14 JANUARI 2013. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 26 september 2011, gesloten in het Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap, betreffende de vaststelling van de betalingsvoorwaarden van een eindejaarspremie aan de gezinshulpen en aan de arbeiders (1)

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 5 december 1968Relevante gevonden documenten type wet prom. 05/12/1968 pub. 22/05/2009 numac 2009000346 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28;

Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap;

Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 26 september 2011, gesloten in het Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap, betreffende de vaststelling van de betalingsvoorwaarden van een eindejaarspremie aan de gezinshulpen en aan de arbeiders.

Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 14 januari 2013.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Werk, Mevr. M. DE CONINCK _______ Nota (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : Wet van 5 december 1968Relevante gevonden documenten type wet prom. 05/12/1968 pub. 22/05/2009 numac 2009000346 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. Bijlage Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 september 2011 Vaststelling van de betalingsvoorwaarden van een eindejaarspremie aan de gezinshulpen en aan de arbeiders (Overeenkomst geregistreerd op 3 november 2011 onder het nummer 106651/CO/318.01) HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied

Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werknemers en de werkgevers van de diensten die onder de bevoegdheid vallen van het Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en die worden gesubsidieerd door het Waalse Gewest.

Onder "werknemers" verstaat men : de gezins- en bejaardenhulpen, mannen en vrouwen en de arbeiders en arbeidsters, met uitzondering van de werknemers die actief zijn in het kader van de "dienstencheques". HOOFDSTUK II. - Toepassingsvoorwaarden

Art. 2.De werkgever is verplicht een eindejaarspremie te betalen aan de werknemers bedoeld in artikel 1.

Art. 3.Het bedrag van de eindejaarspremie bestaat uit twee delen : een forfaitair deel en een variabel deel.

Art. 4.§ 1. Het bedrag van de eindejaarspremie bedraagt 223,10 EUR voor het forfaitaire deel. Het variabele deel bedraagt 0,0744 EUR per werkuur dat wordt gepresteerd tijdens het lopende kalenderjaar. § 2. In toepassing van het tripartiete raamakkoord voor de Waalse privé non-profitsector 2010-2011 van 24 februari 2011 wordt het forfaitaire deel verhoogd met 72,49 EUR bruto vanaf 1 januari 2010.

De werknemers die tijdens het kalender in dienst zijn getreden, hebben pro rata temporis recht op het forfaitaire deel van bovengenoemde premie.

De eindejaarspremie wordt betaald aan de werknemers die worden ontslagen - om andere dan dwingende redenen - of die hun ontslag geven in de loop van het jaar; de betaling gebeurt dan in verhouding tot hun prestaties.

Het forfaitaire deel van de premie wordt toegekend ongeacht het arbeidsstelsel. Het wordt eveneens gedurende één jaar betaald aan de werknemers wier overeenkomst is geschorst.

Art. 5.De eindejaarspremie wordt uiterlijk betaald met het saldo van het loon van de maand december van het jaar waarop deze betrekking heeft.

Bij wijze van overgang en uitsluitend voor het refertejaar 2010 worden de verhogingen van de bedragen die worden verkregen in toepassing van het tripartiete raamakkoord voor de Waalse privé non-profitsector 2010-2011 van 24 februari 2011, bedoeld in artikel 4, § 2, betaald tijdens de maand oktober 2011.

Art. 6.§ 1. Vanaf 1 januari 2011 worden de bedragen die zijn vermeld in artikel 4, gekoppeld aan het indexcijfer van de consumptieprijzen van het Koninkrijk, dat maandelijks wordt opgesteld door de Federale Overheidsdienst Economie en wordt bekend gemaakt in het Belgisch Staatsblad. § 2. De bedragen bedoeld in artikel 4 stemmen overeen met de spilindex 110,51 (basis 2004 = 100), verrekeningspercentage 1,1951. § 3. Onder spilindex moet men de getallen verstaan die behoren tot een reeks, waarvan het eerste getal 104,14 is en waarvan elk van de volgende getallen wordt verkregen door de vorige -afgeronde- spilindex te vermenigvuldigen met 1,02 de delen van honderdsten van een punt worden hierbij afgerond op het naasthogere honderdste of verwaarloosd, naargelang zij al dan niet 50 pct. van een honderdste bereiken. De volgende tabel wordt bij wijze van voorbeeld gegeven, maar is niet beperkend : 104,14 106,22 108,34 110,51 112,72 114,97 117,27 119,62 § 4. Telkens wanneer het prijsindexcijfer één van de spilindexen bereikt of tot één van deze indexen wordt teruggebracht, worden de bedragen die zijn vermeld in artikel 4 en die op dat moment van toepassing zijn, opnieuw berekend door er de coëfficiënt 1,02n op toe te passen waarin "n" de rang van bereikte spilindex vertegenwoordigt.

Voor de berekening van de coëfficiënt 1,02n worden de delen van duizendsten van een punt afgerond of verwaarloosd, naargelang zij al dan niet 50 pct. van een duizendste bereiken. § 5. De aanpassingen van de bedragen die worden vermeld in artikel 4 en die voortvloeien uit de koppeling aan het indexcijfer van de consumptieprijzen, worden berekend rekening houdend met het derde decimale cijfer. Het resultaat wordt afgerond tot op het naasthogere honderdtal, wanneer het derde decimale cijfer gelijk is aan of hoger is dan 5 en naar het lagere honderdtal, wanneer het derde decimale cijfer lager is dan 5. § 6. De verhoging van de in paragraaf 1 bedoelde bedragen volgens de berekening die is bepaald in paragraaf 5, wordt toegepast vanaf de maand die volgt op de maand waarvan de viermaandelijkse index de spilindex bereikt die is vermeld in paragraaf 3 van dit artikel. HOOFDSTUK III. - Eindbepalingen

Art. 7.De sociale partners verbinden zich ertoe de regering van het Waalse Gewest op de hoogte te brengen van de goede uitvoering van deze collectieve arbeidsovereenkomst.

Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1 januari 2010. Ze wordt gesloten voor onbepaalde duur.Ze kan door één van de partijen worden opgezegd mits een opzegtermijn van drie maanden die wordt betekend met een ter post aangetekend schrijven dat wordt gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp.

De termijn van drie maanden gaat van start op de datum waarop het aangetekend schrijven wordt gestuurd aan de voorzitter van het paritair subcomité.

Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 14 januari 2013.

De Minister van Werk, Mevr. M. DE CONINCK