| Koninklijk besluit tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd | Koninklijk besluit tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 10 FEBRUARI 2011. - Koninklijk besluit tot bepaling van de | 10 FEBRUARI 2011. - Koninklijk besluit tot bepaling van de |
| uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde | uitgiftevoorschriften van de door de Nationale Loterij georganiseerde |
| openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 | openbare loterijen met biljetten, respectievelijk « Win for Life 1 |
| euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd | euro », « Win for Life 3 euro » en « Win for Life 5 euro » genaamd |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Gelet op de wet van 19 april 2002 tot rationalisering van de werking | Gelet op de wet van 19 april 2002 tot rationalisering van de werking |
| en het beheer van de Nationale Loterij, artikel 3, § 1, eerste lid, en | en het beheer van de Nationale Loterij, artikel 3, § 1, eerste lid, en |
| artikel 6, § 1, 1°, gewijzigd bij de Programmawet I van 24 december | artikel 6, § 1, 1°, gewijzigd bij de Programmawet I van 24 december |
| 2002; | 2002; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 2002 betreffende de | Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 2002 betreffende de |
| wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, « Win for Life » | wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, « Win for Life » |
| genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij; | genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 juni 2010 tot bepaling van de | Gelet op het koninklijk besluit van 2 juni 2010 tot bepaling van de |
| uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Win For | uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Win For |
| Life - Speciale editie », een door de Nationale Loterij georganiseerde | Life - Speciale editie », een door de Nationale Loterij georganiseerde |
| openbare loterij en tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 | openbare loterij en tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 |
| januari 2002 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met | januari 2002 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met |
| biljetten, « Win For Life » genaamd, een openbare loterij | biljetten, « Win For Life » genaamd, een openbare loterij |
| georganiseerd door de Nationale Loterij; | georganiseerd door de Nationale Loterij; |
| Gelet op het advies 49.159/2 van de Raad van State, gegeven op 2 | Gelet op het advies 49.159/2 van de Raad van State, gegeven op 2 |
| februari 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van | februari 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van | Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van |
| Financiën, | Financiën, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
| HOOFDSTUK I. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 1 euro » | HOOFDSTUK I. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 1 euro » |
Artikel 1.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
Artikel 1.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
| Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 1 | Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 1 |
| euro ». | euro ». |
| « Win for Life 1 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten | « Win for Life 1 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten |
| uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding | uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding |
| op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, | op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, |
| dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit | dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit |
| verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. | verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. |
Art. 2.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de Nationale |
Art. 2.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de Nationale |
| Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op veelvouden van 1 | Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op veelvouden van 1 |
| 000 000. | 000 000. |
| De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 1 euro. | De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 1 euro. |
| Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. | Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. |
Art. 3.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
Art. 3.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
| wordt het aantal loten vastgesteld op 200 016, die als volgt worden | wordt het aantal loten vastgesteld op 200 016, die als volgt worden |
| verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage | verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage |
| van 500 euro, 15 loten van 250 euro, 500 loten van 50 euro, 1 000 | van 500 euro, 15 loten van 250 euro, 500 loten van 50 euro, 1 000 |
| loten van 10 euro, 5 000 loten van 5 euro en 193 500 loten van 2 euro. | loten van 10 euro, 5 000 loten van 5 euro en 193 500 loten van 2 euro. |
| De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : | De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : |
| Montant des lots | Montant des lots |
| Bedrag van de loten | Bedrag van de loten |
| Nombre de lots | Nombre de lots |
| Aantal loten | Aantal loten |
| 1 chance de gain sur | 1 chance de gain sur |
| 1 winstkans op | 1 winstkans op |
| Maandelijkse rente - Rente mensuelle (500 EUR) | Maandelijkse rente - Rente mensuelle (500 EUR) |
| 1 | 1 |
| 1 000 000 | 1 000 000 |
| 250 EUR | 250 EUR |
| 15 | 15 |
| 66 666,67 | 66 666,67 |
| 50 EUR | 50 EUR |
| 500 | 500 |
| 2 000 | 2 000 |
| 10 EUR | 10 EUR |
| 1 000 | 1 000 |
| 1 000 | 1 000 |
| 5 EUR | 5 EUR |
| 5 000 | 5 000 |
| 200 | 200 |
| 2 EUR | 2 EUR |
| 193 500 | 193 500 |
| 5,17 | 5,17 |
| TOTAL | TOTAL |
| TOTAAL 200 016 | TOTAAL 200 016 |
| 5 | 5 |
Art. 4.Voor de toepassing van artikel 5, wordt verstaan onder : |
Art. 4.Voor de toepassing van artikel 5, wordt verstaan onder : |
| 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, | 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, |
| die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen | die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen |
| ondoorzichtige deklaag; | ondoorzichtige deklaag; |
| 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een | 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een |
| beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een | beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een |
| kleur of elk ander teken van om het even welke aard. | kleur of elk ander teken van om het even welke aard. |
Art. 5.§ 1. Het biljet vertoont twee duidelijk onderscheiden |
Art. 5.§ 1. Het biljet vertoont twee duidelijk onderscheiden |
| spelzones, waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan | spelzones, waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan |
| afgedrukt staan : | afgedrukt staan : |
| 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, | 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, |
| een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig | een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig |
| geacht teken; | geacht teken; |
| 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones | 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones |
| te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan | te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan |
| in de nabijheid van de spelzones. | in de nabijheid van de spelzones. |
| Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het eerste lid | Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het eerste lid |
| bedoelde spelzones staan er één of meerdere variabele spelsymbolen | bedoelde spelzones staan er één of meerdere variabele spelsymbolen |
| afgedrukt, waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. | afgedrukt, waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. |
| § 2. Een biljet waarvan in de ene spelzone één spelsymbool voorkomt, | § 2. Een biljet waarvan in de ene spelzone één spelsymbool voorkomt, |
| dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op een lot. | dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op een lot. |
| Het biljet dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend biljet » | Het biljet dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend biljet » |
| genoemd. | genoemd. |
| De waarde van een aan een biljet toegekend lot wordt in één van de | De waarde van een aan een biljet toegekend lot wordt in één van de |
| spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat | spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat |
| betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het eerste | betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het eerste |
| lid. | lid. |
| In afwijking van de bepalingen van het tweede lid geeft het winnend | In afwijking van de bepalingen van het tweede lid geeft het winnend |
| biljet, wanneer de vermelding « 500 FOR LIFE » voorkomt onder het | biljet, wanneer de vermelding « 500 FOR LIFE » voorkomt onder het |
| spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld | spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld |
| in het eerste lid, recht op de in artikel 3 bedoelde rente. | in het eerste lid, recht op de in artikel 3 bedoelde rente. |
| § 3. Een winnend biljet geeft slechts recht op één lot en kan nooit | § 3. Een winnend biljet geeft slechts recht op één lot en kan nooit |
| meer dan één overeenstemming, zoals bedoeld in de bepalingen van § 2, | meer dan één overeenstemming, zoals bedoeld in de bepalingen van § 2, |
| eerste lid, bevatten. | eerste lid, bevatten. |
| Een biljet waarop geen overeenstemming, zoals bedoeld in § 2, eerste | Een biljet waarop geen overeenstemming, zoals bedoeld in § 2, eerste |
| lid, voorkomt, is steeds niet-winnend. | lid, voorkomt, is steeds niet-winnend. |
| HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 3 euro » | HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 3 euro » |
Art. 6.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
Art. 6.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
| Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 3 | Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 3 |
| euro ». | euro ». |
| « Win for Life 3 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten | « Win for Life 3 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten |
| uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding | uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding |
| op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, | op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, |
| dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit | dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit |
| verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. | verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. |
Art. 7.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de Nationale |
Art. 7.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de Nationale |
| Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op veelvouden van 1 | Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op veelvouden van 1 |
| 000 000. | 000 000. |
| De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 3 euro. | De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 3 euro. |
| Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. | Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. |
Art. 8.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
Art. 8.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
| wordt het aantal loten vastgesteld op 249 716, die als volgt worden | wordt het aantal loten vastgesteld op 249 716, die als volgt worden |
| verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage | verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage |
| van 2.000 euro, 15 loten van 2.500 euro, 200 loten van 250 euro, 1 500 | van 2.000 euro, 15 loten van 2.500 euro, 200 loten van 250 euro, 1 500 |
| loten van 25 euro, 20 000 loten van 10 euro, 100 000 loten van 6 euro | loten van 25 euro, 20 000 loten van 10 euro, 100 000 loten van 6 euro |
| en 128 000 loten van 3 euro. | en 128 000 loten van 3 euro. |
| De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : | De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : |
| Montant des lots | Montant des lots |
| Bedrag van de loten | Bedrag van de loten |
| Nombre de lots | Nombre de lots |
| Aantal loten | Aantal loten |
| 1 chance de gain sur | 1 chance de gain sur |
| 1 winstkans op | 1 winstkans op |
| Rente mensuelle - Maandelijkse rente (2.000 EUR) | Rente mensuelle - Maandelijkse rente (2.000 EUR) |
| 1 | 1 |
| 1 000 000 | 1 000 000 |
| 2.500 EUR | 2.500 EUR |
| 15 | 15 |
| 66 666,67 | 66 666,67 |
| 250 EUR | 250 EUR |
| 200 | 200 |
| 5 000 | 5 000 |
| 25 EUR | 25 EUR |
| 1 500 | 1 500 |
| 666,67 | 666,67 |
| 10 EUR | 10 EUR |
| 20 000 | 20 000 |
| 50 | 50 |
| 6 EUR | 6 EUR |
| 100 000 | 100 000 |
| 10 | 10 |
| 3 EUR | 3 EUR |
| 128 000 | 128 000 |
| 7,81 | 7,81 |
| TOTAL | TOTAL |
| TOTAAL 249 716 | TOTAAL 249 716 |
| 4 | 4 |
Art. 9.Voor de toepassing van artikel 10, wordt verstaan onder : |
Art. 9.Voor de toepassing van artikel 10, wordt verstaan onder : |
| 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, | 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, |
| die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen | die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen |
| ondoorzichtige deklaag; | ondoorzichtige deklaag; |
| 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een | 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een |
| beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een | beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een |
| kleur of elk ander teken van om het even welke aard. | kleur of elk ander teken van om het even welke aard. |
Art. 10.§ 1. Het biljet vertoont twee duidelijk onderscheiden |
Art. 10.§ 1. Het biljet vertoont twee duidelijk onderscheiden |
| spelzones, waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan | spelzones, waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan |
| afgedrukt staan : | afgedrukt staan : |
| 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, | 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, |
| een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig | een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig |
| geacht teken; | geacht teken; |
| 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones | 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones |
| te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan | te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan |
| in de nabijheid van de spelzones. | in de nabijheid van de spelzones. |
| Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het eerste lid | Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het eerste lid |
| bedoelde spelzones staan er één of meerdere variabele spelsymbolen | bedoelde spelzones staan er één of meerdere variabele spelsymbolen |
| afgedrukt, waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. | afgedrukt, waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. |
| § 2. Een biljet waarvan in de ene spelzone één spelsymbool voorkomt, | § 2. Een biljet waarvan in de ene spelzone één spelsymbool voorkomt, |
| dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op een lot. | dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op een lot. |
| Het biljet dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend biljet » | Het biljet dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend biljet » |
| genoemd. | genoemd. |
| De waarde van een aan een biljet toegekend lot wordt in één van de | De waarde van een aan een biljet toegekend lot wordt in één van de |
| spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat | spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat |
| betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het eerste | betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het eerste |
| lid. | lid. |
| In afwijking van de bepalingen van het tweede lid geeft het winnend | In afwijking van de bepalingen van het tweede lid geeft het winnend |
| biljet, wanneer de vermelding « 2000 FOR LIFE » voorkomt onder het | biljet, wanneer de vermelding « 2000 FOR LIFE » voorkomt onder het |
| spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld | spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld |
| in het eerste lid, recht op de in artikel 8 bedoelde rente. | in het eerste lid, recht op de in artikel 8 bedoelde rente. |
| § 3. Een winnend biljet geeft slechts recht op één lot en kan nooit | § 3. Een winnend biljet geeft slechts recht op één lot en kan nooit |
| meer dan één overeenstemming, zoals bedoeld in de bepalingen van § 2, | meer dan één overeenstemming, zoals bedoeld in de bepalingen van § 2, |
| eerste lid, bevatten. | eerste lid, bevatten. |
| Een biljet waarop geen overeenstemming, zoals bedoeld in § 2, eerste | Een biljet waarop geen overeenstemming, zoals bedoeld in § 2, eerste |
| lid, voorkomt, is steeds niet-winnend. | lid, voorkomt, is steeds niet-winnend. |
| HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 5 euro » | HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende de « Win for Life 5 euro » |
Art. 11.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
Art. 11.Dit hoofdstuk is van toepassing op de door de Nationale |
| Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 5 | Loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « Win for Life 5 |
| euro ». | euro ». |
| « Win for Life 5 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten | « Win for Life 5 euro » is een loterij met biljetten waarvan de loten |
| uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding | uitsluitend zonder enige trekking worden toegewezen door de vermelding |
| op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, | op het biljet zelf, volgens een door het toeval bepaalde verdeling, |
| dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit | dat een lot al of niet wordt gewonnen. De vermelding in kwestie zit |
| verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. | verborgen onder een af te krassen ondoorzichtige deklaag. |
Art. 12.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de |
Art. 12.Het aantal biljetten van elke uitgifte wordt door de |
| Nationale Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op | Nationale Loterij vastgesteld hetzij op 1 000 000, hetzij op |
| veelvouden van 1 000 000. | veelvouden van 1 000 000. |
| De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 5 euro. | De verkoopprijs van een biljet is vastgelegd op 5 euro. |
| Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. | Het aantal uitgiften wordt vastgelegd door de Nationale Loterij. |
Art. 13.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
Art. 13.Voor iedere hoeveelheid van 1 000 000 uitgegeven biljetten |
| wordt het aantal loten vastgesteld op 286 666, die als volgt worden | wordt het aantal loten vastgesteld op 286 666, die als volgt worden |
| verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage | verdeeld : 1 lot met een maandelijks uit te keren rente ten bedrage |
| van 3.000 euro, 15 loten van 5.000 euro, 150 loten van 500 euro, 1 500 | van 3.000 euro, 15 loten van 5.000 euro, 150 loten van 500 euro, 1 500 |
| loten van 50 euro, 15 000 loten van 20 euro, 80 000 loten van 10 euro, | loten van 50 euro, 15 000 loten van 20 euro, 80 000 loten van 10 euro, |
| 40 000 loten van 7,50 euro en 150 000 loten van 5 euro. | 40 000 loten van 7,50 euro en 150 000 loten van 5 euro. |
| De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : | De tabel hierna geeft een overzicht van de winstkansen : |
| Montant des lots | Montant des lots |
| Bedrag van de loten | Bedrag van de loten |
| Nombre de lots | Nombre de lots |
| Aantal loten | Aantal loten |
| 1 chance de gain sur | 1 chance de gain sur |
| 1 winstkans op | 1 winstkans op |
| Rente mensuelle - Maandelijkse rente (3.000 EUR) | Rente mensuelle - Maandelijkse rente (3.000 EUR) |
| 1 | 1 |
| 1 000 000 | 1 000 000 |
| 5.000 EUR | 5.000 EUR |
| 15 | 15 |
| 66 666,67 | 66 666,67 |
| 500 EUR | 500 EUR |
| 150 | 150 |
| 6 666,67 | 6 666,67 |
| 50 EUR | 50 EUR |
| 1 500 | 1 500 |
| 666,67 | 666,67 |
| 20 EUR | 20 EUR |
| 15 000 | 15 000 |
| 66,67 | 66,67 |
| 10 EUR | 10 EUR |
| 80 000 | 80 000 |
| 12,50 | 12,50 |
| 7,50 EUR | 7,50 EUR |
| 40 000 | 40 000 |
| 25 | 25 |
| 5 EUR | 5 EUR |
| 150 000 | 150 000 |
| 6,67 | 6,67 |
| TOTAL | TOTAL |
| TOTAAL 286 666 | TOTAAL 286 666 |
| 3,49 | 3,49 |
Art. 14.Voor de toepassing van artikel 15, wordt verstaan onder : |
Art. 14.Voor de toepassing van artikel 15, wordt verstaan onder : |
| 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, | 1° spelzone : een afgebakende ruimte op de voorzijde van de biljetten, |
| die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen | die afgedekt is met een door de deelnemers af te krassen |
| ondoorzichtige deklaag; | ondoorzichtige deklaag; |
| 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een | 2° spelsymbool : een letter, een woord, een cijfer, een nummer, een |
| beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een | beeld, een grafisch beeld, een tekening, een foto, een figuur, een |
| kleur of elk ander teken van om het even welke aard. | kleur of elk ander teken van om het even welke aard. |
Art. 15.§ 1. De voorzijde van het biljet vertoont twee duidelijk |
Art. 15.§ 1. De voorzijde van het biljet vertoont twee duidelijk |
| onderscheiden spellen, respectievelijk « spel 1 » en « spel 2 » | onderscheiden spellen, respectievelijk « spel 1 » en « spel 2 » |
| genaamd. | genaamd. |
| Spel 1 en spel 2 vertonen elk twee duidelijk onderscheiden spelzones, | Spel 1 en spel 2 vertonen elk twee duidelijk onderscheiden spelzones, |
| waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan afgedrukt | waarbij op de ondoorzichtige deklaag van die spelzones kan afgedrukt |
| staan : | staan : |
| 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, | 1° uitsluitend ter illustratie : een beeld, een foto, een tekening, |
| een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig | een grafisch beeld, of elk ander door de Nationale Loterij nuttig |
| geacht teken; | geacht teken; |
| 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones | 2° een verschillende identificerende vermelding, teneinde de spelzones |
| te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan | te kunnen onderscheiden. Deze vermelding kan eventueel afgedrukt staan |
| in de nabijheid van de spelzones. | in de nabijheid van de spelzones. |
| Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het tweede lid | Onder de ondoorzichtige deklaag van elk van de in het tweede lid |
| bedoelde spelzones, staat er afgedrukt : | bedoelde spelzones, staat er afgedrukt : |
| 1° voor spel 1, de vermelding « SPEL 1 - JEU 1 - SPIEL 1 »; | 1° voor spel 1, de vermelding « SPEL 1 - JEU 1 - SPIEL 1 »; |
| 2° voor spel 2, de vermelding « SPEL 2 - JEU 2 - SPIEL 2 » | 2° voor spel 2, de vermelding « SPEL 2 - JEU 2 - SPIEL 2 » |
| 3° voor spellen 1 en 2 : één of meerdere variabele spelsymbolen, | 3° voor spellen 1 en 2 : één of meerdere variabele spelsymbolen, |
| waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. | waarvan de aard bepaald wordt door de Nationale Loterij. |
| § 2. Voor de eventuele toekenning van een lot geldt dat spel 1 en spel | § 2. Voor de eventuele toekenning van een lot geldt dat spel 1 en spel |
| 2 onafhankelijk van elkaar zijn en dat zij elk apart moeten worden in | 2 onafhankelijk van elkaar zijn en dat zij elk apart moeten worden in |
| beschouwing genomen. | beschouwing genomen. |
| Een biljet waarvan bij spel 1 in de ene spelzone één spelsymbool | Een biljet waarvan bij spel 1 in de ene spelzone één spelsymbool |
| voorkomt, dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op | voorkomt, dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op |
| een lot. Het spel 1 dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend | een lot. Het spel 1 dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend |
| spel 1 » genoemd. | spel 1 » genoemd. |
| De waarde van het aan winnend spel 1 toegekend lot wordt in één van de | De waarde van het aan winnend spel 1 toegekend lot wordt in één van de |
| spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat | spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat |
| betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het tweede | betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het tweede |
| lid. | lid. |
| In afwijking van de bepalingen van het derde lid geeft het winnend | In afwijking van de bepalingen van het derde lid geeft het winnend |
| spel 1, wanneer de vermelding « 3000 FOR LIFE » voorkomt onder het | spel 1, wanneer de vermelding « 3000 FOR LIFE » voorkomt onder het |
| spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld | spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld |
| in het tweede lid, recht op de in artikel 13 bedoelde rente. | in het tweede lid, recht op de in artikel 13 bedoelde rente. |
| Een biljet waarvan bij spel 2 in de ene spelzone één spelsymbool | Een biljet waarvan bij spel 2 in de ene spelzone één spelsymbool |
| voorkomt, dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op | voorkomt, dat eveneens voorkomt in de andere spelzone, geeft recht op |
| een lot. Het spel 2 dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend | een lot. Het spel 2 dat deze overeenstemming vertoont, wordt « winnend |
| spel 2 » genoemd. | spel 2 » genoemd. |
| De waarde van het aan winnend spel 2 toegekend lot wordt in één van de | De waarde van het aan winnend spel 2 toegekend lot wordt in één van de |
| spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat | spelzones in Arabische cijfers vermeld onder het spelsymbool dat |
| betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het vijfde | betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld in het vijfde |
| lid. | lid. |
| In afwijking van de bepalingen van het zesde lid geeft het winnend | In afwijking van de bepalingen van het zesde lid geeft het winnend |
| spel 2, wanneer de vermelding « 3000 FOR LIFE » voorkomt onder het | spel 2, wanneer de vermelding « 3000 FOR LIFE » voorkomt onder het |
| spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld | spelsymbool dat betrekking heeft op de overeenstemming, zoals bedoeld |
| in het vijfde lid, recht op de in artikel 13 bedoelde rente. | in het vijfde lid, recht op de in artikel 13 bedoelde rente. |
| § 3. Wanneer spel 1 of spel 2 winnend is, geeft dit spel slechts recht | § 3. Wanneer spel 1 of spel 2 winnend is, geeft dit spel slechts recht |
| op één lot en kan dit spel nooit meer dan één overeenstemming, zoals | op één lot en kan dit spel nooit meer dan één overeenstemming, zoals |
| bedoeld in de bepalingen van § 2, tweede en vijfde lid, bevatten. | bedoeld in de bepalingen van § 2, tweede en vijfde lid, bevatten. |
| Wanneer een biljet winnend is, is hetzij spel 1 of spel 2 winnend, | Wanneer een biljet winnend is, is hetzij spel 1 of spel 2 winnend, |
| hetzij zijn spellen 1 en 2 winnend. In dit laatste geval worden de | hetzij zijn spellen 1 en 2 winnend. In dit laatste geval worden de |
| toegekende loten gecumuleerd. | toegekende loten gecumuleerd. |
| Een biljet waarop bij spel 1 en spel 2 geen overeenstemming, zoals | Een biljet waarop bij spel 1 en spel 2 geen overeenstemming, zoals |
| bedoeld in § 2, tweede en vijfde lid, voorkomt, is steeds | bedoeld in § 2, tweede en vijfde lid, voorkomt, is steeds |
| niet-winnend. | niet-winnend. |
| § 4. Wanneer een biljet een lot toekent : | § 4. Wanneer een biljet een lot toekent : |
| 1° bestaande uit de rente, dan is haar spel 1 of spel 2 winnend; | 1° bestaande uit de rente, dan is haar spel 1 of spel 2 winnend; |
| 2° van 5 euro, 7,50 euro, 50 euro, 500 euro of 5.000 euro, dan is haar | 2° van 5 euro, 7,50 euro, 50 euro, 500 euro of 5.000 euro, dan is haar |
| spel 1 of spel 2 winnend voor het betreffende bedrag; | spel 1 of spel 2 winnend voor het betreffende bedrag; |
| 3° van 10 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het | 3° van 10 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het |
| betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit | betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit |
| elk voor een bedrag van 5 euro; | elk voor een bedrag van 5 euro; |
| 4° van 20 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het | 4° van 20 euro, dan is hetzij haar spel 1 of spel 2 winnend voor het |
| betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit | betreffende bedrag, hetzij zijn haar spellen 1 en 2 winnend, en dit |
| elk voor een bedrag van 5 euro. | elk voor een bedrag van 5 euro. |
| HOOFDSTUK IV. - Bepalingen gemeen aan de « Win for Life »-biljetten | HOOFDSTUK IV. - Bepalingen gemeen aan de « Win for Life »-biljetten |
| aan 1, 3 en 5 euro | aan 1, 3 en 5 euro |
Art. 16.Dit hoofdstuk is van toepassing op de drie door dit besluit |
Art. 16.Dit hoofdstuk is van toepassing op de drie door dit besluit |
| bedoelde loterijen met biljetten. | bedoelde loterijen met biljetten. |
Art. 17.Op de voor- en/of op de achterkant van de biljetten kunnen de |
Art. 17.Op de voor- en/of op de achterkant van de biljetten kunnen de |
| volgende vermeldingen staan, uitsluitend voor de controle en het | volgende vermeldingen staan, uitsluitend voor de controle en het |
| administratief beheer van de biljetten : | administratief beheer van de biljetten : |
| 1° een reeks zichtbare cijfers; | 1° een reeks zichtbare cijfers; |
| 2° een reeks cijfers, bedekt met een ondoorzichtige deklaag; | 2° een reeks cijfers, bedekt met een ondoorzichtige deklaag; |
| 3° twee zichtbare streepjescodes. | 3° twee zichtbare streepjescodes. |
| Op de voor- en/of de achterkant van de biljetten worden er tevens | Op de voor- en/of de achterkant van de biljetten worden er tevens |
| cijfers en/of letters vermeld ter identificatie van de uitgifte | cijfers en/of letters vermeld ter identificatie van de uitgifte |
| waartoe de biljetten in kwestie behoren. | waartoe de biljetten in kwestie behoren. |
Art. 18.Onder de ondoorzichtige deklaag van alle spelzones en onder |
Art. 18.Onder de ondoorzichtige deklaag van alle spelzones en onder |
| de deklaag bedoeld in artikel 17, eerste lid, 2°, kunnen | de deklaag bedoeld in artikel 17, eerste lid, 2°, kunnen |
| controlevermeldingen staan in elke vorm die de Nationale Loterij | controlevermeldingen staan in elke vorm die de Nationale Loterij |
| nuttig acht. Wanneer hiervoor gebruik wordt gemaakt van cijfers of | nuttig acht. Wanneer hiervoor gebruik wordt gemaakt van cijfers of |
| letters, zullen deze in een kleiner formaat afgedrukt staan dan de | letters, zullen deze in een kleiner formaat afgedrukt staan dan de |
| cijfers of letters die eventueel zouden gebruikt worden als | cijfers of letters die eventueel zouden gebruikt worden als |
| spelsymbolen. Deze vermeldingen kennen geen enkel lot toe. | spelsymbolen. Deze vermeldingen kennen geen enkel lot toe. |
| Alleen de Nationale Loterij heeft het recht om, ter controle, de in | Alleen de Nationale Loterij heeft het recht om, ter controle, de in |
| het eerste lid bedoelde ondoorzichtige deklagen van de onverkochte | het eerste lid bedoelde ondoorzichtige deklagen van de onverkochte |
| biljetten af te krassen. | biljetten af te krassen. |
Art. 19.Teneinde te waarborgen dat de toewijzing van de loten zonder |
Art. 19.Teneinde te waarborgen dat de toewijzing van de loten zonder |
| trekking uitsluitend wordt bepaald door het toeval, wordt elke vorm | trekking uitsluitend wordt bepaald door het toeval, wordt elke vorm |
| van stelselmatigheid vermeden bij het drukken van de vermeldingen die | van stelselmatigheid vermeden bij het drukken van de vermeldingen die |
| op deze loten betrekking hebben, en mogen de biljetten uiterlijk geen | op deze loten betrekking hebben, en mogen de biljetten uiterlijk geen |
| enkel verschil vertonen waarmee om het even welk element kan worden | enkel verschil vertonen waarmee om het even welk element kan worden |
| onthuld. | onthuld. |
| In afwijking van de bepalingen van het eerste lid kan er echter een | In afwijking van de bepalingen van het eerste lid kan er echter een |
| procédé worden bepaald om te garanderen dat de biljetten waarmee | procédé worden bepaald om te garanderen dat de biljetten waarmee |
| kleine lotenbedragen worden toegewezen, evenwichtig worden verdeeld | kleine lotenbedragen worden toegewezen, evenwichtig worden verdeeld |
| over alle gedrukte biljetten. Met kleine lotenbedragen worden loten | over alle gedrukte biljetten. Met kleine lotenbedragen worden loten |
| bedoeld waarvan het bedrag per lot niet hoger mag zijn dan 25 euro. De | bedoeld waarvan het bedrag per lot niet hoger mag zijn dan 25 euro. De |
| som van de kleine lotenbedragen die toegekend worden aan de biljetten | som van de kleine lotenbedragen die toegekend worden aan de biljetten |
| die tot eenzelfde in cellofaan verpakt pakje behoren, stemt overeen | die tot eenzelfde in cellofaan verpakt pakje behoren, stemt overeen |
| met een door de Nationale Loterij vastgesteld bedrag, dat niet minder | met een door de Nationale Loterij vastgesteld bedrag, dat niet minder |
| kan bedragen dan 35 euro. | kan bedragen dan 35 euro. |
Art. 20.§ 1. Het biljet dat een lot wint dat bestaat uit een |
Art. 20.§ 1. Het biljet dat een lot wint dat bestaat uit een |
| maandelijks uit te keren rente mag, vanaf de aankoop ervan, | maandelijks uit te keren rente mag, vanaf de aankoop ervan, |
| uitsluitend aangeboden en afgegeven worden ten zetel van de Nationale | uitsluitend aangeboden en afgegeven worden ten zetel van de Nationale |
| Loterij of in een regionaal kantoor van de Nationale Loterij tot en | Loterij of in een regionaal kantoor van de Nationale Loterij tot en |
| met de laatste dag van een termijn van twaalf maanden, te rekenen | met de laatste dag van een termijn van twaalf maanden, te rekenen |
| vanaf de afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe het | vanaf de afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe het |
| biljet behoort. De gegevens van die regionale kantoren staan op de | biljet behoort. De gegevens van die regionale kantoren staan op de |
| website van de Nationale Loterij of kunnen bij haar worden verkregen. | website van de Nationale Loterij of kunnen bij haar worden verkregen. |
| De houder van het biljet dat een lot wint dat bestaat uit een | De houder van het biljet dat een lot wint dat bestaat uit een |
| maandelijks uit te keren rente dient leesbaar op de keerzijde van het | maandelijks uit te keren rente dient leesbaar op de keerzijde van het |
| winnend biljet zijn naam, voornaam, adres en geboortedatum in | winnend biljet zijn naam, voornaam, adres en geboortedatum in |
| drukletters te schrijven. Die gegevens dienen om de Nationale Loterij | drukletters te schrijven. Die gegevens dienen om de Nationale Loterij |
| in staat te stellen alle nuttige maatregelen te treffen met het oog op | in staat te stellen alle nuttige maatregelen te treffen met het oog op |
| de betaling van de rente. De houder verbindt zich ertoe, met het oog | de betaling van de rente. De houder verbindt zich ertoe, met het oog |
| op de eventuele betaling van voornoemde rente, alle andere gegevens, | op de eventuele betaling van voornoemde rente, alle andere gegevens, |
| nodig voor de betaling van de rente, mee te delen aan de Nationale | nodig voor de betaling van de rente, mee te delen aan de Nationale |
| Loterij, ongeacht of ze hiervoor al dan niet een beroep doet op de | Loterij, ongeacht of ze hiervoor al dan niet een beroep doet op de |
| diensten van een derde. | diensten van een derde. |
| § 2. De toekenning van de levenslange maandelijkse rente aan de houder | § 2. De toekenning van de levenslange maandelijkse rente aan de houder |
| van het winnend biljet gebeurt volgens de hierna opgesomde voorwaarden | van het winnend biljet gebeurt volgens de hierna opgesomde voorwaarden |
| : | : |
| 1° het bedrag van de rente vormt een vast bedrag dat geenszins kan | 1° het bedrag van de rente vormt een vast bedrag dat geenszins kan |
| worden aangepast; | worden aangepast; |
| 2° onder voorbehoud van de bepalingen van § 1, eerste lid, wordt er | 2° onder voorbehoud van de bepalingen van § 1, eerste lid, wordt er |
| begonnen met de uitkering van de rente op de eerste dag van de eerste | begonnen met de uitkering van de rente op de eerste dag van de eerste |
| maand volgend op de maand waarin het winnend biljet ter inning is | maand volgend op de maand waarin het winnend biljet ter inning is |
| aangeboden; | aangeboden; |
| 3° de uitbetaling van de rente wordt stopgezet bij het overlijden van | 3° de uitbetaling van de rente wordt stopgezet bij het overlijden van |
| de begunstigde; | de begunstigde; |
| 4° de rente is onoverdraagbaar en, bij overlijden van de begunstigde, | 4° de rente is onoverdraagbaar en, bij overlijden van de begunstigde, |
| onomkeerbaar. | onomkeerbaar. |
| § 3. Onder voorbehoud van de bepalingen van het tweede lid, zijn de | § 3. Onder voorbehoud van de bepalingen van het tweede lid, zijn de |
| andere loten dan de rente betaalbaar aan de houder tegen afgifte van | andere loten dan de rente betaalbaar aan de houder tegen afgifte van |
| de winnende biljetten, vanaf de aankoop van de biljetten tot en met de | de winnende biljetten, vanaf de aankoop van de biljetten tot en met de |
| laatste dag van een termijn van twaalf maanden, te rekenen vanaf de | laatste dag van een termijn van twaalf maanden, te rekenen vanaf de |
| afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe de biljetten | afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe de biljetten |
| behoren, onder de volgende voorwaarden : | behoren, onder de volgende voorwaarden : |
| 1° de loten zijn betaalbaar in de fysieke verkooppunten van de | 1° de loten zijn betaalbaar in de fysieke verkooppunten van de |
| Nationale Loterij gedurende een termijn van twee maanden, te rekenen | Nationale Loterij gedurende een termijn van twee maanden, te rekenen |
| vanaf de afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe de | vanaf de afsluitingsdatum van de verkoop van de uitgifte waartoe de |
| biljetten behoren. Met de genoemde fysieke verkooppunten heeft de | biljetten behoren. Met de genoemde fysieke verkooppunten heeft de |
| Nationale Loterij een overeenkomst gesloten waarin zij worden erkend | Nationale Loterij een overeenkomst gesloten waarin zij worden erkend |
| als officiële verkopers van de spelen van de Nationale Loterij; | als officiële verkopers van de spelen van de Nationale Loterij; |
| 2° de loten zijn betaalbaar gedurende een termijn van tien extra | 2° de loten zijn betaalbaar gedurende een termijn van tien extra |
| maanden bovenop de in 1° bedoelde termijn, uitsluitend ten zetel van | maanden bovenop de in 1° bedoelde termijn, uitsluitend ten zetel van |
| de Nationale Loterij of in haar regionale kantoren. De gegevens van | de Nationale Loterij of in haar regionale kantoren. De gegevens van |
| die regionale kantoren staan op de website van de Nationale Loterij of | die regionale kantoren staan op de website van de Nationale Loterij of |
| kunnen bij haar worden verkregen. | kunnen bij haar worden verkregen. |
| In afwijking van de bepalingen van het eerste lid, zijn de loten van | In afwijking van de bepalingen van het eerste lid, zijn de loten van |
| meer dan 2.000 euro uitsluitend betaalbaar ten zetel van de Nationale | meer dan 2.000 euro uitsluitend betaalbaar ten zetel van de Nationale |
| Loterij of in haar regionale kantoren. | Loterij of in haar regionale kantoren. |
Art. 21.Voor elke biljettenuitgifte worden de afsluitingsdatum van de |
Art. 21.Voor elke biljettenuitgifte worden de afsluitingsdatum van de |
| verkoop en de daarmee samenhangende afsluitingsdatum van de | verkoop en de daarmee samenhangende afsluitingsdatum van de |
| uitbetaling van de loten door de Nationale Loterij bekendgemaakt met | uitbetaling van de loten door de Nationale Loterij bekendgemaakt met |
| alle door haar nuttig geachte middelen. | alle door haar nuttig geachte middelen. |
Art. 22.De loten die niet binnen de in artikel 20 vastgelegde termijn |
Art. 22.De loten die niet binnen de in artikel 20 vastgelegde termijn |
| van twaalf maanden worden opgeëist, verblijven aan de Nationale | van twaalf maanden worden opgeëist, verblijven aan de Nationale |
| Loterij. | Loterij. |
Art. 23.Onder voorbehoud van rechterlijk beroep moeten klachten over |
Art. 23.Onder voorbehoud van rechterlijk beroep moeten klachten over |
| de loten, op straffe van verval, binnen de in artikel 20 bedoelde | de loten, op straffe van verval, binnen de in artikel 20 bedoelde |
| termijn van twaalf maanden worden ingediend. Ze dienen per | termijn van twaalf maanden worden ingediend. Ze dienen per |
| aangetekende brief aan de Nationale Loterij te worden gericht of in | aangetekende brief aan de Nationale Loterij te worden gericht of in |
| ruil voor een ontvangstbewijs bij de Nationale Loterij te worden | ruil voor een ontvangstbewijs bij de Nationale Loterij te worden |
| afgegeven. | afgegeven. |
| Elke klacht moet vergezeld gaan van het betrokken biljet. Op de | Elke klacht moet vergezeld gaan van het betrokken biljet. Op de |
| keerzijde van dat biljet moet de deelnemer zijn naam, voornaam en | keerzijde van dat biljet moet de deelnemer zijn naam, voornaam en |
| adres vermelden. Wanneer een biljet, dat het voorwerp uitmaakt van een | adres vermelden. Wanneer een biljet, dat het voorwerp uitmaakt van een |
| klacht, door de klager zelf wordt afgegeven ten zetel van de Nationale | klacht, door de klager zelf wordt afgegeven ten zetel van de Nationale |
| Loterij of bij een van haar regionale kantoren, ontvangt de klager een | Loterij of bij een van haar regionale kantoren, ontvangt de klager een |
| bewijs van afgifte. | bewijs van afgifte. |
Art. 24.Het is minderjarigen verboden deel te nemen. |
Art. 24.Het is minderjarigen verboden deel te nemen. |
Art. 25.De Nationale Loterij erkent slechts één eigenaar van een |
Art. 25.De Nationale Loterij erkent slechts één eigenaar van een |
| winnend biljet, namelijk de houder ervan. De staving van de identiteit | winnend biljet, namelijk de houder ervan. De staving van de identiteit |
| wordt evenwel geëist : | wordt evenwel geëist : |
| 1° als er twijfel bestaat over de geldigheid van het biljet, als het | 1° als er twijfel bestaat over de geldigheid van het biljet, als het |
| besmeurd, gescheurd, onvolledig of herplakt is. In dat geval wordt het | besmeurd, gescheurd, onvolledig of herplakt is. In dat geval wordt het |
| biljet door de Nationale Loterij ingehouden totdat ze een beslissing | biljet door de Nationale Loterij ingehouden totdat ze een beslissing |
