FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN

12 MEI 2014. - Wet tot wijziging van titel ****, hoofdstuk ****, van de **** (****) van 24 december 2002 wat de voogdij over niet-begeleide minderjarige vreemdelingen betreft. - **** vertaling

De hierna volgende tekst is de **** vertaling van de wet van 12 mei 2014 tot wijziging van titel ****, hoofdstuk ****, van de **** (****) van 24 december 2002 wat de voogdij over niet-begeleide minderjarige vreemdelingen betreft (Belgisch Staatsblad van 21 november 2014).

Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.

**** **** DIENST **** 12. **** 2014 - **** **** **** **** **** **** **** 6 des **** (****) **** 24.**** 2002, was die **** **** **** **** **** **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** **** **** das **** **** **** **** **** es: Artikel 1 - **** **** regelt **** in Artikel 78 der **** **** ****.

Art. 2 - **** Artikel 479 des **** (****) **** 24. **** 2002 werden in **** **** **** 6 **** 1 Artikel 1 die **** "**** **** **** ****, die den in Artikel 5 **** **** ****" **** die **** "**** **** **** ****, die **** den in Artikel 5 **** **** **** den in Artikel 5/1 **** **** ****" ****.

Art. 3 - **** **** **** 6 **** in **** 3 ein Artikel 5/1 **** **** **** ****: "Art. 5/1 - **** des Artikels 5 **** die in Artikel 3 § 1 **** 1 **** **** **** **** **** ****, die: - noch **** **** **** alt ****, - **** **** **** des **** **** **** der **** ****, - nicht **** **** **** **** ****, die **** der **** des ****, das **** **** 35 des **** **** 16. Juli 2004 **** **** des **** **** das **** **** **** ****, die **** **** **** die **** **** **** ****, - nicht **** **** **** **** **** ****, **** **** ****, **** die ****, die die **** **** **** die **** ****, die **** **** ****, **** **** **** **** **** **** dort ****, - nicht **** **** **** **** - **** **** in **** der **** **** ****: **** ein **** **** **** **** **** 61/2 § 2 **** 2 des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** **** sein." Art. 4 - Artikel 6 **** **** 6, **** **** das **** **** 27. **** 2004, **** wie **** ****: 1. **** **** "in Artikel 5" werden **** **** die **** "in Artikel 5 **** in Artikel 5/1" ****.2. In § 4 werden die **** "Minister des ****" **** die **** "**** ****" **** **** **** **** 2 ****. Art. 5 - **** Artikel 8 § 1 **** **** 6 werden die **** "in Artikel 5" **** die **** "in Artikel 5 **** in Artikel 5/1" ****.

Art. 6 - Artikel 24 § 1 **** **** 6, **** **** das **** **** 27. **** 2004, **** wie **** ****: 1. **** ****.3 werden die **** "**** der **** **** **** des **** ****" ****. 2. **** **** **** **** **** **** 6 **** **** **** ****: "6.**** der ****, der **** **** **** des **** **** **** der **** ****, nicht **** **** ****." **** **** das **** **** **** **** **** ****, **** es **** **** **** **** **** **** das **** **** **** ****.

**** **** ****, den 12. **** 2014 **** **** **** wegen: **** **** der **** **** ****. **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****. DE **** **** **** **** ****: **** **** der **** **** ****. ****