10 FEBRUARI 2006. - Ministerieel besluit houdende overdracht van kredieten tussen programma's 01, 03 en 05 van organisatieafdeling 13 en programma 09 van organisatieafdeling 30 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2006

De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en Toerisme, Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, inzonderheid op artikel 12, zoals gewijzigd bij artikel 4 van de wet van 19 juli 1996;

Gelet op het decreet van 15 december 2005 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2005, inzonderheid op artikel 40;

Gelet op de omzendbrief van 18 januari 2001 betreffende het administratief beheer van met Europese fondsen in het Waalse Gewest medegefinancierde programma's, inzonderheid op punt III, 2, vierde lid;

Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 33.06, dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 63.03 van programma 01, dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 33.07, dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 40.01, 52.03 en 70.01 van programma 03, dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 30.02, 40.01, 52.03 en 52.04, dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 33.06, 40.02 en 61.04 van programma 05 van organisatieafdeling 13 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2006 om gevolg te geven aan de op 6 september 2001, 2 en 23 mei 2002, 13 juni 2002, 18 juli 2002, 7 en 21 november 2002, 23 januari 2003, 20 februari 2003, 3 en 10 april 2003, 25 september 2003, 4 en 11 december 2003, 3 juni 2004, 7 en 21 oktober 2004, 24 maart 2005, 23 juni 2005 etn 20 juli 2005 door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van Interreg III, van « Phasing Out » van Doelstellingen 1, van Doelstelling 2 en van Leader +, namelijk de volgende dossiers (titels en codificatie van de medegefinancierde projecten) : Interreg III A - Euregio-Maas-Rijn;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van de leefomgeving;

Maatregel 3.1. Bescherming van het leefmilieu, de natuur en de landschappen;

Opschrift : "Wege des Wassers";

Operator : "ULg" Basisallocatie : 40.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 29.300 EUR;

Codificatie van het project : E IEU 1 30100 RN05 I;

Interreg III A - Frankrijk-Wallonië-Vlaanderen;

Hoofdlijn 2 : De duurzame ontwikkeling en de gezamenlijke herwaardering van de grensoverschrijdende grondgebieden bevorderen;

Maatregel 2.1. : Stimulering en ondersteuning van de oprichting en ontwikkeling van geïntegreerde structuren voor economische en sociale ontwikkeling;

Opschrift : Zeer kleine afvalstoffen;

Operator : "Espace Environnement";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 117.000 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN06 I;

Opschrift : Zeer kleine afvalstoffen;

Operator : "Intercommunale IPALLE";

Basisallocatie : 40.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 25.495,41 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN06 I;

Opschrift : "GESSICA";

Operator : "ISSeP";

Basisallocatie : 40.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 7.500 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN07 I;

Opschrift : Intrekking - Terugwinning en behandeling van industriële verontreinigende stoffen;

Operator : "FNDP Namur";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 76.297,84 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN05 I;

Opschrift : Intrekking - Terugwinning en behandeling van industriële verontreinigende stoffen;

Operator : "Faculté polytechnique de Mons";

Basisallocatie : 40.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 12.000 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN05 I;

Opschrift : TECHENVIRO;

Operator : CERTECH Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 80.000 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN12 I;

Opschrift : "VATFW";

Operator : "NATECOM A.S.B.L.";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 4.541,96 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN15 I;

Opschrift : "VATFW";

Operator : "CARAH A.S.B.L.";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 20.783,61 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN15 I;

Opschrift : "ENVIROTEX";

Operator : CELABOR Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 22.141,50 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN11 I;

Opschrift : "ENVIROTEX";

Operator : "FLEBELTEX";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 3.537 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN11 I;

Opschrift : "ENVIROTEX";

Operator : "CENTEXBEL";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 10.637,50 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN11 I;

Opschrift : "Semois - Semoy";

Operator : "Maison du tourisme du pays de la Semois entre Ardenne et Gaume";

Basisallocatie : 61.04.05; vastleggingskredieten : 25.000 EUR;

Ordonnanceringskredieten : 25.000 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN04 I;

Opschrift : "Semois - Semoy";

Operator : "Maison du tourisme du pays de la Semois entre Ardenne et Gaume";

