17 JULI 2009. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de federale wetenschappelijke instelling " Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid"

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, artikel 43, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 4 april 2006;

Gelet op het koninklijk besluit van 17 mei 2006 tot vaststelling van de taalkaders van de wetenschappelijke instelling van de Staat "Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid";

Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot vaststelling van het statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke instellingen;

Gelet op het koninklijk besluit van 17 juli 2009 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de betrekkingen van de personeelsleden van de federale wetenschappelijke instelling « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid », die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen.

Gelet op het personeelsplan van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het jaar 2008, waarin het personeelsplan van de federale wetenschappelijke instelling « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid » is ingepast, goedgekeurd op 8 mei 2008 door de Inspectie van Financiën en op 17 juni 2008 door de Minister van Volksgezondheid;

Gelet op het advies van de Minister van Ambtenarenzaken gegeven op 12 augustus 2008;

Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 27 november 2008, betreffende het door de Minister van Volksgezondheid goedgekeurde personeelsplan;

Gelet op het advies nr. 41.113/I/PN van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht, gegeven op 10 juli 2009;

Overwegende dat voldaan is aan de voorschriften van artikel 54, tweede lid, van de voornoemde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken;

Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Voor de federale wetenschappelijke instelling "Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid" worden de betrekkingen, opgenomen in het personeelsplan dat in het personeelsplan van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu is ingepast, goedgekeurd door de Minister van Volksgezondheid op 17 juni 2008, in taalkaders ingedeeld overeenkomstig de tabel in bijlage.

Art. 2.De taalkaders ingedeeld overeenkomstig de tabel in bijlage zijn geldig tot 1 juni 2012.

Art. 3.Het koninklijk besluit van 17 mei 2006 tot vaststelling van de taalkaders van de wetenschappelijke instelling van de Staat "Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid" wordt opgeheven.

Art. 4.De Minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.

Brussel, 17 juli 2009.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Volksgezondheid, Mevr. L. ONKELINX

BIJLAGE Cadres linguistiques pour l'établissement scientifique fédéral "Institut scientifique de Santé publique" - Taalkaders voor de federale wetenschappelijke instelling "Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid"

Cadre néerlandais - Nederlands kader

Cadre bilingue néerlandais - Tweetalig Nederlands kader

Cadre français - Frans kader

Cadre bilingue français - Tweetalig Frans kader

Degrés de la hiérarchie - Trappen van de hiërarchie

Pourcentage d'emplois - Percentage betrekkingen

Pourcentage d'emplois - Percentage betrekkingen

Pourcentage d'emplois - Percentage betrekkingen

Pourcentage d'emplois - Percentage betrekkingen

1

40 % N

10 % N/F

40 % F

10 % F /N

2

40 % N

10 % N/F

40 % F

10 % F/N

3

53 %

/

47 %

/

4

53 %

/

47 %

/

5

53 %

/

47 %

/

6

53 %

/

47 %

/

Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 17 juli 2009 tot vaststelling van de taalkaders van de federale wetenschappelijke instelling "Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid".

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Volksgezondheid, Mevr. L. ONKELINX