25 MEI 1999. - Koninklijk besluit houdende vernieuwing van de mandaten van sommige leden van de Commissie belast met de voorbereiding van de Nederlandse tekst van de Grondwet, de Wetboeken en de voornaamste wetten en besluiten

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op het koninklijk besluit van 5 april 1954 houdende oprichting van de Commissie belast met de voorbereiding van de Nederlandse tekst van de Grondwet, de Wetboeken en de voornaamste wetten en besluiten, inzonderheid artikel 2;

Overwegende dat de opdracht van de Commissie zoals bepaald in het koninklijk besluit van 5 april 1954 nog niet geheel vervuld is;

Op de voordracht van Onze Minister van Justitie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.De heren : - Soetaert R., Emeritus eerste voorzitter van het Hof van Cassatie - Baert G., Advocaat - Geerts G., Hoogleraar aan de Katholieke Universiteit te Leuven en - Van Haver J., Emeritus hoogleraar van de Katholieke Universiteit te Leuven, worden over een nieuwe periode van vijf jaar benoemd als leden van de Commissie belast met de voorbereiding van de Nederlandse tekst van de Grondwet, de Wetboeken en de voornaamste wetten en besluiten.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 18 mei 1998.

Art. 3.Onze Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 25 mei 1999.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Justitie, T. VAN PARYS