MINISTERIE VAN JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 66 8 maart 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 459/2001 van de Raad van 26 februari 2001 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 3 mei 2000 tot en met 2 mei 2002, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van Angola Protocol tot vaststelling, voor de periode van 3 mei 2000 tot en met 2 mei 2002, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van Angola Verordening (EG) nr. 460/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 461/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 30e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1531/2000 Verordening (EG) nr. 462/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse Verordening (EG) nr. 463/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm * Verordening (EG) nr. 464/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het "Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen" bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen Verordening (EG) nr. 465/2001 van de Commissie van 7 maart 2001 tot wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/179/EG : * Besluit van de Raad van 26 februari 2001 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder aan Guinee-Bissau financiële steun op visserijgebied wordt toegekend Commissie 2001/180/EG : * Beschikking van de Commissie van 16 mei 2000 betreffende de steunregeling die Duitsland ten gunste van startende bedrijven ("Existenzgründer") wil invoeren (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1402) (Voor de EER relevante tekst) 2001/181/EG : * Beschikking van de Commissie van 22 februari 2001 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 91/666/EEG van de Raad betreffende de vorming van communautaire reserves van mond- en klauwzeervaccins en tot bijwerking van Beschikking 2000/112/EG houdende vaststelling van de verdeling van de antigeenreserves over de antigeenbanken (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 425) (Voor de EER relevante tekst) EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE Gemengd Comité van de EER 1/2001 * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 1/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 2/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 3/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 4/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 5/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 6/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage XV (Staatssteun) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 7/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst * Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 8/2001 van 31 januari 2001 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst L 67 9 maart 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad van 6 maart 2001 tot instelling van een verbod op de uitvoer van bepaalde goederen en diensten naar Afghanistan, tot versterking van het verbod op vluchten en verlenging van de bevriezing van tegoeden en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van Afghanistan en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 337/2000 * Verordening (EG) nr. 468/2001 van de Raad van 6 maart 2001 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van bepaalde elektronische weegschalen van oorsprong uit Japan * Verordening (EG) nr. 469/2001 van de Raad van 6 maart 2001 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van bepaalde elektronische weegschalen uit Singapore Verordening (EG) nr. 470/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 471/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1858/93 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen Verordening (EG) nr. 472/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit Verordening (EG) nr. 473/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van haver in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2097/2000 Verordening (EG) nr. 474/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van gerst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2317/2000 Verordening (EG) nr. 475/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2014/2000 Verordening (EG) nr. 476/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 betreffende de offertes voor de uitvoer van zachte tarwe die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1701/2000 Verordening (EG) nr. 477/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 betreffende de offertes voor de uitvoer van rogge die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1740/2000 Verordening (EG) nr. 478/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge Verordening (EG) nr. 479/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag Verordening (EG) nr. 480/2001 van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van het op de restitutie voor mout toe te passen correctiebedrag II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2001/183/EG : * Beschikking van de Commissie van 22 februari 2001 tot vaststelling van de bemonsteringsschema's en de diagnostische methoden voor de opsporing en bevestiging van bepaalde visziekten en tot intrekking van Beschikking 92/532/EEG (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 426) (Voor de EER relevante tekst) 2001/184/EG : * Beschikking van de Commissie van 27 februari 2001 tot wijziging van Beschikking 92/452/EEG houdende vaststelling van lijsten van embryoteams en embryoproductieteams die in derde landen zijn erkend met het oog op de uitvoer van runderembryo's naar de Gemeenschap (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 451) (Voor de EER relevante tekst) 2001/185/EG : * Beschikking van de Commissie van 27 februari 2001 houdende derde wijziging van Beschikking 96/233/EG tot vaststelling van de lijst van de erkende viskwekerijen in Denemarken (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 453) (Voor de EER relevante tekst) 2001/186/EG : * Beschikking van de Commissie van 27 februari 2001 houdende goedkeuring van het door het Verenigd Koninkrijk ingediende schema voor het verwijderen van alle vis op bedrijven in Schotland die met infectieuze zalmanemie (ISA) zijn besmet (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 457) (Voor de EER relevante tekst) 2001/187/EG : * Beschikking van de Commissie van 27 februari 2001 houdende wijziging van Beschikking 98/357/EG tot vaststelling van de lijst van erkende viskwekerijen in Italië (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 459) (Voor de EER relevante tekst) 2001/188/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2001 houdende zesde wijziging van Beschikking 95/124/EG tot vaststelling van de lijst van erkende viskwekerijen in Duitsland (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 454) (Voor de EER relevante tekst) 2001/189/EG : * Beschikking van de Commissie van 28 februari 2001 betreffende de toepassing van een verplichte etiketteringsregeling voor rundvlees in Duitsland (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 467) 2001/190/EG : * Beschikking van de Commissie van 8 maart 2001 houdende wijziging van Beschikking 2001/172/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 720) (Voor de EER relevante tekst) L 68 9 maart 2001 I.Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2001/177/EG : * Beschikking van de Commissie van 15 februari 2001 houdende wijziging van Beschikking 97/252/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van melk en zuivelproducten voor menselijke consumptie (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 378) (Voor de EER relevante tekst) L 69 10 maart 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 481/2001 van de Raad van 6 maart 2001 tot vaststelling van autonome overgangsmaatregelen voor de invoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Polen Verordening (EG) nr. 482/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 483/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2281/2000 Verordening (EG) nr. 484/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 betreffende de offertes voor de uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen in Europa, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2282/2000 Verordening (EG) nr. 485/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2283/2000 Verordening (EG) nr. 486/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 betreffende de offertes voor de uitvoer van langkorrelige volwitte rijst bestemd voor bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2284/2000 Verordening (EG) nr. 487/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 tot vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen en van het voorschot op de steun Verordening (EG) nr. 488/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 tot nieuwe toewijzing van rechten tot invoer op grond van Verordening (EG) nr. 1174/2000 houdende opening van een tariefcontingent voor de invoer van bevroren rundvlees, bestemd voor verwerking, en vaststelling van bepalingen inzake het beheer daarvan Verordening (EG) nr. 489/2001 van de Commissie van 9 maart 2001 betreffende de nieuwe toewijzing van de rechten op invoer van jonge mannelijke mestrunderen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 885/2000 * Richtlijn 2001/21/EG van de Commissie van 5 maart 2001 tot wijziging van bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, met het oog op de opneming van amitrol, diquat, pyridaat en thiabendazool als werkzame stoffen II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/191/EG : * Aanbeveling van de Raad van 12 februari 2001 met het oog op de beëindiging van het gebrek aan overeenstemming met de globale richtsnoeren van het economisch beleid in Ierland 2001/192/EG : * Besluit van de Raad van 12 februari 2001 tot openbaarmaking van de aanbeveling met het oog op de beëindiging van het gebrek aan overeenstemming met de globale richtsnoeren van het economisch beleid in Ierland Commissie 2001/193/EG : * Aanbeveling van de Commissie van 1 maart 2001 betreffende de voorlichting die kredietgevers die woningkredieten aanbieden in de precontractuele fase aan de consumenten moeten geven (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 477) (Voor de EER relevante tekst) 2001/194/EG : * Aanbeveling van de Commissie van 5 maart 2001 inzake de resultaten van de risicobeoordeling en inzake de risicobeperkingsstrategieën voor de stoffen : difenylether, pentabroomderivaat; cumeen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 439) (Voor de EER relevante tekst) 2001/195/EG : * Beschikking van de Commissie van 5 maart 2001 tot vijfde verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/815/EG betreffende maatregelen houdende verbod op het op de markt brengen van speelgoed- en kinderverzorgingsartikelen die bestemd zijn om door kinderen jonger dan drie jaar in de mond te worden gestopt en vervaardigd zijn van zacht PVC dat bepaalde ftalaten bevat (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 501) (Voor de EER relevante tekst) L 70 12 maart 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ...

II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/152/EG : * Besluit nr. 1/2001 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 27 februari 2001 tot vaststelling van het reglement van orde van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico en het reglement van orde van de Gemengde Commissie EU-Mexico 2001/153/EG : * Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EG-Mexico van 27 februari 2001 voor de tenuitvoerlegging van artikel 6, artikel 9, artikel 12, lid 2, onder b), en artikel 50 van de vereenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking Gezamenlijke verklaring I - Alternatieve geschillenbeslechting Gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en Mexico inzake samenwerking op het gebied van de landbouw en de plattelandsontwikkeling overeenkomstig artikel 21 van de overeenkomst L 71 13 maart 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 490/2001 van de Commissie van 12 maart 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 491/2001 van de Commissie van 12 maart 2001 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1608/2000 tot vaststelling van overgangsmaatregelen in afwachting van de definitieve uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt Verordening (EG) nr. 492/2001 van de Commissie van 12 maart 2001 betreffende de opening van een inschrijving voor de verkoop op de interne markt van ongeveer 2 752 ton rijst die in het bezit is van het Italiaanse interventiebureau II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/196/EG : * Besluit van de Raad van 26 februari 2001 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Ver-enigde Staten van Amerika tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding 2001/197/EG : * Besluit van de Raad van 26 februari 2001 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding Commissie 198/2001/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 15 november 2000 betreffende de door België ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van het staalbedrijf Cockerill Sambre SA (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3563) (Voor de EER relevante tekst) 2001/199/EG : * Beschikking van de Commissie van 9 maart 2001 tot machtiging van de lidstaten om voor andere dan voor opplant bestemde aardappelen van oorsprong uit Nieuw-Zeeland afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad toe te staan (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 685)