Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 29/04/2021
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid "
Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid
WAALSE OVERHEIDSDIENST WAALSE OVERHEIDSDIENST
29 APRIL 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het 29 APRIL 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het
besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van
artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en
Gezondheid Gezondheid
De Waalse Regering, De Waalse Regering,
Gelet op het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, artikel Gelet op het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, artikel
47/15bis, § 1, tweede lid; 47/15bis, § 1, tweede lid;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2021 tot
uitvoering van artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale uitvoering van artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale
Actie en Gezondheid Actie en Gezondheid
Gelet op het verslag van 27 april 2021, opgesteld overeenkomstig Gelet op het verslag van 27 april 2021, opgesteld overeenkomstig
artikel 4, 2°, van het decreet van 3 maart 2016 houdende uitvoering artikel 4, 2°, van het decreet van 3 maart 2016 houdende uitvoering
van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties
die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie
van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen, van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen,
voor de aangelegenheden geregeld krachtens artikel 138 van de voor de aangelegenheden geregeld krachtens artikel 138 van de
Grondwet; Grondwet;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28 Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28
april 2021; april 2021;
Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 29 Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 29
april 2021; april 2021;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, artikel 3, § 1, eerste lid; 1973, artikel 3, § 1, eerste lid;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Gelet op het ministerieel besluit van 13 maart 2020 houdende de Gelet op het ministerieel besluit van 13 maart 2020 houdende de
afkondiging van de federale fase betreffende de coördinatie en het afkondiging van de federale fase betreffende de coördinatie en het
beheer van de crisis coronavirus Covid-19; beheer van de crisis coronavirus Covid-19;
Gelet op de beslissingen van het Overlegcomité, met name die van 22 Gelet op de beslissingen van het Overlegcomité, met name die van 22
januari 2021, 10 maart 2021 en 23 april 2021; januari 2021, 10 maart 2021 en 23 april 2021;
Overwegende dat artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale Overwegende dat artikel 47/15bis van het Waalse Wetboek van Sociale
Actie en Gezondheid bepaalt dat het aan de Regering is om de Actie en Gezondheid bepaalt dat het aan de Regering is om de
categorieën van personen die een vector voor het overbrengen van categorieën van personen die een vector voor het overbrengen van
COVID-19 zouden kunnen zijn, te bepalen en die daarom onmiddellijk in COVID-19 zouden kunnen zijn, te bepalen en die daarom onmiddellijk in
afzondering of quarantaine moeten worden geplaatst en aan een afzondering of quarantaine moeten worden geplaatst en aan een
opsporingstest moeten worden onderworpen, volgens de nadere regels opsporingstest moeten worden onderworpen, volgens de nadere regels
bepaald in de aanbevelingen en beslissingen van de federale en bepaald in de aanbevelingen en beslissingen van de federale en
interfederale instanties. Zij is ook verantwoordelijk voor het interfederale instanties. Zij is ook verantwoordelijk voor het
vaststellen van vrijstellingen van deze verplichtingen. De regering vaststellen van vrijstellingen van deze verplichtingen. De regering
oefent deze bevoegdheid uit op basis van de aanbevelingen en oefent deze bevoegdheid uit op basis van de aanbevelingen en
beslissingen van de federale en interfederale instanties; beslissingen van de federale en interfederale instanties;
Overwegende dat de regering ter uitvoering van deze bepaling een Overwegende dat de regering ter uitvoering van deze bepaling een
besluit van de regering van 6 november 2020 heeft aangenomen, dat is besluit van de regering van 6 november 2020 heeft aangenomen, dat is
vervangen door een nieuw besluit van de regering van 1 april 2021; vervangen door een nieuw besluit van de regering van 1 april 2021;
Overwegende dat tijdens zijn vergadering van 5 februari 2021, het Overwegende dat tijdens zijn vergadering van 5 februari 2021, het
Overlegcomité heeft besloten dat de deelgebieden uiterlijk op 1 april Overlegcomité heeft besloten dat de deelgebieden uiterlijk op 1 april
2021 de geharmoniseerde lijst van uitzonderingen op de quarantaine- en 2021 de geharmoniseerde lijst van uitzonderingen op de quarantaine- en
afnameverplichtingen in hun regelgeving moeten omzetten, die is afnameverplichtingen in hun regelgeving moeten omzetten, die is
opgesteld door de interfederale werkgroep die bij beslissing van het opgesteld door de interfederale werkgroep die bij beslissing van het
Overlegcomité van 22 januari 2021 is belast met de harmonisatie van de Overlegcomité van 22 januari 2021 is belast met de harmonisatie van de
federale en gefedereerde regelgeving op dit gebied. Deze federale en gefedereerde regelgeving op dit gebied. Deze
geharmoniseerde lijst is goedgekeurd tijdens het Overlegcomité van 10 geharmoniseerde lijst is goedgekeurd tijdens het Overlegcomité van 10
maart 2021. De Risk Management Group heeft op 4 maart 2021 een gunstig maart 2021. De Risk Management Group heeft op 4 maart 2021 een gunstig
advies over deze lijst uitgebracht; advies over deze lijst uitgebracht;
Overwegende dat, wegens het opduiken en de gevaarlijkheid van de Overwegende dat, wegens het opduiken en de gevaarlijkheid van de
nieuwe Indische variant B.1 .617, het Overlegcomité op 23 april 2021 nieuwe Indische variant B.1 .617, het Overlegcomité op 23 april 2021
besloten heeft maatregelen te nemen om de invoer van de Indiase besloten heeft maatregelen te nemen om de invoer van de Indiase
variant zoveel mogelijk te bestrijden, met name door India toe te variant zoveel mogelijk te bestrijden, met name door India toe te
voegen aan de landen waarvoor geen uitzondering geldt op het testen en voegen aan de landen waarvoor geen uitzondering geldt op het testen en
de quarantaine wanneer een niet-ingezetene van België minder dan 48 de quarantaine wanneer een niet-ingezetene van België minder dan 48
uur in België verblijft of wanneer een ingezetene van België minder uur in België verblijft of wanneer een ingezetene van België minder
dan 48 uur in een hoog-risico-land of zone heeft verbleven (momenteel dan 48 uur in een hoog-risico-land of zone heeft verbleven (momenteel
Zuid-Amerika, Zuid-Afrika en het Verenigd Koninkrijk); Zuid-Amerika, Zuid-Afrika en het Verenigd Koninkrijk);
Gelet op de dringende noodzakelijkheid ingegeven door de context van Gelet op de dringende noodzakelijkheid ingegeven door de context van
de gezondheidscrisis en het vitale belang voor de volksgezondheid en de gezondheidscrisis en het vitale belang voor de volksgezondheid en
om de heropleving van de pandemie in verband met COVID-19 te om de heropleving van de pandemie in verband met COVID-19 te
voorkomen, dat de nodige maatregelen inzake quarantaine en voorkomen, dat de nodige maatregelen inzake quarantaine en
opsporingstest kunnen worden genomen, met name voor personen die opsporingstest kunnen worden genomen, met name voor personen die
terugkeren uit bepaalde zones in het buitenland; terugkeren uit bepaalde zones in het buitenland;
Gelet op het overleg tussen de Regeringen van de deelgebieden en de Gelet op het overleg tussen de Regeringen van de deelgebieden en de
bevoegde federale overheden binnen de Nationale Veiligheidsraad, het bevoegde federale overheden binnen de Nationale Veiligheidsraad, het
Overlegcomité en de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid; Overlegcomité en de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid;
