Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 25/09/2003
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende toepassing van het decreet van 7 september 1989 betreffende de aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de verordeningen nr. 2081/92 en nr. 2082/92 "
Besluit van de Waalse Regering houdende toepassing van het decreet van 7 september 1989 betreffende de aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de verordeningen nr. 2081/92 en nr. 2082/92 Besluit van de Waalse Regering houdende toepassing van het decreet van 7 september 1989 betreffende de aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de verordeningen nr. 2081/92 en nr. 2082/92
MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
25 SEPTEMBER 2003. - Besluit van de Waalse Regering houdende 25 SEPTEMBER 2003. - Besluit van de Waalse Regering houdende
toepassing van het decreet van 7 september 1989 betreffende de toepassing van het decreet van 7 september 1989 betreffende de
aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong
alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de
verordeningen (E.E.G.) nr. 2081/92 en nr. 2082/92 verordeningen (E.E.G.) nr. 2081/92 en nr. 2082/92
De Waalse Regering, De Waalse Regering,
Gelet op het decreet van 7 september 1989, zoals gewijzigd bij het Gelet op het decreet van 7 september 1989, zoals gewijzigd bij het
decreet van 19 december 2002, betreffende de aanduiding van lokale decreet van 19 december 2002, betreffende de aanduiding van lokale
oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong alsmede het oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong alsmede het
toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de verordeningen (E.E.G.) toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de verordeningen (E.E.G.)
nrs. 2081/92 en 2082/92; nrs. 2081/92 en 2082/92;
Gelet op de verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van 14 juli 1992 Gelet op de verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van 14 juli 1992
inzake de bescherming van geografische aanduidingen en inzake de bescherming van geografische aanduidingen en
oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen; oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen;
Gelet op de verordening (EEG) nr 2037/93 van de Commissie van 27 juli Gelet op de verordening (EEG) nr 2037/93 van de Commissie van 27 juli
1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van genoemde 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van genoemde
verordening (EEG) nr. 2081/92; verordening (EEG) nr. 2081/92;
Gelet op de verordening (EEG) nr. 2082/92 van de Raad van 14 juli 1992 Gelet op de verordening (EEG) nr. 2082/92 van de Raad van 14 juli 1992
inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en
levensmiddelen; levensmiddelen;
Gelet op de verordening (EEG) nr. 1848/93 van de Commissie van 9 juli Gelet op de verordening (EEG) nr. 1848/93 van de Commissie van 9 juli
1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van genoemde 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van genoemde
verordening (EEG) nr 2082/92; verordening (EEG) nr 2082/92;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 juli Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 juli
2003; 2003;
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 24 juli Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 24 juli
2003; 2003;
Gelet op het advies 35.819/2/V van de Afdeling Wetgeving van de Raad Gelet op het advies 35.819/2/V van de Afdeling Wetgeving van de Raad
van State, gegeven op 29 augustus 2003; van State, gegeven op 29 augustus 2003;
Op de voordracht van de Minister van Landbouw en Landelijke Op de voordracht van de Minister van Landbouw en Landelijke
Aangelegenheden; Aangelegenheden;
Na beraadslaging, Na beraadslaging,
Besluit : Besluit :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit verstaat men onder :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit verstaat men onder :
1o "decreet" : het decreet van 7 september 1989 betreffende de 1o "decreet" : het decreet van 7 september 1989 betreffende de
aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong aanduiding van lokale oorsprong en de aanduiding van Waalse oorsprong
alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de alsmede het toepasselijk maken in het Waalse Gewest van de
verordeningen (E.E.G.) nrs. 2081/92 en 2082/92, zoals gewijzigd bij verordeningen (E.E.G.) nrs. 2081/92 en 2082/92, zoals gewijzigd bij
het decreet van 19 december 2002; het decreet van 19 december 2002;
2o "Minister" : de Minister bevoegd voor Landbouw. 2o "Minister" : de Minister bevoegd voor Landbouw.
HOOFDSTUK I. - Uitvoering van hoofdstuk II van het decreet betreffende HOOFDSTUK I. - Uitvoering van hoofdstuk II van het decreet betreffende
de aanduidingen van lokale oorsprong en de geografische aanduidingen de aanduidingen van lokale oorsprong en de geografische aanduidingen
wat betreft de producten bedoeld in verordening (EEG) nr. 2081/92 wat betreft de producten bedoeld in verordening (EEG) nr. 2081/92
Afdeling 1. - De aanvraag tot registratie van een beschermde Afdeling 1. - De aanvraag tot registratie van een beschermde
oorsprongsbenaming of van een beschermde geografische aanduiding oorsprongsbenaming of van een beschermde geografische aanduiding

Art. 2.§ 1. De aanvraag tot registratie van een oorsprongsbenaming of

Art. 2.§ 1. De aanvraag tot registratie van een oorsprongsbenaming of
van een geografische aanduiding wordt ingediend door een groepering van een geografische aanduiding wordt ingediend door een groepering
zoals bepaald in artikel 14bis, § 2, tweede lid, van het decreet. Ze zoals bepaald in artikel 14bis, § 2, tweede lid, van het decreet. Ze
kan ook worden ingediend door een natuurlijke of rechtspersoon die kan ook worden ingediend door een natuurlijke of rechtspersoon die
gemachtigd is overeenkomstig artikel 1 van verordening (EEG) nr. gemachtigd is overeenkomstig artikel 1 van verordening (EEG) nr.
2037/93 van de Commissie van 27 juli 1993, d.w.z. op voorwaarde dat 2037/93 van de Commissie van 27 juli 1993, d.w.z. op voorwaarde dat
het gaat om de enige producer gevestigd in het geografische gebied het gaat om de enige producer gevestigd in het geografische gebied
afgebakend bij de indiening van de aanvraag, dat er plaatselijke, afgebakend bij de indiening van de aanvraag, dat er plaatselijke,
eerlijke en onveranderlijke werkwijzen bestaan die door die enige eerlijke en onveranderlijke werkwijzen bestaan die door die enige
persoon worden uitgevoerd en dat dat gebied kenmerken vertoont die persoon worden uitgevoerd en dat dat gebied kenmerken vertoont die
grotendeels verschillen van de aangrenzende gebieden en/of voor zover grotendeels verschillen van de aangrenzende gebieden en/of voor zover
de kenmerken van het product verschillend zijn. de kenmerken van het product verschillend zijn.
§ 2. De aanvraag bevat alle gegevens waarbij kan worden bewezen dat de § 2. De aanvraag bevat alle gegevens waarbij kan worden bewezen dat de
aangevraagde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding aangevraagde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding
overeenstemt met de definitie van artikel 14bis, § 1, van het decreet overeenstemt met de definitie van artikel 14bis, § 1, van het decreet
en dat de voorwaarden bedoeld in artikel 14bis, § 2, leden 2 en 3, van en dat de voorwaarden bedoeld in artikel 14bis, § 2, leden 2 en 3, van
het decreet worden vervuld. het decreet worden vervuld.
Ze bevat ook een productdossier dat in acht moet worden genomen opdat Ze bevat ook een productdossier dat in acht moet worden genomen opdat
het landbouwproduct in aanmerking komt voor de oorsprongsbenaming of het landbouwproduct in aanmerking komt voor de oorsprongsbenaming of
de geografische aanduiding. de geografische aanduiding.
Het productdossier bevat tenminste : Het productdossier bevat tenminste :
1o de naam van het landbouwproduct of het levensmiddel, inclusief de 1o de naam van het landbouwproduct of het levensmiddel, inclusief de
oorsprongsbenaming of de geografische aanduiding; oorsprongsbenaming of de geografische aanduiding;
2o de beschrijving van het landbouwproduct of het levensmiddel, 2o de beschrijving van het landbouwproduct of het levensmiddel,
inclusief in voorkomend geval de grondstoffen en de belangrijkste inclusief in voorkomend geval de grondstoffen en de belangrijkste
fysische, chemische, microbiologische en/of organoleptische kenmerken fysische, chemische, microbiologische en/of organoleptische kenmerken
van het product of het levensmiddel; van het product of het levensmiddel;
3o de afbakening van het geografische gebied en, in voorkomend geval, 3o de afbakening van het geografische gebied en, in voorkomend geval,
de gegevens waaruit blijkt dat is voldaan aan de voorwaarden van de gegevens waaruit blijkt dat is voldaan aan de voorwaarden van
artikel 2, § 4, van verordening (EEG) nr. 2081/92; artikel 2, § 4, van verordening (EEG) nr. 2081/92;
4o de gegevens waaruit blijkt dat het landbouwproduct of het 4o de gegevens waaruit blijkt dat het landbouwproduct of het
levensmiddel afkomstig is uit het geografische gebied, in de zin van levensmiddel afkomstig is uit het geografische gebied, in de zin van
artikel 2, § 2, onder a) of onder b) van verordening (EEG) nr. artikel 2, § 2, onder a) of onder b) van verordening (EEG) nr.
2081/92, al naar gelang van het geval; 2081/92, al naar gelang van het geval;
5o de beschrijving van de werkwijze voor het verkrijgen van het 5o de beschrijving van de werkwijze voor het verkrijgen van het
product en, in voorkomend geval, de eerlijke en onveranderlijke product en, in voorkomend geval, de eerlijke en onveranderlijke
plaatselijke werkwijzen alsook de gegevens betreffende de plaatselijke werkwijzen alsook de gegevens betreffende de
conditionering, wanneer de aanvragende groepering bepaalt en bewijst conditionering, wanneer de aanvragende groepering bepaalt en bewijst
dat de conditionering moet plaatsvinden in het afgebakende dat de conditionering moet plaatsvinden in het afgebakende
geografische gebied teneinde te zorgen voor de kwaliteit, de geografische gebied teneinde te zorgen voor de kwaliteit, de
traceerbaarheid en de controle. »; traceerbaarheid en de controle. »;
6o de gegevens die het verband bewijzen met het geografische milieu of 6o de gegevens die het verband bewijzen met het geografische milieu of
de geografische oorsprong in de zin van artikel 2, § 2, onder a) of de geografische oorsprong in de zin van artikel 2, § 2, onder a) of
b), van verordening (EEG) nr. 2081/92, al naar gelang van het geval; b), van verordening (EEG) nr. 2081/92, al naar gelang van het geval;
7o de verwijzingen naar de in artikel 10 van verordening (EEG) nr. 7o de verwijzingen naar de in artikel 10 van verordening (EEG) nr.
2081/92 bedoelde controlestructu(u)r(en); 2081/92 bedoelde controlestructu(u)r(en);
8o de specifieke gegevens inzake etikettering die verband houden met 8o de specifieke gegevens inzake etikettering die verband houden met
de vermelding "BOB" of "BGA", al naar gelang van het geval, of de de vermelding "BOB" of "BGA", al naar gelang van het geval, of de
gelijkwaardige nationale traditionele vermeldingen; gelijkwaardige nationale traditionele vermeldingen;
9o de eventuele eisen waaraan krachtens communautaire en/of nationale 9o de eventuele eisen waaraan krachtens communautaire en/of nationale
bepalingen moet worden voldaan; bepalingen moet worden voldaan;
10o het controleplan betreffende de naleving van het productdossier; 10o het controleplan betreffende de naleving van het productdossier;
11o het voorstel van een controle-instelling die door de Regering moet 11o het voorstel van een controle-instelling die door de Regering moet
worden erkend met het oog op de naleving van het voorgestelde worden erkend met het oog op de naleving van het voorgestelde
productdossier; productdossier;
§ 3. Deze afdeling is ook van toepassing op elke aanvraag tot § 3. Deze afdeling is ook van toepassing op elke aanvraag tot
wijziging van het productdossier m.b.t. een oorsprongsbenaming of wijziging van het productdossier m.b.t. een oorsprongsbenaming of
geografische aanduiding. geografische aanduiding.

Art. 3.§ 1. De registratieaanvraag wordt ingediend bij de Minister.

Art. 3.§ 1. De registratieaanvraag wordt ingediend bij de Minister.
Ze wordt opgenomen in een bericht bekendgemaakt in het Belgisch Ze wordt opgenomen in een bericht bekendgemaakt in het Belgisch
Staatsblad, dat de geplande oorsprongsbenaming of geografische Staatsblad, dat de geplande oorsprongsbenaming of geografische
aanduiding bepaalt en dat betrokken derden erom verzoekt om kennis te aanduiding bepaalt en dat betrokken derden erom verzoekt om kennis te
nemen van het aanvraagdossier, zonder zich te begeven naar de nemen van het aanvraagdossier, zonder zich te begeven naar de
administratie, en om hun opmerkingen te uiten binnen de maand van administratie, en om hun opmerkingen te uiten binnen de maand van
genoemde bekendmaking; de kopiekosten zijn ten laste van de betrokken genoemde bekendmaking; de kopiekosten zijn ten laste van de betrokken
derde. derde.
De aanvrager wordt op de hoogte gebracht van de eventuele opmerkingen De aanvrager wordt op de hoogte gebracht van de eventuele opmerkingen
van derden en wordt erom verzocht om daarop te antwoorden binnen een van derden en wordt erom verzocht om daarop te antwoorden binnen een
termijn die niet lager is dan 30 dagen en die niet hoger is dan 90 termijn die niet lager is dan 30 dagen en die niet hoger is dan 90
dagen. dagen.
Bij gebrek aan antwoord binnen de gestelde termijn, wordt de aanvraag Bij gebrek aan antwoord binnen de gestelde termijn, wordt de aanvraag
geacht ingetrokken te zijn. geacht ingetrokken te zijn.
§ 2. Binnen de maand na het verstrijken van de termijn bedoeld in het § 2. Binnen de maand na het verstrijken van de termijn bedoeld in het
derde lid van § 1, worden de aanvraag, eventueel aangevuld door de derde lid van § 1, worden de aanvraag, eventueel aangevuld door de
aanvrager op verzoek van het Directoraat-generaal Landbouw, de aanvrager op verzoek van het Directoraat-generaal Landbouw, de
eventuele commentaren van derden en de daarop gegeven antwoorden, eventuele commentaren van derden en de daarop gegeven antwoorden,
alsook de eventuele opmerkingen van het Directoraat-generaal Landbouw alsook de eventuele opmerkingen van het Directoraat-generaal Landbouw
voorgelegd ter advies aan de Wetenschappelijke Adviescommissie voor voorgelegd ter advies aan de Wetenschappelijke Adviescommissie voor
Agrovoedingsproducten ingesteld bij artikel 14bis, § 5, van het Agrovoedingsproducten ingesteld bij artikel 14bis, § 5, van het
decreet. decreet.
De Commissie geeft haar advies uit binnen drie maanden vanaf de De Commissie geeft haar advies uit binnen drie maanden vanaf de
aanvraag. aanvraag.
Bij gebrek aan advies binnen de gestelde termijn, wordt het geacht Bij gebrek aan advies binnen de gestelde termijn, wordt het geacht
gunstig te zijn. gunstig te zijn.
§ 3. Na afloop van het onderzoek van de aanvraag, wordt de beslissing § 3. Na afloop van het onderzoek van de aanvraag, wordt de beslissing
betreffende de registratie aangenomen overeenkomstig artikel 14, § 3, betreffende de registratie aangenomen overeenkomstig artikel 14, § 3,
van het decreet. van het decreet.

