MINISTERIE VAN JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 173 9 juli 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1494/1999 van de Commissie van 30 juni 1999 tot vaststelling van de hoogte van de van 1 juli tot en met 31 december 1999 bij invoer in de Gemeenschap van onder Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad vallende goederen in het kader van de Europaovereenkomsten toe te passen verlaagde agrarische elementen en aanvullende invoerrechten Verordening (EG) nr. 1495/1999 van de Commissie van 30 juni 1999 tot vaststelling van de hoogte van de van 1 juli 1999 tot en met 30 juni 2000 bij invoer in de Gemeenschap van onder Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad vallende goederen in het kader van de Europaovereenkomsten toe te passen verlaagde agrarische elementen en aanvullende invoerrechten * Verordening (EG) nr. 1496/1999 van de Commissie van 1 juli 1999 tot vaststelling van het beloop van de van 1 juli 1999 tot en met 30 juni 2000 bij invoer in de Gemeenschap van onder Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad vallende goederen van herkomst uit Zwitserland toe te passen agrarische elementen en aanvullende invoerrechten L 174 9 juli 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1497/1999 van de Commissie van 8 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1498/1999 van de Commissie van 8 juli 1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad betreffende de mededelingen van gegevens tussen de lidstaten en de Commissie in de sector melk en zuivelproducten * Verordening (EG) nr. 1499/1999 van de Commissie van 8 juli 1999 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om rechten op invoer die zijn ingediend op grond van Verordening (EG) nr. 1081/1999 betreffende de invoer van stieren, koeien en vaarzen van bepaalde bergrassen Verordening (EG) nr. 1500/1999 van de Commissie van 8 juli 1999 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten in de wijnsector Verordening (EG) nr. 1501/1999 van de Commissie van 8 juli 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 1999/443/EG : * Besluit nr. 2/99 van het ACS-EG-Comité voor douanesamenwerking van 27 mei 1999 houdende afwijking van de definitie van het begrip producten van oorsprong in verband met de bijzondere situatie van Fiji wat de productie van bepaalde kledingartikelen en hoofddeksels betreft 1999/444/EG : * Beschikking van de Commissie van 7 juli 1999 inzake de vrijgave, respectievelijk de gedeeltelijke vrijgave, van de minimumvoorraad, respectievelijk de overgedragen eindvoorraad van de in Spanje gevestigde suikerproducerende ondernemingen, ten behoeve van de voorziening van het zuiden van Spanje in de periode van 1 juli tot en met 30 november 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2049) L 175 10 juli 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1502/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1503/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het A2-stelsel in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1504/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1304/1999 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1505/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit * Verordening (EG) nr. 1506/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief Verordening (EG) nr. 1507/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1667/98, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst uit Zweedse interventievoorraden betrekking heeft, tot 439 595 ton te verhogen * Verordening (EG) nr. 1508/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1123/98, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van rogge van oogsten van vóór 1997 uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 567 036 ton te verhogen Verordening (EG) nr. 1509/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1232/1999, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte tarwe van bakkwaliteit uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 350 185 ton te verhogen * Verordening (EG) nr. 1510/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2198/98, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 1 600 325 ton te verhogen * Verordening (EG) nr. 1511/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1261/96 tot vaststelling van de geraamde balans voor de voorziening van de Canarische Eilanden met de producten van de sector wijn waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 5 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt * Verordening (EG) nr. 1512/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 betreffende de afgifte van certificaten voor de invoer van bananen in het kader van de tariefcontingenten en de invoer van traditionele ACS-bananen, voor het derde kwartaal van 1999 (tweede periode)Voor de EER relevante tekst (Voor de EER relevante tekst) * Verordening (EG) nr. 1513/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling van de minimumprijs en het steunbedrag voor verwerkte producten op basis van tomaten voor het verkoopseizoen 1999/2000 * Verordening (EG) nr. 1514/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1999/2000, van de voor gedroogde pruimen (basisproduct) aan de telers te betalen minimumprijs en van het bedrag van de productiesteun voor pruimedanten * Richtlijn 1999/64/EG van de Commissie