2 MEI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 maart 2007Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 01/03/2007 pub. 26/03/2007 numac 2007200879 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling sluiten tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling

De Waalse Regering, Gelet op de artikelen 121, tweede lid, 128, eerste lid, en 130/1 van het Waalse wetboek voor sociale actie en gezondheid, zoals gewijzigd bij het decreet van 31 januari 2013Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/01/2013 pub. 15/02/2013 numac 2013200939 bron waalse overheidsdienst Decreet tot wijziging van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid wat de erkenning van instellingen voor schuldenbemiddeling betreft sluiten tot wijziging van het Waalse wetboek van sociale actie en gezondheid wat de erkenning van instellingen voor schuldenbemiddeling betreft;

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 maart 2007Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 01/03/2007 pub. 26/03/2007 numac 2007200879 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling sluiten tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling;

Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 oktober 2011;

Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 13 oktober 2011;

Gelet op de adviezen nr. 51.968/4 en nr. 52.840/4 van de Raad van State, gegeven op 19 september 2012 en 4 maart 2013, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Gelet op het advies nr. 22/2011van de "Conseil supérieur des Villes, Communes et Provinces de la Région wallonne" (Hoge raad van de steden, gemeenten en provincies van het Waalse Gewest), gegeven op 24 januari 2012;

Gelet op het advies van de "Conseil wallon de l'action sociale et de la santé" (Waalse raad voor sociale actie en gezondheid), gegeven op 6 december 2011;

Gelet op het advies A. 1057 van de "Conseil économique et social de la Région wallonne" (Sociaal-economische raad van het Waalse Gewest), gegeven op 19 december 2011;

Op de voordracht van de Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen;

Na beraadslaging, Besluit :

Artikel 1.Dit besluit regelt krachtens artikel 138 van de Grondwet een materie bedoeld in artikel 128 van de Grondwet.

Art. 2.In artikel 5 van het besluit van de Waalse Regering van 1 maart 2007Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 01/03/2007 pub. 26/03/2007 numac 2007200879 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling sluiten tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° het eerste lid, 3°, wordt aangevuld als volgt : « en, in voorkomend geval, van het afsluiten van een overeenkomst betreffende de juridische dienstverleningen waarvan de minimale inhoud in bijlage III vastligt »;2° in het eerste lid, 5°, worden de woorden « of van de nuttige beroepservaring » opgeheven;3° in het derde lid wordt punt 3° opgeheven;4° in het vierde lid worden de woorden « en 3° » opgeheven.

Art. 3.Artikel 11 van hetzelfde besluit, opgeheven bij artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2010Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 24/03/2010 pub. 06/04/2010 numac 2010201824 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering waarbij diverse regelgevingen i.v.m. aangelegenheden bedoeld in artikel 138 van de Grondwet in overeenstemming gebracht worden met Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 12 december 2006 betreffende de diensten op de interne markt en tot uitvoering van het decreet van 10 december 2009 houdende wijziging van diverse wetgevingen met betrekking tot de aangelegenheden bedoeld in artikel 138 van de Grondwet met het oog op het omzetten van Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de diensten op de interne markt type besluit van de waalse regering prom. 24/03/2010 pub. 06/04/2010 numac 2010201825 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de Waalse regelgeving met het oog op de omzetting van Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt en tot uitvoering van het decreet van 10 december 2009 houdende wijziging van diverse wetgevingen met het oog op de omzetting van Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt sluiten, wordt weer ingevoerd als volgt : «

