10 NOVEMBER 2010. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 4 juni 2009 tot uitvoering van het decreet van 19 januari 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 19/01/2009 pub. 11/03/2009 numac 2009033011 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie sluiten houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie

De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Gelet op het decreet van 19 januari 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 19/01/2009 pub. 11/03/2009 numac 2009033011 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie sluiten houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie;

Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Cultuur;

Na beraadslaging, Besluit : Wijziging

Artikel 1.In artikel 7, § 1, van het besluit van de Regering van 4 juni 2009 tot uitvoering van het decreet van 19 januari 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 19/01/2009 pub. 11/03/2009 numac 2009033011 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie sluiten houdende vaststelling van de regels van de Duitse rechtsterminologie worden de woorden « Wanneer de Terminologiecommissie corresponderende experts permanent bij haar werk wil betrekken, stelt ze deze op voorhand met een uitvoerige motivering voor aan de Regering met het oog op goedkeuring. » vervangen door de woorden « De Regering kan corresponderende experts permanent bij het werk van de Terminologiecommissie betrekken. » In hetzelfde artikel worden de woorden « Er kunnen hoogstens drie corresponderende experts tegelijkertijd benoemd zijn. » vervangen door de woorden « Er kunnen hoogstens vijf corresponderende experts tegelijkertijd benoemd zijn. » Inwerkingtreding

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2011.

Eupen, 10 november 2010.

Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : De Minister-President, Minister van Lokale Besturen, K.-H. LAMBERTZ De Minister van Cultuur, Media en Toerisme, Mevr. I. WEYKMANS