Art. 4.§ 1. Vanaf de aanneming van het besluit tot erkenning van de

Art. 4.§ 1. Vanaf de aanneming van het besluit tot erkenning van de
oorsprongsbenaming of geografische aanduiding overeenkomstig artikel oorsprongsbenaming of geografische aanduiding overeenkomstig artikel
14bis, § 3, van het decreet, heeft elke persoon die kan aantonen een 14bis, § 3, van het decreet, heeft elke persoon die kan aantonen een
wettig belang te hebben, toegang tot de aanvraag tot het verstrijken wettig belang te hebben, toegang tot de aanvraag tot het verstrijken
van de termijn van zes maanden na de bekendmaking van de aanvraag in van de termijn van zes maanden na de bekendmaking van de aanvraag in
het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen overeenkomstig het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen overeenkomstig
artikel 6, § 2, van verordening (EEG) nr. 2081/92. artikel 6, § 2, van verordening (EEG) nr. 2081/92.
§ 2. Het aanvraagdossier ligt ter inzage bij het Directoraat-generaal § 2. Het aanvraagdossier ligt ter inzage bij het Directoraat-generaal
Landbouw, zonder reis; de kopiekosten zijn ten laste van de verzoeker. Landbouw, zonder reis; de kopiekosten zijn ten laste van de verzoeker.
Afdeling 2. - Wetenschappelijke Adviescommissie voor Afdeling 2. - Wetenschappelijke Adviescommissie voor
Agrovoedingsproducten Agrovoedingsproducten

Art. 5.§ 1. De Wetenschappelijke Adviescommissie, ingesteld bij

Art. 5.§ 1. De Wetenschappelijke Adviescommissie, ingesteld bij
artikel 14bis, § 5, van het decreet bestaat uit : artikel 14bis, § 5, van het decreet bestaat uit :
1o vijf vertegenwoordigers van universitaire instellingen; 1o vijf vertegenwoordigers van universitaire instellingen;
2o twee vertegenwoordigers van centra voor technisch onderzoek; 2o twee vertegenwoordigers van centra voor technisch onderzoek;
3o twee vertegenwoordigers van niet-universitaire hogere instellingen; 3o twee vertegenwoordigers van niet-universitaire hogere instellingen;
4o twee vertegenwoordigers van de betrokken gewestelijke besturen, met 4o twee vertegenwoordigers van de betrokken gewestelijke besturen, met
name één vertegenwoordiger van het Directoraat-generaal Landbouw en name één vertegenwoordiger van het Directoraat-generaal Landbouw en
één vertegenwoordiger van het Agentschap voor de bevordering van een één vertegenwoordiger van het Agentschap voor de bevordering van een
kwaliteitslandbouw. kwaliteitslandbouw.
Deze vertegenwoordigers en hun plaatsvervangers worden door de Waalse Deze vertegenwoordigers en hun plaatsvervangers worden door de Waalse
Regering benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar. Regering benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.
§ 2. De voorzitter van de Commissie wordt benoemd, onder haar leden, § 2. De voorzitter van de Commissie wordt benoemd, onder haar leden,
door de Regering; bij verhindering, wordt het voorzitterschap door de Regering; bij verhindering, wordt het voorzitterschap
waargenomen door het oudste lid van de Commissie. Het secretariaat waargenomen door het oudste lid van de Commissie. Het secretariaat
wordt waargenomen door de "Conseil économique et social de la Région wordt waargenomen door de "Conseil économique et social de la Région
wallonne" (Sociaal-economische Raad van het Waalse Gewest). wallonne" (Sociaal-economische Raad van het Waalse Gewest).
§ 3. De Commissie neemt een huishoudelijk reglement aan met een § 3. De Commissie neemt een huishoudelijk reglement aan met een
tweederde meerderheid van de leden; het treedt pas in werking na zijn tweederde meerderheid van de leden; het treedt pas in werking na zijn
goedkeuring door de Minister. goedkeuring door de Minister.
Dit reglement bepaalt o.a. : Dit reglement bepaalt o.a. :
1o de modaliteiten voor de bijeenroeping van de leden, het opmaken van 1o de modaliteiten voor de bijeenroeping van de leden, het opmaken van
de agenda, het opmaken en de goedkeuring van de processen-verbaal, de agenda, het opmaken en de goedkeuring van de processen-verbaal,
berichten en andere documenten opgesteld namens de Commissie; berichten en andere documenten opgesteld namens de Commissie;
2o de regels m.b.t. de bijwoning van de zittingen alsook de regeling 2o de regels m.b.t. de bijwoning van de zittingen alsook de regeling
van belangenconflicten; van belangenconflicten;
3o de delegaties van handtekeningen; 3o de delegaties van handtekeningen;
4o de werking van het secretariaat. 4o de werking van het secretariaat.
§ 4. De Commissie beraadslaagt pas rechtsgeldig bij afwezigheid van § 4. De Commissie beraadslaagt pas rechtsgeldig bij afwezigheid van
ten minste de helft van haar leden; indien niet voldaan wordt aan deze ten minste de helft van haar leden; indien niet voldaan wordt aan deze
voorwaarde, wordt de Commissie opnieuw bijeengeroepen met dezelfde voorwaarde, wordt de Commissie opnieuw bijeengeroepen met dezelfde
agenda en beraadslaagt ze rechtsgeldig ongeacht het aantal aanwezige agenda en beraadslaagt ze rechtsgeldig ongeacht het aantal aanwezige
leden. leden.
Ze ontvangt de adviezen van elke persoon van haar keuze en kan Ze ontvangt de adviezen van elke persoon van haar keuze en kan
werkgroepen oprichten wier samenstelling ze vaststelt, teneinde werkgroepen oprichten wier samenstelling ze vaststelt, teneinde
informatie te krijgen over bijzondere punten. informatie te krijgen over bijzondere punten.
De adviezen worden aangenomen per consensus of, bij gebrek, bij gewone De adviezen worden aangenomen per consensus of, bij gebrek, bij gewone
meerderheid van de aanwezige leden. meerderheid van de aanwezige leden.
Wanneer een lid zich verzet tegen het advies uitgebracht door de Wanneer een lid zich verzet tegen het advies uitgebracht door de
meerderheid, kan dit laatste worden aangevuld met een vermelding van meerderheid, kan dit laatste worden aangevuld met een vermelding van
de uiteenlopende mening. de uiteenlopende mening.
§ 5. Een lid van de Adviescommissie mag niet beraadslagen over zaken § 5. Een lid van de Adviescommissie mag niet beraadslagen over zaken
waarin hij belang stelt, hetzij persoonlijk hetzij als zaakgelastigde waarin hij belang stelt, hetzij persoonlijk hetzij als zaakgelastigde
voor of na de beraadslaging. voor of na de beraadslaging.
§ 6. De leden van de Adviescommissie komen in aanmerking voor de § 6. De leden van de Adviescommissie komen in aanmerking voor de
terugbetaling van hun reiskosten overeenkomstig de regels die van terugbetaling van hun reiskosten overeenkomstig de regels die van
toepassing zijn op de ambtenaren-generaal van het Waalse Gewest. toepassing zijn op de ambtenaren-generaal van het Waalse Gewest.
§ 7. De Regering ontslaat en vervangt het lid van de Adviescommissie § 7. De Regering ontslaat en vervangt het lid van de Adviescommissie
indien : indien :
1o hij zonder geldige reden niet heeft deelgenomen aan drie 1o hij zonder geldige reden niet heeft deelgenomen aan drie
opeenvolgende vergaderingen; opeenvolgende vergaderingen;
2o zijn mandaat vacant wordt na overlijden, ontslag of om enige andere 2o zijn mandaat vacant wordt na overlijden, ontslag of om enige andere
reden; reden;
3o hij de hoedanigheid verliest op grond waarvan hij benoemd werd; 3o hij de hoedanigheid verliest op grond waarvan hij benoemd werd;
4o hij zijn ambtsplichten verzuimt. 4o hij zijn ambtsplichten verzuimt.
§ 8. De zetel van de Commissie is dezelfde als die van de "Conseil § 8. De zetel van de Commissie is dezelfde als die van de "Conseil
économique et social de la Région wallonne" (rue du Vertbois, te économique et social de la Région wallonne" (rue du Vertbois, te
Luik). Luik).
Afdeling 3. - Controle-instellingen Afdeling 3. - Controle-instellingen

Art. 6.§ 1. De naleving van het productdossier wordt gecontroleerd

Art. 6.§ 1. De naleving van het productdossier wordt gecontroleerd
door controle-instellingen erkend door de Regering. door controle-instellingen erkend door de Regering.
De erkenning van de controle-instelling heeft als doel te onderzoeken De erkenning van de controle-instelling heeft als doel te onderzoeken
of die in staat is de naleving van een bepaald productdossier te of die in staat is de naleving van een bepaald productdossier te
controleren. controleren.
De erkenning wordt toegekend voor een maximum termijn van tien jaar. De erkenning wordt toegekend voor een maximum termijn van tien jaar.
§ 2. Om erkend te zijn, moet de instelling voldoen aan volgende § 2. Om erkend te zijn, moet de instelling voldoen aan volgende
voorwaarden : voorwaarden :
1o erkend zijn als certificerende instelling overeenkomstig de norm EN 1o erkend zijn als certificerende instelling overeenkomstig de norm EN
45.011, eventueel gewijzigd overeenkomstig artikel 10, § 3, van 45.011, eventueel gewijzigd overeenkomstig artikel 10, § 3, van
verordening (EEG) nr. 2081/92; verordening (EEG) nr. 2081/92;
2o voldoende objectiviteits- en onpartijdigheidswaarborgen bieden 2o voldoende objectiviteits- en onpartijdigheidswaarborgen bieden
t.a.v. elke producent of verwerker die onderworpen is aan een t.a.v. elke producent of verwerker die onderworpen is aan een
controle; controle;
3o te allen tijde beschikken over deskundigen en de noodzakelijke 3o te allen tijde beschikken over deskundigen en de noodzakelijke
middelen om te zorgen voor de controle op de landbouwproducten en de middelen om te zorgen voor de controle op de landbouwproducten en de
levensmiddelen met een beschermde benaming. levensmiddelen met een beschermde benaming.
Wanneer het productdossier wordt gewijzigd, dient de Wanneer het productdossier wordt gewijzigd, dient de
controle-instelling een andere erkenningsaanvraag in binnen drie controle-instelling een andere erkenningsaanvraag in binnen drie
maanden vanaf die wijziging; die aanvraag is vergezeld van een maanden vanaf die wijziging; die aanvraag is vergezeld van een
controleplan aangepast overeenkomstig genoemde wijziging. De erkenning controleplan aangepast overeenkomstig genoemde wijziging. De erkenning
blijft van kracht tot de kennisgeving van het besluit van de Regering blijft van kracht tot de kennisgeving van het besluit van de Regering
waarbij beslissing wordt genomen over de nieuwe aanvraag. waarbij beslissing wordt genomen over de nieuwe aanvraag.

Art. 7.§ 1. De erkenningsaanvraag wordt ingediend bij het

Art. 7.§ 1. De erkenningsaanvraag wordt ingediend bij het
Directoraat-generaal Landbouw. Directoraat-generaal Landbouw.
Ze bevat tenminste : Ze bevat tenminste :
1o de benaming en de sociale zetel van de instelling; 1o de benaming en de sociale zetel van de instelling;
2o een kopie van de statuten en de lijst van de bestuurders; 2o een kopie van de statuten en de lijst van de bestuurders;
3o de opsomming van de bekwaamheden en de technische middelen waarover 3o de opsomming van de bekwaamheden en de technische middelen waarover
de aanvragende instelling beschikt in het gebied waarvoor de erkenning de aanvragende instelling beschikt in het gebied waarvoor de erkenning
wordt aangevraagd; wordt aangevraagd;
4o de maximale tarieven voor de door de producenten of verwerkers 4o de maximale tarieven voor de door de producenten of verwerkers
verschuldigde heffingen. verschuldigde heffingen.
§ 2. Het Directoraat-generaal Landbouw onderzoekt de aanvraag; het kan § 2. Het Directoraat-generaal Landbouw onderzoekt de aanvraag; het kan
bijkomende verantwoordingen vereisen. Het maakt zijn met redenen bijkomende verantwoordingen vereisen. Het maakt zijn met redenen
omklede advies over aan de Minister die het advies van de omklede advies over aan de Minister die het advies van de
Wetenschappelijke Adviescommissie voor Agrovoedingsproducten ontvangt. Wetenschappelijke Adviescommissie voor Agrovoedingsproducten ontvangt.
§ 3. Het besluit van de Regering wordt ter kennis gebracht van de § 3. Het besluit van de Regering wordt ter kennis gebracht van de
aanvragende instelling. aanvragende instelling.
Indien de erkenning wordt toegekend, wordt het besluit vermeld in het Indien de erkenning wordt toegekend, wordt het besluit vermeld in het
Belgisch Staatsblad en zorgt het Directoraat-generaal Landbouw voor de Belgisch Staatsblad en zorgt het Directoraat-generaal Landbouw voor de
gepaste bekendmaking ervan. gepaste bekendmaking ervan.

Art. 8.De controle-instelling is verplicht :

Art. 8.De controle-instelling is verplicht :
1o een aparte boekhouding te voeren voor de verrichtingen vervuld ter 1o een aparte boekhouding te voeren voor de verrichtingen vervuld ter
uitvoering van het decreet; uitvoering van het decreet;
2o de betrokkenen, op gewone aanvraag en zonder kosten, het(de) 2o de betrokkenen, op gewone aanvraag en zonder kosten, het(de)
productdossier(s) van de oorsprongsbenamingen en geografische productdossier(s) van de oorsprongsbenamingen en geografische
aanduidingen wier inachtneming zij controleert, mee te delen; aanduidingen wier inachtneming zij controleert, mee te delen;
3o regelmatig te onderzoeken, en ten minste één keer per jaar, bij de 3o regelmatig te onderzoeken, en ten minste één keer per jaar, bij de
houders van een gebruiksvergunning, of de voorwaarden vastgelegd in houders van een gebruiksvergunning, of de voorwaarden vastgelegd in
het productdossier worden vervuld; het productdossier worden vervuld;
4o zich te onderwerpen aan de controle van de door de Minister daartoe 4o zich te onderwerpen aan de controle van de door de Minister daartoe
gemachtigde ambtenaren en hen elke vereiste informatie mee te delen, gemachtigde ambtenaren en hen elke vereiste informatie mee te delen,
op aanvraag van de Wetenschappelijke Adviescommissie voor op aanvraag van de Wetenschappelijke Adviescommissie voor
Agrovoedingsproducten, en de volgende elementen in te sluiten in haar Agrovoedingsproducten, en de volgende elementen in te sluiten in haar
jaarlijkse verslag, uiterlijk 1 april gestuurd aan het jaarlijkse verslag, uiterlijk 1 april gestuurd aan het
Directoraat-generaal Landbouw en aan voornoemde Commissie : een Directoraat-generaal Landbouw en aan voornoemde Commissie : een
beschrijving van de gebruikte controlemethoden, een synthese van de beschrijving van de gebruikte controlemethoden, een synthese van de
verkregen resultaten alsook de financiële resultaten van het afgelopen verkregen resultaten alsook de financiële resultaten van het afgelopen
boekjaar, het begrotingsontwerp voor het volgende jaar en de lijst van boekjaar, het begrotingsontwerp voor het volgende jaar en de lijst van
de bestuurders en beheerders die in functie zijn. de bestuurders en beheerders die in functie zijn.

Art. 9.§ 1. De controle-instelling kan op elk ogenblik afstand doen

Art. 9.§ 1. De controle-instelling kan op elk ogenblik afstand doen
van haar erkenning bij aangetekende brief gericht tevens aan het van haar erkenning bij aangetekende brief gericht tevens aan het
Directoraat-generaal Landbouw en aan de Minister ten minste zes Directoraat-generaal Landbouw en aan de Minister ten minste zes
maanden vóór die afstand van kracht wordt. maanden vóór die afstand van kracht wordt.
§ 2. De Regering trekt de erkenning in van de instelling die niet meer § 2. De Regering trekt de erkenning in van de instelling die niet meer
voldoet aan de in artikel 6 vastgelegde voorwaarden en aan de in voldoet aan de in artikel 6 vastgelegde voorwaarden en aan de in
artikel 8 vastgelegde verplichtingen of waarvan de controles of artikel 8 vastgelegde verplichtingen of waarvan de controles of
analysen niet conform zijn met het controleplan, de desbetreffende analysen niet conform zijn met het controleplan, de desbetreffende
wettelijke of reglementaire regels of normen. wettelijke of reglementaire regels of normen.
De controle-instelling wordt vooraf gehoord door de Directeur-generaal De controle-instelling wordt vooraf gehoord door de Directeur-generaal
Landbouw en kan een memorie onderwerpen ter staving van haar Landbouw en kan een memorie onderwerpen ter staving van haar
verdediging. Een proces-verbaal van het horen wordt opgemaakt. verdediging. Een proces-verbaal van het horen wordt opgemaakt.
Het proces-verbaal, de eventuele memorie en alle andere elementen die Het proces-verbaal, de eventuele memorie en alle andere elementen die
de intrekking van de erkenning kunnen verantwoorden, worden daarna de intrekking van de erkenning kunnen verantwoorden, worden daarna
onderworpen aan de Minister. onderworpen aan de Minister.

Art. 10.De controle-instelling kan, onder haar enige en volledige

Art. 10.De controle-instelling kan, onder haar enige en volledige
verantwoordelijkheid, een beroep doen op een derde instelling om verantwoordelijkheid, een beroep doen op een derde instelling om
sommige analyse- of controletaken uit te voeren, onverminderd de sommige analyse- of controletaken uit te voeren, onverminderd de
desbetreffende verplichtingen van norm EN 45011. desbetreffende verplichtingen van norm EN 45011.
Die bijdrage wordt vooraf ter kennis gebracht van het Die bijdrage wordt vooraf ter kennis gebracht van het
Directoraat-generaal Landbouw door de controle-instelling. Directoraat-generaal Landbouw door de controle-instelling.
Afdeling 4 - Vergunning voor het gebruik van een oorsprongsbenaming of Afdeling 4 - Vergunning voor het gebruik van een oorsprongsbenaming of
een geografische aanduiding een geografische aanduiding

Art. 11.§ 1. De vergunning voor het gebruik van de oorsprongsbenaming

Art. 11.§ 1. De vergunning voor het gebruik van de oorsprongsbenaming
of van de geografische aanduiding wordt ingediend bij aangetekende of van de geografische aanduiding wordt ingediend bij aangetekende
brief bij het Directoraat-generaal Landbouw, vergezeld van de brief bij het Directoraat-generaal Landbouw, vergezeld van de
bewijsstukken betreffende de naleving door de aanvrager van het bewijsstukken betreffende de naleving door de aanvrager van het
productdossier, wat betreft de producten waarvoor de vergunning wordt productdossier, wat betreft de producten waarvoor de vergunning wordt
aangevraagd, en inzonderheid : aangevraagd, en inzonderheid :
1o de verbintenis om dat productdossier alsook zijn latere wijzigingen 1o de verbintenis om dat productdossier alsook zijn latere wijzigingen
na te leven en om de controle op de naleving ervan te aanvaarden, na te leven en om de controle op de naleving ervan te aanvaarden,
alsook alsook
2o een door een erkende controle-instelling afgegeven attest van de 2o een door een erkende controle-instelling afgegeven attest van de
bekwaamheid van de aanvrager om het productdossier na te leven. bekwaamheid van de aanvrager om het productdossier na te leven.
De aanvraag bepaalt de producten waarvoor ze wordt ingediend. De aanvraag bepaalt de producten waarvoor ze wordt ingediend.
Ze kan worden ingediend door een gemachtigde; de volmacht wordt Ze kan worden ingediend door een gemachtigde; de volmacht wordt
gevoegd bij de aanvraag. gevoegd bij de aanvraag.
Indien het dossier onvolledig is, stelt het Directoraat-generaal Indien het dossier onvolledig is, stelt het Directoraat-generaal
Landbouw de aanvrager in kennis daarvan binnen 30 dagen vanaf zijn Landbouw de aanvrager in kennis daarvan binnen 30 dagen vanaf zijn
ontvangst en bepaalt de ontbrekende stukken; de in § 2 bedoelde ontvangst en bepaalt de ontbrekende stukken; de in § 2 bedoelde
termijn ingaat op de datum van hun ontvangst door het termijn ingaat op de datum van hun ontvangst door het
Directoraat-generaal landbouw. Directoraat-generaal landbouw.
§ 2. De beslissing van het Directoraat-generaal Landbouw wordt ter § 2. De beslissing van het Directoraat-generaal Landbouw wordt ter
kennis gebracht van de aanvrager binnen 120 dagen na de ontvangst van kennis gebracht van de aanvrager binnen 120 dagen na de ontvangst van
de volledige aanvraag. De kennisgeving van de toekenning van de de volledige aanvraag. De kennisgeving van de toekenning van de
gebruiksvergunning is vergezeld van een vergunningsgetuigschrift met gebruiksvergunning is vergezeld van een vergunningsgetuigschrift met
de identiteit en het adres van de begunstigde, de betrokken producten de identiteit en het adres van de begunstigde, de betrokken producten
alsook het desbetreffende productdossier. Om als bewijs te gelden alsook het desbetreffende productdossier. Om als bewijs te gelden
t.a.v. derden, dient het getuigschrift ondertekend te worden door de t.a.v. derden, dient het getuigschrift ondertekend te worden door de
begunstigde ervan. begunstigde ervan.
In geval van weigering, vermeldt de kennisgeving de procedure en de In geval van weigering, vermeldt de kennisgeving de procedure en de
termijn voor het indienen van een beroep bij de Regering termijn voor het indienen van een beroep bij de Regering
overeenkomstig artikel 16 onderaan. overeenkomstig artikel 16 onderaan.
§ 3. De Minister bepaalt het model van het vergunningsgetuischrift § 3. De Minister bepaalt het model van het vergunningsgetuischrift
voor het gebruik van een beschermde oorsprongsbenaming of geografische voor het gebruik van een beschermde oorsprongsbenaming of geografische
aanduiding. aanduiding.

Art. 12.§ 1. Ten minste één keer per jaar controleert de erkende

Art. 12.§ 1. Ten minste één keer per jaar controleert de erkende
instelling de naleving, door de houder van de vergunning, van het instelling de naleving, door de houder van de vergunning, van het
productdossier, onverminderd andere controles die op elk ogenblik productdossier, onverminderd andere controles die op elk ogenblik
kunnen worden uitgevoerd op initiatief van de controle-instelling of kunnen worden uitgevoerd op initiatief van de controle-instelling of
op verzoek van het Directoraat-generaal Landbouw. op verzoek van het Directoraat-generaal Landbouw.
§ 2. Indien een controle een gebrek aan conformiteit met het betrokken § 2. Indien een controle een gebrek aan conformiteit met het betrokken
productdossier aantoont, brengt de controle-instelling het bij productdossier aantoont, brengt de controle-instelling het bij
aangetekende brief ter kennis van de houder van de gebruiksvergunning aangetekende brief ter kennis van de houder van de gebruiksvergunning
binnen acht dagen en herinnert hem de maatregelen die getroffen of binnen acht dagen en herinnert hem de maatregelen die getroffen of
aanbevolen zijn om die conformiteit te herstellen. Het aanbevolen zijn om die conformiteit te herstellen. Het
Directoraat-generaal Landbouw wordt op de hoogte daarvan gebracht Directoraat-generaal Landbouw wordt op de hoogte daarvan gebracht
binnen dezelfde termijn. binnen dezelfde termijn.
De weigering van een controle of verhindering daarvan wordt De weigering van een controle of verhindering daarvan wordt
gelijkgesteld met een negatief resultaat. gelijkgesteld met een negatief resultaat.
Een nieuwe controle wordt uitgevoerd uiterlijk binnen de maand na de Een nieuwe controle wordt uitgevoerd uiterlijk binnen de maand na de
kennisgeving; de resultaten worden binnen acht dagen meegedeeld aan de kennisgeving; de resultaten worden binnen acht dagen meegedeeld aan de
houder van de gebruiksvergunning en aan het Directoraat-generaal houder van de gebruiksvergunning en aan het Directoraat-generaal
Landbouw. Landbouw.
Opeenvolgende controles worden uitgevoerd met tussenpozen van Opeenvolgende controles worden uitgevoerd met tussenpozen van
hoogstens één maand, vanaf de tweede controle, zolang drie hoogstens één maand, vanaf de tweede controle, zolang drie
opeenvolgende controles niet bevredigend zijn. opeenvolgende controles niet bevredigend zijn.
Op verzoek van de houder, laat het Directoraat-generaal Landbouw een Op verzoek van de houder, laat het Directoraat-generaal Landbouw een
bijkomende controle of een tegenonderzoek uitvoeren door de erkende bijkomende controle of een tegenonderzoek uitvoeren door de erkende
controle-instelling of een andere controle-instelling die het controle-instelling of een andere controle-instelling die het
aanwijst. aanwijst.
§ 3. Na de houder van de gebruiksvergunning of zijn gemachtigde te § 3. Na de houder van de gebruiksvergunning of zijn gemachtigde te
hebben gehoord na oproeping gericht minstens achtenveertig uur vooraf, hebben gehoord na oproeping gericht minstens achtenveertig uur vooraf,
wordt die vergunning ingetrokken door het Directoraat-generaal indien wordt die vergunning ingetrokken door het Directoraat-generaal indien
de tweede controle aantoont dat de niet-conformiteit voortduurt meer de tweede controle aantoont dat de niet-conformiteit voortduurt meer
dan één maand na de kennisgeving. dan één maand na de kennisgeving.
Er wordt voorbij gegaan aan het gebrek van de houder om de oproeping Er wordt voorbij gegaan aan het gebrek van de houder om de oproeping
te beantwoorden. te beantwoorden.
De beslissing tot intrekking wordt ter kennis gebracht van de houder De beslissing tot intrekking wordt ter kennis gebracht van de houder
met vermelding van de termijn en de procedure voor het indienen van met vermelding van de termijn en de procedure voor het indienen van
een beroep bij de Regering overeenkomstig artikel 16 onderaan. een beroep bij de Regering overeenkomstig artikel 16 onderaan.
De intrekking heeft het onmiddellijke verlies van het gebruiksrecht De intrekking heeft het onmiddellijke verlies van het gebruiksrecht
m.b.t. de oorsprongsbenaming of de geografische aanduiding tot gevolg. m.b.t. de oorsprongsbenaming of de geografische aanduiding tot gevolg.

Art. 13.§ 1. Een vergunning kan enkel worden overgedragen met de

Art. 13.§ 1. Een vergunning kan enkel worden overgedragen met de
activa gebruikt voor de productie van de betrokken producten en met de activa gebruikt voor de productie van de betrokken producten en met de
geschreven verbintenis van de overnemer om het betrokken geschreven verbintenis van de overnemer om het betrokken
productdossier en de latere wijzigingen daarvan na te leven, en om de productdossier en de latere wijzigingen daarvan na te leven, en om de
controles op die naleving te aanvaarden. controles op die naleving te aanvaarden.
De overdracht is pas van kracht na verificatie door het De overdracht is pas van kracht na verificatie door het
Directoraat-generaal Landbouw of door de vereiste controle-instelling Directoraat-generaal Landbouw of door de vereiste controle-instelling
dat deze voorwaarden worden vervuld. De aanvraag om verificatie wordt dat deze voorwaarden worden vervuld. De aanvraag om verificatie wordt
ingediend bij het Directoraat-generaal Landbouw, samen met de ingediend bij het Directoraat-generaal Landbouw, samen met de
verbintenis van de overnemer, zoals hierboven bedoeld. verbintenis van de overnemer, zoals hierboven bedoeld.
De beslissing van het Directoraat-generaal Landbouw wordt ter kennis De beslissing van het Directoraat-generaal Landbouw wordt ter kennis
gebracht van de overnemer en van de overdrager binnen 60 dagen vanaf gebracht van de overnemer en van de overdrager binnen 60 dagen vanaf
de indiening van de aanvraag. de indiening van de aanvraag.
De beslissing tot weigering van de overdracht vermeldt de procedure en De beslissing tot weigering van de overdracht vermeldt de procedure en
de termijn voor het indienen van een beroep bij de Regering de termijn voor het indienen van een beroep bij de Regering
overeenkomstig artikel 16 onderaan. overeenkomstig artikel 16 onderaan.
Afdeling 5. - Uitvoering van artikel 14quater van het decreet Afdeling 5. - Uitvoering van artikel 14quater van het decreet

Art. 14.§ 1. De in artikel 14quater van het decreet bedoelde aangifte

Art. 14.§ 1. De in artikel 14quater van het decreet bedoelde aangifte
wordt bij aangetekende brief ingediend bij de Minister. wordt bij aangetekende brief ingediend bij de Minister.
Ze is vergezeld van het bewijs van het sturen bij aangetekende brief Ze is vergezeld van het bewijs van het sturen bij aangetekende brief
van een kopie van deze aangifte aan het Directoraat-generaal Landbouw, van een kopie van deze aangifte aan het Directoraat-generaal Landbouw,
dat zijn advies overmaakt aan de Minister binnen acht dagen vanaf de dat zijn advies overmaakt aan de Minister binnen acht dagen vanaf de
ontvangst van die brief. ontvangst van die brief.
De Minister maakt onmiddellijk de aangifte alsook het advies van het De Minister maakt onmiddellijk de aangifte alsook het advies van het
Directoraat-generaal Landbouw over aan het bevoegde federale bestuur Directoraat-generaal Landbouw over aan het bevoegde federale bestuur
met het oog op het richten van de aangifte van verzet binnen zes met het oog op het richten van de aangifte van verzet binnen zes
maanden na de bekendmaking bedoeld in artikel 6, § 2, van verordening maanden na de bekendmaking bedoeld in artikel 6, § 2, van verordening
(EEG) nr. 2081/82. (EEG) nr. 2081/82.
HOOFDSTUK II. - Uitvoering van hoofdstuk III van het decreet HOOFDSTUK II. - Uitvoering van hoofdstuk III van het decreet
betreffende de specificiteitscertificaten waarvan de naam het gehele betreffende de specificiteitscertificaten waarvan de naam het gehele
grondgebied van het Gewest of een gedeelte daarvan beoogt, grondgebied van het Gewest of een gedeelte daarvan beoogt,
overeenkomstig oorspronkelijk artikel 5, § 4, van verordening (EEG) overeenkomstig oorspronkelijk artikel 5, § 4, van verordening (EEG)
nr. 2081/92. nr. 2081/92.

Art. 15.§ 1. Hoofdstuk I van dit besluit is van toepassing op de

Art. 15.§ 1. Hoofdstuk I van dit besluit is van toepassing op de
specificiteitscertificaten wanneer de naam bedoeld in artikel 5 van specificiteitscertificaten wanneer de naam bedoeld in artikel 5 van
verordening (EEG) nr. 2082/92 een geografische term bevat die verordening (EEG) nr. 2082/92 een geografische term bevat die
betrekking heeft op het geheel of een gedeelte van het grondgebied van betrekking heeft op het geheel of een gedeelte van het grondgebied van
het Waalse Gewest of een bepaalde plaats in dat grondgebied of wanneer het Waalse Gewest of een bepaalde plaats in dat grondgebied of wanneer
hij in het Waals geschreven wordt of op een andere wijze verwijst naar hij in het Waals geschreven wordt of op een andere wijze verwijst naar
een verband met genoemd grondgebied of een gedeelte daarvan. een verband met genoemd grondgebied of een gedeelte daarvan.
Niettemin wordt alleen een groepering gevestigd in het Waalse Gewest Niettemin wordt alleen een groepering gevestigd in het Waalse Gewest
ertoe gemachtigd om de aanvraag in te dienen met het oog op de ertoe gemachtigd om de aanvraag in te dienen met het oog op de
registratie; onder groepering verstaat men een organisatie, ongeacht registratie; onder groepering verstaat men een organisatie, ongeacht
haar rechtsvorm of haar samenstelling, van producenten en/of haar rechtsvorm of haar samenstelling, van producenten en/of
verwerkers die betrokken zijn bij hetzelfde landbouwproduct of bij verwerkers die betrokken zijn bij hetzelfde landbouwproduct of bij
hetzelfde levensmiddel, en van andere betrokken partijen die kunnen hetzelfde levensmiddel, en van andere betrokken partijen die kunnen
deel uitmaken van die groepering. deel uitmaken van die groepering.
§ 2. Voor de toepassing van artikel 15, § 2, van verordening (EEG) nr. § 2. Voor de toepassing van artikel 15, § 2, van verordening (EEG) nr.
2082/92, wordt de voorafgaande aangifte van de producent voor het 2082/92, wordt de voorafgaande aangifte van de producent voor het
gebruik van de voorbehouden benaming geacht te worden verricht door de gebruik van de voorbehouden benaming geacht te worden verricht door de
indiening van de aanvraag om gebruiksvergunning bij het indiening van de aanvraag om gebruiksvergunning bij het
Directoraat-generaal Landbouw. Directoraat-generaal Landbouw.
§ 3. Bij wijziging van het productdossier, moet de in artikel 11, § 3, § 3. Bij wijziging van het productdossier, moet de in artikel 11, § 3,
van verordening (EEG) nr. 2082/92 bedoelde aangifte door een producent van verordening (EEG) nr. 2082/92 bedoelde aangifte door een producent
of verwerker gevestigd in het Waalse Gewest, bij aangetekende brief of verwerker gevestigd in het Waalse Gewest, bij aangetekende brief
worden gericht aan de Minister binnen drie maanden vanaf de worden gericht aan de Minister binnen drie maanden vanaf de
bekendmaking van de wijzigingsaanvraag in het Publicatieblad van de bekendmaking van de wijzigingsaanvraag in het Publicatieblad van de
Europese Gemeenschappen . De Minister maakt ze over ter kennisgeving Europese Gemeenschappen . De Minister maakt ze over ter kennisgeving
aan de Europese Commissie binnen vier maanden vanaf voornoemde aan de Europese Commissie binnen vier maanden vanaf voornoemde
bekendmaking. bekendmaking.
HOOFDSTUK III. - Beroep bij de Regering HOOFDSTUK III. - Beroep bij de Regering

Art. 16.§ 1. Bij weigering, intrekking of weigering van overdracht

Art. 16.§ 1. Bij weigering, intrekking of weigering van overdracht
van de gebruiksvergunning, kan de aanvrager of de houder van zo'n van de gebruiksvergunning, kan de aanvrager of de houder van zo'n
vergunning een beroep indienen bij de Regering. vergunning een beroep indienen bij de Regering.
Dit beroep heeft geen schorsende kracht. Het kan worden ingediend door Dit beroep heeft geen schorsende kracht. Het kan worden ingediend door
een gemachtigde; in dit geval wordt de volmacht gevoegd bij het een gemachtigde; in dit geval wordt de volmacht gevoegd bij het
beroep. beroep.
§ 2. Op straffe van verval, wordt het beroep ingediend bij ter post § 2. Op straffe van verval, wordt het beroep ingediend bij ter post
aangetekende brief en gericht aan de Minister binnen één maand vanaf aangetekende brief en gericht aan de Minister binnen één maand vanaf
de ontvangst van de kennisgeving van de beslissing tot weigering of de ontvangst van de kennisgeving van de beslissing tot weigering of
intrekking. Die brief geeft een beknopte beschrijving van de middelen intrekking. Die brief geeft een beknopte beschrijving van de middelen
van de verzoeker; een afschrift van de kennisgeving van de bestreden van de verzoeker; een afschrift van de kennisgeving van de bestreden
beslissing wordt daarbij gevoegd. beslissing wordt daarbij gevoegd.
Een afschrift van het beroep wordt gestuurd binnen dezelfde termijn en Een afschrift van het beroep wordt gestuurd binnen dezelfde termijn en
bij ter post aangetekende brief aan de overheid die de betrokken bij ter post aangetekende brief aan de overheid die de betrokken
beslissing heeft genomen. beslissing heeft genomen.
§ 3. Die overheid maakt het volledige dossier over aan de Minister. § 3. Die overheid maakt het volledige dossier over aan de Minister.
§ 4. De Minister of zijn afgevaardigde hoort de verzoeker of zijn § 4. De Minister of zijn afgevaardigde hoort de verzoeker of zijn
gemachtigde; een proces-verbaal wordt opgemaakt en gevoegd bij het gemachtigde; een proces-verbaal wordt opgemaakt en gevoegd bij het
dossier, samen met de eventuele memories of stukken ingediend door de dossier, samen met de eventuele memories of stukken ingediend door de
verzoeker. verzoeker.
§ 5. De beslissing van de Regering wordt ter kennis gebracht van de § 5. De beslissing van de Regering wordt ter kennis gebracht van de
verzoeker met een kopie aan de overheid die de bestreden beslissing verzoeker met een kopie aan de overheid die de bestreden beslissing
heeft genomen. heeft genomen.
Indien deze teniet wordt gedaan, neemt die overheid onmiddellijk de Indien deze teniet wordt gedaan, neemt die overheid onmiddellijk de
noodzakelijke maatregelen voor de toekenning of het opnieuw verlenen noodzakelijke maatregelen voor de toekenning of het opnieuw verlenen
van de vergunning, of voor het aanvaarden van de overdracht van de van de vergunning, of voor het aanvaarden van de overdracht van de
vergunning. vergunning.
HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen

Art. 17.§ 1. Opgeheven worden, enkel wat betreft de producten bedoeld

Art. 17.§ 1. Opgeheven worden, enkel wat betreft de producten bedoeld
in de verordeningen (EG) nrs. 2081/92 en 2082/92, en onverminderd in de verordeningen (EG) nrs. 2081/92 en 2082/92, en onverminderd
artikel 15, § 2, van het decreet : artikel 15, § 2, van het decreet :
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990 tot - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990 tot
vaststelling van de voorwaarden inzake erkenning van de attesterende vaststelling van de voorwaarden inzake erkenning van de attesterende
instellingen; instellingen;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990 - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990
betreffende de toekenning van het Waalse kwaliteitslabel, de betreffende de toekenning van het Waalse kwaliteitslabel, de
aanduiding van lokale herkomst en de aanduiding van Waalse herkomst; aanduiding van lokale herkomst en de aanduiding van Waalse herkomst;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990 tot - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 20 december 1990 tot
vaststelling van de samenstelling van de statuten van de Commissie van vaststelling van de samenstelling van de statuten van de Commissie van
de kwaliteitslabellen en aanduidingen van herkomst; de kwaliteitslabellen en aanduidingen van herkomst;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991
betreffende de door de keuringsdiensten af te geven attesten van betreffende de door de keuringsdiensten af te geven attesten van
kwaliteit, van Waalse of plaatselijke herkomst; kwaliteit, van Waalse of plaatselijke herkomst;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991
betreffende de kenmerken die het Waalse kwaliteitslabel, de betreffende de kenmerken die het Waalse kwaliteitslabel, de
aanduidingen van lokale en van Waalse herkomst uitbeelden; aanduidingen van lokale en van Waalse herkomst uitbeelden;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 houdende - het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 houdende
erkenning van keuringsdiensten in het kader van het decreet van 7 erkenning van keuringsdiensten in het kader van het decreet van 7
september 1989 betreffende de toekenning van het Waalse september 1989 betreffende de toekenning van het Waalse
kwaliteitslabel, de benaming van Waalse herkomst en de benaming van kwaliteitslabel, de benaming van Waalse herkomst en de benaming van
lokale herkomst. lokale herkomst.
§ 2. De in paragraaf 1 van dit artikel bedoelde besluiten worden ook § 2. De in paragraaf 1 van dit artikel bedoelde besluiten worden ook
opgeheven wat betreft het Waalse kwaliteitslabel betreffende de opgeheven wat betreft het Waalse kwaliteitslabel betreffende de
producten die niet bedoeld zijn in de verordeningen (EG) nrs. 2081 en producten die niet bedoeld zijn in de verordeningen (EG) nrs. 2081 en
2082/92, onverminderd artikel 15, § 2, van het decreet. 2082/92, onverminderd artikel 15, § 2, van het decreet.
De erkenning verleend bij het besluit vermeld in punt 6 van genoemde De erkenning verleend bij het besluit vermeld in punt 6 van genoemde
paragraaf blijft van kracht tot 1 september 2004 wat betreft de in paragraaf blijft van kracht tot 1 september 2004 wat betreft de in
artikel 15, § 2, van het decreet bedoelde kwaliteitslabels. artikel 15, § 2, van het decreet bedoelde kwaliteitslabels.

Art. 18.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 18.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Namen, 25 september 2003. Namen, 25 september 2003.
De Minister-President, De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART J. HAPPART
^