20 DECEMBER 1997. Ordonnantie houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 (1)

De Brusselse Hoofdstedelijke Raad heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : I. Algemene bepalingen

Artikel 1.Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.

Art. 2.Overeenkomstig de tabel gevoegd bij deze ordonnantie worden de in de Algemene Uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1997 ingeschreven kredieten als volgt aangepast : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld II. Bepalingen betreffende sectie I : uitgaven van algemeen bestuur

Art. 3.In artikel 7 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt de basisallocatie 10.70.01.01 tussengevoegd.

In artikel 39 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 worden de woorden « basisallocatie 10.70.01.01 » vervangen door « de kredieten van het programrna 7 van afdeling 10 ». De woorden « met inbegrip van eventuele uitgaven betreffende vorige jaren waarvoor geen enkel krediet kon worden geopend in de voorgaande Agglomeratiebegrotingen » worden geschrapt.

Art. 4.In artikel 13 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt onder Afdeling 10 de volgende basisallocatie toegevoegd : « Bevordering van de audiovisuele informatie voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 10.30.32.01 » Onder Afdeling II wordt volgende basisallocatie toegevoegd : « Investeringstoelagen aan bedrijvencentra 11.26.51.02 » « Subsidies ter ondersteuning van onderzoeks-, ontwikkelings-, demonstratie- en valorisatie-initiatieven op het gebied van het wetenschappelijk onderzoek - Europese programma's, subsidie aan het CIBG ». 11.31.41.01 Onder Afdeling 12 worden volgende basisallocaties toegevoegd : « Toelage aan de MIVB voor het inrichten van lokalen 12.22.43.02 » « Investeringsdotatie in verband met de Haven van Brussel 12.50.63.02 » Onder Afdeling 13 worden volgende basisallocaties toegevoegd : « Toelage aan de BGDA ter bevordering van de tewerkstelling in de lokale besturen (koninklijk besluit nr. 474 van 28 oktober 1986) 13.21.43.99 » « Toelage verleend aan de BGDA inzake plaatsing 13.22.43.96 » Onder Afdeling 14 worden volgende basisallocaties toegevoegd : « Toelage aan de Gewestelijke School voor Openbaar Bestuur (GSOB) voor het organiseren van cursussen Nederlands en Frans 14.12.33.02 » « Krediet voor de gemeenten ter bevordering van het hoofdstedelijk imago 14.33.63.22 » Onder Afdeling 16 wordt volgende basisallocatie toegevoegd : « Dotatie aan de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij van Brussel voor de aankoop en de aanleg van industrieterreinen 16.42.63.53 » Onder Afdeling 18 worden volgende basisallocaties toegevoegd : « Toelagen aan de Brusselse Intercommunale voor Waterdistributie (BIWD) bestemd voor het verbeteren, het wijzigen en het uitbreiden van het waterdistributienet 18.42.60.01 » « Toelage voor de deelname aan de Scheldecommissie en de Maascommissie 18.51.45.01 » Onder Afdeling 22 wordt volgende basisallocatie toegevoegd : « Toelage aan de v.z.w. « Initiatieven in de wijken voor Brussel » 22.30.01.01 De tekst met betrekking tot de basisallocatie 14.34.01.01 wordt vervangen door « Toelage aan de Gewestelijke Afvaardiging voor Veiligheid en Preventie ».

De tekst met betrekking tot de basisallocatie 14.34.43.06 wordt vervangen door « Krediet voor het burgerpersoneel (administratief en inzake preventie) voor de veiligheidscontracten ».

Art. 5.In artikel 11 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997, worden de woorden « van het programma 1 » vervangen door « van de programma's 1 en 2 ».

Art. 6.In afwijking van artikel 100 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, wordt voor de volgende uitgaven, betreffende de subsidiëring van gemeentelijke sportinfrastructuur, de verjaringstermijn opgeheven : GI 744 St-Gillis (23.509.000 F) GI 745 Watermaal-Bosvoorde (2.033.000 F) GI 746 St.-Lambrechts-Woluwe (1.771.000 F) GI 748 St.-Pieters-Woluwe (306.000 F) GI 749 St.-Pieters-Woluwe (4.152.000 F) GI 750 St.-Pieters-Woluwe (697.000 F) St.-Jans-Molenbeek (789.100 F) Anderlecht (260.000 F) Schaarbeek (279.000 F) De Brusselse Hoofdstedelijke Regering mag deze bedragen vastleggen onder basisallocatie 14.41.63.25.

Art. 7.De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt gemachtigd om aan de v.z.w. in oprichting, « Initiatieven in de wijken voor Brussel », het bedrag te storten van 400 miljoen, ingeschreven op basisallocatie 22.30.01.01 en bestemd voor de financiering van de acties ter ontwikkeling van de achtergestelde wijken. Deze storting zal uitgevoerd worden volgens de door de Regering vast te stellen modaliteiten.

III. Bepalingen betreffende sectie II : instellingen van openbaar nut van categorie A

Art. 8.De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1997 van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid wordt goedgekeurd.

Deze begroting bedraagt 5.625.700.000 F voor de ontvangsten en 5.625.700.000 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 10.000.000 F en de uitgaven voor orde op 10.000.000 F, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.

Art. 9.De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1997 van het Centrum voor Informatica voor het Brussels Gewest wordt goedgekeurd.

Deze begroting bedraagt 166.464.000 F voor de ontvangsten en 166.464.000 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 30.706.000 F en de uitgaven voor orde op 30.706.000 F, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.

Art. 10.De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1997 van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp wordt goedgekeurd.

Deze begroting bedraagt 2.388.847.000 F voor de ontvangsten en 2.388.847.000 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 100.000 F en de uitgaven voor orde op 100.000 F, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.

Art. 11.De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1997 van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën wordt goedgekeurd.

Deze begroting bedraagt 13.241.617.000 F voor de ontvangsten en 11.685.452.000 F voor de uitgaven overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.

Art. 12.In artikel 23 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997, wordt volgende tekst toegevoegd : « ; onder andere voor de bouw, vergroting, verbouwing, inrichting, uitrusting en vernieuwing van containerparken. » IV. Bepalingen betreffende de variabele kredieten van de begrotingsfondsen

Art. 13.De tabel van artikel 17 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt ingevolge de toewijzing van variabele kredieten aan het programma 2 van afdeling 13 als volgt aangepast : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 14.In artikel 19 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt het woord « vastleggingsmogelijkheden » vervangen door « vastleggings- en ordonnanceringsmogelijkheden ».

Aan voormeld artikel wordt een tweede lid toegevoegd luidend : « De beperking van de vastleggingsmogelijkheden geldt niet voor wat betreft de vastleggingen op het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater die plaatsvinden als gevolg van de toepassing van artikel 12 hierboven. »

Art. 15.Artikel 11 van de ordonnantie van 10 juli 1997 houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt opgeheven.

Art. 16.In artikel 20 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 wordt de tekst « het beschikbaar saldo op het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater van bestemming veranderd » vervangen door « een voorafname gedaan op de lopende ontvangsten van het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater ».

V. Andere verbintenissen van het Gewest

Art. 17.In artikel 34 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997, gewijzigd door de ordonnantie van 10 juli 1997 houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997, dient het bedrag van 9.181,9 miljoen vervangen te worden door 8.890 miljoen.

Art. 18.Deze ordonnantie treedt in werking op de dag van de stemming door de Raad.

Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Brussel, 20 december 1997.

De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen, Ch. PICQUE De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen, J. CHABERT De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer, H. HASQUIN De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, R. GRIJP De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid, D. GOSUIN

(1) Gewone zitting 1996-1997. Documenten van de Raad. - Ontwerp van ordonnantie, nr. A-201/1.

Gewone zitting 1997-1998.

Documenten van de Raad. - Verslag (verwijzing), nr. A-201/2. - Aanvullend verslag (verwijzing), nr. A-201/3.

Volledig verslag. - Bespreking. Vergaderingen van 18 en 19 december 1997. - Aanneming.Vergadering van 19 december 1997.

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

begin

Publicatie : 1998-03-19 Numac : 1998031002