Art. 11.De maatschappelijke werkers bedoeld in artikel 121, eerste lid, 1°, van het decreetgevend deel van het wetboek zijn houder van één van de volgende academische graden : 1° in het niet universitair hoger onderwijs met volledig leerplan, categorie sociale aangelegenheden : maatschappelijk assistent, bachelor-maatschappelijk assistent, maatschappelijk adviseur, bachelor-maatschappelijk adviseur, diploma gespecialiseerde studies inzake beheer sociale aangelegenheden, specialisatie beheer sociale aangelegenheden, master engineering en sociale actie;2° in het niet universitair hoger onderwijs met volledig leerplan, categorie economie : gradueerde in de rechten, bachelor in de rechten;3° in het universitair onderwijs, sociale wetenschappen : licenciaat sociologie, licenciaat sociologie en antropologie, oriëntatie sociologie, licenciaat sociaal werk, master sociologie, licenciaat economisch en sociaal beleid, master economisch en sociaal beleid;4° een erkend buitenlands diploma hogere studies dat overeenstemt met één van voornoemde graden. De houders van één van voornoemde academische graden die ressorteren onder de economische categorie in Hoge Scholen, onder het economisch hoger onderwijs sociale promotie, onder de afdeling rechten aan de Universiteit moeten het bewijs leveren dat ze een aanvullende opleiding van minstens 8 uren gevolgd hebben i.v.m. de deontologie van het sociaal werk en van minstens 8 uren i.v.m. budgettaire begeleiding.

Voor een goede leesbaarheid van de tekst is het gebruik van mannelijke namen voor de verschillende academische graden in dit hoofdstuk gemeenslachtig, niettegenstaande de bepalingen van het decreet van de Franse Gemeenschap van 21 juni 1993 betreffende de vervrouwelijking van de namen van beroep, ambt, graad of titel. ».

Art. 4.In artikel 13 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° de woorden « in artikel 4 van het decreet » worden vervangen door de woorden « in artikel 121, eerste lid, 1°, van het decreetgevend deel van het wetboek »;2° hetzelfde artikel, waarvan de huidige tekst paragraaf 1 zal uitmaken, wordt aangevuld met een paragraaf 2, luidend als volgt : « § 2.De gespecialiseerde opleiding bedoeld in artikel 121, eerste lid, 2°, van het decreetgevend deel van het wetboek wordt bevestigd aan de hand van een getuigschrift afgeleverd na afloop van de deelname aan een opleidingsprogramma van theoretische lessen (minstens 24 uren) betreffende de volgende materies : 1° de schuldbemiddeling : organisationele, sociale, economische en relationele aspecten;2° het collectieve schuldenreglement en de niet gerechtelijke schuldbemiddeling : reglementsplannen en randproblemen;3° het collectieve schuldenreglement : evolutie van de teksten en van de rechtspraak;4° het consumptiekrediet : wettelijk kader en analyse van aftrekken;5° het hypotheekkrediet : wettelijk kader en analyse van aftrekken.».

Art. 5.Artikel 14 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.

Art. 6.In artikel 15 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid opgeheven.

Art. 7.In artikel 18, 3°, van hetzelfde besluit worden de woorden « om een intercommunale vereniging of om een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn geconventioneerd met andere O.C.M.W.'s » vervangen door de volgende woorden : « om een intercommunale vereniging, een VZW of een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn geconventioneerd met één of verschillende openbare centra voor maatschappelijk welzijn ».

Art. 8.In artikel 19 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de §§ 1, 2 en 3 worden de woorden « eerste lid, » telkens na de woorden « bedoeld in artikel 18, » ingevoegd;2° in § 4, eerste lid, worden de woorden « die jaarlijks minstens 10 activiteiten organiseert » vervangen door de woorden « die jaarlijks 5 activiteiten organiseert »;3° in § 4 wordt tussen het eerste en het tweede lid volgend lid ingevoegd : « Voor het eerste activiteitsjaar van die steungroep wordt de subsidie toegekend op basis van de activiteiten voorzien tijdens het subsidiejaar »;4° in § 4, tweede lid, worden de woorden « in overeenstemming met het bevoegde referentiecentrum » ingevoegd tussen de woorden « een steungroep oprichten » en « Als de bediende gemeente ».

