Decreet tot wijziging van diverse bepalingen inzake hulpverlening aan de jeugd | Decreet tot wijziging van diverse bepalingen inzake hulpverlening aan de jeugd |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
20 JULI 2023. - Decreet tot wijziging van diverse bepalingen inzake | 20 JULI 2023. - Decreet tot wijziging van diverse bepalingen inzake |
hulpverlening aan de jeugd (1) | hulpverlening aan de jeugd (1) |
Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, | Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, |
Regering, bekrachtigen hetgeen volgt: | Regering, bekrachtigen hetgeen volgt: |
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen aan het decreet van 18 januari 2018 | HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen aan het decreet van 18 januari 2018 |
tot vaststelling van het wetboek van preventie, hulpverlening aan de | tot vaststelling van het wetboek van preventie, hulpverlening aan de |
jeugd en jeugdbescherming | jeugd en jeugdbescherming |
Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 18 januari 2018 tot |
Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 18 januari 2018 tot |
vaststelling van het wetboek van preventie, hulpverlening aan de jeugd | vaststelling van het wetboek van preventie, hulpverlening aan de jeugd |
en jeugdbescherming worden de volgende wijzigingen aangebracht: | en jeugdbescherming worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
1° de volgende zin wordt toegevoegd aan punt 3° : | 1° de volgende zin wordt toegevoegd aan punt 3° : |
"Ondersteuning en bescherming moeten worden afgestemd op hun | "Ondersteuning en bescherming moeten worden afgestemd op hun |
psychosociaal-educatieve behoeften en hun sociale omgeving. Daartoe | psychosociaal-educatieve behoeften en hun sociale omgeving. Daartoe |
wordt gestreefd naar een intersectorale, vakoverschrijdend en | wordt gestreefd naar een intersectorale, vakoverschrijdend en |
geïntegreerde aanpak tussen de sociale sector, het onderwijs, de | geïntegreerde aanpak tussen de sociale sector, het onderwijs, de |
gezondheidszorg, de geestelijke gezondheidszorg, de vroege | gezondheidszorg, de geestelijke gezondheidszorg, de vroege |
kinderjaren, het algemeen welzijn, de gehandicaptensector en het | kinderjaren, het algemeen welzijn, de gehandicaptensector en het |
onderwijs"; | onderwijs"; |
2° in 7° wordt een nieuw lid 2 ingevoegd, dat als volgt luidt: | 2° in 7° wordt een nieuw lid 2 ingevoegd, dat als volgt luidt: |
"Dejudicialisering heeft tot doel prioriteit te verlenen aan kinderen | "Dejudicialisering heeft tot doel prioriteit te verlenen aan kinderen |
en jongeren en hun sociale en opvoedkundige problemen aan te pakken | en jongeren en hun sociale en opvoedkundige problemen aan te pakken |
via buitengerechtelijke kanalen.". | via buitengerechtelijke kanalen.". |
Art. 2.Aan artikel 2, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de |
Art. 2.Aan artikel 2, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de |
volgende wijzigingen aangebracht: | volgende wijzigingen aangebracht: |
1° 1° wordt opgeheven; | 1° 1° wordt opgeheven; |
2° 13/1°, als volgt geformuleerd, wordt ingevoegd: | 2° 13/1°, als volgt geformuleerd, wordt ingevoegd: |
"13/1° mobiel begeleidingsteam: de overheidsdienst belast met de | "13/1° mobiel begeleidingsteam: de overheidsdienst belast met de |
onderzoeksopdracht - en beoordelingsopdracht en de begeleiding van | onderzoeksopdracht - en beoordelingsopdracht en de begeleiding van |
jongeren die vervolgd worden voor een misdrijf gepleegd vóór de | jongeren die vervolgd worden voor een misdrijf gepleegd vóór de |
leeftijd van achttien jaar;". | leeftijd van achttien jaar;". |
Art. 3.§ 1. In de artikelen 7, tweede lid, 1°, 2° en 6°, en 11, |
Art. 3.§ 1. In de artikelen 7, tweede lid, 1°, 2° en 6°, en 11, |
eerste lid, 1°, van hetzelfde decreet worden de woorden "sociale | eerste lid, 1°, van hetzelfde decreet worden de woorden "sociale |
diagnose" aangevuld met de woorden "van de preventieraad". | diagnose" aangevuld met de woorden "van de preventieraad". |
§ 2 In de artikelen 9, 2°, 11, 2°, 12 en 13, eerste lid, 1°, van | § 2 In de artikelen 9, 2°, 11, 2°, 12 en 13, eerste lid, 1°, van |
hetzelfde decreet worden de woorden "sociale diagnose" aangevuld met | hetzelfde decreet worden de woorden "sociale diagnose" aangevuld met |
de woorden "van de preventieraden". | de woorden "van de preventieraden". |
Art. 4.In artikel 7, tweede lid, 6°, van hetzelfde decreet worden de |
Art. 4.In artikel 7, tweede lid, 6°, van hetzelfde decreet worden de |
woorden "aan de Regering" vervangen door de woorden "aan de bevoegde | woorden "aan de Regering" vervangen door de woorden "aan de bevoegde |
administratie". | administratie". |
Art. 5.Aan artikel 8 van hetzelfde decreet worden de volgende |
Art. 5.Aan artikel 8 van hetzelfde decreet worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | wijzigingen aangebracht: |
1° in lid 1, 1°, worden na het woord "arrondissement" de woorden "of | 1° in lid 1, 1°, worden na het woord "arrondissement" de woorden "of |
zijn vertegenwoordiger" toegevoegd; | zijn vertegenwoordiger" toegevoegd; |
2° in lid 1 worden aan 9° de volgende woorden toegevoegd: "of | 2° in lid 1 worden aan 9° de volgende woorden toegevoegd: "of |
jeugdorganisaties die erkend zijn overeenkomstig het decreet van 26 | jeugdorganisaties die erkend zijn overeenkomstig het decreet van 26 |
maart 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en de | maart 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en de |
toekenning van subsidies aan jeugdorganisaties"; | toekenning van subsidies aan jeugdorganisaties"; |
3° in lid 1, 13°, worden de woorden "een vertegenwoordiger van het | 3° in lid 1, 13°, worden de woorden "een vertegenwoordiger van het |
overlegplatform inzake geestelijke gezondheid" vervangen door de | overlegplatform inzake geestelijke gezondheid" vervangen door de |
woorden "een vertegenwoordiger van de sector van de geestelijke | woorden "een vertegenwoordiger van de sector van de geestelijke |
gezondheid waarvan het actiegebied op zijn grondgebied ligt"; | gezondheid waarvan het actiegebied op zijn grondgebied ligt"; |
4° in lid 1, 14°, worden na het woord "arrondissement" de woorden "of | 4° in lid 1, 14°, worden na het woord "arrondissement" de woorden "of |
hun vertegenwoordigers" toegevoegd; | hun vertegenwoordigers" toegevoegd; |
5° aan lid 1 wordt een nieuw punt 16° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 5° aan lid 1 wordt een nieuw punt 16° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"16° een vertegenwoordiger van de sportsector, afkomstig uit de | "16° een vertegenwoordiger van de sportsector, afkomstig uit de |
administratie bevoegd voor sport of uit kringen die aangesloten zijn | administratie bevoegd voor sport of uit kringen die aangesloten zijn |
bij een erkende sportvereniging of -federatie, zoals bepaald door het | bij een erkende sportvereniging of -federatie, zoals bepaald door het |
decreet van 3 mei 2019 betreffende de sportbeweging, waarvan het | decreet van 3 mei 2019 betreffende de sportbeweging, waarvan het |
actiegebied zich op haar grondgebied bevindt;"; | actiegebied zich op haar grondgebied bevindt;"; |
6° aan lid 1 wordt een nieuw 17° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 6° aan lid 1 wordt een nieuw 17° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"17° een vertegenwoordiger van de gehandicaptensector wiens | "17° een vertegenwoordiger van de gehandicaptensector wiens |
actieterrein op zijn grondgebied ligt;"; | actieterrein op zijn grondgebied ligt;"; |
7° aan lid 1 wordt een 18° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 7° aan lid 1 wordt een 18° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"18° een vertegenwoordiger van de sector van het verplicht onderwijs | "18° een vertegenwoordiger van de sector van het verplicht onderwijs |
waarvan het actieterrein op zijn grondgebied ligt;"; | waarvan het actieterrein op zijn grondgebied ligt;"; |
8° aan lid 1 wordt een nieuw 19° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 8° aan lid 1 wordt een nieuw 19° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"19° de zonecoördinator wiens wachtzone zich in zijn of haar gebied | "19° de zonecoördinator wiens wachtzone zich in zijn of haar gebied |
