** **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** ****.****><****>Art. 45 - **** **** **** **** **** **** bei der **** **** **** **** ****, bis **** **** **** **** **** **** **** ****, ****: ****_list">1. die **** **** die **** **** **** die **** der **** **** **** **** **** nicht **** **** **** 2.der **** **** **** **** 44 **** 1 des **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** ****.****><****>Art. 46 - **** **** **** **** **** **** **** die **** des ****, das in der **** **** **** **** **** ****, ****.****><****>**** 5 - **** **** **** **** 1 - **** ****. 47 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****": **** ****, der **** **** **** **** **** der in **** **** ein **** ****, das **** **** **** ****, **** der in das **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****, praktische **** **** **** in **** **** **** ****, 2."**** **** ****": **** **** in **** in der **** (EG) ****. 1030/2002 **** ****, der den **** "****" **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** dort ein **** **** ****, ****_list">3. "****": ein **** bei **** **** **** **** **** die **** **** ****, **** **** **** **** in **** **** ****, das **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****. **** 2 - **** ****. 48 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** Art. 49 - **** **** **** **** **** werden **** **** ****, **** er **** **** des **** ****.****><****>****, **** der **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** **** in **** 1 **** **** ****.****><****>Art. 50 - **** der **** **** des ganzen **** **** die **** **** **** ****, **** der **** den ****, **** **** den **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** ****, **** der **** in **** **** die ****.****><****>**** **** **** die **** in **** **** die ****, die **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 51 - **** **** **** **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 52 - **** es **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, **** das **** die **** **** ****/**** **** **** den **** **** in ****.****><****>**** der **** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** ins **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** der **** **** **** **** **** ****, **** sein **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das in **** der **** der **** **** **** **** ****.****><****>Art. 53 - § 1 - **** **** der **** **** der **** der **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** der **** **** **** **** **** ****. § 2 - **** die **** **** es ****, **** der **** **** **** **** **** **** der in § 1 **** **** **** die **** **** des **** **** **** ****.****><****>Art. 54 - **** es **** **** nicht **** **** ****, sein **** **** ****, **** **** ****.****><****>**** 6 - **** **** **** **** **** des **** **** **** 1 - **** ****. 55 - **** die **** des **** **** **** man ****: ****_list">1. "****": **** ****, der in das **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** des **** **** ****, 2."****": ein **** praktischer **** ****, das **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** bei **** die **** nicht **** werden, **** **** der **** **** **** ****/**** **** ****, ****_list">3. "**** **** ****": **** **** in **** in der **** (EG) ****.1030/2002 **** ****, der den **** "****" **** **** seinen **** ****, **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** dort **** **** **** ****.****><****>**** 2 - **** ****. 56 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** des **** ****.****><****>**** 3 - **** in **** **** **** **** ****. 57 - **** **** **** **** **** der **** **** **** **** werden **** **** ****, **** er **** **** des **** ****.****><****>****, **** der **** **** **** **** **** **** als **** **** **** **** **** ****, **** den in **** 1 **** **** ****.****><****>Art. 58 - **** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** werden binnen **** **** **** **** der **** des **** ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>Art. 59 - **** **** **** der **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** ****, **** das **** die **** **** **** den **** **** in ****.****><****>**** **** **** seinen **** **** ein **** ****.****><****>**** ****, **** **** **** **** **** **** der **** **** ****, **** ins **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** ****.****><****>**** ****, **** es **** ****, **** **** **** **** ****, **** die **** ****, **** er **** **** des **** **** ****, das in **** der **** der **** **** **** **** ****.****><****>Art. 60 - **** der **** **** des ganzen **** **** die **** **** **** ****, **** der **** den ****, **** **** den **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** ****, **** der **** in **** **** die ****.****><****>**** **** **** die **** in **** **** die ****, die **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** ****.****><****>Art. 61 - **** **** der **** **** der **** der **** **** **** **** **** ****.****><****>**** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** ein **** **** **** in **** **** **** werden.****><****>**** **** der **** **** **** **** der **** der **** **** **** der **** **** **** ****.****><****>Art. 62 - **** es **** **** nicht **** **** ****, **** ****, **** **** ****.****><****>TITEL **** - **** ****. 63 - [ § 1 - **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****. § 2 - **** **** **** **** 1 **** das **** - was die in **** **** **** 3, 4, 5 **** 6 **** **** **** - **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** der **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** ****, in ****. § 3 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** des **** **** ****.] [Art. 63 **** **** ****. 1 des **** **** 28. **** 2019 (****.S. **** 18.****><****>Juli 2019)] **** **** ****, **** 6. **** 2018, in **** **** in **** **** in ****, die **** **** **** des **** **** ****.****><****>**** den ****: **** **** **** **** der ****, der **** **** der ****, **** **** **** **** ****. **** **** **** **** **** der **** **** des ****, **** **** der **** ****. **** **** **** **** **** **** ****, **** **** der **** ****, **** **** der **** **** des **** **** ****. **** **** die **** ****: **** **** der **** **** ****. BOURGEOIS Der **** der ****, der ****, der **** **** des **** ****. **** **** die **** ****: **** **** der **** **** ****. **** **** **** **** **** **** ****, ****, ****, ****, ****, **** **** **** ****.-****. **** **** die **** ****-****: **** **** der **** der **** **** ****. **** **** **** der ****, der ****, der **** **** der **** **** **** ****. **** **** die **** ****: **** **** der **** **** ****. **** **** ****, **** **** ****, **** **** **** ****. ****