17 JULI 2009. - Koninklijk besluit tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de betrekkingen van de personeelsleden van de federale wetenschappelijke instelling « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid », die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen. - Erratum

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, artikel 43, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 4 april 2006;

Gelet op het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen, artikel 1, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 april 2007;

Gelet op het koninklijk besluit van 30 april 1999 tot vaststelling van het statuut van het administratief en technisch personeel van de federale wetenschappelijke instellingen van de staat;

Gelet op het koninklijk besluit van 17 mei 2006 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43ter van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden van de wetenschappelijke instelling van de Staat « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid », die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen;

Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot vaststelling van het statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke instellingen;

Gelet op het advies van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 23 april 2009;

Gelet op het advies, gegeven op 8 mei 2009 door de syndicale organisatie ACV, het advies gegeven op 11 mei 2009 door de syndicale organisatie ACOD en het advies gegeven op 20 mei 2009 door de syndicale organisatie VSOA, vertegenwoordigd in het basisoverlegcomité van het WIV, overeenkomstig artikel 54, tweede lid, van voormelde wetten;

Gelet op het advies nr. 41.113/I/PN van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht, gegeven op 10 juli 2009;

Overwegende dat het nieuw statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke instellingen vereist dat met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, de graden worden vastgesteld van de personeelsleden van de federale wetenschappelijke instelling « Wetenschappelijke Instituut Volksgezondheid », die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen;

Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Met het oog op de toepassing, op de personeelsleden van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, worden de diverse betrekkingen die een trap van de hiërarchie vormen, vastgesteld als volgt : 1e trap Management- en staffuncties - Algemeen directeur - Directeur van de ondersteunende diensten - Operationele directeurs 2e trap Wetenschappelijk personeel - Eerstaanwezend werkleider - Werkleider Niet-wetenschappelijk personeel - De betrekkingen die overeenkomen met de functies van klasse A3, A4 en A5. 3e trap - Wetenschappelijk personeel - Eerstaanwezend assistent - Assistent Assistent-stagiair 4e trap Niet-wetenschappelijk personeel - De betrekkingen die overeenkomen met de functies van de klassen A1 et A2 en de graden van niveau B 5e trap Niet-wetenschappelijk personeel - De graden van niveau C 6e trap Niet-wetenschappelijk personeel - De graden van niveau D.

Art. 2.Het koninklijk besluit van 17 mei 2006 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43ter van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden van de wetenschappelijke instelling van de staat « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid », die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, wordt opgeheven.

Art. 3.De Minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 17 juli 2009.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Mevr. L. ONKELINX