Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Bericht van --
← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij vonnis van 19 mei 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 2 juni 2021, heeft de Rechtbank van eerste aanleg Luxemburg, afdeling Marche « Schenden de artikelen 444 en 445 van het WIB 1992 de artikelen 10, 11, 16 en 172 van de Grondwet,(...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij vonnis van 19 mei 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 2 juni 2021, heeft de Rechtbank van eerste aanleg Luxemburg, afdeling Marche « Schenden de artikelen 444 en 445 van het WIB 1992 de artikelen 10, 11, 16 en 172 van de Grondwet,(...) Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij vonnis van 19 mei 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 2 juni 2021, heeft de Rechtbank van eerste aanleg Luxemburg, afdeling Marche « Schenden de artikelen 444 en 445 van het WIB 1992 de artikelen 10, 11, 16 en 172 van de Grondwet,(...)
GRONDWETTELIJK HOF GRONDWETTELIJK HOF
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6
januari 1989 januari 1989
Bij vonnis van 19 mei 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het Bij vonnis van 19 mei 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het
Hof is ingekomen op 2 juni 2021, heeft de Rechtbank van eerste aanleg Hof is ingekomen op 2 juni 2021, heeft de Rechtbank van eerste aanleg
Luxemburg, afdeling Marche-en-Famenne, de volgende prejudiciële vraag Luxemburg, afdeling Marche-en-Famenne, de volgende prejudiciële vraag
gesteld : gesteld :
« Schenden de artikelen 444 en 445 van het WIB 1992 de artikelen 10, « Schenden de artikelen 444 en 445 van het WIB 1992 de artikelen 10,
11, 16 en 172 van de Grondwet, in samenhang gelezen met artikel 1 van 11, 16 en 172 van de Grondwet, in samenhang gelezen met artikel 1 van
het Eerste Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag voor de het Eerste Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag voor de
rechten van de mens en artikel 4 van het Protocol nr. 7 bij datzelfde rechten van de mens en artikel 4 van het Protocol nr. 7 bij datzelfde
Verdrag, in zoverre zij de belastingadministratie toelaten, enerzijds, Verdrag, in zoverre zij de belastingadministratie toelaten, enerzijds,
de niet-indiening van een belastingaangifte te bestraffen met een de niet-indiening van een belastingaangifte te bestraffen met een
geldboete waarvan het vaste bedrag varieert tussen 50,00 euro en 1 geldboete waarvan het vaste bedrag varieert tussen 50,00 euro en 1
250,00 euro en, anderzijds, door, in het kader van de procedure van de 250,00 euro en, anderzijds, door, in het kader van de procedure van de
aanslag van ambtswege die haar oorsprong vindt in de niet-indiening aanslag van ambtswege die haar oorsprong vindt in de niet-indiening
van de aangifte, een verhoging van 10 % tot 200 % van de van de aangifte, een verhoging van 10 % tot 200 % van de
niet-aangegeven inkomsten toe te passen ? ». niet-aangegeven inkomsten toe te passen ? ».
Die zaak is ingeschreven onder nummer 7591 van de rol van het Hof. Die zaak is ingeschreven onder nummer 7591 van de rol van het Hof.
De griffier, De griffier,
P.-Y. Dutilleux P.-Y. Dutilleux
^