Basisallocatie : 40.02.05; vastleggingskredieten : 74.331,84 EUR;

Ordonnanceringskredieten : 74.331,84 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN04 I;

Opschrift : "Semois - Semoy";

Operator : "Maison du tourisme du pays de la Semois entre Ardenne et Gaume";

Basisallocatie : 33.06.01;

Ordonnanceringskredieten : 41.697,35 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN04 I;

Opschrift : "Semois - Semoy";

Operator : "Maison du tourisme du pays de la Semois entre Ardenne et Gaume";

Basisallocatie : 63.03.01;

Ordonnanceringskredieten : 15.000 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN04 I;

Opschrift : "GIHM";

Operator : Provincie Henegouwen;

Basisallocatie : 30.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 167.908,67 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN08 I;

Opschrift : EUROWOOD;

Operator : "Bois et Habitat";

Basisallocatie : 33.06.01;

Ordonnanceringskredieten : 26.227 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201FW RN09 I;

Opschrift : "LUTANUIS";

Operator : Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek;

Basisallocatie : 40.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 54.818,40 EUR;

Codificatie van het project : E IFF 1 201TR RN01 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.3. Ondersteuning voor een geïntegreerd beheer van waterhulpbronnen;

Opschrift : Bescherming van waterhulpbronnen van het grensoverschrijdende grondgebied van het "Parc naturel de la Haute-Sûre" en van het "Parc naturel de la Haute-Sûre de la Forêt d'Anlier" Operator : "AIVE";

Basisallocatie : 33.06.05;

Ordonnanceringskredieten : 75.000 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30300 RN01 I;

Opschrift : Bescherming van waterhulpbronnen van het grensoverschrijdende grondgebied van het "Parc naturel de la Haute-Sûre" en van het "Parc naturel de la Haute-Sûre de la Forêt d'Anlier" Operator : "AIVE";

Basisallocatie : 52.03.05;

Ordonnanceringskredieten : 150.000 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30300 RN01 I;

Opschrift : Bescherming van waterhulpbronnen van het grensoverschrijdende grondgebied van het "Parc naturel de la Haute-Sûre" en van het "Parc naturel de la Haute-Sûre de la Forêt d'Anlier" Operator : "AIVE";

Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 44.373,88 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30300 RN01 I;

Opschrift : Riviercontract "Haute-Sûre";

Operator : "Parc naturel Haute-Sûre Forêt d'Anlier";

Basisallocatie : 33.06.05;

Vastleggingskredieten : 138.500 EUR;

Ordonnanceringskredieten : 47.500 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30300 RN01 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.1. Beheer van de natuurlijke omgevingen en van de biodiversiteit;

Opschrift : Samenwerking voor een bosbouwhernieuwing;

Operator : "Forêt wallonnne A.S.B.L.";

Basisallocatie : 33.06.01; vastleggingskredieten : 230.300 EUR;

Ordonnanceringskredieten : 118.957,02 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30100 RN06 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.2. Stimulering van een gemeenschappelijk beleid voor de vermindering en de behandeling van verontreinigingen;

Opschrift : Onderzoek en uitvoering van een collectief beheer van gevaarlijke en giftige afvalstoffen van K.M.O.'s en zeer kleine bedrijven;

Operator : "IDELUX";

Basisallocatie : 40.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 20.000 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30200 RN01 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 2 : Oprichting en ontwikkeling van een geïntegreerde grensoverschrijdende economische ruimte;

Maatregel 2.2. Stimulering en ondersteuning van de economische vermazing van het gebied Opschrift : "RIFE";

Operator : "FUL";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 9.693 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 20200 RN03 I;

Opschrift : "RIFE";

Operator : "CCILB";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 27.494,96 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 20200 RN03 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.3. Ondersteuning voor een geïntegreerd beheer van waterhulpbronnen;

Opschrift : "Prévention des crues sur le bassin hydrographique de la Chiers, de la Messancy et du Ton";

Operator : Directie niet-bevaarbare waterlopen;

Basisallocatie : 40.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 39.462,03 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30300 RN02 I;

INTERREG III Wallonië-Lotharingen-Luxemburg;

Hoofdlijn 3 : Bescherming van het leefmilieu en versterking van de aantrekkelijkheid van de grensruimte;

