17 NOVEMBER 2003. - Decreet houdende de tweede aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2003 (1)

De Raad van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 2 december 2002 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2003, gewijzigd bij het decreet van 16 juni 2003, wordt de tabel door volgende tabel vervangen : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld De tabellen opgenomen in de Bijlagen I a) en I b) van voorliggend decreet vervangen de dienovereenkomstige bijlagen van bovenvermeld decreet van 2 december 2002.

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 16 juni 2003, wordt de tabel door de volgende tabel vervangen : (in duizenden euro ) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Bijlage I c) van bovenvermeld decreet van 2 december 2002 wordt vervangen door de tabel opgenomen in Bijlage I c) van voorliggend decreet.

Art. 3.In artikel 14 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 16 juni 2003, wordt de volgende basisallocatie gewijzigd : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 4.In hetzelfde decreet wordt een artikel 16bis ingevoegd dat luidt als volgt : « Artikel 16bis - De vastleggings- en ordonnanceringskredieten opgenomen onder de basisallocatie 40 18 72.13 - Bouw van gemeenschappelijke infrastructuren door middel van een alternatieve financieringswijze - mogen slechts voor de consolidatie bij DEXIA LEASE van de nieuwbouw van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap worden gebruikt.

Een herverdeling op grond van artikel 11 is verboden.

De boekhoudkundige verwerking van de consolidatie gebeurt door een ordonnantie van regularisatie voor de basisallocatie 40 18 72.13 en leidt tot geen werkelijke uitgave. Die ordonnantie van regularisatie is niet onderworpen aan het voorafgaand visum van het Rekenhof. »

Art. 5.Artikel 15bis van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 16 juni 2003, wordt vervangen door de volgende bepaling : « Artikel 15bis - In het kader van het infrastructuurplan is de Regering ertoe gemachtigd om volgende projecten door een alternatieve financieringswijze te subsidiëren of uit te voeren : - Marienheim Raeren : euro 4.602.000; - Administratieve gebouwen Eupen : euro 12.000.00; - Gemeenteregie « Triangel - Kultur- und Messezentrum St. Vith » : euro 4.575.000. »

Art. 6.Dit decreet heeft uitwerking op 1 januari 2003.

Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.

Eupen, 17 november 2003.

K.-H. LAMBERTZ, Minister-President van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport B. GENTGES, Minister van Onderwijs en Vorming, Cultuur en Toerisme H. NIESSEN, Minister van Jeugd en Gezin, Monumentenzorg, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden _______ Nota's 5-132 (2002-2003) Nr. 1. 5-132 (2002-2003) Nr. 1. 5-132 (2002-2003) Nr. 1. 5-132 (2003-2004) Nr. 2. 5-132 (2003-2004) Nr. 2. 5-132 (2003-2004) Nr. 3 5-132 (2003-2004) Nrn. 4-6

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld