gepubliceerd op 20 oktober 2003
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij vonnis van 12 september 2003 in zake M. Renders tegen F. David, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 19 sept 1. « Schendt artikel 79 [van] de Faillissementswet van 8 augustus 1997 de artikelen 10 en 11 van de(...)
ARBITRAGEHOF
   Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6    januari 1989 op het Arbitragehof    Bij vonnis van 12 september 2003 in zake M. Renders tegen F. David,    waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op    19 september 2003, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Brussel de    volgende prejudiciële vragen gesteld : 1. « Schendt artikel 79 [van] de Faillissementswet van 8 augustus 1997    de artikelen 10 en 11 van de Grondwet doordat het de borg, die pas    betaald heeft na het open verklaren van het faillissement, en derhalve    niet in de mogelijkheid was om aangifte in het faillissement te doen,    de kans ontneemt om advies te verlenen over de verschoonbaarheid van    het faillissement [lees : de gefailleerde] en zijn ontslag [lees :    ontlasting] te bepalen, terwijl de borg die reeds betaald heeft vóór    het open verklaren van het faillissement deze mogelijkheid wel heeft ?    »    2.« Schendt artikel 82 van de Faillissementswet van 8 augustus 1997    de artikelen 10 en 11 van de Grondwet in zoverre er een onderscheid in    behandeling wordt gemaakt tussen respectievelijk de borg die de schuld    betaald heeft aan de schuldeiser vóór de verschoonbaarverklaring van    de hoofdschuldenaar en de borg die de schuld betaald heeft na de    verschoonbaarverklaring van de hoofdschuldenaar, in die zin dat de    eerste borg zijn verhaalsrecht niet meer kan uitoefenen ten aanzien    van de hoofdschuldenaar en de tweede borg zijn verhaalsrecht wel nog    kan uitoefenen ten aanzien van de hoofdschuldenaar ? »    Die zaak is ingeschreven onder nummer 2786 van de rol van het Hof.
De griffier, L. Potoms.