Maatregel 3.1. Beheer van de natuurlijke omgevingen en van de biodiversiteit;

Opschrift : "ECOLIRI";

Operator : "CRA-W";

Basisallocatie : 40.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 113.890 EUR;

Codificatie van het project : E ILL 1 30100 RN05 I; « Phasing Out » - Doelstelling 1;

Hoofdlijn 4 Versterking van de aantrekkingskracht door de verbetering en de bevordering van het imago;

Maatregel 4.4. Beheer van het leefmilieu;

Opschrift : Geïntegreerd leidend schema voor het behoud van de waterkwaliteit en de ecologische herwaardering van de meren van "l'Eau d'Heure" in het kader van de toeristische en economische ontwikkeling van de site;

Operator : "URBO";

Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 211.924,03 EUR;

Codificatie van het project : E P1B 1 40402 0002 I;

Opschrift : Nuttige toepassing van het bemalingwater van de steengroeven van Zinnik en Ecaussines;

Operator : "IDEA/SWDE";

Basisallocatie : 61.04.05;

Ordonnanceringskredieten : 3.442.964,60 EUR;

Codificatie van het project : E P1B 1 40402 0004 I; « Phasing Out » - Doelstelling 1;

Hoofdlijn 4 Versterking van de aantrekkingskracht door de verbetering en de bevordering van het imago;

Maatregel 4.2 Sanering en herbestemming van verlaten industrieterreinen;

Opschrift : Sanering van de site "SAFEA", te La Louvière;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 1.500.000 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0033 I;

Opschrift : Sanering van de site "Stockage PURFINA", te Châtelet;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 1.007.668,50 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0034 I;

Opschrift : Sanering van de site "N° 6 des Housses", te La Louvière;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 449.796,16 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0201 I;

Opschrift : Sanering van de site "ISP - De Cock";

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 3.466,97 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0015 I;

Opschrift : Ontsmetting en sanering van besmette gronden bedoeld in het ontwerp van omschakeling van de N.M.B.S.-site "l'Arsenal" uitgevoerd door de gemeente Pont-à-Celles;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 59.068,34 EUR;

Codificatie van het project : E P1B 1 40200 0172 I;

Opschrift : Sanering van de site "Centrale électrique", te Quaregnon;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 757.235,50 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0208 I;

Opschrift : Sanering van de site "Moulin Dambot", te La Louvière;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 473.360,16 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0198 I;

Opschrift : Sanering van de site "Cabay-Jouret", te La Louvière;

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 3.273.912 EUR;

Codificatie van het project : E P1A 1 40200 0277 I;

Doelstelling 2 Maas-Vesder;

Hoofdlijn 5. Bevordering van een duurzame stedelijke ontwikkeling;

Maatregel 5.3. Beheer van het leefmilieu;

Opschrift : "Crescendeau";

Operator : "ULg" Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 826.257,93 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50300 0001 I;

Opschrift : "Crescendeau";

Operator : "ULg" Basisallocatie : 61.04.05;

Ordonnanceringskredieten : 1.032.567,32 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50300 0001 I;

Opschrift : Veelhoek van het Water;

Operator : "SWDE";

Basisallocatie : 61.04.05;

Ordonnanceringskredieten : 92.577,65 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50300 0002 I;

Opschrift : Veelhoek van het Water;

Operator : "SWDE";

Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 279.803,94 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50300 0002 I;

Doelstelling 2 Maas-Vesder;

Hoofdlijn 5. Bevordering van een duurzame stedelijke ontwikkeling;

Maatregel 5.4. : Hulpen voor de sanering en de herbestemming van verlaten industrieterreinen;

Opschrift : Sanering van de site "Ammoniaque", te Luik (fase I);

Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 1.045.426 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50400 0010 I;

Opschrift : Sanering van de site "Bois Saint-Jean", te Seraing;, Operator : "SPAQuE";

Basisallocatie : 70.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 170.294,83 EUR;

Codificatie van het project : E 2UR 1 50400 0007 I;

Interreg III B;

Opschrift : "SCALDIT";

Operator : "VMM";

Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 244.566,89 EUR;

Codificatie van het project : E INB 1 30100 ID01 I;

Opschrift : Proholz-Probois;

Operator : "Woodnet A.S.B.L.";

Basisallocatie : 33.06.01;

Ordonnanceringskredieten : 38.972 EUR;

Codificatie van het project : E INB 1 40200 ID01 I;

Opschrift : "CSI";

Operator : "SPI +";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 201.069,75 EUR;

Codificatie van het project : E INB 1 10100 ID02 I;

Opschrift : "CSI";

Operator : "ULg" Basisallocatie : 40.01.03;

Ordonnanceringskredieten : 306.600,06 EUR;

Codificatie van het project : E INB 1 10100 ID02 I;

Opschrift : "Reduce";

Operator : "Espace Environnement";

Basisallocatie : 33.07.03; vastleggingskredieten : 192.272 EUR;

Ordonnanceringskredieten : 145.420 EUR;

Codificatie van het project : E INB 1 40100 ID01 I;

Interreg III C;

Opschrift : "INUNDA";

Operator : "CRAW/FUSAGx";

Basisallocatie : 40.01.05;

Ordonnanceringskredieten : 30.000 EUR;

Codificatie van het project : E INC 1 00000 ID03 I; "LEADER +";

Opschrift : Circuit van het Water;

Operator : "Cuestas A.S.B.L.";

Basisallocatie : 30.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 67,50 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14511 A010 I;

Opschrift : Circuit van het Water;

Operator : "Cuestas A.S.B.L.";

Basisallocatie : 52.04.05;

Ordonnanceringskredieten : 3.532,50 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14511 A010 I;

Opschrift : Mijn leefmilieu...met eigen ogen, onder de loep, in ballon;

Operator : "GAL Burdinale - Mehaigne";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 18.569,94 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14407 A009 I;

Opschrift : Mijn leefmilieu...met eigen ogen, onder de loep, in ballon;

Operator : "GAL Burdinale - Mehaigne";

Basisallocatie : 52.03.03;

Ordonnanceringskredieten : 4.115,91 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14407 A009 I;

Opschrift : Inleiding in het leefmilieu en in de natuur voor de inwoners van de "Haute-Meuse";

Operator : "GAL Haute-Meuse";

Basisallocatie : 33.07.03;

Ordonnanceringskredieten : 10.000 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14413 A008 I;

Opschrift : Inleiding in het leefmilieu en in de natuur voor de inwoners van de "Haute-Meuse";

Operator : "GAL Haute-Meuse";

Basisallocatie : 52.03.03;

Ordonnanceringskredieten : 4.500 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14413 A008 I;

Opschrift : Riviercontract Gette en zijrivieren;

Operator : "A.S.B.L. GAL Cultur'alité en Hesbaye brabançonne";

Basisallocatie : 30.02.05;

Ordonnanceringskredieten : 4.371,39 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14405 A002 I;

Opschrift : Riviercontract Gette en zijrivieren;

Operator : "A.S.B.L. GAL Cultur'alité en Hesbaye brabançonne";

Basisallocatie : 52.04.05;

Ordonnanceringskredieten : 9.000 EUR;

Codificatie van het project : E LEA 2 14405 A002 I, Besluit :

Artikel 1.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 231 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 241 duizend EUR overgedragen van programma 09 van organisatieafdeling 30 naar programma 01 van organisatieafdeling 13.

Art. 2.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 193 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 9.870 duizend BEF overgedragen van programma 09 van organisatieafdeling 30 naar programma 03 van organisatieafdeling 13.

Art. 3.Er worden vastleggingskredieten ten belope van 239 duizend EUR en ordonnanceringskredieten ten belope van 7.002 duizend BEF overgedragen van programma 09 van organisatieafdeling 30 naar programma 05 van organisatieafdeling 13.

Art. 4.De verdeling van de volgende basisallocaties van programma's 01, 03 en 05 van organisatieafdeling 13 en van programma 09 van organisatieafdeling 30 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2006 wordt gewijzigd als volgt : (in duizend euro) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 5.Dit besluit wordt doorgezonden naar de Waalse Gewestraad, het Rekenhof, de Inspectie van Financiën, het Secretariaat-generaal van het Ministerie van het Waalse Gewest en de Controleur der Vastleggingen.

Namen, 10 februari 2006.

B. LUTGEN