Art. 9.Titel 2, hoofdstuk IV, van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een artikel 20/1, luidend als volgt : « De subsidies bedoeld in de artikelen 17, 18 en 19 vallen onder het toepassingsveld van de wet van 2 augustus 1971Relevante gevonden documenten type wet prom. 02/08/1971 pub. 20/02/2009 numac 2009000070 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, toelagen en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, subsidies en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. »

Art. 10.In artikel 22, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° onder punt 2° worden de woorden « door de Minister erkende » vervangen door de woorden « in artikel 13, § 1, bedoelde »;2° punt 3° wordt vervangen als volgt : « 3° het bewijs levert van de indienstneming van een houder van een academische graad van licentiaat of master in de rechten die de in artikel 13, § 2, bedoelde gespecialiseerde opleiding heeft gevolgd;».

Art. 11.In artikel 28 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid wordt de zin « De subsidie die betrekking heeft op de geneesheer of de licentiaat in de rechten dekt een voltijdse betrekking.» vervangen door volgende zin : « De subsidie betreffende de houder van een academische graad van licenciaat of master in de rechten dekt een voltijdse betrekking. »; 3° het tweede lid wordt opgeheven;3° in het derde en het vierde lid worden de woorden "in het eerste en het tweede lid" telkens vervangen door de woorden « in het eerste lid ».

Art. 12.In artikel 29 worden de woorden « voor een bedrag van euro 6.000 » vervangen door de woorden « voor een bedrag van 10.000 euro » en worden de woorden « waarbij het totaalbedrag niet hoger mag zijn dan euro 25.000 » vervangen door de woorden « waarbij het totaalbedrag niet hoger mag zijn dan 35.000 euro ».

Art. 13.Hetzelfde besluit wordt aangevuld met een artikel 30/1, luidend als volgt : « De subsidie bedoeld in artikel 29 valt onder het toepassingsveld van de wet van 2 augustus 1971Relevante gevonden documenten type wet prom. 02/08/1971 pub. 20/02/2009 numac 2009000070 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, toelagen en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, subsidies en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. ».

Art. 14.Hetzelfde besluit wordt aangevuld met een titel 4/1 die een artikel 30/2 inhoudt, luidend als volgt : « TITEL 4/1. Comité voor de coördinatie van de acties ter preventie en bestrijding van schuldenoverlast.

Art. 30/2.Overeenkomstig artikel 130/1 van het decreetgevend deel van het wetboek bestaat het comité voor de coördinatie van de acties ter preventie en bestrijding van schuldenoverlast uit de volgende leden : - een vertegenwoordiger van de Minister van Sociale Actie, die er het voorzitterschap van waarneemt; - een vertegenwoordiger van het « Observatoire du Crédit et de l'Endettement (Waarnemingscentrum Krediet en Schuldenlast) », die er het secretariaat van waarneemt; - een vertegenwoordiger van elk referentiecentrum; - een vertegenwoordiger van het Operationeel Directoraat-generaal Sociale Actie en Gezondheid.

De leden van dat comité kunnen in onderlinge overeenstemming beslissen om elke persoon te aanvaarden die beschikt over specifieke kennissen inzake schuldenoverlast en die debatten kan leiden.

Het coördinatiecomité dient voor de bespreking en de coördinatie van de acties die op het terrein gevoerd worden door de referentiecentra, het « Observatoire du Crédit ou de l'Endettement » of de erkende instellingen ».

Art. 15.Artikel 34 van hetzelfde besluit, waarvan de huidige tekst § 1 zal uitmaken, wordt aangevuld met een § 2, luidend als volgt : « § 2. Er wordt jaarlijks een subsidie van 80.000 euro toegekend als tegemoetkoming in de personeels- en werkingskosten i.v.m. de updating, het beheer en de matiging van het gedeelte betreffende de preventie van schuldoverlast en het krediet van het elektronische portaal ontwikkeld door het Waalse Gewest. ».

