18 OCTOBRE 2002. - Arrêté royal portant nomination de conseillers sociaux et de juges sociaux, au titre de travailleur indépendant, auprès des cours et tribunaux du travail

Vu le Code judiciaire, notamment les articles 198, 199, 202, modifié par la loi du 6 mai 1982, et 216;

Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation des candidats, modifié par les arrêtés royaux des 12 octobre 1970, 4 mai 1971, 11 septembre 1974, 12 septembre 1974, 8 juin 1976, 12 octobre 1978, 11 août 1982, 6 mars 1984, 18 février 1994 et 19 janvier 1999;

Vu que le mandat des conseillers sociaux et des juges sociaux, au titre de travailleur indépendant, nommés par les arrêtés royaux des 30 septembre 1997 et 5 juin 1998, expire le 31 octobre 2002;

Vu l'avis aux organisations représentatives de travailleurs indépendants, publié au Moniteur belge du 7 novembre 2001;

Vu les listes doubles de candidats présentés par les organisations représentatives de travailleurs indépendants;

Vu l'avis des autorités judiciaires, à savoir les procureurs généraux près les cours d'appel et les premiers présidents des cours du travail;

Sur la proposition de Notre Ministre chargé des Classes moyennes, Arrête :

Article 1er.Sont nommés pour un terme de cinq ans, à partir du 1er novembre 2002, en qualité de conseiller social, au titre de travailleur indépendant : - A la cour du travail d'Anvers : M. AMSSOMS Christiaan, domicilié à 2610 WILRIJK M. DE BOECK Jean, domicilié à 2460 KASTERLEE M. GRIELENS Michael, domicilié à 2100 ANVERS Mme KENENS Maria, domiciliée à 3560 LUMMEN M. KLOECK Gerald, domicilié à 2150 BORSBEEK M. LENAERTS Constant, domicilié à 3590 DIEPENBEEK M. MOETEWIEL Guido, domicilié à 2960 BRECHT M. SCHREURS Jacobus, domicilié à 3680 MAASEIK M. SPEETJENS Pieter, domicilié à 2050 ANVERS M. STEVENS Guido, domicilié à 3740 BIEZEN M. TIMMERMANS Hendrik, domicilié à 3600 GAND M. VAN GORP Michel, domicilié à 2650 EDEGEM M. VANHAEREN Louis, domicilié à 3700 TONGRES M. BOLLEKENS Yves, domicilié à 2970 SCHILDE M. BRUYNEIL Albert, domicilié à 2970 'S-GRAVENWEZEL M. DAS Chris, domicilié à 3670 MEEUWEN-GRUITRODE M. LEROY Jacques, domicilié à 2620 HEMIKSEM M. MACHIELS Willy, domicilié à 2860 SINT-KATELIJNE WAVER M. PANS Donaat, domicilié à 2950 KAPELLEN Mme PATTYN Marleen, domiciliée à 2610 ANVERS M. TYSKENS Johan, domicilié à 3680 NEEROETEREN M. VAN MOESEKE Cesar, domicilié à 2530 BOECHOUT M. VAN OSTADE Marc, domicilié à 2550 KONTICH M. WENS Renaat, domicilié à 2390 KASTERLEE - A la cour du travail de Mons M. BOSSUT Roger, domicilié à 7910 FRASNES-LEZ-MANAGE M. DELHONTE Jean-Paul, domicilié à 7700 MOUSCRON M. DEMEYER Marcel, domicilié à 7011 GHLIN M. DUHOUX Arthur, domicilié à 7181 ARQUENNES M. GHEENENS Noël, domicilié à 7950 CHIEVRES M. HOUREZ Willy, domicilié à 7600 PERUWELZ M. QUERSON Francis, domicilié à 7321 BERNISSART-BLATON M. SAEY Pierre, domicilié à 7387 HONNELLES M. VAN GYSEGHEM Roland, domicilié à 7000 MONS M. WAMBERSIE Christophe, domicilié à 6230 BUZET - A la cour du travail de Bruxelles (régime néerlandais) : Mme ALAERTS Simone, domiciliée à 3390 TIELT-WINGE M. EECKELAERS Jaak, domicilié à 1840 LONDERZEEL M. GEURTS Pierre, domicilié à 3078 MEERBEEK M. HAINE Patrick, domicilié à 3090 OVERIJSE M. MERTENS Aime, domicilié à 3320 HOEGAARDEN M. PEETERS Pieter, domicilié à 1820 STEENOKKERZEEL Mme VAN DER ELST Maria, domiciliée à 1930 ZAVENTEM M. REYNDERS Waler, domicilié à 9052 ZWIJNAARDE Mme VAN ESPEN Nancy, domiciliée à 3078 KORTENBERG M. VERLOOY Frans, domicilié à 1850 GRIMBERGEN M. COLLET Luk, domicilié à 3360 BIERBEEK M. GEUENS Marcel, domicilié à 3360 KORBEEK-LO M. VAN CALSTER Willem domicilié à 3130 BEGIJNENDIJK Mme VAN NUFFEL Christine, domiciliée à 8301 KNOKKE-HEIST - A la cour du travail de Bruxelles (régime français) : M. BOCKET Christian, domicilié à 1460 ITTRE Mme DEMOTTE Marie-Christine, domiciliée à 1390 GREZ-DOICEAU M. FIEVET Gaston, domicilié à 6511 STREE M. PAYOT Roger, domicilié à 1428 LILLOIS M. REDING Rémy, domicilié à 1340 OTTIGNIES M. ROULLING Christian, domicilié à 1700 DILBEEK - A la cour du travail de Gand : M. BONNE Philippe, domicilié à 9070 HEUSDEN M. BOUSSEMAERE Marc, domicilié à 8647 LO-RENINGE M. CAMMAERT Guido, domicilié à 9030 GAND M. DE GROOTE René, domicilié à 9620 ZOTTEGEM M. DE NIJS Marc, domicilié à 9970 KAPRIJKE M. DAVIN Guy, domicilié à 8500 COURTRAI M. DEBOUVER Wilfried, domicilié à 8760 MEULEBEKE Mme DESMIT Anne, domiciliée à 8000 BRUGES M. DEVLIEGHERE Edwin, domicilié à 8210 ZEDELGEM M. DUMON Joseph, domicilié à 8620 NIEUPORT M. GALLET-VERRIEST Jan, domicilié à 9000 GAND M. JACOB Etienne, domicilié à 9250 WAASMUNSTER M. KORTE Robert, domicilié à 9200 TERMONDE M. STORY Pauwel, domicilié à 9040 GAND M. TEMMERMAN Christian, domicilié à 9160 LOKEREN M. VAN ONGEVAL Marc, domicilié à 2890 SINT-AMANDS M. VERDONCK Paul, domicilié à 9100 SAINT-NICOLAS M. VERHASSELT Norbrecht, domicilié à 9900 EEKLO M. BEEUWSAERT Raoul, domicilié à 8670 COXYDE Mme BOCKSTAELE Marleen, domiciliée à 9080 LOCHRISTI M. BRAET Eddy, domicilié à 8310 ASSEBROEK M. DE BLIECK Marc, domicilié à 9080 LOCHRISTI M. DE KERPEL Rudi, domicilié à 9820 MERELBEKE Mme GOETHALS Nicole, domiciliée à 9982 SINT-JAN-IN-EREMO M. LIEBAUT Josef, domicilié à 9300 ALOST M. PARMENTIER Gérard, domicilié à 8500 COURTRAI M. SCHELSTRAETE Frank, domicilié à 9000 GAND M. VANDENHEEDE Luc, domicilié à 9090 MELLE - A la cour du travail de Liège : M. BEMELMANS José, domicilié à 4340 AWANS M. COLLARD Yvon, domicilié à 4831 BILSTAIN M. CONVENTS Herbert, domicilié à 4700 EUPEN M. DEPIENNE Daniel, domicilié à 5570 BEAURAING M. DIEDERICKX Jean, domicilié à 4577 MODAVE M. GIROUL Dominique, domicilié à 4920 AYWAILLE M. HANNOSSET Florent, domicilié à 4300 WAREMME M. JONGEN Joseph, domicilié à 4850 MORESNET M. KNIEBS Hubert, domicilié à 4700 EUPEN M. LAMOTTE Marc, domicilié à 5840 LA BRUYERE M. MACORS Claude, domicilié à 5360 HAMOIS M. MARECHAL André, domicilié à 4000 LIEGE M. NAVAUX Albert, domicilié à 5651 WALCOURT M. VERLAINE Jean-Paul, domicilié à 4052 BEAUFAYS M. LEENS Marc, domicilié à 4800 VERVIERS Mme ROMAN Danièle, domiciliée à 4052 BEAUFAYS.

Art. 2.Sont nommés pour un terme de cinq ans, à partir du 1er novembre 2002, en qualité de juge social, au titre de travailleur indépendant : - Au tribunaux du travail d'Arlon, de Neufchâteau et de Marche-en-Famenne : Mme ALBERT Marcelle, domiciliée à 6700 ARLON M. BRACKMAN André, domicilié à 6767 HARNONCOURT M. COLLIGNON Joseph, domicilié à 6997 SOY M. DODEIGNE Benoît, domicilié à 6990 HOTTON M. GODFRIND Jean-Marie, domicilié à 6640 VAUX-SUR-SURE M. HAVELANGE Thierry, domicilié à 6700 ARLON M. HUBERTY Jean-Michel, domicilié à 6700 ARLON Mme LACROUX Marie-France, domiciliée à 6769 MEIX-DEVANT-VIRTON M. MATERNE Edouard, domicilié à 6640 HOMPRE M. SCHUL Eric, domicilié à 6950 NASSOGNE Mme THYS Jeannine, domiciliée à 6762 SAINT-MARD M. TOUSSAINT Léopold, domicilié à 6747 SAINT-LEGER Mme WILEM Madeleine, domiciliée à 6890 OCHAMPS - Au tribunal du travail d'Anvers : M. BOONS Eric, domicilié à 2920 KALMTHOUT M. BRESSELEERS Joannes, domicilié à 2600 BERCHEM M. BRUGHMANS Lucianus, domicilié à 2920 KALMTHOUT M. CHABOT Georges domicilié à 2600 ANVERS M. CRICKEMANS François, domicilié à 2170 MERKSEM M. DE LEY Gaspard, domicilié à 2060 ANVERS M. HELLEMANS Andreas domicilié à 2530 BOECHOUT Mme KIPS Agnès, domiciliée à 2550 KONTICH M. LAFORCE René, domicilié à 2170 MERKSEM M. PEETERS Lodewijk domicilié à 2870 PUURS M. TURCKSIN Paul, domicilié à 2610 WILRIJK M. VAN LOON Josephus, domicilié à 2920 KALMTHOUT Mme VANSTEENKISTE Monique, domiciliée à 2930 BRASSCHAAT Mme VAN LIER Erika, domiciliée à 2050 ANVERS M. VEREYCKEN Eric, domicilié à 2150 BORSBEEK M. VERSTREKEN Bruno, domicilié à 2160 WOMMELGEM M. CROMBEZ Jerry, domicilié à 2650 EDEGEM Mme DE ROMSEE Aafie, domiciliée à 2000 ANVERS M. DENOO Philippe, domicilié à 2390 MALLE M. HEUTEN Hugo, domicilié à 2018 ANVERS Mme LEYDER Ellen, domiciliée à 2000 ANVERS M. MARTENS Dirk, domicilié à 2970 SCHILDE M. NICOLAY Ivo, domicilié à 2600 BERCHEM M. SELS Jan, domicilié à 2530 RANST Mme VAN DEN BROEK Elly, domiciliée à 2020 ANVERS M. VAN RAEMDONCK Guy, domicilié à 2900 SCHOTEN Mme VERHOEVEN Hedwigis, domiciliée à 2000 ANVERS - Au tribunal du travail de Mons : M. CAPORALE Antonio, domicilié à 7300 BOUSSU M. LANGE Guy, domicilié à 7021 HAVRE M. PAQUET Claude, domicilié à 7120 HAULCHIN M. DELVAUX Aril, domicilié à 7830 GRATY M. DEHON Jean, domicilié à 7020 MONS - Au tribunal du travail de Bruges : M. DECALUWE Martin, domicilié à 8210 ZEDELGEM Mme DECLERCK Rika, domicilié à 8000 BRUGES M. LAMBERT Patrick domicilié à 8700 TIELT M. SIX Eric, domicilié à 8400 OSTENDE M. STREUVE Roger, domicilié à 8210 LOPPEM M. VANDENBROUCKE Paul, domicilié à 8000 BRUGES M. VANDEVELDE Jozef, domicilié à 8400 OSTENDE M. NUYSSEN Luc, domicilié à 8301 KNOKKE-HEIST - Au tribunal du travail de Bruxelles (régime français) : Mme BAURAIN Françoise, domiciliée à 1420 BRAINE-L'ALLEUD M. CATHERINE Willy domicilié à 3080 VOSSEM (TERVUREN) M. CAUWERT Patrick, domicilié à 1050 BRUXELLES M. KAHN Guy, domicilié à 1050 BRUXELLES Mme LECLERCQ Michèle, domicilié à 1180 BRUXELLES Mme LOMBAERTS Véronique, domiciliée à 1030 BRUXELLES M. MEERT Christian, domicilié à 1640 RHODE-SAINT-GENESE M. PAULET Yves, domicilié à 1440 BRAINE-LE-CHATEAU M. PIERARD Pierre, domicilié à 1020 BRUXELLES M. VANDEHOECK Luc, domicilié à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT M. WALCKIERS Géry, domicilié à 1050 BRUXELLES M. WAUTERS Luc, domicilié à 1090 JETTE M. WATTENBERGH Bruno, domicilié à 1140 EVERE M. de MONTPELLIER Jean-Marie domicilié à 1325 CORROY-LE-GRAND M. VAN SCHENDEL Pierre, domicilié à 1040 BRUXELLES - Au tribunal du travail de Bruxelles (régime néerlandais) : M. DE KEERSMAECKER Emmanuel, domicilié à 1861 WOLVERTEM M. DE SMEDT Roger, domicilié à 1200 WOLUWE-SAINT-LAMBERT M. GOVAERTS Robert, domicilié à 1982 ZEMST M. MAETENS André, domicilié à 1840 LONDERZEEL M. ROSSEEL Godfried, domicilié à 3052 BLANDEN Mme STEVERLYNCK Sarah, domicilié à 3320 HOEGAARDEN M. TRAPPENIERS Jozef, domicilié à 3071 ERPS-KWERPS M. VAN CAMPENHOUT Herman, domicilié à 1860 MEISE M. VAN RENTERGHEM Jozeph, domicilié à 1090 JETTE M. DESEURE Rafaël, domicilié à 1700 DILBEEK M. HEIREMANS Josephus, domicilié à 1540 HERNE M. HELDENBERGH Alfons, domicilié à 3090 OVERIJSE M. JODTS Filiep, domicilié à 8851 KOOLSKAMP M. LOWETTE Jacky, domicilié à 3221 NIEUWRODE M. MEGANCK Julien, domicilié à 1020 BRUXELLES Mme VANDEN BOSCH Godelieve, domiciliée à 1620 BEERSEL - Au tribunal du travail de Charleroi : M. BEYENS Alain, domicilié à 6000 CHARLEROI M. BRICHAUX Serge, domicilié à 6120 JAMIOULX M. DEFOSSE Luc, domicilié à 6060 GILLY Mme DELANOTE Edith, domiciliée à 7181 FELUY M. FRERE Alain, domicilié à 6000 CHARLEROI Mme LAURENT Anne, domiciliée à 6230 BUZET M. MANDERLIER Guy, domicilié à 7130 BINCHE M. MASSIN Jean, domicilié à 6000 CHARLEROI M. MICHEL Rudy, domicilié à 6240 PIRONCHAMPS M. VANDERKIMPEN Michel, domicilié à 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL Mme WAUTELET Monique, domiciliée à 6120 HAM-SUR-HEURE M. WERY Guy, domicilié à 6020 DAMPREMY M. MATHY Daniel, domicilié à 6010 COUILLET M. TILMANT Louis-Philippe, domicilié à 7131 BINCHE - Au tribunal du travail de Termonde : M. BELON Luc, domicilié à 9111 BELSELE M. BIESEMANS Stefaan, domicilié à 9200 TERMONDE M. BONTINCK Marcus, domicilié à 9230 WETTEREN M. DE BORGER Marc, domicilié à 9160 LOKEREN M. DE COCK Pierre domicilié à 9200 TERMONDE Mme DE MOOR Linda, domiciliée à 9830 SINT-MARTENS-LATEM M. GOOSSENS Cyriel, domiciliée à 9120 HAASDONK M. JOOS Hubert, domiciliée à 9100 SAINT-NICOLAS M. MOERENHOUT Frank, domicilié à 9450 HAALTERT M. SANDERS Jozef, domicilié à 9310 MORTSEL M. VAN DE WALLE Roger, domicilié à 9270 LAARNE M. VAN EESBEEK Jan, domicilié à 9520 SINT-LIEVENS-HOUTEM Mme VERHOEVEN Mireille, domiciliée à 9140 TAMISE M. WILLEMS Dirk, domicilié à 9200 TERMONDE Mme DE BEELDE Ingrid, domiciliée à 9100 SAINT-NICOLAS M. DE COSTER Willy, domicilié à 9290 UITBERGEN M. SICHIEN Antoine, domicilié à 9290 BERLARE M. TROCH Théo, domicilié à 9200 TERMONDE M. VAN CANEGEM Marc, domicilié à 9100 SAINT-NICOLAS - Au tribunal du travail de Tournai : M. DELWARDE Pierre, domicilié à 7500 TOURNAI M. DESTAILLEURS Albert, domicilié à 7500 TOURNAI M. JACKSON Olivier, domicilié à 8510 COURTRAI M. LAMPE Hugues, domicilié à 7522 BLANDAIN M. LEFEBURE Jean-Marie, domicilié à 7500 TOURNAI M. PAPIER Philippe, domicilié à 7322 VILLE-POMMEROEUL M. YSEBAERT René, domicilié à 7712 HERSEAUX - Au tribunal du travail de Gand : M. DE BLANDER Roger, domicilié à 9820 MERELBEKE M. DE MAESSCHALCK Jean, domicilié à 9000 GAND M. DESODT André, domicilié à 9968 OOSTEEKLO Mme DE WILDE Katia, domiciliée à 9051 GAND M. LAMONT Martin, domicilié à 9810 NAZARETH M. LAROY Dirk, domicilié à 9831 SINT-MARTENS-LATEM M. RUTGEERTS Johan, domicilié à 9000 GAND Mme RUTTEN Els, domiciliée à 9000 GAND M. SANTENS Jan, domicilié à 9070 DESTELBERGEN M. STORME Marc, domicilié à 9032 WONDELGEM M. TERMOTE Marc, domicilié à 9982 SINT-LAUREINS M. VAN BRANTEGHEM Jacques, domicilié à 9920 LOVENDEGEM M. VAN DE KERCKHOVE Robert, domicilié à 9810 EKE (NAZARETH) M. VAN HOUCKE Hilain, domicilié à 9910 KNESSELARE M. DUSSELIER Hans, domicilié à 9880 AALTER M. MISSIAEN Geert, domicilié à 9910 KNESSELARE M. QUINTYN Marc, domicilié à 9230 WETTEREN Mme ROBBERECHTS Marina, domiciliée à 9830 SINT-MARTENS-LATEM M. VAN RENTERGHEM Adelin, domiciliéà 9910 KNESSELARE - Au tribunal du travail de Hasselt M. BECKERS Hendrik, domicilié à 3800 SAINT-TROND M. GOFFING Florent, domicilié 3590 DIEPENBEEK M. MARCHAL Guido, domicilié à 3500 HASSELT M. OPSTEYN Albert, domicilié à 3530 HOUTHALEN Mme SIMILON Marina, domiciliée à 3500 HASSELT M. BUTENEERS Patrick, domicilié à 3830 WELLEN M. MEERS Kurt, domicilié à 3500 HASSELT M. OOSTERBOSCH Roger, domicilié à 3665 AS M. ROSIER Kris, domicilié à 3600 GENK M. VOLS Frank, domicilié à 3500 HASSELT - Au tribunal du travail de Huy : M. BAUDOIN Pierre, domicilié à 4560 OCQUIER M. DIEUDONNE Bernard, domicilié à 4120 EHEIN M. FRANÇOIS Jean-Claude, domicilié à 4300 WAREMME M. PARENT Edmond, domicilié à 4300 WAREMME M. CLARET Yves, domicilié à 4500 HUY M. LAMY Gérard, domicilié à 4530 VILLERS-LE-BOUILLET - Aux tribunaux du travail de Courtrai, d'Ypres et de Furnes : M. BEVERNAGE Patrick, domicilié à 8500 COURTRAI M. BOECKX Walter, domicilié à 8500 COURTRAI M. CUVELIER Gustaaf, domicilié à 8970 POPERINGE M. DEBLAUWE Franky, domicilié à 8930 MENIN Mme DECLERCK Myriam, domiciliée à 8800 ROESELARE M. DE MEESTER Emmanuel, domicilié à 8800 ROESELARE M. DENOLF Guido, domicilié à 8820 TORHOUT M. HOSTE Guido, domicilié à 8630 FURNES M. MORTIER Jaak, domicilié à 8900 YPRES M. PARMENTIER Gérard, domicilié à 8500 COURTRAI M. ROELS Gabriel, domicilié à 8680 BOVEKERKE M. VANLERBERGHE Paul, domicilié à 8980 ZONNEBEKE M. VANDEWOUDE Georges, domicilié à 8600 DIXMUDE M. DEBODE Marc, domicilié à 8870 IZEGEM M. DEBRABANDERE Peter, domicilié à 8800 ROESELARE M. DE MEY Veerle, domicilié à 8554 SINT-DENIJS M. SEYS Bart, domicilié à 8600 DIXMUDE M. SIMOENS Marc, domicilié à 8500 COURTRAI Mme STRAGIER Katia, domiciliée à 8800 ROESELARE M. VANDEPITTE Hendrik, domicilié à 8840 STADEN M. VERSCHINGEL Marc, domicilié à 8680 KOEKELARE - Au tribunal du travail de Liège : M. DARDING Jean-Pierre, domicilié à 4000 LIEGE M. DUPONT Jean, domicilié à 4140 SPRIMONT M. GASQUARD Daniel, domicilié à 4623 FLERON M. LAMBERT Eric, domicilié à 4671 SAIVE M. MARTIN René, domicilié à 4680 OUPEYE M. STASSART Jean, domicilié à 4340 AWANS M. VANDERGEN Albert, domicilié à 4051 VAUX-SOUS-CHEVREMONT M. RULOT Marcel, domicilié à 4120 NEUPRE M. DEUSE Bernard, domicilié à 4680 HERMEE M. SCHYNS Roger, domicilié à 4987 STOUMONT - Au tribunal du travail de Louvain : M. GEETS Daniel, domicilié à 3020 HERENT M. HERMANS Franky, domicilié à 3120 TREMELO M. TANESY Robert, domicilié à 3018 LOUVAIN M. WELLENS Joseph, domicilié à 3271 SCHERPENHEUVEL-ZICHEM M. CERULUS Marc, domicilié à 3001 LOUVAIN Mme CROUGHS Anja, domicilié à 3700 TONGRES Mme LEURS Veerle, domiciliée à 3000 LOUVAIN M. SCHREVENS Louis, domicilié à 3210 LUBBEEK - Au tribunal du travail de Malines : M. BOGAERTS Walter domicilié à 2870 PUURS M. DE KEYSER Guido, domicilié à 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER M. GOMMERS Marcus, domicilié à 2820 BONHEIDEN Mme GOOSSENS Marleen domiciliée à 2820 BONHEIDEN M. HENDERICKX Karel, domicilié à 2500 LIER M. LIMET Rudolf, domicilié à 2550 KONTICH M. MOEREMANS Carl, domicilié à 2800 MALINES M. CALLUY Chris, domicilié à 2880 BORNEM - Aux tribunaux du travail de Namur et de Dinant : M. BAUVIN Pierre, domicilié à 5000 NAMUR M. BULTOT Serge, domicilié à 5500 DINANT M. DELCHAMBRE Fernard, domicilié à 5080 LA BRUYERE M. DOUMONT Henri, domicilié à 5500 DINANT M. LOUIS Albert, domicilié à 5570 BEAURAING M. MINET Léon, domicilié à 5680 NIVERLEE-DOISCHE Mme RAMELOT Marie-Anne, domiciliée à 5660 PHILIPPEVILLE Mme WILMET Jeannine, domiciliée à 5101 ERPENT M. GOETHALS Bernard, domicilié à 5640 METTET M. BERO Bruno, domicilié à 5340 GESVES M. DEBRIGODE Jean-Claude, domicilié à 5101 ERPENT M. HENNE Jean, domicilié à 5190 MOUSTIER-SUR-SAMBRE M. HORGNIES Marc, domicilié à 5030 GEMBLOUX M. MARDEGAN Luigi, domicilié à 5000 BEEZ - Au tribunal du travail de Nivelles : M. BRASSEUR Emmanuel, domicilié à 1300 WAVRE Mme CRANSHOFF Marianne, domiciliée à 1341 CEROUX-MOUSTY Mme DELANNOY Marianne, domiciliée à 1460 ITTRE M. OGER Jean, domicilié à 5000 NAMUR M. PHILIPPART Joseph, domicilié à 1470 GENAPPE M. SOMVILLE René, domicilié à 1457 WALHAIN-SAINT-PAUL - Au tribunal du travail d'Audenarde : Mme CLOQUET Chantal, domiciliée à 9700 AUDENARDE M. DEBELS Andreas, domicilié à 9600 RENAIX M. DE WINNE Elie, domicilié à 9520 SINT-LIEVENS-HOUTEM M. GEVAERT Lode, domicilié à 9700 AUDENARDE M. JALET Ludo, domicilié à 9500 OPHASSELT M. PENNINCK Nello, domicilié à 9700 AUDENARDE M. TANT Martin, domicilié à 9770 KRUISHOUTEM M. VAN DEN DAELE Joseph, domicilié à 7890 ELLEZELLES M. VERMASSEN Marc, domicilié à 9620 ZOTTEGEM M. DE BAETS Peter, domicilié à 9660 BRAKEL M. VANDEMEULEBROEKE Marc, domicilié à 9700 AUDENARDE M. VANDER GUCHTEN Luc, domicilié à 9680 MAARKEDAL - Au tribunal du travail de Tongres : M. BRUGGEN Peter, domicilié à 3700 TONGRES M. DHOORE Ghisleen, domicilié à 3500 HASSELT M. GOESSENS Nestor, domicilié à 3520 ZONHOVEN M. HERREMANS Jean, domicilié à 3550 HEUSDEN-ZOLDER M. LEYS Léon, domicilié à 3700 TONGRES M. MANSHOVEN Hugo, domicilié à 3570 ALKEN Mme MOUCHAERS Dominique, domiciliée à 3668 NIEL-BIJ-AS M. MUZIEK Daniel, domicilié à 3840 LOOZ M. VANDERMEER Hugo, domicilié à 3700 TONGRES M. PIETTE Michel, domicilié à 3840 LOOZ - Au tribunal du travail de Turnhout : M. BAUWENS Alfons, domicilié à 2240 ZANDHOVEN M. COENEGRACHTS Armand, domicilié à 2320 HOOGSTRATEN M. MERTENS Leo, domicilié à 2270 HERENTHOUT M. SCHRIJVERS Stanislas, domicilié à 2470 RETIE M. STESSENS Leo, domicilié à 2300 TURNHOUT M. VANDECRUYS Jozef, domicilié à 2400 MOL M. VAN LOMMEL Luc, domicilié à 2260 WESTERLO M. NEESKENS Jozef, domicilié à 2300 TURNHOUT - Aux tribunaux du travail de Verviers et d'Eupen : M. IMETSBERGER Toni, domicilié à 4701 KETTENIS M. LENNERTZ Arsène, domicilié à 4850 PLOMBIERES M. MAUEL Hubert, domicilié à 4731 EYNATTEN Mme NORGA Christiane, domiciliée à 4800 LAMBERMONT M. BILLEN Victor, domicilié à 4990 ARBREFONTAINE M. BONTEN Marc, domicilié à 4880 AUBEL M. GASPAR Albert, domicilié à 4900 SPA M. GRONSFELD Jean, domicilié à 4720 LA CALAMINE M. JODOCY Arthur, domicilié à 4780 SAINT-VITH M. LEROY Christian, domicilié à 4845 JALHAY.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2002.

Art. 4.Notre Ministre chargé des Classes moyennes est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 18 octobre 2002.

ALBERT Par le Roi : Le Ministre chargé des Classes moyennes, R. DAEMS