bevindt of zijn of haar vertegenwoordiger;"; | bevindt of zijn of haar vertegenwoordiger;"; |
9° aan lid 1 wordt een nieuw 20° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 9° aan lid 1 wordt een nieuw 20° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"20° een vertegenwoordiger van de schoolherinschakelingsdiensten | "20° een vertegenwoordiger van de schoolherinschakelingsdiensten |
waarvan het actieterrein op zijn grondgebied ligt; "; | waarvan het actieterrein op zijn grondgebied ligt; "; |
10° aan lid 1 wordt een nieuw 21° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 10° aan lid 1 wordt een nieuw 21° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"21° een vertegenwoordiger van de administratie bevoegd voor cultuur | "21° een vertegenwoordiger van de administratie bevoegd voor cultuur |
of een culturele actor als bedoeld in artikel 1, 10° van het decreet | of een culturele actor als bedoeld in artikel 1, 10° van het decreet |
van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe cultuurbeleid." ; | van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe cultuurbeleid." ; |
11° lid 2 wordt opgeheven; | 11° lid 2 wordt opgeheven; |
12° in het vroegere lid 6, thans lid 5, worden de woorden "of zijn | 12° in het vroegere lid 6, thans lid 5, worden de woorden "of zijn |
vertegenwoordiger" ingevoegd tussen het woord "preventie" en de | vertegenwoordiger" ingevoegd tussen het woord "preventie" en de |
woorden "en door een vertegenwoordiger". | woorden "en door een vertegenwoordiger". |
Art. 6.Artikel 11 van hetzelfde decreet wordt aangevuld met een punt |
Art. 6.Artikel 11 van hetzelfde decreet wordt aangevuld met een punt |
8°, dat als volgt luidt: | 8°, dat als volgt luidt: |
"8° in voorkomend geval preventieve acties uit te voeren zoals | "8° in voorkomend geval preventieve acties uit te voeren zoals |
omschreven in artikel 3". | omschreven in artikel 3". |
Art. 7.Aan artikel 14 van hetzelfde decreet worden de volgende |
Art. 7.Aan artikel 14 van hetzelfde decreet worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | wijzigingen aangebracht: |
1° aan lid 1 wordt een nieuw 14° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 1° aan lid 1 wordt een nieuw 14° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"14° een vertegenwoordiger van de administratie belast met de | "14° een vertegenwoordiger van de administratie belast met de |
leerplicht;"; | leerplicht;"; |
2° aan lid 1 wordt een nieuw 15° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 2° aan lid 1 wordt een nieuw 15° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"15° een vertegenwoordiger van elke regionale instantie die bevoegd is | "15° een vertegenwoordiger van elke regionale instantie die bevoegd is |
voor gehandicaptenzaken; "; | voor gehandicaptenzaken; "; |
3° aan lid 1 wordt een nieuw punt 16° toegevoegd, dat als volgt luidt: | 3° aan lid 1 wordt een nieuw punt 16° toegevoegd, dat als volgt luidt: |
"16° een vertegenwoordiger van de administratie bevoegd voor cultuur; | "16° een vertegenwoordiger van de administratie bevoegd voor cultuur; |
4° het tweede lid wordt geschrapt. | 4° het tweede lid wordt geschrapt. |
Art. 8.In Boek I van hetzelfde decreet wordt een Titel 5 ingevoegd, |
Art. 8.In Boek I van hetzelfde decreet wordt een Titel 5 ingevoegd, |
met als opschrift: | met als opschrift: |
"2.5. Titel 5. - Specifieke preventieopdrachten". | "2.5. Titel 5. - Specifieke preventieopdrachten". |
Art. 9.In titel 5, ingevoegd bij artikel 8, wordt een artikel 15/1 |
Art. 9.In titel 5, ingevoegd bij artikel 8, wordt een artikel 15/1 |
ingevoegd, dat als volgt luidt: | ingevoegd, dat als volgt luidt: |
" Art. 15/1.In het kader van de uitvoering van Boek II is de Regering, |
" Art. 15/1.In het kader van de uitvoering van Boek II is de Regering, |
in samenwerking met de bevoegde administratie, belast met: | in samenwerking met de bevoegde administratie, belast met: |
1° een driejaarlijks verslag opstellen met een evaluatie van de | 1° een driejaarlijks verslag opstellen met een evaluatie van de |
uitvoering van de preventie en de daaruit voortvloeiende | uitvoering van de preventie en de daaruit voortvloeiende |
aanbevelingen; | aanbevelingen; |
2° het verschaffen van expertise over preventie-initiatieven; | 2° het verschaffen van expertise over preventie-initiatieven; |
3° het centraliseren van de sociale diagnoses van de preventieraden en | 3° het centraliseren van de sociale diagnoses van de preventieraden en |
de driejaarlijkse evaluaties bedoeld in artikel 7, 6°, en het meedelen | de driejaarlijkse evaluaties bedoeld in artikel 7, 6°, en het meedelen |
ervan, met advies van de bevoegde administratie, aan het | ervan, met advies van de bevoegde administratie, aan het |
preventiecollege". | preventiecollege". |
Art. 10.In artikel 17 van hetzelfde decreet worden aan punt 1° van |
Art. 10.In artikel 17 van hetzelfde decreet worden aan punt 1° van |
het vierde lid de woorden "die een gespecialiseerde permanente dienst | het vierde lid de woorden "die een gespecialiseerde permanente dienst |
organiseert" toegevoegd. | organiseert" toegevoegd. |
Art. 11.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 27 van |
Art. 11.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 27 van |
hetzelfde decreet: | hetzelfde decreet: |
1° het volgende wordt toegevoegd aan lid 1: | 1° het volgende wordt toegevoegd aan lid 1: |
"De gemandateerde diensten in de zin van artikel 2, 31°, en de "SOS | "De gemandateerde diensten in de zin van artikel 2, 31°, en de "SOS |
Enfants" teams bedoeld in artikel 2, 14°, kunnen respectievelijk in | Enfants" teams bedoeld in artikel 2, 14°, kunnen respectievelijk in |
het kader van hun mandaat of hun optreden gevraagd door de adviseur op | het kader van hun mandaat of hun optreden gevraagd door de adviseur op |
basis van de artikelen 35, § 3, en 37, kennis nemen van alle | basis van de artikelen 35, § 3, en 37, kennis nemen van alle |
documenten in het dossier van de adviseur, volgens dezelfde procedures | documenten in het dossier van de adviseur, volgens dezelfde procedures |
en uitzonderingen" ; | en uitzonderingen" ; |
2° lid 2 wordt vervangen door de volgende tekst: | 2° lid 2 wordt vervangen door de volgende tekst: |
"De adviseur kan echter weigeren een of meer documenten uit het | "De adviseur kan echter weigeren een of meer documenten uit het |
dossier te raadplegen of mee te delen indien dit in het belang van het | dossier te raadplegen of mee te delen indien dit in het belang van het |
kind is. In dat geval vermeldt de beslissing de mogelijkheid om beroep | kind is. In dat geval vermeldt de beslissing de mogelijkheid om beroep |
aan te tekenen bij de Commissie voor toegang tot administratieve | aan te tekenen bij de Commissie voor toegang tot administratieve |
documenten overeenkomstig het decreet van 22 december 1994 betreffende | documenten overeenkomstig het decreet van 22 december 1994 betreffende |
de toegang van het publiek tot administratieve documenten."; | de toegang van het publiek tot administratieve documenten."; |
3° lid 4 wordt vervangen door de volgende tekst: | 3° lid 4 wordt vervangen door de volgende tekst: |
"De in lid 1 bedoelde personen en diensten kunnen op de door de | "De in lid 1 bedoelde personen en diensten kunnen op de door de |
Regering vastgestelde wijze kosteloos een afschrift krijgen van de | Regering vastgestelde wijze kosteloos een afschrift krijgen van de |
door hen geraadpleegde documenten. | door hen geraadpleegde documenten. |
Art. 12.In artikel 35, § 5, tweede lid, van hetzelfde decreet worden |
Art. 12.In artikel 35, § 5, tweede lid, van hetzelfde decreet worden |
de woorden "van de artikelen 37 of 37/1" vervangen door de woorden | de woorden "van de artikelen 37 of 37/1" vervangen door de woorden |
"van de artikelen 37, 37/1 van dit decreet of 9 van de ordonnantie van | "van de artikelen 37, 37/1 van dit decreet of 9 van de ordonnantie van |
29 april 2004". | 29 april 2004". |
Art. 13.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 37 van |
Art. 13.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 37 van |
hetzelfde decreet: | hetzelfde decreet: |
1° in paragraaf 1 wordt een nieuw lid 3 ingevoegd, dat als volgt | 1° in paragraaf 1 wordt een nieuw lid 3 ingevoegd, dat als volgt |
luidt: | luidt: |
"In uitzonderlijke gevallen kan het openbaar ministerie de zaak | "In uitzonderlijke gevallen kan het openbaar ministerie de zaak |
rechtstreeks aan de rechter voorleggen als hij kan aantonen dat de | rechtstreeks aan de rechter voorleggen als hij kan aantonen dat de |
consulent niet heeft kunnen worden bereikt en dat het belang van het | consulent niet heeft kunnen worden bereikt en dat het belang van het |
kind niet toelaat dat de organisatie en uitvoering van vrijwillige | kind niet toelaat dat de organisatie en uitvoering van vrijwillige |
hulpverlening wordt uitgesteld."; | hulpverlening wordt uitgesteld."; |
2° in de vroegere paragraaf 1, derde lid, thans vierde lid, worden de | 2° in de vroegere paragraaf 1, derde lid, thans vierde lid, worden de |
woorden "aan de directeur met het oog op de uitvoering ervan | woorden "aan de directeur met het oog op de uitvoering ervan |
overeenkomstig artikel 53" vervangen door de woorden "aan de adviseur, | overeenkomstig artikel 53" vervangen door de woorden "aan de adviseur, |
die daartoe over dezelfde bevoegdheden beschikt als de directeur | die daartoe over dezelfde bevoegdheden beschikt als de directeur |
krachtens artikel 53, §§ 1, 2, 3 en 5"; | krachtens artikel 53, §§ 1, 2, 3 en 5"; |
3° in het voormalige lid 4, van paragraaf 3, thans vijfde lid, wordt | 3° in het voormalige lid 4, van paragraaf 3, thans vijfde lid, wordt |
het woord "directeur" vervangen door het woord "adviseur" en worden de | het woord "directeur" vervangen door het woord "adviseur" en worden de |
woorden "overeenkomstig artikel 53, § 5" vervangen door de woorden "de | woorden "overeenkomstig artikel 53, § 5" vervangen door de woorden "de |
adviseur die dan over de bevoegdheden beschikt die krachtens artikel | adviseur die dan over de bevoegdheden beschikt die krachtens artikel |
53, § 5, aan de directeur zijn toegekend"; | 53, § 5, aan de directeur zijn toegekend"; |
4° paragraaf 2 wordt vervangen door de volgende tekst: | 4° paragraaf 2 wordt vervangen door de volgende tekst: |
" § 2. Indien de adviseur aan het einde van de door de rechter | " § 2. Indien de adviseur aan het einde van de door de rechter |
vastgestelde duur van de voorlopige maatregel geen overeenstemming met | vastgestelde duur van de voorlopige maatregel geen overeenstemming met |
de betrokkenen heeft bereikt, kan de rechter de voorlopige maatregel | de betrokkenen heeft bereikt, kan de rechter de voorlopige maatregel |
eenmaal met vijfenveertig dagen verlengen. | eenmaal met vijfenveertig dagen verlengen. |
De tenuitvoerlegging van de voorlopige maatregel die door de rechter | De tenuitvoerlegging van de voorlopige maatregel die door de rechter |
met toepassing van het eerste lid is verlengd, wordt toevertrouwd aan | met toepassing van het eerste lid is verlengd, wordt toevertrouwd aan |
de directeur om te worden uitgevoerd overeenkomstig artikel 53, §§ 1, | de directeur om te worden uitgevoerd overeenkomstig artikel 53, §§ 1, |
2, 3 en 5, wanneer de adviseur vaststelt dat het onmogelijk is tot een | 2, 3 en 5, wanneer de adviseur vaststelt dat het onmogelijk is tot een |
akkoord te komen en dat de situatie van ernstig gevaar voortduurt. In | akkoord te komen en dat de situatie van ernstig gevaar voortduurt. In |
dat geval deelt de adviseur tegelijkertijd aan het openbaar ministerie | dat geval deelt de adviseur tegelijkertijd aan het openbaar ministerie |
mee dat de situatie volgens zijn beoordeling voortaan onder het | mee dat de situatie volgens zijn beoordeling voortaan onder het |
toepassingsgebied van artikel 51 valt."; | toepassingsgebied van artikel 51 valt."; |
5° paragraaf 3 wordt opgeheven. | 5° paragraaf 3 wordt opgeheven. |
Art. 14.In artikel 44 van hetzelfde decreet worden de volgende |
Art. 14.In artikel 44 van hetzelfde decreet worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | wijzigingen aangebracht: |
1° het volgende wordt toegevoegd aan lid 1: | 1° het volgende wordt toegevoegd aan lid 1: |
"De gemandateerde diensten in de zin van artikel 2, 31° en de "SOS | "De gemandateerde diensten in de zin van artikel 2, 31° en de "SOS |
Enfants" teams bedoeld in artikel 2, 14° kunnen, in het kader van hun | Enfants" teams bedoeld in artikel 2, 14° kunnen, in het kader van hun |
mandaat of hun optreden gevraagd door de directeur op basis van | mandaat of hun optreden gevraagd door de directeur op basis van |
respectief de artikelen 37, § 2, 51 en 52, inzage krijgen in alle | respectief de artikelen 37, § 2, 51 en 52, inzage krijgen in alle |
documenten van het dossier van de directeur, volgens dezelfde nadere | documenten van het dossier van de directeur, volgens dezelfde nadere |
regels en uitzonderingen"; | regels en uitzonderingen"; |
2° lid 2 wordt vervangen door de volgende tekst: | 2° lid 2 wordt vervangen door de volgende tekst: |
"De directeur kan echter de raadpleging of mededeling van een of meer | "De directeur kan echter de raadpleging of mededeling van een of meer |
documenten uit het dossier weigeren indien het belang van het kind dit | documenten uit het dossier weigeren indien het belang van het kind dit |
vereist. In dat geval wordt in de beslissing melding gemaakt van de | vereist. In dat geval wordt in de beslissing melding gemaakt van de |
mogelijkheid om beroep in te stellen bij de Commissie voor toegang tot | mogelijkheid om beroep in te stellen bij de Commissie voor toegang tot |
administratieve documenten overeenkomstig het decreet van 22 december | administratieve documenten overeenkomstig het decreet van 22 december |
1994 inzake de toegang van het publiek tot administratieve documenten. | 1994 inzake de toegang van het publiek tot administratieve documenten. |
3° lid 4 wordt vervangen door de volgende tekst: | 3° lid 4 wordt vervangen door de volgende tekst: |
"De in lid 1 bedoelde personen en diensten kunnen op de door de | "De in lid 1 bedoelde personen en diensten kunnen op de door de |
Regering vastgestelde wijze kosteloos een afschrift krijgen van de | Regering vastgestelde wijze kosteloos een afschrift krijgen van de |
door hen geraadpleegde documenten.". | door hen geraadpleegde documenten.". |
Art. 15.In Boek V, titel 2, hoofdstuk 3, van hetzelfde decreet wordt |
Art. 15.In Boek V, titel 2, hoofdstuk 3, van hetzelfde decreet wordt |
het opschrift van afdeling 1 vervangen door hetgeen volgt: | het opschrift van afdeling 1 vervangen door hetgeen volgt: |
" 6.2.3.1. Afdeling 1. - Opname in openbare instellingen". | " 6.2.3.1. Afdeling 1. - Opname in openbare instellingen". |
Art. 16.Artikel 63 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
Art. 16.Artikel 63 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
volgt: | volgt: |
"Art. 63 § 1. De toetreding tot de openbare instellingen is beperkt | "Art. 63 § 1. De toetreding tot de openbare instellingen is beperkt |
tot de jongeren die, na wegens een strafbaar feit te zijn vervolgd, | tot de jongeren die, na wegens een strafbaar feit te zijn vervolgd, |
het voorwerp uitmaken van een rechterlijke beslissing waarbij de | het voorwerp uitmaken van een rechterlijke beslissing waarbij de |
opname in een openbare instelling wordt bevolen overeenkomstig de | opname in een openbare instelling wordt bevolen overeenkomstig de |
artikelen 63/1, 63/2, 63/3, 122, 124/1 en 124/2, § 2.". | artikelen 63/1, 63/2, 63/3, 122, 124/1 en 124/2, § 2.". |
§ 2. Openbare jeugdbeschermingsinstellingen bieden drie soorten zorg | § 2. Openbare jeugdbeschermingsinstellingen bieden drie soorten zorg |
aan: | aan: |
1° beoordeling en begeleiding, zowel open als gesloten; | 1° beoordeling en begeleiding, zowel open als gesloten; |
2° onderwijs, zowel in open als gesloten stelsel; | 2° onderwijs, zowel in open als gesloten stelsel; |
3° de tussenperiode, in open stelsel. | 3° de tussenperiode, in open stelsel. |
De Regering bepaalt de capaciteit voor zorg in openbare instellingen. | De Regering bepaalt de capaciteit voor zorg in openbare instellingen. |
§ 3. Binnen openbare instellingen worden gesloten noodlocaties | § 3. Binnen openbare instellingen worden gesloten noodlocaties |
gecreëerd. | gecreëerd. |
Een noodplaats is een plaats in een openbare instelling die wordt | Een noodplaats is een plaats in een openbare instelling die wordt |
toegewezen wanneer er ernstige en uitzonderlijke omstandigheden zijn | toegewezen wanneer er ernstige en uitzonderlijke omstandigheden zijn |
in verband met de noodzaak om de openbare veiligheid te beschermen. | in verband met de noodzaak om de openbare veiligheid te beschermen. |
De regering bepaalt de capaciteiten, criteria en voorwaarden voor het | De regering bepaalt de capaciteiten, criteria en voorwaarden voor het |
gebruik van noodopvangplaatsen. | gebruik van noodopvangplaatsen. |
§ 4. De Regering bepaalt de middelen die aan openbare instellingen | § 4. De Regering bepaalt de middelen die aan openbare instellingen |
worden toegekend om hen in staat te stellen hun onderwijsopdrachten | worden toegekend om hen in staat te stellen hun onderwijsopdrachten |
uit te voeren.". | uit te voeren.". |
Art. 17.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
Art. 17.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
decreet wordt het volgende artikel 63/1 ingevoegd: | decreet wordt het volgende artikel 63/1 ingevoegd: |
" Art. 63/1.De beoordelings- en begeleidingseenheid vangt de jongere |
" Art. 63/1.De beoordelings- en begeleidingseenheid vangt de jongere |
op om een gestructureerde beoordeling uit te voeren van de risico's op | op om een gestructureerde beoordeling uit te voeren van de risico's op |
recidive, de behoeften, de sterke punten en de | recidive, de behoeften, de sterke punten en de |
ontvankelijkheidsfactoren van de jongere, rekening houdend met zijn | ontvankelijkheidsfactoren van de jongere, rekening houdend met zijn |
huidige situatie en de verschillende contexten waarin hij leeft, met | huidige situatie en de verschillende contexten waarin hij leeft, met |
het oog op het voorstellen, in het evaluatieverslag vereist door | het oog op het voorstellen, in het evaluatieverslag vereist door |
artikel 65, eerste lid, van de meest geschikte maatregel, rekening | artikel 65, eerste lid, van de meest geschikte maatregel, rekening |
houdend met de hiërarchie voorzien in de artikelen 101, § 1, tweede | houdend met de hiërarchie voorzien in de artikelen 101, § 1, tweede |
lid, 108, derde lid, en 122, eerste en derde lid. | lid, 108, derde lid, en 122, eerste en derde lid. |
Art. 18.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
Art. 18.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
decreet wordt het volgende artikel 63/2 ingevoegd: | decreet wordt het volgende artikel 63/2 ingevoegd: |
" Art. 63/2.§ 1. De opvoedkundige eenheid vangt de jongere op om hem |
" Art. 63/2.§ 1. De opvoedkundige eenheid vangt de jongere op om hem |
bewust te maken van de feiten die hebben geleid tot het bevel tot | bewust te maken van de feiten die hebben geleid tot het bevel tot |
verwijdering en van de mogelijke gevolgen ervan voor anderen en meer | verwijdering en van de mogelijke gevolgen ervan voor anderen en meer |
bepaald voor het slachtoffer, waarbij ervoor wordt gezorgd dat het | bepaald voor het slachtoffer, waarbij ervoor wordt gezorgd dat het |
imago van de jongere wordt verbeterd, dat wordt gezocht naar | imago van de jongere wordt verbeterd, dat wordt gezocht naar |
oplossingen die het best zijn aangepast aan zijn situatie en zijn | oplossingen die het best zijn aangepast aan zijn situatie en zijn |
behoeften met het oog op zijn herinschakeling en dat ervoor wordt | behoeften met het oog op zijn herinschakeling en dat ervoor wordt |
gezorgd dat de verwijdering niet langer dan nodig wordt verlengd. | gezorgd dat de verwijdering niet langer dan nodig wordt verlengd. |
De familie en vrienden worden beschouwd als partners in de opvoeding | De familie en vrienden worden beschouwd als partners in de opvoeding |
van de jongere door de eenheid. | van de jongere door de eenheid. |
§ 2 De intramurale onderwijseenheid stelt, op open of gesloten basis, | § 2 De intramurale onderwijseenheid stelt, op open of gesloten basis, |
een individueel project op dat gericht is op gedragsmatige, | een individueel project op dat gericht is op gedragsmatige, |
psychologische en emotionele stabilisatie voorafgaand aan de terugkeer | psychologische en emotionele stabilisatie voorafgaand aan de terugkeer |
van de jongere in de maatschappij, met inbegrip van een terugkeer naar | van de jongere in de maatschappij, met inbegrip van een terugkeer naar |
een school- of semiprofessionele omgeving. | een school- of semiprofessionele omgeving. |
De extramurale onderwijseenheid stelt op open basis een individueel | De extramurale onderwijseenheid stelt op open basis een individueel |
ondersteuningsproject op voor de jongere in een schoolse of | ondersteuningsproject op voor de jongere in een schoolse of |
semiprofessionele omgeving, dat de verworvenheden van het intramurale | semiprofessionele omgeving, dat de verworvenheden van het intramurale |
project consolideert of de tijdelijke onmogelijkheid om dit project in | project consolideert of de tijdelijke onmogelijkheid om dit project in |
de leefomgeving van de jongere uit te voeren, opvangt.". | de leefomgeving van de jongere uit te voeren, opvangt.". |
Art. 19.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
Art. 19.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, Afdeling 1, van hetzelfde |
decreet wordt het volgende artikel 63/3 ingevoegd: | decreet wordt het volgende artikel 63/3 ingevoegd: |
" Art. 63/3.Een jongere die wordt opgevangen door een openbare |
" Art. 63/3.Een jongere die wordt opgevangen door een openbare |
instelling of door een erkende dienst of die wordt begeleid door een | instelling of door een erkende dienst of die wordt begeleid door een |
mobiel begeleidingsteam of door een erkende dienst, kan worden | mobiel begeleidingsteam of door een erkende dienst, kan worden |
opgevangen in een intermediaire eenheid (tussenperiode) wanneer is | opgevangen in een intermediaire eenheid (tussenperiode) wanneer is |
voldaan aan een van de voorwaarden van artikel 124/2, met het oog op | voldaan aan een van de voorwaarden van artikel 124/2, met het oog op |
het onderhouden van banden met de personeelsleden van de betrokken | het onderhouden van banden met de personeelsleden van de betrokken |
dienst.". | dienst.". |
Art. 20.Artikel 65 van het decreet wordt vervangen door wat volgt: |
Art. 20.Artikel 65 van het decreet wordt vervangen door wat volgt: |
" Art. 65.Elke jongere die aan een openbare instelling wordt |
" Art. 65.Elke jongere die aan een openbare instelling wordt |
toevertrouwd, maakt het voorwerp uit van een verslag dat wordt | toevertrouwd, maakt het voorwerp uit van een verslag dat wordt |
opgesteld door het multidisciplinaire team van de openbare instelling | opgesteld door het multidisciplinaire team van de openbare instelling |
die hem opvangt en dat wordt overgemaakt aan de Jeugdrechtbank volgens | die hem opvangt en dat wordt overgemaakt aan de Jeugdrechtbank volgens |
de volgende procedures: | de volgende procedures: |
1° in een beoordelings- en begeleidingseenheid, een beoordelings- en | 1° in een beoordelings- en begeleidingseenheid, een beoordelings- en |
verwijzingsverslag dat binnen vijfentwintig dagen na de datum waarop | verwijzingsverslag dat binnen vijfentwintig dagen na de datum waarop |
de zorg is begonnen, is verzonden; | de zorg is begonnen, is verzonden; |
2° in de opvoedingseenheid, een optredens- en evolutieverslag dat | 2° in de opvoedingseenheid, een optredens- en evolutieverslag dat |
uiterlijk vijf dagen voor het einde van de maatregel wordt verstuurd; | uiterlijk vijf dagen voor het einde van de maatregel wordt verstuurd; |
3° in een intermediaire eenheid: een informatief verslag dat uiterlijk | 3° in een intermediaire eenheid: een informatief verslag dat uiterlijk |
de dag voor het einde van de maatregel wordt verstuurd. | de dag voor het einde van de maatregel wordt verstuurd. |
De jongere en zijn advocaat ontvangen kopieën van de verslagen binnen | De jongere en zijn advocaat ontvangen kopieën van de verslagen binnen |
hetzelfde tijdsbestek. | hetzelfde tijdsbestek. |
Indien ten aanzien van de jongere een maatregel van | Indien ten aanzien van de jongere een maatregel van |
ondertoezichtstelling als bedoeld in artikel 119 wordt getroffen, | ondertoezichtstelling als bedoeld in artikel 119 wordt getroffen, |
ontvangt de jeugdbeschermingsdienst binnen dezelfde termijn via de | ontvangt de jeugdbeschermingsdienst binnen dezelfde termijn via de |
directeur afschriften van de verslagen.". | directeur afschriften van de verslagen.". |