van 23 juni 1999 tot wijziging van Richtlijn 90/388/EEG teneinde ervoor te zorgen dat telecommunicatie- en kabeltelevisienetten die eigendom van eenzelfde exploitant zijn, gescheiden juridische eenheden vormenVoor de EER relevante tekst (Voor de EER relevante tekst) * Richtlijn 1999/70/EG van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad en Commissie 1999/445/EG, EGKS : * Besluit van de Raad en de Commissie van 29 april 1999 inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsrecht Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsrecht Informatie over de toepassing tussen de Europese Gemeenschap en Canada van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, Canada en de Russische Federatie inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen Informatie over de datum van inwerkingtreding van de interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Com|$$|Aaun del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds Commissie 1999/446/EG : * Beschikking van de Commissie van 14 juni 1999 tot wijziging van Beschikking 98/131/EG houdende goedkeuring van het meerjarig oriëntatieprogramma voor de vissersvloot van Zweden voor de periode van 1 januari 1997 tot en met 31 december 2001 (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1531) 1999/447/EG : * Beschikking van de Commissie van 14 juni 1999 tot wijziging van Beschikking 98/122/EG houdende goedkeuring van het meerjarig oriëntatieprogramma voor de vissersvloot van Duitsland voor de periode van 1 januari 1997 tot en met 31 december 2001 (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1533) 1999/448/EG : * Beschikking van de Commissie van 14 juni 1999 tot wijziging van Beschikking 98/130/EG houdende goedkeuring van het meerjarig oriëntatieprogramma voor de vissersvloot van Finland voor de periode van 1 januari 1997 tot en met 31 december 2001 (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1534) 1999/449/EG : * Beschikking van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke consumptie of vervoedering bestemde producten van dierlijke oorsprong (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2110) (Voor de EER relevante tekst) Rectificaties * Rectificatie van Richtlijn 98/82/EG van de Commissie van 27 oktober 1998 houdende wijziging van de bijlagen van de Richtlijnen 89/362/EEG, 86/363/EEG en 90/642/EEG van de Raad tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op respectievelijk granen, levensmiddelen van dierlijke oorsprong en bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (PB L 290 van 29.10.1998) L 176 10 juli 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 1999/435/EG : * Besluit van de Raad van 20 mei 1999 tot vaststelling in overeenstemming met de desbetreffende bepalingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en het Verdrag betreffende de Europese Unie, van de rechtsgrondslag van elk van de bepalingen of besluiten die het Schengen-acquis vormen 1999/436/EG : * Besluit van de Raad van 20 mei 1999 tot vaststelling, in overeenstemming met de desbetreffende bepalingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en het Verdrag betreffende de Europese Unie, van de rechtsgrondslagen van elk van de bepalingen of besluiten die het Schengen-acquis vormen Verklaringen 1999/437/EG : * Besluit van de Raad van 17 mei 1999 inzake bepaalde toepassingsbepalingen van de door de Raad van de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop deze twee staten worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengen-acquis Verklaringen 1999/438/EG : * Besluit van de Raad van 20 mei 1999 inzake de gemeenschappelijke controleautoriteit, ingesteld bij artikel 115 van de op 19 juni 1990 ondertekende Overeenkomst ter uitvoering van het Schengen-akkoord van 14 juni 1985 betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen 1999/439/EG : * Besluit van de Raad van 17 mei 1999 betreffende de sluiting van de overeenkomst met de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de wijze waarop IJsland en Noorwegen worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis Overeenkomst tussen de Raad van de Europese Unie de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de wijze waarop IJsland en Noorwegen worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis Slotakte Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen over de comités die de Commissie van de Europese Gemeenschappen bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende taken Verklaringen L 177 13 juli 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1515/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1516/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1443/98 tot vaststelling van de balans voor de voorziening van de Canarische Eilanden met producten van de rijstsector * Verordening (EG) nr. 1517/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1324/96 tot vaststelling van de balans voor de voorziening van de Azoren en Madeira met producten uit de rijstsector * Verordening (EG) nr. 1518/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot vaststelling van het bedrag van het voorschot op de kosten voor de afzet van bepaalde door distillatie verkregen producten voor 2000 * Verordening (EG) nr. 1519/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot vaststelling van de waardeverminderingspercentages die bij de