MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE

19 MARS 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du 10 octobre 2002 relatif à la procédure de contrôle de la pratique du dopage, et fixant l'entrée en vigueur de certaines dispositions du décret du 8 mars 2001 relatif à la promotion de la santé dans la pratique du sport, à l'interdiction du dopage et à sa prévention en Communauté française. - Erratum

Dans le texte néerlandais de l'arrêté précité, publié dans le Moniteur belge du 11 mai 2004, p. 37.712, à l'article 5, il y a lieu de lire " Het erkende laboratorium zendt het analyseverslag in drievoud aan het bestuur over, binnen de vijftien werkdagen na de datum van ontvangst van het monster. Deze termijn wordt geschorst gedurende de sluitingsperiodes van het laboratorium", au lieu de "Het erkende laboratorium zendt het analyseverslag in drievoud aan het bestuur over, binnen de veertien dagen na de datum van ontvangst van het monster. Deze termijn wordt geschorst gedurende de sluitperiodes van het laboratorium".