FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

28 OKTOBER 1996. - **** betreffende de teruggave van **** die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van bepaalde buitenlandse Staten zijn gebracht. - Officieuze coördinatie in het ****

De hiernavolgende tekst is de officieuze coördinatie in het **** van de wet van 28 oktober 1996 betreffende de teruggave van **** die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van bepaalde buitenlandse Staten zijn gebracht (Belgisch Staatsblad van 21 december 1996), zoals ze achtereenvolgens werd gewijzigd bij : - de wet van 15 december 1997 tot wijziging van de wet van 28 oktober 1996 betreffende de teruggave van **** die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van bepaalde buitenlandse Staten zijn gebracht (Belgisch Staatsblad van 3 februari 1998); - de wet van 26 november 2002Relevante gevonden documenten type wet prom. 26/11/2002 pub. 24/12/2002 numac 2002010140 bron federale overheidsdienst justitie Wet tot wijziging van de wet van 28 oktober 1996 betreffende de teruggave van cultuurgoederen die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van bepaalde buitenlandse Staten zijn gebracht sluiten tot wijziging van de wet van 28 oktober 1996 betreffende de teruggave van **** die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van bepaalde buitenlandse Staten zijn gebracht (Belgisch Staatsblad van 24 december 2002).

Deze officieuze coördinatie in het **** is opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling in ****.

**** DER **** 28. OKTOBER 1996 - **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 1 - **** **** regelt **** in Artikel 78 der **** **** ****. Art. 2 - **** **** des **** **** **** man ****: 1. "Staat": **** **** der **** **** **** **** **** der **** ****, **** den die **** 93/7/**** des **** **** 15.**** 1993 **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, 2. "****": **** ****, der **** **** **** der **** **** **** **** des **** **** als **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** 36 des **** **** **** der **** **** **** **** **** 13 des **** **** den **** **** **** ****.**** **** **** **** den **** **** **** des **** **** **** sein.

**** **** **** **** **** der in der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** dies nicht der **** ****, **** **** sein ****: ****) **** ****, die **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, ****) **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** bieten, 3."**** ****": ****, die **** der **** **** **** als **** **** **** **** ****, **** seiner lokalen **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** des **** **** **** lokalen **** **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** **** der lokalen **** **** **** **** werden, 4. "****": die **** **** des **** in das **** des **** ****, 5."****": die ****, die die **** **** **** das **** **** **** **** **** **** in deren Namen ein **** die **** **** das **** ****, 6. "****": die ****, die die **** **** **** das **** **** andere ****, 7."**** ****": den ****, **** dessen **** das **** **** **** ****.

Art. 3 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****: 1. **** es **** **** **** **** **** **** **** **** dessen **** **** den **** **** **** **** **** der **** (****) ****.3911/92 des **** **** 9. **** 1992 **** die **** **** ****, 2. **** es **** **** der **** **** **** **** **** **** in ein **** **** nicht **** **** **** **** **** der **** **** **** **** nicht **** ****. Art. 4 - Der Minister der **** **** die **** **** ****, **** **** den **** **** der anderen **** **** **** **** **** **** den **** **** **** **** **** ****.

**** **** **** **** als ****: 1. **** **** des **** **** **** **** **** **** ****, das **** **** **** **** **** ****, **** **** der **** des **** **** **** **** **** ****.**** **** **** alle **** ****, **** **** den **** **** **** **** der **** des ****, **** **** der **** ****; 2. die **** **** der **** **** **** das **** **** **** in **** **** **** ****, **** **** **** **** die **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** anderen **** **** ****;3. den **** **** des **** **** die **** **** ****, ob der betreffende **** ein **** ****, **** die **** **** **** zwei **** **** der **** **** **** 2 ****.**** **** **** nicht **** der **** **** ****, **** die **** 4 **** 5 nicht ****; 4. in **** **** **** **** **** alle **** **** **** die **** **** des **** **** ****;5. die **** **** **** **** ****, **** **** ****, **** das **** **** **** **** ****;6. die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** der **** ****.**** **** **** **** die **** ****, **** der in **** **** **** 7 **** **** **** ****, **** **** **** die **** **** **** ****, **** der **** **** **** der **** **** **** **** **** **** ****.

Art. 5 - **** **** **** **** **** **** 2 des **** **** 5.

**** 1992 **** das **** stellen **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** worden ****, **** **** der **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** ****.

**** die in Artikel 4 **** 2 ****. 3 **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** in der **** **** **** **** den **** **** **** lassen, **** die **** **** **** **** ****.

Art. 6 - **** **** des ****, **** **** **** ein **** **** **** **** **** ****, **** alle **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** das **** **** **** **** ****. **** **** **** **** er **** **** **** **** **** **** ****, es **** **** anderen **** **** **** **** **** **** ****, **** **** die **** **** **** **** **** ****.

Art. 7 - § 1 - **** ein ****, das **** **** **** **** **** **** **** ****, **** in **** ****, **** der betreffende **** **** ****, in dessen Händen das **** **** ****, **** **** **** **** ****.

**** **** **** nicht ****, **** es **** ****, **** **** **** ****, nicht **** **** ****, das **** **** **** **** des **** **** **** ****. § 2 - **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.

