20 DECEMBER 2007. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma's 01, 03 en 05 van organisatieafdeling 13, programma 09 van organisatieafdeling 30 en programma 01 van organisatieafdeling 32 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007

De Minister-President van de Waalse Regering, De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en Toerisme, Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, inzonderheid op artikel 12, zoals gewijzigd bij artikel 4 van de wet van 19 juli 1996;

Gelet op het decreet van 21 december 2006 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007, inzonderheid op artikel 38;

Gelet op de omzendbrief van 18 januari 2001 betreffende het administratief beheer van met Europese fondsen in het Waalse Gewest medegefinancierde programma's, inzonderheid op punt III, 2, vierde lid;

Gelet op het decreet van 7 november 2007 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007;

Gelet op de overschatting van de bij het overdrachtsbesluit nr. 2007/09 van 16 februari 2007 aangevraagde kredieten;

Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 73.01 van programma 03 van organisatieafdeling 13 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 18 oktober 2007 door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van "Phasing out van Doelstelling 1 en van Doelstelling 2, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten) : Phasing Out van Doelstelling 1 - Henegouwen;

Hoofdlijn 4 : Versterking van de aantrekkingskracht door de verbetering en de bevordering van het imago;

Maatregel 4.2 : Sanering en herbestemming van verlaten industrieterreinen;

Titel : Ontsmetting en herstel in hun oorspronkelijke staat van de ontsmette gronden die betrokken zijn bij het door de gemeente Pont-à-Celles uitgevoerde project voor de omschakeling van de N.M.B.S.-site "de l'Arsenal";

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 81.230,(72 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 81.230,(72 EUR);

Codificatie van het project : E P1B 1 40200 0172 I;

Titel : Sanering en renovatie van de site SAE/C39 "Bois du Cazier" te Charleroi;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 66.476,(10 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 66.476,(10 EUR);

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0283 I;

Titel : Sanering van de site "Cabay-Jouret" te La Louvière;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 29.456,(61 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 29.456,(61 EUR);

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0277 I;

Titel : Sanering en herbestemming van het afgedankte industrieterrein "la Fonderie Lizin";

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 36.348,(89 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 36.348,(89 EUR);

Codificatie van het project : E P1B 1 40200 0284 I;

Titel : Sanering van de site "SAFEA" te La Louvière;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 4.263.713,(71 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 2.482.912,(57 EUR);

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0209 I;

Titel : Sanering van de site SAE/MB234 "Tir national" te Bergen;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 410.177,(77 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 410.177,(77 EUR);

Codificatie van het project : E P1B 1 40200 0285 I;

Titel : Site "Ubell" te La Louvière;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 62.503,(76 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 62.503,(76 EUR);

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0286 I;

Doelstelling 2 - Maas-Vesder;

Hoofdlijn 5 : Bevordering van een duurzame stedelijke ontwikkeling;

Maatregel 5.4 : Sanering en herbestemming van verlaten industrieterreinen;

Titel : Sanering van de site "Ammoniaque" te Luik (Fase I);

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 199.759,(65 EUR);

Codificatie van het project : E 2UR 1 50400 0119 I;

Titel : Sanering van de site "Bois Saint-Jean" te Seraing;

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 1.250.138,(91 EUR);

Ordonnanceringskredieten : 820.750,(03 EUR);

Codificatie van het project : E 2UR 1 50400 0113 I;

Titel : Oprichting van de "Polygone de l'Eau" (Sanering van de site Ortmans);

Operator : SPAQuE;

Basisallocatie : 70.01.03;

Vastleggingskredieten : 1.044.921,(78 EUR);

Codificatie van het project : E 2UR 1 50400 0135 I, Besluiten :

Artikel 1.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 347 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 3.070 duizend EUR overgedragen van programma's 01, 03 en 05 van organisatieafdeling 13 naar programma 03 van dezelfde organisatieafdeling.

Art. 2.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 4.341 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 920 duizend EUR overgedragen van programma 09 van organisatieafdeling 30 naar programma 03 van organisatieafdeling 13.

Art. 3.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 2.757 duizend EUR overgedragen van programma 01 van organisatieafdeling 32 naar programma 03 van organisatieafdeling 13.

Art. 4.De verdeling van de volgende basisallocaties van programma's 01, 03 en 05 van organisatieafdeling 13 van programma 09 van organisatieafdeling 30 en van programma 01 van organisatieafdeling 32 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2007 wordt gewijzigd als volgt : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 5.Dit besluit wordt doorgezonden naar het Waalse Parlement, het Rekenhof, de Inspectie van Financiën, het Secretariaat-generaal van het Ministerie van het Waalse Gewest en de Controle der Vastleggingen.

Namen, 20 december 2007.

R. DEMOTTE B. LUTGEN