SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE

15 JUILLET 2019. - Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire le 14 juillet 1994. - Erratum

Au Moniteur belge n° 260 du 22 novembre 2019 (Ed. 1), page 107901 paragraphe 2, dans le texte néerlandais de l'article 1 il y a lieu de lire: « Voor de rechthebbenden bedoeld in artikel 6, § 5ter, A1. wordt deze melding uitgevoerd door middel van het formulier bedoeld in bijlage 90. Voor de rechthebbenden bedoeld in artikel 6, § 5ter A2. en A3., wordt deze melding uitgevoerd door middel van formulier voorzien in bijlage 91. » au lieu de « Voor de rechthebbenden bedoeld in artikel 6, § 5ter, A. wordt deze melding uitgevoerd door middel van het formulier bedoeld in bijlage 90. Voor de rechthebbenden bedoeld in artikel 6, § 5ter B. en C., wordt deze melding uitgevoerd door middel van formulier voorzien in bijlage 91. ».

Au Moniteur belge n° 260 du 22 novembre 2019 (Ed. 1), page 107901 paragraphe 2, dans le texte français de l'article 1 il y a lieu de lire: « Pour les bénéficiaires visés par l'article 6, § 5ter, A1. cette notification est effectuée au moyen du formulaire prévu à l'annexe 90. Pour les bénéficiaires visés par l'article 6, 5ter A2. Et A3., cette notification est effectuée au moyen du formulaire prévu à l'annexe 91.. » au lieu de « Pour les bénéficiaires visés par l'article 6, § 5ter, A. cette notification est effectuée au moyen du formulaire prévu à l'annexe 90. Pour les bénéficiaires visés par l'article 6, 5ter B. et C., cette notification est effectuée au moyen du formulaire prévu à l'annexe 91. ».