COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

4 DECEMBRE 2009. - Règlement n° 09-02 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2009 sanctionné par arrêté du Collège n° 20092010-0189

Le Conseil de la Commission communautaire flamande a adopté et nous, le Collège, sanctionnons ce qui suit : Article 1er.La modification budgétaire - service ordinaire, recettes - de l'année 2009 est établie comme ce qui suit :

Définition

Crédit

Augmentation/ Dimunition

Nouveau crédit

Années précédentes

8.000.000,00

+ 294.836,98

8.294.836,98

Transferts

15.763.292,50

- 1.462.277,50

14.301.015,00

Enseignement

374.000,00

- 4.750,00

369.250,00

Centre PMS

2.094.000,00

+ 10.000,00

2.104.000,00

Elishout - COOVI

419.000,00

+ 7.000,00

426.000,00

CVO Elishout - COOVI

2.181.000,00

+ 47.000,00

2.228.000,00

Elishout - école pour l'alimentation

3.845.500,00

+ 40.000,00

3.885.500,00

Elishout - résidence pour jeunes

354.000,00

+ 18.000,00

372.000,00

Kasterlinden

2.638.000,00

+ 281.664,00

2.919.664,00

Zaveldal

916.000,00

+ 27.000,00

943.000,00

Arts, patrimoine culturel et musées

511.000,00

- 99.000,00

412.000,00

Sports

960.000,00

+ 118.000,00

1.078.000,00

Communication et médias

1.000,00

+ 24.000,00

25.000,00

Soin à domicile et bien-être des personnes agées

7.000,00

- 7.000,00

0,00

Santé

229.900,00

+ 40.400,00

270.300,00

Patrimoine

0,00

+ 135.075,00

135.075,00

Total de la modification

- 530.051,52

Total générale du budget après la modification budgétaire

144.200.258,50

- 530.051,52

143.670.206,98

Art. 2.La modification budgétaire 2 - service ordinaire, dépenses - pour l'année 2009 est établie comme ce qui suit :

Omschrijving

Krediet

Verhoging/Verlaging

Nieuw krediet

Transferts

34.868.320,00

- 1.287.850,00

33.580.470,00

Administration générale

5.362.600,00

+ 52.500,00

5.405.100,00

Administration

15.140.750,00

- 52.500,00

15.088.250,00

Enseignement

7.782.680,00

+ 307.623,00

8.090.303,00

Elishout - COOVI

5.890.000,00

+ 5.000,00

5.895.000,00

CVO Elishout - COOVI

2.533.000,00

+ 21.500,00

2.554.500,00

Kasterlinden

3.842.000,00

- 17.000,00

3.825.000,00

Kasterlinden - résidence pour jeunes

1.416.000,00

- 2.500,00

1.413.500,00

Sports

2.106.450,00

+ 29.000,00

2.135.450,00

Politique culturelle générale

5.987.916,00

+ 30.000,00

6.017.916,00

Arts, patrimoine culturel et musées

4.271.675,00

- 94.000,00

4.177.675,00

Centres culturelles

6.338.194,00

- 33.000,00

6.305.194,00

Travail socio-culturel et amateur d'art

1.803.200,00

+ 2.500,00

1.805.700,00

Fonctionnement de la bibliothèque

2.484.000,00

- 2.500,00

2.481.500,00

Jeunes

3.986.000,00

- 59.000,00

3.927.000,00

Terrains de jeux

694.600,00

+ 49.000,00

743.600,00

Sports

2.106.450,00

+ 29.000,00

2.135.450,00

Communication et médias

2.673.000,00

+ 78.000,00

2.751.000,00

Bien-être générale

1.735.295,00

- 2.000,00

1.733.295,00

Bien-être de la jeunesse

283.000,00

+ 34.000,00

317.000,00

Minorités ethniques- culturelles

1.500.000,00

- 9.100,00

1.490.900,00

Soin à domicile et bien-être des personnes agées

1.948.060,00

- 33.000,00

1.915.060,00

Personnes handicapées

350.000,00

- 40.000,00

310.000,00

Politique d'impulsion urbaine

2.090.640,00

+ 31.000,00

2.121.640,00

Famille

2.000.120,00

+ 37.000,00

2.037.120,00

Formation de travail

1.003.500,00

- 23.000,00

980.500,00

Centre de réadaption De Poolster

794.000,00

+ 4.000,00

798.000,00

Santé

2.006.742,50

+ 55.522,09

2.062.264,59

Total de la modification

- 918.804,91

Total générale du budget après la modification budgétaire

144.171.092,50

- 918.804,91

143.252.287,59

Art. 3.La modification budgétaire B- service extraordinaire, recettes - pour l'année 2009 est établie comme ce qui suit :

Omschrijving

Krediet

Verhoging/Verlaging

Nieuw krediet

Années précédentes

50.921,01

- 32.836,43

18.084,58

Transferts

20.534.310,00

- 3.158.350

17.375.960,00

Recettes générales

6.555.500,00

- 296.000,00

6.259.500,00

Kasterlinden

0,00

+ 1.600.000,00

1.600.000,00

Patrimoine

1.736.000,00

+ 1.900.000,00

3.636.000,00

Total de la modification

+ 12.813,57

Total générale du budget après la modification budgétaire

29.176.731,01

+ 12.813,57

29.189.544,58

Art. 4.La modification budgétaire B - service extraordinaire, dépenses - pour l'année 2009 est établie comme ce qui suit :

Omschrijving

Krediet

Verhoging/Verlaging

Nieuw krediet

Transferts

900.000,00

+ 3.500.000,00

4.400.000,00

Administration

444.000,00

- 55.000,00

389.000,00

Centre PMS

14.500,00

+ 500,00

15.000,00

Elishout - COOVI

2.108.500,00

- 50.000,00

2.058.500,00

Kasterlinden

604.000,00

0,00

604.000,00

Zaveldal

183.500,00

- 75.000,00

108.500,00

Sports

10.000,00

+ 59.000,00

69.000,00

Centre de réadaption De Poolster

22.500,00

- 12.000,00

10.500,00

Patrimoine

19.103.810,00

- 3.321.850,00

15.781.960,00

Total de la modification

+ 45.650,00

Total générale du budget après la modification budgétaire

29.125.810,00

+ 45.650,00

29.171.460,00

Art. 5.La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les différents articles du budget est intégrée dans les tables annexées au présent règlement.

Ce règlement sera publié dans le Moniteur belge.

Les membres du Collège : Bruno DE LILLE Brigitte GROUWELS Jean-Luc VANRAES