FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING

21 JANUARI 2009. - Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Koninklijke Regering van Bhutan inzake het aanknopen van diplomatieke betrekkingen, gedaan te Thimphu

De Regering van het Koninkrijk België, en de Koninklijke Regering van Bhutan, geleid door de wens tussen hun beide landen en volken wederzijds voordelige betrekkingen te versterken en te ontwikkelen, overeenkomstig de doelstellingen van het Handvest van de Verenigde Naties; hebben beslist tussen het Koninklijk België en het Koninkrijk Bhutan diplomatieke en consulaire betrekkingen aan te knopen en diplomatieke vertegenwoordigers op ambassadeursniveau uit te wisselen; zijn overeengekomen dat de bepalingen van het Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer van 18 april 1961 en van het Verdrag van Wenen inzake consulair verkeer van 24 april 1963 van toepassing zullen zijn op de diplomatieke en consulaire betrekkingen tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Bhuthan.

Deze Overeenkomst treedt in werking op de dag van de ondertekening.

Thimphu in tweevoud, op 21 januari 2009.

Voor de Regering van het Koninkrijk België : Jean-Marie Deboutte, Ambassadeur Voor de Koninklijke Regering van Bhutan : Lyonpo Ugyen Tshering, Minister van Buitenlandse Zaken