10 AUGUSTUS 2004. - Koninklijk besluit houdende bepaling van sommige afdelingen van de centrale diensten van de federale overheidsdiensten die de eenheid van rechtspraak verzekeren

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op artikel 108 van de Grondwet;

Gelet op de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, inzonderheid op artikel 43ter, § 8, ingevoegd bij de wet van 12 juni 2002;

Gelet op het koninklijk besluit van 16 mei 2003 betreffende de aanwijzing van tweetalige adjuncten bij wijze van overgangsmaatregel in de centrale diensten van de federale overheidsdiensten, inzonderheid op artikel 2, tweede lid;

Gelet op de adviezen van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 3 juni 2004 en op 29 juni 2004;

Gelet op de voorstellen van 28 november 2003 van de Minister van Justitie, van 13 april 2004 van de Minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling en van 11 mei 2004 van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;

Overwegende dat, in haar advies betreffende het ontwerp van voornoemd koninklijk besluit van 16 mei 2003, de Vaste Commissie voor Taaltoezicht van oordeel is dat de aanwijzing van tweetalige adjuncten op het niveau van de hoge ambtenaar die rechtstreeks, ten aanzien van de overheid waaronder hij ressorteert, verantwoordelijk is voor de eenheid in de administratieve rechtspraak, te maken heeft met de interne organisatie van de dienst;

Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.In de Federale Overheidsdienst Justitie, verzekeren de volgende afdelingen de eenheid van rechtspraak : - de algemene directie van de Wetgeving en de Fundamentele rechten en Vrijheden; - de algemene directie van de Rechterlijke Organisatie; - de algemene directie van de Uitvoering van straffen en maatregelen.

Art. 2.In de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, verzekeren de volgende afdelingen de eenheid van rechtspraak : - de algemene directie Organisatie Gezondheidszorgvoorzieningen; - de algemene directie Basisgezondheidszorgen; - de algemene directie Geneesmiddelen; - de algemene directie Dier, Plant en Voeding; - de algemene directie Leefmilieu.

Art. 3.Onze Minister van Justitie, Onze Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Onze Minister van Ambtenarenzaken en Onze Minister van Leefmilieu zijn ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Nice, 10 augustus 2004.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Ambtenarenzaken, C. DUPONT