Art. 16.Hetzelfde besluit wordt aangevuld met een artikel 35/1, luidend als volgt : « De subsidie bedoeld in artikel 34 valt onder het toepassingsveld van de wet van 2 augustus 1971Relevante gevonden documenten type wet prom. 02/08/1971 pub. 20/02/2009 numac 2009000070 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, toelagen en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. - Officieuze coördinatie in het Duits sluiten houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, subsidies en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. ».

Art. 17.Hetzelfde besluit wordt aangevuld met een bijlage III die als bijlage bij dit besluit gaat.

Art. 18.De sociaal verpleegkundige die voor 1 januari 2014 als schuldbemiddelaar door een dienst voor schuldbemiddeling in dienst genomen wordt overeenkomstig het koninklijk besluit van 9 maart 1977 tot vaststelling van de benoemingsvoorwaarden voor de maatschappelijke werkers in de openbare centra voor maatschappelijk welzijn wordt geacht te voldoen aan de diplomavoorwaarden zoals bepaald bij artikel 11, eerste lid, van het besluit van 1 maart 2007 tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van de instellingen voor schuldbemiddeling.

Art. 19.Dit besluit en het decreet van 31 januari 2013Relevante gevonden documenten type decreet prom. 31/01/2013 pub. 15/02/2013 numac 2013200939 bron waalse overheidsdienst Decreet tot wijziging van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid wat de erkenning van instellingen voor schuldenbemiddeling betreft sluiten houdende wijziging van het Waalse wetboek voor sociale actie en gezondheid, wat betreft de erkenning van de instellingen voor schuldbemiddeling, treden in werking op 1 januari 2014, met uitzondering van de artikelen 12 en 15 van dit besluit, die in werking treden op 1 januari 2013.

Art. 20.De Minister van Sociale Actie is belast met de uitvoering van dit besluit.

Namen, 2 mei 2013.

De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, Mevr. E. TILLIEUX

Bijlage Bijlage III bij het besluit van de Waalse Regering van 1 maart 2007Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 01/03/2007 pub. 26/03/2007 numac 2007200879 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling sluiten tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling Model van overeenkomst voor minimale juridische dienstverleningen in het kader van de schuldbemiddeling bedoeld in artikel 121, 2°, van het Waalse wetboek voor sociale actie en gezondheid Tussen : Naam van de instelling Adres, rechtsgeldig vertegenwoordigd door .....

Hierna de instelling.

En : Naam van de instelling/advocaat/jurist Adres, rechtsgeldig vertegenwoordigd door .....

Hierna de jurist.

Beide worden hierna de partijen genoemd.

Is overeengekomen wat volgt :

Artikel 1.De jurist zal zijn opdrachten binnen de dienst voor schuldbemiddeling van de erkende instelling vervullen overeenkomstig artikel 121, eerste lid, 2°, van het Waalse wetboek voor sociale actie en gezondheid.

Daartoe zal de jurist de met schuldbemiddeling belaste sociale werkers begeleiden om de bij de wetgeving nagestreefde doelstellingen te halen.

Zijn opdracht bestaat op zijn minst in : 1° de analyse, vanuit een juridisch oogpunt, van de dossiers inzake schuldbemiddeling, met inbegrip van de analyse van schuldvorderingen en de overlegging van oplossingen voor juridische problemen inzake schuldenoverlast;2° informatieverstrekking aan de sociaal werkers en hulpverlening met inachtneming van de wetgeving en de reglementaire bepalingen;3° advies- en hulpverlening aan de sociale werkers in de dossiers die ze behandelen en in het verstrekken van alle uitleg van juridische en procedurele aard die ze nodig hebben, met name in het kader van de gerechtelijke en burgerlijke bepalingen. Die opdracht kan eventueel herzien of verruimd worden naar gelang van de eisen waaraan de instelling moet voldoen om de nagestreefde doelstellingen te halen.