**** **** **** **** **** werden: 1. ein **** **** der **** des ****, **** das **** die **** ****, **** der ****, **** es **** **** der **** des **** **** **** ein **** handelt;2. **** **** der **** **** des **** ****, **** das **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** dessen **** in **** **** **** **** der **** (****) ****.3911/92 des **** **** 9. **** 1992 **** die **** **** ****. **** **** **** bei der **** der **** nicht **** worden **** **** **** **** **** binnen der **** **** **** **** nicht **** werden, **** das Gericht die **** **** **** wegen **** nicht ****. **** die in Artikel 1034ter ****. 1, 4, 5 **** 6 des **** **** **** **** **** die **** **** **** der **** **** ****: 1. die **** des **** **** **** des Namens, des **** **** der **** der ****, die **** ****, 2.den ****, ****, **** ****, in dessen ****, den **** **** **** die **** der **** ****.

Art. 8 - **** **** der **** **** das Gericht die **** des **** **** ****, **** **** ****, **** die **** **** **** ein **** ****, das **** **** 1. **** 1993 **** **** **** **** des **** **** **** ****.

**** **** **** **** **** **** der **** **** das Recht des **** **** ****.

Art. 9 - **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** ****, **** in **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** **** **** der **** des **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** ****.

**** **** **** **** die **** in **** **** **** **** ****, **** **** das **** **** **** **** **** des **** **** **** ****. **** ****, die **** **** **** ****, **** die in Artikel 2 ****. 2 **** ****) **** ****, die **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** in **** **** **** **** ****, **** die **** des **** **** es ****.

**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** werden.

Art. 10 - **** das Gericht die **** des **** **** den **** **** ****, **** es **** **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** der **** **** **** ****.

**** **** **** **** ****; **** **** **** **** ****, **** **** ****.

**** ****, **** **** **** des **** **** ****.

**** **** **** **** **** **** **** die **** des **** nicht günstiger sein als die ****, **** **** er das **** **** ****.

**** **** **** **** **** **** bei der **** ****.

Art. 11 - **** ****, die **** **** **** **** der **** ****, **** der die **** des **** **** ****, ****, **** die Kosten in **** **** den ****, die **** der Artikel 4, 5 **** 6 **** **** der **** **** des **** **** ****, **** **** **** des **** ****.

**** **** **** **** **** den Personen, die **** die **** **** des **** **** **** **** **** ****, die **** der **** **** der **** **** **** ****.

Art. 12 - **** der Minister der **** **** der **** **** des **** **** **** die **** der **** in **** **** ****, **** er **** die **** **** der anderen ****.

Art. 13 - **** der **** **** **** 5 **** der **** die **** ****, die **** **** ****, die in Artikel 4 **** **** ****.

Art. 14 - [****]

**** **** **** **** 2 ****. 2, **** als "****" **** **** **** **** 36 des **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** müssen ****.1. **** als 100 **** **** **** **** ****: - **** **** **** **** **** **** **** **** ****, - **** ****, - **** ****. 2. **** **** ****- **** **** **** **** ****, die **** deren **** stammen **** älter **** als 100 ****. 3. [**** **** ****, die nicht **** die **** 3bis **** 4 ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.] [3bis. ****, **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****.] 4. [****, die nicht **** die **** 1 **** 2 ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****.] 5. ****-****, -****, -**** **** -**** **** **** **** **** **** ****-****.6. **** **** die **** 1 **** **** der **** **** ****, die **** **** **** wie das **** **** worden ****.7. ****, **** **** die **** ****.8. **** **** ****, **** **** **** ****, als **** **** ****.9. ****, die älter **** als 100 ****, als **** **** ****.10. **** ****, die älter **** als 200 ****.11. **** aller ****, **** ****, die älter **** als 50 ****, **** allen ****.12. ****) **** **** **** **** ****, ****, **** **** **** ****, ****) **** **** ****, ****, **** **** **** ****.13. ****, die älter **** als 75 ****.14. ****, nicht **** den **** ****1 bis ****13 **** **** die älter **** als 50 ****. **** ****, die **** die **** ****1 bis ****14 ****, werden **** **** **** **** ****, **** **** **** **** den in **** **** **** **** ****.

****. [****, die **** in **** **** **** **** **** (in ****) ****: ****] - 1 (**** ****) - 2 (**** **** ****) - 8 (**** **** ****) - 11 (****) 15.000 - 4 (**** **** ****) - 5 (****) - 7 (****) - 10 (**** ****) [30.000 - 3bis (****, **** **** ****)] 50.000 - 6 (****) - 9 (****) - 12 (****) - 13 (****) - 14 (**** ****) 150.000 - 3 (****) **** **** der **** in **** **** den **** **** **** bei **** des **** **** **** **** ****. **** **** **** **** der **** des **** in **** **** ****. [...] [**** **** **** **** **** ****. 2 ****. 1 des ****. **** 15. **** 1997 (****.S. **** 3. **** 1998); **** **** **** **** ****. 2 ****. 2 des ****. **** 15. **** 1997 (****.S. **** 3. **** 1998) **** ****. 2 ****. 1 **** 2 des ****. **** 26. November 2002 (****.S. **** 24. **** 2002)]