Gelet op artikel 191 van het EU-Verdrag waarin het voorzorgsbeginsel Gelet op artikel 191 van het EU-Verdrag waarin het voorzorgsbeginsel
vastgeschreven is in het kader van het beheer van een internationale vastgeschreven is in het kader van het beheer van een internationale
sanitaire crisis en de actieve voorbereiding op het potentieel sanitaire crisis en de actieve voorbereiding op het potentieel
voorvallen van deze crisissen; dat dit beginsel inhoudt dat, wanneer voorvallen van deze crisissen; dat dit beginsel inhoudt dat, wanneer
er een ernstig risico zich naar alle waarschijnlijkheid kan voordoen, er een ernstig risico zich naar alle waarschijnlijkheid kan voordoen,
de publieke overheden dringende en voorlopige maatregelen dienen te de publieke overheden dringende en voorlopige maatregelen dienen te
nemen; nemen;
Gelet op de verklaring van WHO in verband met de kenmerken van het Gelet op de verklaring van WHO in verband met de kenmerken van het
coronavirus COVID-19, in het bijzonder de sterke besmettelijkheid en coronavirus COVID-19, in het bijzonder de sterke besmettelijkheid en
het sterfelijkheidsrisico; het sterfelijkheidsrisico;
Overwegende dat WHO op 11 maart 2020 het coronavirus COVID-19 als een Overwegende dat WHO op 11 maart 2020 het coronavirus COVID-19 als een
pandemie gelabeld heeft; pandemie gelabeld heeft;
Overwegende dat WHO op 16 maart 2020 zijn dreigingsniveau voor het Overwegende dat WHO op 16 maart 2020 zijn dreigingsniveau voor het
coronavirus COVID-19, die de wereldeconomie destabiliseert en zich coronavirus COVID-19, die de wereldeconomie destabiliseert en zich
snel over de wereld spreidt, naar de hoogste graad heeft opgetrokken; snel over de wereld spreidt, naar de hoogste graad heeft opgetrokken;
Gelet op de verspreiding van het coronavirus COVID-19 op Europees Gelet op de verspreiding van het coronavirus COVID-19 op Europees
grondgebied en in België; grondgebied en in België;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid en het gezondheidsrisico dat Gelet op de dringende noodzakelijkheid en het gezondheidsrisico dat
het coronavirus COVID-19 voor de Belgische bevolking inhoudt; het coronavirus COVID-19 voor de Belgische bevolking inhoudt;
Overwegende dat het, om de verspreiding van het virus te vertragen en Overwegende dat het, om de verspreiding van het virus te vertragen en
te beperken, nodig is onmiddellijk de in overweging genomen te beperken, nodig is onmiddellijk de in overweging genomen
maatregelen te bevelen, welke onontbeerlijk blijken op vlak van maatregelen te bevelen, welke onontbeerlijk blijken op vlak van
volksgezondheid; volksgezondheid;
Overwegende dat Covid-19 nog steeds circuleert op Europees en Belgisch Overwegende dat Covid-19 nog steeds circuleert op Europees en Belgisch
grondgebied; grondgebied;
Overwegende dat het gevaar zich over het grondgebied van het gehele Overwegende dat het gevaar zich over het grondgebied van het gehele
land verspreidt; dat het in het algemeen belang is dat er samenhang land verspreidt; dat het in het algemeen belang is dat er samenhang
gegeven wordt aan de getroffen maatregelen om de openbare orde in gegeven wordt aan de getroffen maatregelen om de openbare orde in
stand te houden, zodat de doeltreffendheid ervan hoogst mogelijk is; stand te houden, zodat de doeltreffendheid ervan hoogst mogelijk is;
Overwegende derhalve dat de rechtstreekse en onrechtstreekse gevolgen Overwegende derhalve dat de rechtstreekse en onrechtstreekse gevolgen
van de crisis een beheer en een snelle reactie op gewestelijk niveau van de crisis een beheer en een snelle reactie op gewestelijk niveau
vereisen, zoveel mogelijk in overeenstemming met de maatregelen die vereisen, zoveel mogelijk in overeenstemming met de maatregelen die
binnen de verschillende bevoegde deelgebieden zijn genomen, via de binnen de verschillende bevoegde deelgebieden zijn genomen, via de
maatregelen waartoe in de interfederale overlegorganen is besloten maatregelen waartoe in de interfederale overlegorganen is besloten
Overwegende dat, hoewel de gunstige ontwikkelingen het mogelijk hebben Overwegende dat, hoewel de gunstige ontwikkelingen het mogelijk hebben
gemaakt de algemene beperkingen die aan de bevolking worden opgelegd gemaakt de algemene beperkingen die aan de bevolking worden opgelegd
te beperken, sommige daarvan nog steeds bestaan en dat Covid-19 nog te beperken, sommige daarvan nog steeds bestaan en dat Covid-19 nog
steeds een groot gezondheidsrisico van uitzonderlijke en ongekende steeds een groot gezondheidsrisico van uitzonderlijke en ongekende
aard vormt; aard vormt;
Overwegende dat het voor de volksgezondheid van vitaal belang is de Overwegende dat het voor de volksgezondheid van vitaal belang is de
verspreiding van de Indiase variant te beperken door dringend de verspreiding van de Indiase variant te beperken door dringend de
uitzonderingen te beperken op de quarantaine- en uitzonderingen te beperken op de quarantaine- en
opsporingstestverplichting voor mensen die uit India terugkeren, zoals opsporingstestverplichting voor mensen die uit India terugkeren, zoals
het geval is in sommige landen waar gevaarlijke en besmettelijke het geval is in sommige landen waar gevaarlijke en besmettelijke
varianten zijn ontdekt ; varianten zijn ontdekt ;
Gelet op het belang van duidelijke en geharmoniseerde regels voor Gelet op het belang van duidelijke en geharmoniseerde regels voor
geheel België bij terugkeer uit het buitenland ; geheel België bij terugkeer uit het buitenland ;
Overwegende dat de dringende noodzakelijkheid verantwoord is; Overwegende dat de dringende noodzakelijkheid verantwoord is;
Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie en Gezondheid; Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie en Gezondheid;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.In artikel 2, paragrafen 5 en 6, van het besluit van de

Artikel 1.In artikel 2, paragrafen 5 en 6, van het besluit van de
Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van artikel 47/15bis Waalse Regering van 1 april 2021 tot uitvoering van artikel 47/15bis
van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, worden de van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, worden de
woorden "met uitzondering van Zuid-Afrika, Zuid-Amerikaanse landen en woorden "met uitzondering van Zuid-Afrika, Zuid-Amerikaanse landen en
het Verenigd Koninkrijk" telkens vervangen door de woorden "met het Verenigd Koninkrijk" telkens vervangen door de woorden "met
uitzondering van Zuid-Afrika, de Zuid-Amerikaanse landen, het Verenigd uitzondering van Zuid-Afrika, de Zuid-Amerikaanse landen, het Verenigd
Koninkrijk en India". Koninkrijk en India".

Art. 2.In artikel 3, paragraaf 3, 10° en 11°, van hetzelfde besluit,

Art. 2.In artikel 3, paragraaf 3, 10° en 11°, van hetzelfde besluit,
worden de woorden "met uitzondering van Zuid-Afrika, Zuid-Amerikaanse worden de woorden "met uitzondering van Zuid-Afrika, Zuid-Amerikaanse
landen en het Verenigd Koninkrijk" telkens vervangen door de woorden landen en het Verenigd Koninkrijk" telkens vervangen door de woorden
"met uitzondering van Zuid-Afrika, de Zuid-Amerikaanse landen, het "met uitzondering van Zuid-Afrika, de Zuid-Amerikaanse landen, het
Verenigd Koninkrijk en India". Verenigd Koninkrijk en India".

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 29 april 2021.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 29 april 2021.

Art. 4.De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de

Art. 4.De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de
uitvoering van dit besluit. uitvoering van dit besluit.
Namen, 29 april 2021. Namen, 29 april 2021.
Voor de Regering: Voor de Regering:
De Minister-President, De Minister-President,
E. DI RUPO E. DI RUPO
De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie, Gelijke De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie, Gelijke
Kansen en Vrouwenrechten, Kansen en Vrouwenrechten,
Ch. MORREALE Ch. MORREALE
^