Art. 2.Indien er meer dan 15 actieve dossiers zijn, moet voorzien worden in een effectieve aanwezigheid van minimum 3 uren per maand in de lokalen van de dienst voor schuldbemiddeling.

Voor 15 actieve dossiers of minder moet voorzien worden in een effectieve aanwezigheid van minimum 1 uur per maand.

Art. 3.In noodgevallen kan ook telefonisch contact opgenomen worden.

Art. 4.Elk nieuw dossier wordt aan de jurist voorgelegd volgens modaliteiten die tussen de jurist en de instelling overeengekomen moeten worden. Bij het voorgelegde dossier wordt, voor goedkeuring en, in voorkomend geval, juridisch onderzoek, een overzicht van de schulden gevoegd.

Art. 5.De jurist woont de vergaderingen i.v.m. de uitvoering van voornoemde opdracht bij die hem aangekondigd worden en die belegd worden in of buiten de lokalen van de instelling.

Art. 6.De instelling verbindt er zich toe de jurist het nodige materiaal (telefoon, computer,...) te verschaffen volgens modaliteiten overeengekomen tussen partijen opdat hij zijn opdrachten onder optimale voorwaarden kan vervullen, met name tijdens zijn diensturen.

Art. 7.Deze overeenkomst verleent de jurist geen alleen- of voorkeursrecht op de verdediging van de belangen van de personen die ten last genomen worden door de dienst voor schuldbemiddeling wanneer de schuldbemiddeling afgelopen is.

Art. 8.In geval van ziekte of afwezigheid van de jurist wordt voorzien in een vervanging door ..... volgens modaliteiten die bepaald moeten worden bij een aparte overeenkomst waarin minstens dezelfde modaliteiten vastliggen als in deze oveeenkomst.

Art. 9.In geval van ziekte of afwezigheid van de schuldbemiddelaar(s) van de instelling neemt de jurist de opvolging van de dossiers waar tot de terugkeer van de schuldbemiddelaar(s) of van zijn (hun) plaatsvervanger(s).

Art. 10.Deze overeenkomst zal jaarlijks het voorwerp uitmaken van een kwantitatieve en kwalitatieve evaluatie door de partijen.

Art. 11.De erelonen en kosten verschuldigd door de instelling aan de jurist worden berekend op basis van een vast uurbedrag, incl. alle taksen en lasten. Daarenboven kan de jurist de instelling verzoeken om de terugbetaling van de reiskosten voor zover ze betrekking hebben op verplaatsingen in het kader van eventuele specifieke opdrachten die de instelling hem uitdrukkelijk zou toevertrouwen of op de deelname aan vergaderingen die plaats zouden vinden buiten de lokalen van de instelling en waarop de jurist uitdrukkelijk uitgenodigd zou worden door de instelling. Onder die voorwaarden worden de reiskosten berekend op basis van een vast bedrag van ... euro/km.

Art. 12.De uurbezoldiging van de jurist bedraagt ... €. De stortingen worden verricht op het IBAN-rekeningnummer ... Zijn onkosten en erelonen worden hem terugbetaald op basis van een kosten- en ereloonnota die om de drie maanden overgelegd wordt.

Art. 13.De overeenkomst bindt de partijen voor een bepaalde duur van ..... Elke partij kan de overeenkomst voortijdig opzeggen mits kennisgeving bij aangetekend schrijven van een opzegtermijn van drie maanden.

Opgemaakt te .............................., op .................................

In evenveel exemplaren als er partijen zijn, namelijk .......... exemplaren, waarbij elke partij bevestigt dat ze haar exemplaar ontvangen heeft.

Voor de Instelling, De Jurist, Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 2 mei 2013 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 maart 2007Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 01/03/2007 pub. 26/03/2007 numac 2007200879 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling sluiten tot uitvoering van het decreet van 7 juli 1994 betreffende de erkenning van instellingen voor schuldbemiddeling.

Namen, 2 mei 2013.

De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, Mevr. E. TILLIEUX