Art. 21.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, van hetzelfde decreet wordt |
Art. 21.In Boek V, Titel 2, Hoofdstuk 3, van hetzelfde decreet wordt |
een afdeling 7/1 ingevoegd, die luidt als volgt: | een afdeling 7/1 ingevoegd, die luidt als volgt: |
"6.2.3.7/1. Afdeling 7/1. - Jongerenparticipatie". | "6.2.3.7/1. Afdeling 7/1. - Jongerenparticipatie". |
Art. 22.In afdeling 7/1, ingevoegd bij artikel 27, wordt een artikel |
Art. 22.In afdeling 7/1, ingevoegd bij artikel 27, wordt een artikel |
70/1 ingevoegd, luidend als volgt: | 70/1 ingevoegd, luidend als volgt: |
" Art. 70/1.§ 1. De openbare instelling organiseert regelmatig overleg |
" Art. 70/1.§ 1. De openbare instelling organiseert regelmatig overleg |
om jongeren de kans te bieden hun mening te geven over aangelegenheden | om jongeren de kans te bieden hun mening te geven over aangelegenheden |
van collectief belang. | van collectief belang. |
De overlegprocedures zijn vastgelegd in het huishoudelijk reglement | De overlegprocedures zijn vastgelegd in het huishoudelijk reglement |
van de openbare instelling. | van de openbare instelling. |
§ 2 De openbare instelling staat toe en moedigt aan dat jongeren zich | § 2 De openbare instelling staat toe en moedigt aan dat jongeren zich |
individueel uitspreken over alle aangelegenheden die voor hen van | individueel uitspreken over alle aangelegenheden die voor hen van |
belang zijn, inzonderheid met betrekking tot de | belang zijn, inzonderheid met betrekking tot de |
verblijfsomstandigheden en de inhoud van hun verzorging, waarbij hun | verblijfsomstandigheden en de inhoud van hun verzorging, waarbij hun |
anonimiteit wordt gewaarborgd. | anonimiteit wordt gewaarborgd. |
De procedures voor het verzamelen van de mening van de jongere zijn | De procedures voor het verzamelen van de mening van de jongere zijn |
vastgelegd in de interne regels van de openbare instelling.". | vastgelegd in de interne regels van de openbare instelling.". |
Art. 23.In artikel 99, lid 2, worden de woorden "behalve wanneer de |
Art. 23.In artikel 99, lid 2, worden de woorden "behalve wanneer de |
jongere aan een openbare instelling is toevertrouwd" geschrapt. | jongere aan een openbare instelling is toevertrouwd" geschrapt. |
Art. 24.In artikel 101, § 1, eerste lid, van hetzelfde decreet worden |
Art. 24.In artikel 101, § 1, eerste lid, van hetzelfde decreet worden |
de volgende wijzigingen aangebracht: | de volgende wijzigingen aangebracht: |
1° er wordt een nieuw punt 3/1 ingevoegd, dat als volgt luidt: | 1° er wordt een nieuw punt 3/1 ingevoegd, dat als volgt luidt: |
"3/1 de jongere onderwerpen aan een onderzoek en evaluatie in de | "3/1 de jongere onderwerpen aan een onderzoek en evaluatie in de |
leefomgeving, uitgevoerd door een mobiel begeleidingsteam, ingesteld | leefomgeving, uitgevoerd door een mobiel begeleidingsteam, ingesteld |
volgens de door de regering vastgelegde procedures"; | volgens de door de regering vastgelegde procedures"; |
2° punt 5/1 wordt opgeheven. | 2° punt 5/1 wordt opgeheven. |
Art. 25.Artikel 105 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
Art. 25.Artikel 105 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
volgt: | volgt: |
" Art. 105.§ 1. Onverminderd de voorwaarden bepaald in artikel 124/1, |
" Art. 105.§ 1. Onverminderd de voorwaarden bepaald in artikel 124/1, |
kan de jeugdrechter de jeugdige bij wijze van voorlopige maatregel | kan de jeugdrechter de jeugdige bij wijze van voorlopige maatregel |
niet toevertrouwen aan een gesloten openbare instelling, tenzij aan de | niet toevertrouwen aan een gesloten openbare instelling, tenzij aan de |
volgende voorwaarden is voldaan: | volgende voorwaarden is voldaan: |
1° de jongere gedraagt zich op een manier die gevaarlijk is voor | 1° de jongere gedraagt zich op een manier die gevaarlijk is voor |
hemzelf of anderen; | hemzelf of anderen; |
2° er zijn ernstige redenen om te vrezen dat de jongere, als hij wordt | 2° er zijn ernstige redenen om te vrezen dat de jongere, als hij wordt |
vrijgelaten, verdere strafbare feiten zal plegen, zich aan vervolging | vrijgelaten, verdere strafbare feiten zal plegen, zich aan vervolging |
zal onttrekken, bewijsmateriaal zal proberen te verbergen of met | zal onttrekken, bewijsmateriaal zal proberen te verbergen of met |
derden zal samenspannen. | derden zal samenspannen. |
Wanneer aan de voorwaarden van lid 1 is voldaan, kan de jeugdrechter | Wanneer aan de voorwaarden van lid 1 is voldaan, kan de jeugdrechter |
de jongere verbieden de openbare instelling te verlaten. | de jongere verbieden de openbare instelling te verlaten. |
§ 2. Onverminderd de beperkingen inzake verlenging bepaald in artikel | § 2. Onverminderd de beperkingen inzake verlenging bepaald in artikel |
124/1, § 1, kan de Jeugdrechtbank de maatregel bedoeld in de eerste | 124/1, § 1, kan de Jeugdrechtbank de maatregel bedoeld in de eerste |
paragraaf, eerste lid, en het tijdelijk huisverlaten slechts verlengen | paragraaf, eerste lid, en het tijdelijk huisverlaten slechts verlengen |
van maand tot maand en op voorwaarde dat ernstige en uitzonderlijke | van maand tot maand en op voorwaarde dat ernstige en uitzonderlijke |
omstandigheden die verband houden met de vereisten van openbare | omstandigheden die verband houden met de vereisten van openbare |
veiligheid, de handhaving ervan vereisen, op basis van het verslag dat | veiligheid, de handhaving ervan vereisen, op basis van het verslag dat |
de instelling heeft opgesteld overeenkomstig artikel 65, eerste | de instelling heeft opgesteld overeenkomstig artikel 65, eerste |
alinea, en van alle andere informatie die de Jeugdrechtbank relevant | alinea, en van alle andere informatie die de Jeugdrechtbank relevant |
acht. De jongere wordt vooraf gehoord.". | acht. De jongere wordt vooraf gehoord.". |
Art. 26.In artikel 111 van hetzelfde decreet wordt lid 1 aangevuld |
Art. 26.In artikel 111 van hetzelfde decreet wordt lid 1 aangevuld |
met punten 3° en 4°, als volgt geformuleerd: | met punten 3° en 4°, als volgt geformuleerd: |
"3° een huisvestingsmaatregel in een openbare instelling mag niet | "3° een huisvestingsmaatregel in een openbare instelling mag niet |
worden gecombineerd met een andere huisvestingsmaatregel in een | worden gecombineerd met een andere huisvestingsmaatregel in een |
openbare instelling, tenzij die tweede maatregel bestaat uit | openbare instelling, tenzij die tweede maatregel bestaat uit |
huisvesting in een intermediaire eenheid (tussenperiode) als bedoeld | huisvesting in een intermediaire eenheid (tussenperiode) als bedoeld |
in artikel 63/3; | in artikel 63/3; |
4° een maatregel van onttrekking aan de leefomgeving kan slechts | 4° een maatregel van onttrekking aan de leefomgeving kan slechts |
worden gecombineerd met een ondersteunende maatregel als bedoeld in | worden gecombineerd met een ondersteunende maatregel als bedoeld in |
artikel 120, eerste lid, 1°, of met een andere maatregel van | artikel 120, eerste lid, 1°, of met een andere maatregel van |
onttrekking aan de leefomgeving voor de duur van ten hoogste één | onttrekking aan de leefomgeving voor de duur van ten hoogste één |
maand.". | maand.". |
Art. 27.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5 van hetzelfde decreet is een |
Art. 27.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5 van hetzelfde decreet is een |
afdeling 3/1 ingevoegd met als opschrift: | afdeling 3/1 ingevoegd met als opschrift: |
"6.4.5.3/1. Afdeling 3/1. - Onderzoeks- en beoordelingsopdracht". | "6.4.5.3/1. Afdeling 3/1. - Onderzoeks- en beoordelingsopdracht". |
Art. 28.In afdeling 3/1, ingevoegd bij artikel 27, wordt het volgende |
Art. 28.In afdeling 3/1, ingevoegd bij artikel 27, wordt het volgende |
artikel 119/1 ingevoegd: | artikel 119/1 ingevoegd: |
" Art. 119/1.Door middel van de onderzoeks- en beoordelingsopdracht in |
" Art. 119/1.Door middel van de onderzoeks- en beoordelingsopdracht in |
de leefomgeving voert het mobiel begeleidingsteam een gestructureerde | de leefomgeving voert het mobiel begeleidingsteam een gestructureerde |
beoordeling uit van de recidive-risico's, de behoeften, de sterke | beoordeling uit van de recidive-risico's, de behoeften, de sterke |
punten en de factoren van ontvankelijkheid van de jongere, rekening | punten en de factoren van ontvankelijkheid van de jongere, rekening |
houdend met zijn huidige toestand en de verschillende contexten waarin | houdend met zijn huidige toestand en de verschillende contexten waarin |
hij leeft, met het oog op, in het onderzoeks- en beoordelingsverslag | hij leeft, met het oog op, in het onderzoeks- en beoordelingsverslag |
dat hij opstelt, de meest geschikte maatregel voor te stellen, | dat hij opstelt, de meest geschikte maatregel voor te stellen, |
inzonderheid rekening houdend met de hiërarchie voorzien in de | inzonderheid rekening houdend met de hiërarchie voorzien in de |
artikelen 101, § 1, tweede lid, 108, derde lid, en 122, eerste en | artikelen 101, § 1, tweede lid, 108, derde lid, en 122, eerste en |
derde lid, van het decreet.". | derde lid, van het decreet.". |
Art. 29.In artikel 120 van hetzelfde decreet worden de volgende |
Art. 29.In artikel 120 van hetzelfde decreet worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | wijzigingen aangebracht: |
1° in lid 1 wordt punt 1° vervangen door: | 1° in lid 1 wordt punt 1° vervangen door: |
"1° hen onderwerpen aan de begeleiding van een mobiel | "1° hen onderwerpen aan de begeleiding van een mobiel |
begeleidingsteam, in de leefomgeving of in een zelfstandig verblijf, | begeleidingsteam, in de leefomgeving of in een zelfstandig verblijf, |
ingericht volgens de door de Regering bepaalde procedures;"; | ingericht volgens de door de Regering bepaalde procedures;"; |
2° lid 1, 2° wordt opgeheven. | 2° lid 1, 2° wordt opgeheven. |
Art. 30.Artikel 124 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
Art. 30.Artikel 124 van het decreet wordt vervangen door hetgeen |
volgt: | volgt: |
" Art. 124.Wanneer de Jeugdrechtbank beslist de jeugdige toe te |
" Art. 124.Wanneer de Jeugdrechtbank beslist de jeugdige toe te |
vertrouwen aan een openbare instelling, vermeldt haar beslissing de | vertrouwen aan een openbare instelling, vermeldt haar beslissing de |
aard van de zorg, de duur van de maatregel, overeenkomstig de | aard van de zorg, de duur van de maatregel, overeenkomstig de |
artikelen 124/1, § 1, en 124/2, en, in het geval van zorg in een | artikelen 124/1, § 1, en 124/2, en, in het geval van zorg in een |
beoordelings- en begeleidingseenheid of een opvoedingstelling, het | beoordelings- en begeleidingseenheid of een opvoedingstelling, het |
open of gesloten karakter van het stelsel.". | open of gesloten karakter van het stelsel.". |
Art. 31.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5, Afdeling 6, van hetzelfde |
Art. 31.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5, Afdeling 6, van hetzelfde |
decreet wordt het volgende artikel 124/1 ingevoegd: | decreet wordt het volgende artikel 124/1 ingevoegd: |
" Art. 124/1.§ 1. Over de voorlopige en inhoudelijke punten kan de |
" Art. 124/1.§ 1. Over de voorlopige en inhoudelijke punten kan de |
Jeugdrechtbank een verblijf in een beoordelings- en | Jeugdrechtbank een verblijf in een beoordelings- en |
begeleidingseenheid bevelen voor een niet-verlengbare periode van | begeleidingseenheid bevelen voor een niet-verlengbare periode van |
slechts dertig dagen. | slechts dertig dagen. |
De jeugdrechter kan de in lid 1 bedoelde maatregel bij wijze van | De jeugdrechter kan de in lid 1 bedoelde maatregel bij wijze van |
uitzondering met 30 dagen verlengen als aan de volgende voorwaarden is | uitzondering met 30 dagen verlengen als aan de volgende voorwaarden is |
voldaan: | voldaan: |
1° de jongere het leven of de gezondheid van anderen ernstig heeft | 1° de jongere het leven of de gezondheid van anderen ernstig heeft |
geschaad; | geschaad; |
2° het gedrag van de jongere bijzonder gevaarlijk is; | 2° het gedrag van de jongere bijzonder gevaarlijk is; |
3° er geen plaats beschikbaar is voor de jongere in de | 3° er geen plaats beschikbaar is voor de jongere in de |
opvoedingseenheid; | opvoedingseenheid; |
4° een alternatieve maatregel niet geschikt is en geen voorrang kan | 4° een alternatieve maatregel niet geschikt is en geen voorrang kan |
krijgen boven een verblijf in een openbare instelling, in | krijgen boven een verblijf in een openbare instelling, in |
overeenstemming met de artikelen 101, § 1, lid 2, en 108, lid 2. | overeenstemming met de artikelen 101, § 1, lid 2, en 108, lid 2. |
In overeenstemming met artikel 112 moet de Jeugdrechtbank haar | In overeenstemming met artikel 112 moet de Jeugdrechtbank haar |
beslissing in het licht van deze voorwaarden bijzonder met redenen | beslissing in het licht van deze voorwaarden bijzonder met redenen |
omkleden. | omkleden. |
Voorlopig kan de Jeugdrechtbank de opvoedend opvangmaatregel slechts | Voorlopig kan de Jeugdrechtbank de opvoedend opvangmaatregel slechts |
bevelen voor een maximumperiode van drie maanden, hernieuwbaar binnen | bevelen voor een maximumperiode van drie maanden, hernieuwbaar binnen |
de beperkingen voorzien in paragraaf 2, lid 2, paragraaf 3, lid 2 en | de beperkingen voorzien in paragraaf 2, lid 2, paragraaf 3, lid 2 en |
artikel 105, § 2. Ten gronde kan de Jeugdrechtbank de opvoedende | artikel 105, § 2. Ten gronde kan de Jeugdrechtbank de opvoedende |
maatregel bevelen voor een maximumperiode van zes maanden. | maatregel bevelen voor een maximumperiode van zes maanden. |
§ 2. De jeugdrechtbank kan enkel een verblijf in een openbare | § 2. De jeugdrechtbank kan enkel een verblijf in een openbare |
instelling, in een beoordelings- en begeleidingseenheid of een | instelling, in een beoordelings- en begeleidingseenheid of een |
opvoedingseenheid, in open stelsel, bevelen ten aanzien van een | opvoedingseenheid, in open stelsel, bevelen ten aanzien van een |
jongere die ten minste 14 jaar oud is op het ogenblik van het plegen | jongere die ten minste 14 jaar oud is op het ogenblik van het plegen |
van de feiten en die: | van de feiten en die: |
1° of een als misdrijf bestempeld feit heeft gepleegd dat, indien | 1° of een als misdrijf bestempeld feit heeft gepleegd dat, indien |
gepleegd door een meerderjarig persoon, volgens het Strafwetboek of | gepleegd door een meerderjarig persoon, volgens het Strafwetboek of |
specifieke wetten strafbaar zou zijn geweest met een gevangenisstraf | specifieke wetten strafbaar zou zijn geweest met een gevangenisstraf |
van vijf jaar of een zwaardere straf, anders dan een strafbaar feit | van vijf jaar of een zwaardere straf, anders dan een strafbaar feit |
geclassificeerd als diefstal of verzwijging zonder verzwarende | geclassificeerd als diefstal of verzwijging zonder verzwarende |
omstandigheden en anders dan een strafbaar feit geclassificeerd als | omstandigheden en anders dan een strafbaar feit geclassificeerd als |
computerfraude; | computerfraude; |
2° een overtreding heeft begaan die is gekwalificeerd als mishandeling | 2° een overtreding heeft begaan die is gekwalificeerd als mishandeling |
en geweldpleging, met verzwarende omstandigheden; | en geweldpleging, met verzwarende omstandigheden; |
3° of eerder het voorwerp is geweest van een onherroepelijk vonnis | 3° of eerder het voorwerp is geweest van een onherroepelijk vonnis |
waarbij een maatregel van huisvesting in een openbare instelling onder | waarbij een maatregel van huisvesting in een openbare instelling onder |
een open of gesloten regime is opgelegd en een nieuw misdrijf heeft | een open of gesloten regime is opgelegd en een nieuw misdrijf heeft |
gepleegd; | gepleegd; |
4° is onderworpen aan een herziening van de maatregel overeenkomstig | 4° is onderworpen aan een herziening van de maatregel overeenkomstig |
artikel 113, op grond van het feit dat hij de eerder opgelegde | artikel 113, op grond van het feit dat hij de eerder opgelegde |
maatregel of maatregelen, voorlopig of definitief, niet heeft | maatregel of maatregelen, voorlopig of definitief, niet heeft |
nageleefd. | nageleefd. |
De duur van de maatregel voor onderwijshuisvesting bedoeld in het | De duur van de maatregel voor onderwijshuisvesting bedoeld in het |
eerste lid, genomen in toepassing van het eerste lid, 4°, kan slechts | eerste lid, genomen in toepassing van het eerste lid, 4°, kan slechts |
eenmaal worden verlengd. | eenmaal worden verlengd. |
§ 3. De rechter kan enkel de huisvesting in een openbare instelling in | § 3. De rechter kan enkel de huisvesting in een openbare instelling in |
een beoordelings- en begeleidingseenheid of in een gesloten | een beoordelings- en begeleidingseenheid of in een gesloten |
opvoedingseenheid bevelen ten aanzien van een jongere die ten minste | opvoedingseenheid bevelen ten aanzien van een jongere die ten minste |
veertien jaar oud was op het ogenblik dat het misdrijf werd gepleegd | veertien jaar oud was op het ogenblik dat het misdrijf werd gepleegd |
en die : | en die : |
1° ofwel een overtreding heeft begaan die, indien begaan door een | 1° ofwel een overtreding heeft begaan die, indien begaan door een |
meerderjarig persoon, volgens het Strafwetboek of bijzondere wetten | meerderjarig persoon, volgens het Strafwetboek of bijzondere wetten |
strafbaar zou zijn met een gevangenisstraf van vijf tot tien jaar of | strafbaar zou zijn met een gevangenisstraf van vijf tot tien jaar of |
een zwaardere straf; | een zwaardere straf; |
2° of een handeling heeft gepleegd die gekwalificeerd kan worden als | 2° of een handeling heeft gepleegd die gekwalificeerd kan worden als |
een ernstige schending van het internationaal humanitair recht of een | een ernstige schending van het internationaal humanitair recht of een |
handeling die gekwalificeerd kan worden als een terroristisch | handeling die gekwalificeerd kan worden als een terroristisch |
misdrijf; | misdrijf; |
3° of een daad heeft gepleegd die kan worden aangemerkt als een | 3° of een daad heeft gepleegd die kan worden aangemerkt als een |
aantasting van de seksuele integriteit met geweld of bedreigingen, | aantasting van de seksuele integriteit met geweld of bedreigingen, |
mishandeling en geweldpleging met als gevolg hetzij een ziekte die | mishandeling en geweldpleging met als gevolg hetzij een ziekte die |
ongeneeslijk lijkt, hetzij een persoonlijke arbeidsongeschiktheid van | ongeneeslijk lijkt, hetzij een persoonlijke arbeidsongeschiktheid van |
meer dan vier maanden, hetzij het verlies van het absolute gebruik van | meer dan vier maanden, hetzij het verlies van het absolute gebruik van |
een orgaan, hetzij ernstige verminking, samenzwering om misdrijven te | een orgaan, hetzij ernstige verminking, samenzwering om misdrijven te |
plegen of mondelinge of schriftelijke bedreigingen om personen aan te | plegen of mondelinge of schriftelijke bedreigingen om personen aan te |
vallen, strafbaar gesteld met een strafrechtelijke sanctie; | vallen, strafbaar gesteld met een strafrechtelijke sanctie; |
4° of het voorwerp heeft uitgemaakt van een definitieve rechterlijke | 4° of het voorwerp heeft uitgemaakt van een definitieve rechterlijke |
beslissing waarbij een maatregel van huisvesting in een openbare | beslissing waarbij een maatregel van huisvesting in een openbare |
instelling onder een open of gesloten regime werd opgelegd, en een | instelling onder een open of gesloten regime werd opgelegd, en een |
nieuw feit heeft gepleegd dat kwalificeert als een misdrijf zoals | nieuw feit heeft gepleegd dat kwalificeert als een misdrijf zoals |
bedoeld in paragraaf 2, eerste lid, 1°, 2° of 3° ; | bedoeld in paragraaf 2, eerste lid, 1°, 2° of 3° ; |
5° of wordt onderworpen aan een herziening van de materiële of | 5° of wordt onderworpen aan een herziening van de materiële of |
voorlopige maatregel, overeenkomstig artikel 113, op grond van het | voorlopige maatregel, overeenkomstig artikel 113, op grond van het |
feit dat hij de eerder overeenkomstig lid 2 opgelegde maatregel of | feit dat hij de eerder overeenkomstig lid 2 opgelegde maatregel of |
maatregelen niet heeft nageleefd of op grond van het feit dat hij een | maatregelen niet heeft nageleefd of op grond van het feit dat hij een |
andere eerder opgelegde maatregel niet heeft nageleefd en een nieuwe | andere eerder opgelegde maatregel niet heeft nageleefd en een nieuwe |
handeling heeft begaan die kwalificeert als een inbreuk als bedoeld in | handeling heeft begaan die kwalificeert als een inbreuk als bedoeld in |
lid 2, eerste alinea, 1°, 2° of 3°. | lid 2, eerste alinea, 1°, 2° of 3°. |
De duur van de maatregel voor opvoedende huisvesting bedoeld in het | De duur van de maatregel voor opvoedende huisvesting bedoeld in het |
eerste lid, genomen bij toepassing van het eerste lid, 5°, kan slechts | eerste lid, genomen bij toepassing van het eerste lid, 5°, kan slechts |
eenmaal worden verlengd. | eenmaal worden verlengd. |
§ 4. Onverminderd de voorwaarden bepaald in de tweede en derde | § 4. Onverminderd de voorwaarden bepaald in de tweede en derde |
paragrafen, kan de jeugdrechtbank de opneming van een jongere in een | paragrafen, kan de jeugdrechtbank de opneming van een jongere in een |
openbare instelling in een opvoedkundige eenheid pas bevelen nadat zij | openbare instelling in een opvoedkundige eenheid pas bevelen nadat zij |
het verslag bedoeld in de artikelen 63/1 en 119/1, dat niet ouder is | het verslag bedoeld in de artikelen 63/1 en 119/1, dat niet ouder is |
dan zes maanden, heeft ontvangen. | dan zes maanden, heeft ontvangen. |
De regering bepaalt in welke gevallen de jeugdrechter, in afwijking | De regering bepaalt in welke gevallen de jeugdrechter, in afwijking |
van het eerste lid, kan bevelen dat een jeugdige in een openbare | van het eerste lid, kan bevelen dat een jeugdige in een openbare |
inrichting in een educatieve eenheid wordt ondergebracht zonder dat | inrichting in een educatieve eenheid wordt ondergebracht zonder dat |
hij het rapport, bedoeld in het eerste lid, heeft ontvangen. | hij het rapport, bedoeld in het eerste lid, heeft ontvangen. |
In afwijking van lid 1 kan de jeugdrechter, indien ten aanzien van de | In afwijking van lid 1 kan de jeugdrechter, indien ten aanzien van de |
jeugdige een open of gesloten intramurale of open extramurale | jeugdige een open of gesloten intramurale of open extramurale |
huisvestingsmaatregel in een educatieve eenheid is getroffen, | huisvestingsmaatregel in een educatieve eenheid is getroffen, |
overeenkomstig artikel 113, paragraaf 1, en onverminderd de in de | overeenkomstig artikel 113, paragraaf 1, en onverminderd de in de |
paragrafen 2 en 3 genoemde voorwaarden, een nieuwe open of gesloten | paragrafen 2 en 3 genoemde voorwaarden, een nieuwe open of gesloten |
huisvestingsmaatregel in een opvoedende eenheid treffen zonder een | huisvestingsmaatregel in een opvoedende eenheid treffen zonder een |
verslag als bedoeld in lid 1 te hebben ontvangen. | verslag als bedoeld in lid 1 te hebben ontvangen. |
§ 5. Onverminderd de voorwaarden bepaald in de tweede en derde | § 5. Onverminderd de voorwaarden bepaald in de tweede en derde |
paragraaf, kan de rechtbank een jongere tussen twaalf en veertien jaar | paragraaf, kan de rechtbank een jongere tussen twaalf en veertien jaar |
die het leven of de gezondheid van anderen ernstig heeft geschaad en | die het leven of de gezondheid van anderen ernstig heeft geschaad en |
wiens gedrag bijzonder gevaarlijk is, bevelen te verblijven in een | wiens gedrag bijzonder gevaarlijk is, bevelen te verblijven in een |
openbare instelling in een beoordelings- en begeleidingseenheid of in | openbare instelling in een beoordelings- en begeleidingseenheid of in |
een opvoedingseenheid. | een opvoedingseenheid. |
Art. 32.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5, Afdeling 6, van hetzelfde |
Art. 32.In Boek V, Titel 4, Hoofdstuk 5, Afdeling 6, van hetzelfde |
decreet wordt het volgende artikel 124/2 ingevoegd: | decreet wordt het volgende artikel 124/2 ingevoegd: |
" Art. 124/2.Onverminderd de voorwaarden opgesomd in artikel 124/1, § |
" Art. 124/2.Onverminderd de voorwaarden opgesomd in artikel 124/1, § |
1, kan de Jeugdrechtbank ten aanzien van een jongere die op het | 1, kan de Jeugdrechtbank ten aanzien van een jongere die op het |
ogenblik van het plegen van de feiten ten minste veertien jaar oud is, | ogenblik van het plegen van de feiten ten minste veertien jaar oud is, |
de maatregel van verblijf in een openbare inrichting in een | de maatregel van verblijf in een openbare inrichting in een |
intermediaire eenheid (tussenperiode), bedoeld in artikel 63/3, | intermediaire eenheid (tussenperiode), bedoeld in artikel 63/3, |
bevelen voor een termijn van ten hoogste vijftien dagen, eenmaal | bevelen voor een termijn van ten hoogste vijftien dagen, eenmaal |
verlengbaar, indien ten minste een van de volgende voorwaarden is | verlengbaar, indien ten minste een van de volgende voorwaarden is |
vervuld: | vervuld: |
1° de jongere wordt vervolgd voor een strafbaar feit dat de | 1° de jongere wordt vervolgd voor een strafbaar feit dat de |
continuïteit van de zorgverlening in gevaar brengt; | continuïteit van de zorgverlening in gevaar brengt; |
2° het gedrag van de jongere niet voldoet aan de voorwaarden en | 2° het gedrag van de jongere niet voldoet aan de voorwaarden en |
doelstellingen van de Jeugdrechtbank, zodat de continuïteit van de | doelstellingen van de Jeugdrechtbank, zodat de continuïteit van de |
lopende zorg in gevaar komt. | lopende zorg in gevaar komt. |
Onverminderd de voorwaarden van lid 1 kan de jeugdrechter bevelen dat | Onverminderd de voorwaarden van lid 1 kan de jeugdrechter bevelen dat |
een jongere tussen twaalf en veertien jaar die het leven of de | een jongere tussen twaalf en veertien jaar die het leven of de |
gezondheid van anderen ernstig heeft geschaad en wiens gedrag | gezondheid van anderen ernstig heeft geschaad en wiens gedrag |
bijzonder gevaarlijk is, in een openbare instelling als tussenpersoon | bijzonder gevaarlijk is, in een openbare instelling als tussenpersoon |
(voor een tussenperiode) wordt geplaatst. | (voor een tussenperiode) wordt geplaatst. |
Wanneer de jeugdrechter beslist om de jongere toe te vertrouwen aan | Wanneer de jeugdrechter beslist om de jongere toe te vertrouwen aan |
een openbare instelling in een intermediaire eenheid (tusseneenheid), | een openbare instelling in een intermediaire eenheid (tusseneenheid), |
bevestigt hij in zijn beslissing dat de initiële zorg zal worden | bevestigt hij in zijn beslissing dat de initiële zorg zal worden |
voortgezet zodra de intermediaire zorg is afgelopen. | voortgezet zodra de intermediaire zorg is afgelopen. |
Als de bemiddelende instantie een verlenging van de maatregel passend | Als de bemiddelende instantie een verlenging van de maatregel passend |
acht, doet zij in het in artikel 65 bedoelde informatieve verslag een | acht, doet zij in het in artikel 65 bedoelde informatieve verslag een |
voorstel tot verlenging van de maatregel voor een nieuwe periode van | voorstel tot verlenging van de maatregel voor een nieuwe periode van |
maximaal vijftien dagen.". | maximaal vijftien dagen.". |
Art. 33.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 151 |
Art. 33.De volgende wijzigingen worden aangebracht aan artikel 151 |
van hetzelfde decreet: | van hetzelfde decreet: |
1° aan lid 1 wordt de volgende zin toegevoegd | 1° aan lid 1 wordt de volgende zin toegevoegd |
"Bij deze beoordeling zijn kinderen, jongeren en hun families | "Bij deze beoordeling zijn kinderen, jongeren en hun families |
betrokken."; | betrokken."; |
2° in lid 2 worden de woorden "een bekendgemaakte aanbesteding" | 2° in lid 2 worden de woorden "een bekendgemaakte aanbesteding" |
vervangen door "een openbare aanbestedingsprocedure"; | vervangen door "een openbare aanbestedingsprocedure"; |
3° in lid 5 worden de woorden "met inbegrip van aanbevelingen" | 3° in lid 5 worden de woorden "met inbegrip van aanbevelingen" |
toegevoegd tussen de woorden "eindverslag" en "wordt ingediend". | toegevoegd tussen de woorden "eindverslag" en "wordt ingediend". |
HOOFDSTUK 2. - Wijziging van de wet van 8 april 1965 betreffende de | HOOFDSTUK 2. - Wijziging van de wet van 8 april 1965 betreffende de |
jeugdbescherming, het ten laste nemen | jeugdbescherming, het ten laste nemen |
van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd | van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd |
en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade | en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade |
Art. 34.In artikel 63, eerste lid, van de wet van 8 april 1965 |
Art. 34.In artikel 63, eerste lid, van de wet van 8 april 1965 |
betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen | betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen |
die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel | die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel |
van de door dit feit veroorzaakte schade, worden de volgende | van de door dit feit veroorzaakte schade, worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | wijzigingen aangebracht: |
1° de woorden "met toepassing van de artikelen 37 en 39" worden | 1° de woorden "met toepassing van de artikelen 37 en 39" worden |
vervangen door de woorden "met toepassing van artikel 108 van het | vervangen door de woorden "met toepassing van artikel 108 van het |
decreet van 18 januari 2018 tot vaststelling van het wetboek van | decreet van 18 januari 2018 tot vaststelling van het wetboek van |
preventie, hulpverlening aan de jeugd en jeugdbescherming"; | preventie, hulpverlening aan de jeugd en jeugdbescherming"; |
2° de woorden "op grond van artikel 36, 4° " worden vervangen door de | 2° de woorden "op grond van artikel 36, 4° " worden vervangen door de |
woorden "op grond van artikel 56, eerste lid, van hetzelfde decreet". | woorden "op grond van artikel 56, eerste lid, van hetzelfde decreet". |
HOOFDSTUK 3. - Opheffings- en slotbepalingen | HOOFDSTUK 3. - Opheffings- en slotbepalingen |
Art. 35.De volgende bepalingen van het besluit van de Regering van de |
Art. 35.De volgende bepalingen van het besluit van de Regering van de |
Franse Gemeenschap van 3 juli 2019 betreffende de openbare | Franse Gemeenschap van 3 juli 2019 betreffende de openbare |
instellingen voor jeugdbescherming worden opgeheven: | instellingen voor jeugdbescherming worden opgeheven: |
1° Artikel 5; | 1° Artikel 5; |
2° Artikel 9; | 2° Artikel 9; |
3° Artikel 10; | 3° Artikel 10; |
4° Artikel 11; | 4° Artikel 11; |
5° Artikel 12; | 5° Artikel 12; |
6° Artikel 13; | 6° Artikel 13; |
7° Artikel 46, § 2, 3° ; | 7° Artikel 46, § 2, 3° ; |
8° Artikel 55; | 8° Artikel 55; |
9° Artikel 56; | 9° Artikel 56; |
10° Artikel 61, § 2, eerste lid, 4° ; | 10° Artikel 61, § 2, eerste lid, 4° ; |
11° Artikel 73. | 11° Artikel 73. |
Art. 36.De artikelen 15, 16, 17, 18, 19, 25, 30, 31, 32 en 35, 2° tot |
Art. 36.De artikelen 15, 16, 17, 18, 19, 25, 30, 31, 32 en 35, 2° tot |
en met 6°, treden in werking op 1 januari 2024. | en met 6°, treden in werking op 1 januari 2024. |
Artikel 34 heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018. | Artikel 34 heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018. |
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
zal worden bekendgemaakt. | zal worden bekendgemaakt. |
Brussel, 20 juli 2023. | Brussel, 20 juli 2023. |
De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport | De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport |
en het Onderwijs voor Sociale Promotie, | en het Onderwijs voor Sociale Promotie, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
De Vice-Minister-President en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, | De Vice-Minister-President en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, |
Gelijke Kansen | Gelijke Kansen |
en het Toezicht op "Wallonie-Bruxelles Enseignement", | en het Toezicht op "Wallonie-Bruxelles Enseignement", |
F. DAERDEN | F. DAERDEN |
De Vice-Minister- President en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, | De Vice-Minister- President en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, |
Media en Vrouwenrechten, | Media en Vrouwenrechten, |
B. LINARD | B. LINARD |
De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, | De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, |
Universitaire Ziekenhuizen, | Universitaire Ziekenhuizen, |
Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd en de Promotie van | Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd en de Promotie van |
Brussel, | Brussel, |
F. BERTIEAUX | F. BERTIEAUX |
De Minister van Onderwijs, | De Minister van Onderwijs, |
C. DESIR | C. DESIR |
_______ | _______ |
Nota | Nota |
(1) Zitting 2022-2023 | (1) Zitting 2022-2023 |
Stukken van het Parlement. - Ontwerpdecreet, nr. 564-1. - | Stukken van het Parlement. - Ontwerpdecreet, nr. 564-1. - |
Amendement(en) tijdens de commissie, n° 564-2 - Commissieverslag, n° | Amendement(en) tijdens de commissie, n° 564-2 - Commissieverslag, n° |
564-3 - - Tekst aangenomen tijdens de plenaire vergadering, n° 564-4 | 564-3 - - Tekst aangenomen tijdens de plenaire vergadering, n° 564-4 |
Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 19 | Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 19 |
juli 2023. | juli 2023. |