| heeft genomen, en ontvangt de houder van het biljet een bewijs van | heeft genomen, en ontvangt de houder van het biljet een bewijs van |
| afgifte; | afgifte; |
| 2° als dat noodzakelijk is voor de door de Nationale Loterij | 2° als dat noodzakelijk is voor de door de Nationale Loterij |
| vastgelegde betalingswijze van de loten; | vastgelegde betalingswijze van de loten; |
| 3° als het vermoeden bestaat dat de houder van het biljet minderjarig | 3° als het vermoeden bestaat dat de houder van het biljet minderjarig |
| is; | is; |
| 4° als het vermoeden bestaat dat de houder het biljet op onrechtmatige | 4° als het vermoeden bestaat dat de houder het biljet op onrechtmatige |
| wijze heeft verworven; | wijze heeft verworven; |
| 5° als om het even welke wettelijke bepaling daarin voorziet. | 5° als om het even welke wettelijke bepaling daarin voorziet. |
Art. 26.Onder voorbehoud van rechterlijk beroep wordt geen enkel |
Art. 26.Onder voorbehoud van rechterlijk beroep wordt geen enkel |
| bezwaar aanvaard bij diefstal, verlies of vernietiging van een biljet | bezwaar aanvaard bij diefstal, verlies of vernietiging van een biljet |
| of van een ten gunste van de houder opgesteld bewijs van afgifte. | of van een ten gunste van de houder opgesteld bewijs van afgifte. |
| Elk bedrog dat wordt gepleegd om een lot uitgekeerd te krijgen, in het | Elk bedrog dat wordt gepleegd om een lot uitgekeerd te krijgen, in het |
| bijzonder elke valsheid in geschrifte of elk gebruik ervan, geeft | bijzonder elke valsheid in geschrifte of elk gebruik ervan, geeft |
| aanleiding tot een klacht bij het parket. | aanleiding tot een klacht bij het parket. |
Art. 27.De Nationale Loterij en de tussenpersonen van haar |
Art. 27.De Nationale Loterij en de tussenpersonen van haar |
| distributienet respecteren de anonimiteit van de deelnemers, behalve | distributienet respecteren de anonimiteit van de deelnemers, behalve |
| wanneer laatstgenoemden daaraan verzaken. Evenwel deelt de Nationale | wanneer laatstgenoemden daaraan verzaken. Evenwel deelt de Nationale |
| Loterij de identiteit en de gegevens van de winnaar van de rente mee | Loterij de identiteit en de gegevens van de winnaar van de rente mee |
| aan derden op wie zij eventueel een beroep doet voor de uitbetaling | aan derden op wie zij eventueel een beroep doet voor de uitbetaling |
| van deze rente. In voorkomend geval zijn deze derden ertoe gehouden de | van deze rente. In voorkomend geval zijn deze derden ertoe gehouden de |
| anonimiteit van de winnaar van de rente te respecteren. | anonimiteit van de winnaar van de rente te respecteren. |
Art. 28.De biljetten kunnen nog de volgende vermeldingen bevatten : |
Art. 28.De biljetten kunnen nog de volgende vermeldingen bevatten : |
| 1° uitleg, voorschriften en informatie bestemd voor de deelnemers; | 1° uitleg, voorschriften en informatie bestemd voor de deelnemers; |
| 2° reclame ten gunste van de Nationale Loterij en, in ruil voor een | 2° reclame ten gunste van de Nationale Loterij en, in ruil voor een |
| financiële of andere compensatie, ten gunste van derden met wie de | financiële of andere compensatie, ten gunste van derden met wie de |
| Nationale Loterij het commercieel opportuun acht om samen te werken | Nationale Loterij het commercieel opportuun acht om samen te werken |
| teneinde haar activiteiten te promoten. | teneinde haar activiteiten te promoten. |
| HOOFDSTUK V. - Opheffingsbepalingen | HOOFDSTUK V. - Opheffingsbepalingen |
Art. 29.Het koninklijk besluit van 15 januari 2002 betreffende de |
Art. 29.Het koninklijk besluit van 15 januari 2002 betreffende de |
| wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, « Win for Life » | wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, « Win for Life » |
| genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij, | genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij, |
| gewijzigd bij koninklijke besluiten van 17 juli 2006 en 12 september | gewijzigd bij koninklijke besluiten van 17 juli 2006 en 12 september |
| 2007 wordt opgeheven. | 2007 wordt opgeheven. |
Art. 30.Het koninklijk besluit van 2 juni 2010 tot bepaling van de |
Art. 30.Het koninklijk besluit van 2 juni 2010 tot bepaling van de |
| uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Win For | uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Win For |
| Life - Speciale editie », een door de Nationale Loterij georganiseerde | Life - Speciale editie », een door de Nationale Loterij georganiseerde |
| openbare loterij en tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 | openbare loterij en tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 |
| januari 2002 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met | januari 2002 betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met |
| biljetten, « Win For Life » genaamd, een openbare loterij | biljetten, « Win For Life » genaamd, een openbare loterij |
| georganiseerd door de Nationale Loterij wordt opgeheven. | georganiseerd door de Nationale Loterij wordt opgeheven. |
| HOOFDSTUK VI. - Overgangsbepaling | HOOFDSTUK VI. - Overgangsbepaling |
Art. 31.De in overeenstemming met de koninklijke besluiten bedoeld in |
Art. 31.De in overeenstemming met de koninklijke besluiten bedoeld in |
| de artikelen 29 en 30 uitgegeven biljetten mogen verkocht worden tot | de artikelen 29 en 30 uitgegeven biljetten mogen verkocht worden tot |
| en met 31 mei 2011 en blijven onderworpen aan de regels opgenomen in | en met 31 mei 2011 en blijven onderworpen aan de regels opgenomen in |
| die besluiten. | die besluiten. |
| HOOFDSTUK VII. - Slotbepalingen | HOOFDSTUK VII. - Slotbepalingen |
Art. 32.Dit besluit treedt in werking op 18 april 2011. |
Art. 32.Dit besluit treedt in werking op 18 april 2011. |
Art. 33.De Minister bevoegd voor de Nationale Loterij is belast met |
Art. 33.De Minister bevoegd voor de Nationale Loterij is belast met |
| de uitvoering van dit besluit. | de uitvoering van dit besluit. |
| Gegeven te Brussel, 10 februari 2011. | Gegeven te Brussel, 10 februari 2011. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Van Koningswege : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, | De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |