16 DECEMBER 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002Relevante gevonden documenten type besluit van de regering van de franse gemeenschap prom. 10/10/2002 pub. 14/12/2002 numac 2002029563 bron ministerie van de franse gemeenschap Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap sluiten betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap

De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 10;

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002Relevante gevonden documenten type besluit van de regering van de franse gemeenschap prom. 10/10/2002 pub. 14/12/2002 numac 2002029563 bron ministerie van de franse gemeenschap Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap sluiten betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 15;

Gelet op het advies van de Franstalige Commissie voor de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, verleend op 7 november 2010;

Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Lichamelijke Opvoeding, Sport en Openluchtleven van de Franse Gemeenschap, verleend op 29 oktober 2010;

Gelet op het advies van de Coördinatieraad inzake sportbeoefening met inachtneming van gezondheidsvoorzorgsmaatregelen, verleend op 28 oktober 2010;

Gelet op het advies nr. 48.912/4 van de Raad van State, verleend op 8 december 2010, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State;

Op de voordracht van de Minister tot wiens bevoegdheid de dopingbestrijding behoort;

Na beraadslaging, Besluit :

Artikel 1.De bijlage bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 oktober 2002Relevante gevonden documenten type besluit van de regering van de franse gemeenschap prom. 10/10/2002 pub. 14/12/2002 numac 2002029563 bron ministerie van de franse gemeenschap Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap sluiten betreffende de controleprocedure voor de dopingpraktijk en tot vaststelling van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van het decreet van 8 maart 2001 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie van doping in de Franse Gemeenschap, wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.

Art. 2.De Minister van Sport is belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2011.

Brussel, 16 december 2010.

De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Begroting, Financiën en Sport, A. ANTOINE