FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 295 30 oktober 2002 Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 2002/847/ GBVB : * Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 28 oktober 2002 inzake de actualisering van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en houdende intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/462/GBVB I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1930/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1931/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 214/2001 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de interventiemaatregelen op de markt voor mageremelkpoeder Verordening (EG) nr. 1932/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2799/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en magere melkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd magere melkpoeder Verordening (EG) nr. 1933/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 tot vaststelling van de productierestitutie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven Verordening (EG) nr. 1934/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 inzake de aanvragen voor uitvoercertificaten voor rijst en breukrijst waarvoor de restitutie vooraf wordt vastgesteld Verordening (EG) nr. 1935/2002 van de Commissie van 29 oktober 2002 tot zevende wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het Al Qa'ida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/848/EG : * Besluit van de Raad van 28 oktober 2002 tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van Besluit 2002/460/EG

L 296 30 oktober 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2002/820/EG : * Beschikking van de Commissie van 11 juli 2001 inzake de steunregeling die door Spanje ten behoeve van de ondernemingen in Alava in de vorm van een belastingkrediet van 45 % van de investeringen ten uitvoer is gelegd (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1759) (Voor de EER relevante tekst) 2002/821/EG : * Beschikking van de Commissie van 15 januari 2002 betreffende de door Duitsland ten gunste van Pollmeier GmbH, Malchow, verleende staatssteun (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 4447) (Voor de EER relevante tekst) 2002/822/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 30 januari 2002 betreffende de steun die door Spanje aan een aantal ondernemingen van de staalsector in Baskenland is verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 309) (Voor de EER relevante tekst) 2002/823/EG : * Beschikking van de Commissie van 3 april 2002 betreffende de staatssteun die Duitsland ten gunste van ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1190) (Voor de EER relevante tekst) 2002/824/EG : * Beschikking van de Commissie van 9 april 2002 betreffende steunmaatregel C 72/2001 (ex N 361/2001) van Duitsland ten gunste van Hamburger AG (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1340) (Voor de EER relevante tekst) 2002/825/EG : * Beschikking van de Commissie van 24 april 2002 betreffende de door België ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van de groep Beaulieu (Ter Lembeek International) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1341) (Voor de EER relevante tekst) 2002/826/ EGKS : * Beschikking van de Commissie van 2 juli 2002 inzake steun die in 2001 en in de periode van 1 januari tot 23 juli 2002 door Spanje aan de kolenindustrie is verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2438) (Voor de EER relevante tekst) 2002/827/ EGKS : * Beschikking van de Commissie van 2 juli 2002 inzake steun die in 1998, 2000 en 2001 door Spanje aan de onderneming Gonzalez y Diez SA is verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2441) (Voor de EER relevante tekst)

L 297 31 oktober 2002 I.Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1936/2002 van de Commissie van 30 oktober 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1937/2002 van de Commissie van 30 oktober 2002 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (Voor de EER relevante tekst) Verordening (EG) nr. 1938/2002 van de Commissie van 30 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2273/93 houdende aanwijzing van de interventiecentra voor granen Rectificaties Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1337/2002 van de Commissie van 23 juli 2002 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 76/2002 tot instelling van voorafgaand communautair toezicht op de invoer van bepaalde onder het EGKS-Verdrag en het EG-Verdrag vallende ijzer- en staalproducten van oorsprong uit bepaalde derde landen (PB L 195 van 24.7.2002)

L 298 31 oktober 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE Gemengd Comité van de EER * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 96/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 97/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 98/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 99/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 100/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 101/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 102/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 103/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 104/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage I (Telecommunicatiediensten) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 105/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 106/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 107/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 108/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 109/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 110/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 111/2002 van 12 juli 2002 tot wijziging van Protocol nr. 31 (Samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden) bij de EER-overeenkomst Rectificaties * Rectificatie van Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 118/2001 van 28 september 2001 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst

L 299 1 november 2002 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1939/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1940/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse Verordening (EG) nr. 1941/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm Verordening (EG) nr. 1942/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de dertiende deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1331/2002 Verordening (EG) nr. 1943/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 1944/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de restituties die gelden voor de in het kader van communautaire en nationale voedselhulpacties geleverde producten van de sectoren granen en rijst Verordening (EG) nr. 1945/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat voor stropen en bepaalde andere producten van de suikersector Verordening (EG) nr. 1946/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de productierestitutie voor in de chemische industrie gebruikte witte suiker Verordening (EG) nr. 1947/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3223/94 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1948/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 584/75 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake het houden van een openbare inschrijving voor de restitutie bij uitvoer in de sector rijst Verordening (EG) nr. 1949/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1555/96 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling met betrekking tot de aanvullende invoerrechten in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1950/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 inzake de stopzetting van de visserij op zeeduivel door vaartuigen die de vlag van België voeren Verordening (EG) nr. 1951/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 inzake de stopzetting van de visserij op heek door vaartuigen die de vlag van België voeren Verordening (EG) nr. 1952/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 inzake de stopzetting van de visserij op roodbaars door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren Verordening (EG) nr. 1953/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector granen en de sector rijst, uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I bij het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1954/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 houdende vaststelling van de restituties welke van toepassing zijn op bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1955/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector suiker die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1956/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het B-stelsel in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1957/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 betreffende de offertes voor de uitvoer van rogge die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 900/2002 Verordening (EG) nr. 1958/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 betreffende de offertes voor de uitvoer van zachte tarwe die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 899/2002 Verordening (EG) nr. 1959/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag Verordening (EG) nr. 1960/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen Verordening (EG) nr. 1961/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten Verordening (EG) nr. 1962/2002 van de Commissie van 31 oktober 2002 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2002/849/EG : * Besluit nr. 1/2002 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, van 15 januari 2002, tot goedkeuring van de voorschriften voor de uitvoering van de bepalingen inzake overheidssteun, als bedoeld in artikel 63, lid 1, onder iii), en artikel 63, lid 2, en vastgesteld overeenkomstig artikel 63, lid 3, van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds Voorschriften voor de uitvoering van de bepalingen inzake overheidssteun, als bedoeld in artikel 63, lid 1, onder iii), en artikel 63, lid 2, en vastgesteld overeenkomstig artikel 63, lid 3, van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds 2002/850/EG : * Besluit nr. 2/2002 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, van 27 februari 2002, tot wijziging, door de oprichting van een Gemengd Raadgevend Comité, van Besluit nr. 1/98 tot vaststelling van het reglement van orde van de Associatieraad 2002/851/EG : * Besluit nr. 3/2002 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, van 27 februari 2002, tot vaststelling van de voorwaarden voor de deelname van de Republiek Estland aan programma's van de Gemeenschap 2002/852/EG : * Besluit nr. 4/2002 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, van 24 mei 2002, tot vaststelling van de voorwaarden voor de deelname van de Republiek Estland aan het Fiscalis-programma van de Gemeenschap Commissie 2002/853/EG : * Besluit van de Commissie van 29 oktober 2002 betreffende het standpunt van de Europese Gemeenschap inzake de aanpassing aan de technische vooruitgang van de Reglementen nrs. 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 en 113 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties