MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

22 MARS 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant la zone de développement de la Région de Bruxelles-Capitale

Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu le règlement (CE) 70/2001 de la Commission du 12 janvier 2001 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'Etat en faveur des petites en moyennes entreprises notamment l'article 3;

Vu les lignes directrices concernant les aides d'Etat à finalité régionale pour la période 20072013 (2006/C/54/08);

Vu le règlement (CE) n°1628/2006 de la Commission du 24 octobre 2006 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides nationales à l'investissement à finalité régionale (L 302/29);

Vu l' ordonnance du 1er avril 2004Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 01/04/2004 pub. 26/04/2004 numac 2004031162 source ministere de la region de bruxelles-capitale Ordonnance relative aux aides régionales pour les investissements généraux en faveur des micro, petites ou moyennes entreprises fermer relative aux aides régionales pour les investissements généraux en faveur des micro, petites ou moyennes entreprises, et notamment l'article 2, 4°;

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 octobre 2005 portant exécution de l' ordonnance du 1er avril 2004Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 01/04/2004 pub. 26/04/2004 numac 2004031162 source ministere de la region de bruxelles-capitale Ordonnance relative aux aides régionales pour les investissements généraux en faveur des micro, petites ou moyennes entreprises fermer. relative aux aides régionales pour les investissements généraux en faveur des micro-, petites ou moyennes entreprises, notamment l'article 1, 17°;

Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 9 juin 2006;

Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 12 mars 2007;

Vu la décision de la Commission européenne donné le 21 février 2007;

Vu les lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, notamment l'article 3, § 1;

Considérant que suite à la décision de la Commission européenne du 21 février 2007. approuvant la carte des aides régionale pour 2007-2013 notifiée par la Belgique, il y a lieu de déterminer la zone de développement en se conformant aux lignes directrices communautaires concernant les aides d'Etat à finalité régionale pour la période 2007-2013. (2006/C/54/08);

Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche Scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente;

Après délibération, Arrête :

Article 1er.En application des lignes directrices communautaires concernant les aides d'Etat à finalité régionale pour la période 2007-2013, la zone de développement de la Région de Bruxelles-Capitale est constituée des quartiers statistiques suivants: ANDERLECHT A07 - BIRMINGHAM A350 - CERIA-ZONE D'HABITAT / CERIAWOONGEBIED A3MJ - CERIA B10 - ROSEE-EST / DAUW-OOST B11 - ROSEE-OUEST / DAUW-WEST B17 - ABATTOIR / SLACHTHUIS B20 - CONSEIL-NORD / RAAD-NOORD B21 - BROGNIEZ-NORD / BROGNIEZNOORD B22 - BROGNIEZ-SUD / BROGNIEZ-ZUID B23 - CONSEIL-SUD / RAAD-ZUID B241 - REVISION-SUD / HERZIENINGZUID B25 - REVISION-NORD / HERZIENINGNOORD B31 - ALBERT I - IMMEUBLES / ALBERT I - FLATGEBOUWEN- BUURT B321 - ALBERT I - QUARTIER / ALBERT I B332 - GOUJONS / GRONDELS B372 - DEUX GARES / TWEE STATIONS B3MJ - PETITE ILE-RIVE DROITE / KLEIN EILAND-RECHTEROEVER BRUXELLES A02 - SAINT-FRANCOIS XAVIER / SINT FRANCISCUS XAVERIUS A03 - BON SECOURS - PALAIS DU MIDI / BIJSTAND - ZUIDPALEIS A04 - NOTRE-DAME DE LA CHAPELLE / KAPELLEKERK A21 - ANNEESSENS (PLACE) / ANNEESSENSPLEIN A22 - SENNE (RUE DE LA) / ZENNESTRAAT A23 - NOUVEAU MARCHE AU GRAIN / NIEUWE GRAANMARKT A24 - MARCHE AU PORCS / VARKENSMARKT A32 - CONGRES - GARE / CONGRES - STATION A70 - BLAES (RUE)-SUD / BLAESSTRAAT-ZUID A71 - BLAES (RUE)-CENTRE / BLAESSTRAAT- CENTRUM A72 - SAINT-THOMAS (INSTITUT) / SINTTHOMAS (INSTITUUT) A822 - RUE DES COMMERCANTS / KOOPLIEDENSTRAAT A83 - E. JACQMAIN (BOULEVARD)-OUEST / E. JACQMAINLAAN-WEST D600 - PARVIS SAINT-ROCH / SINTROCHUS VOORPLEIN D610 - ANVERS (CHAUSSEE D')-SUD / ANTWERPSE STEENWEG-ZUID D62 - ANVERS (CHAUSSEE D')-NORD / ANTWERPSE STEENWEG-NOORD D631 - ALLEE VERTE - BASSIN VERGOTE / GROENDREEF - VERGOTE DOK D64 - MASUI (PLACE)-NORD / MASUIPLEIN- NORD D672 - QUAI DE WILLEBROECK / WILLEBROEKSE KAAI D6NJ - TOUR ET TAXIS / THURN EN TAXIS D6MJ - QUAI DES USINES-MONNOYER / FABRIEKSKAAI-MONNOYER G310 - HAREN-SUD-OUEST / HARENZUID- WEST G3NJ - HAREN-SUD / HAREN-ZUID G321 - HAREN-EST / HAREN - OOST G371 - GARE DE FORMATION / VORMINGSTATION F572 - MARLY-SUD / MARLY-ZUID F531 - RUE DES FAINES / BEUKENOOTJESSTRAAT F953 - RUE DU WIMPELBERG / WIMPELBERGSTRAAT F994 - TRASSERSWEG-NEDERHEEMBEEK F9MJ - NEDER-HEEMBEEK-NORD / NEDER-HEEMBEEK-NOORD F970 - MARLY-NORD / MARLY-NOORD FOREST A373 - CHARROI (RUE DE) / GERIJSTRAAT A41 - PONT DE LUTTRE-OUEST / LUTTRE-BRUG-WEST A60 - SAINT-ANTOINE / SINT-ANTONIUS A082 - BEMPT A071 - BOLLINCKX SAINT-GILLES A121 - GUILLAUME TELL SUD/ WILLEM TELL ZUID A13 - DETHY (RUE) / DETHYSTRAAT A201 - ANGLETERRE (RUE D') - ENGELANDSTRAAT A22 - REGIES / REGIEN A23 - ROI (AVENUE DU) /ONINGSLAAN K A252 - DANEMARK (RUE DE) - DENEMAR-KENSTRAAT A2MJ - GARE DU MIDI / ZUIDSTATION A422 - CRICKX (RUE) / CRICKXSTRAAT A612 - JAMAR A 623 - FRANCE (RUE DE) / FRANKRIJKSTRAAT MOLENBEEK-SAINT-JEAN A00 - CENTRE / CENTRUM A011 - CANAL-SUD / KANAAL-ZUID A02 - BRUNFAUT (QUARTIER) / BRUNFAUTWIJK A03 - RANSFORT A041 - QUATRE VENTS / VIER WINDEN A05 - SAINT-JOSEPH / SINT-JOZEF A10 - DUCHESSE DE BRABANT / HERTOGIN VAN BRABANT A11 - INDUSTRIE A12 - BIRMINGHAM-SUD / BIRMINGHAM-ZUID A13 - BIRMINGHAM-NORD / BIRMINGHAM-NOORD A141 - INDEPENDANCE / ONAFHANKELIJKHEID A152 - ETANGS NOIRS / ZWARTE VIJVERS A172 - GARE OUEST / WEST-STATION A21 - MARIE-JOSE BLOCS / MARIE JOSE BLOKKEN A2MJ - CHEMIN DE FER / SPOORWEG A60 - LAEKENVELD / LAKENVELD A611 - MEXICO A63 - DUBRUCQ-NORD / DUBRUCQNOORD A672 - ULENS A71 - PIERS A72 - LAVALLEE A732 - CANAL-NORD / KANAAL-NOORD SAINT-JOSSE-TEN-NOODE A10 - SAINT-FRANCOIS / SINT-FRANCISCUS A12 - SAINT-LAZARE / SINT-LAZARUS A13 - ROGIER A14 - PRAIRIE / WEIDE A18 - JARDIN BOTANIQUE / KRUIDTUIN A2MJ - NORD / NOORD A3MJ - MANHATTAN SCHAERBEEK A021 - HOUFFALIZE (PLACE) / HOUFFALIZEPLEIN A04 - L'OLIVIER (RUE) / L'OLIVIERSTRAAT A05 - ROYALE SAINTE-MARIE (RUE) / KONINKLIJKE SINT-MARIASTRAAT A40 - BRABANT (RUE DE) / BRABANTSTRAAT A41 - VANDERLINDEN (RUE) / VANDERLINDENSTRAAT A421 - PALAIS (RUE DE) / PALEIZENSTRAAT A43 - GARE DU NORD / NOORDSTATION A44 - REINE (AVENUE) KONINGINNELAAN A45 - STEPHENSON (PLACE) / STEPHENSONPLEIN A612 - BRICHAUT (RUE DE) / BRICHAUTSTRAAT A7MJ - GARE JOSAPHAT / JOSAPHAT STATION EVERE A073 - GARE DE FORMATION / VORMINGSSTATION A515 - CARLI A094 - BON PASTEUR / GOEDE HERDER A042 - KERKHOEK A312 - J. BORDET (AVENUE DE) / J. BORDET (STRAAT) A11 - OASIS-PROVENCE-LANGUEDOC A37 - ZONE INDUSTRIELLE / INDUSTRIEGEBIED A12 - GERMINAL I UCCLE A772 - ZWARTEBEEK

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2007.

Art. 3.Le Ministre de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche Scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 22 mars 2007.

Le Ministre-Président, Ch. PICQUE Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente, B. CEREXHE