Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 20/02/2003
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende verbod van de aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten "
Koninklijk besluit houdende verbod van de aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten Koninklijk besluit houdende verbod van de aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
20 FEBRUARI 2003. - Koninklijk besluit houdende verbod van de 20 FEBRUARI 2003. - Koninklijk besluit houdende verbod van de
aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen, inzonderheid Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen, inzonderheid
op artikel 7, gewijzigd bij de wet van 20 oktober 1998; op artikel 7, gewijzigd bij de wet van 20 oktober 1998;
Gelet op het ministerieel besluit van 17 september 1996 tot tijdelijke Gelet op het ministerieel besluit van 17 september 1996 tot tijdelijke
schorsing van het afleveren van officinale of magistrale bereidingen schorsing van het afleveren van officinale of magistrale bereidingen
die melatonine bevatten; die melatonine bevatten;
Gelet op het ministerieel besluit van 4 februari 1998 tot tijdelijke Gelet op het ministerieel besluit van 4 februari 1998 tot tijdelijke
schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die melatonine schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die melatonine
bevatten; bevatten;
Gelet op het ministerieel besluit van 30 november 1998 tot verlenging Gelet op het ministerieel besluit van 30 november 1998 tot verlenging
van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die
melatonine bevatten; melatonine bevatten;
Gelet op het ministerieel besluit van 11 december 2000 tot verlenging Gelet op het ministerieel besluit van 11 december 2000 tot verlenging
van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die
melatonine bevatten, verlengd bij ministerieel besluit van 9 oktober melatonine bevatten, verlengd bij ministerieel besluit van 9 oktober
2002; 2002;
Gelet op het advies van de Geneesmiddelencommissie van 21 juni 2002; Gelet op het advies van de Geneesmiddelencommissie van 21 juni 2002;
Gelet op het advies nr. 34.278/3 van de Raad van State, gegeven op 21 Gelet op het advies nr. 34.278/3 van de Raad van State, gegeven op 21
januari 2003; januari 2003;
Op de voordracht van Onze Minister van Consumentenzaken, Op de voordracht van Onze Minister van Consumentenzaken,
Volksgezondheid en Leefmilieu, Volksgezondheid en Leefmilieu,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.De aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten,

Artikel 1.De aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten,

is verboden. is verboden.

Art. 2.In afwijking van artikel 1 kan de ziekenhuisapotheker

Art. 2.In afwijking van artikel 1 kan de ziekenhuisapotheker

magistrale bereidingen die melatonine bevatten, afleveren, indien zij magistrale bereidingen die melatonine bevatten, afleveren, indien zij
werden voorgeschreven om klinische proeven uit te voeren in zijn werden voorgeschreven om klinische proeven uit te voeren in zijn
ziekenhuis. ziekenhuis.
Te dien einde notificeert de ziekenhuisapotheker bij het Te dien einde notificeert de ziekenhuisapotheker bij het
Directoraat-Generaal Bescherming Volksgezondheid : Geneesmiddelen : Directoraat-Generaal Bescherming Volksgezondheid : Geneesmiddelen :
- het doel van de klinische proeven, - het doel van de klinische proeven,
- het aantal betrokken patiënten, - het aantal betrokken patiënten,
- de hoeveelheid afgeleverd per patiënt, - de hoeveelheid afgeleverd per patiënt,
- de datum van het begin van de klinische proeven, - de datum van het begin van de klinische proeven,
- de duur van de klinische proeven. - de duur van de klinische proeven.

Art. 3.Het ministerieel besluit van 11 december 2000 tot verlenging

Art. 3.Het ministerieel besluit van 11 december 2000 tot verlenging

van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die van de tijdelijke schorsing van het afleveren van geneesmiddelen die
melatonine bevatten, wordt opgeheven. melatonine bevatten, wordt opgeheven.

Art. 4.Onze Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en

Art. 4.Onze Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en

Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit besluit. Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 20 februari 2003. Gegeven te Brussel, 20 februari 2003.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Van Koningswege :
De Minister van Consumentenzaken, De Minister van Consumentenzaken,
Volksgezondheid en Leefmilieu, Volksgezondheid en Leefmilieu,
J. TAVERNIER J. TAVERNIER
^