26 MARS 1999. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 août 1976 fixant les échelles de traitements des grades des agents civils du Service de Sécurité militaire. - Erratum

Au Moniteur belge n° 99 du 21 mai 1999, aux pages 17885 et 17886, dans le texte français, il y a lieu de remplacer l'article 1er par le texte repris ci-après : «

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 13 août 1976 fixant les échelles de traitements des grades des agents civils du Service de sécurité militaire, modifié par les arrêtés royaux des 6 décembre 1988, 17 décembre 1990, 25 juin 1991, 2 juillet 1992, 12 juillet 1993 et 22 février 1995 est remplacé par la disposition suivante : «

Article 1er.L'échelle de traitements liée à chacun des grades des agents civils du Service de sécurité militaire est fixée comme suit : 1° Avec effet au 1er juin 1994 : Commissaire en chef 1 260 677 - 2 006 035 22 x 52 392 12 x 52 855 112 x 53 429 (Niv.1 - G.B.) Commissaire principal de 1re classe 1 226 247 - 1 753 613 32 x 47 309 12 x 47 717 72 x 48 246 (Niv. 1 - G.B.) Commissaire principal 1 096 441 - 1 611 610 31 x 32 597 52 x 37 548 12 x 38 183 52 x 38 291 (Niv. 1 - G.B.) Commissaire 994 560 - 1 451 179 31 x 26 852 12 x 32 348 12 x 38 291 72 x 43 632 (Niv. 1 - G.B.) 2° Avec effet au 1er janvier 1994 : Inspecteur principal de 1re classe 836 602 - 1 334 084 31 x 12 465 12 x 12 465 12 x 20 206 22 x 30 253 102 x 36 691 (Niv.2 - G.A.) Inspecteur principal 769 287 - 1 282 769 31 x 12 465 12 x 12 465 12 x 20 206 22 x 30 253 102 x 38 291 (Niv. 2 - G.A.) Inspecteur 715 150 - 1 078 123 21 x 10 072 11 x 26 852 12 x 11 686 12 x 15 578 21 x 26 852 92 x 24 993 12 x 10 072 (Niv. 2 - G.A.) ».