interventieaankoop van landbouwproducten moeten worden toegepast voor het boekjaar 2000 * Verordening (EG) nr. 1520/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot opstelling van de lijst van bevoegde instanties en van de in de Federale Republiek Joegoslavië geregistreerde vliegtuigen die zich op wettige wijze in de Europese Gemeenschap bevinden als bedoeld in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1064/1999 van de Raad houdende een verbod op vluchten tussen het grondgebied van de Europese Gemeenschap en het grondgebied van de Federale Republiek Joegoslavië Verordening (EG) nr. 1521/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst Verordening (EG) nr. 1522/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het B-stelsel in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1523/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 1524/1999 van de Commissie van 12 juli 1999 tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 1999/450/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 oktober 1998 inzake staatssteun die Spanje voornemens is te verlenen aan AG Tubos Europa SA (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 3438) (Voor de EER relevante tekst) 1999/451/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 4 mei 1999 betreffende financiële steunmaatregelen van Spanje ten behoeve van de kolenindustrie in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1379) (Voor de EER relevante tekst) L 178 14 juli 1999 Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 1999/452/GBVB : * Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 12 juli 1999 inzake Rwanda I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1525/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1526/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de mate waarin aan de aanvragen voor uitvoercertificaten in de sector varkensvlees kan worden voldaan Verordening (EG) nr. 1527/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor eieren en eigeel, uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1528/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 betreffende Verordening (EG) nr. 1970/96 houdende vaststelling van een communautair tariefcontingent voor gierst van GN-code 1008 20 00 en bepalingen voor het beheer daarvan * Verordening (EG) nr. 1529/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur Verordening (EG) nr. 1530/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee Verordening (EG) nr. 1531/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector eieren Verordening (EG) nr. 1532/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 Verordening (EG) nr. 1533/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 47e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1574/98 Verordening (EG) nr. 1534/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse Verordening (EG) nr. 1535/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm Verordening (EG) nr. 1536/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector varkensvlees * Verordening (EG) nr. 1537/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. 2454/93 opgenomen definitie van het begrip producten van oorsprong in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in verband met de bijzondere situatie van Laos wat de uitvoer van bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft * Verordening (EG) nr. 1538/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. 2454/93 opgenomen definitie van het begrip producten van oorsprong in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in verband met de bijzondere situatie van Cambodja wat de uitvoer van bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft * Verordening (EG) nr. 1539/1999 van de Commissie van 13 juli 1999 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. 2454/93 opgenomen definitie van het begrip producten van oorsprong in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in verband met de bijzondere situatie van Nepal wat de uitvoer van bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 1999/453/EG : * Beschikking van de Commissie van 18 juni 1999 tot wijziging van de Beschikkingen 96/579/EG en 97/808/EG betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor verkeersinrichtingen, respectievelijk voor bestratingsproducten en vloerafwerkingen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1484) (Voor de EER relevante tekst) 1999/454/EG : * Beschikking van de Commissie van 22 juni 1999 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor producten met brandvertragende, brandwerende en tegen brand afdichtende (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1481) (Voor de EER relevante tekst) 1999/455/EG : * Beschikking van de Commissie van 22 juni 1999 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor geprefabriceerde bouwpakketten voor houtskeletbouw of voor gebouwen in rondhout (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1483) (Voor de EER relevante tekst) 1999/456/EG : * Besluit nr.1/1999 van het Gemengd Comité EG/Denemarken-Faeröer van 22 juni 1999 tot vervanging van protocol nr. 1 van de overeenkomst betreffende de tariefbehandeling en de bepalingen welke van toepassing zijn op bepaalde soorten vis en visserijproducten die in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn gebracht of die in de Faeröer zijn ingevoerd