gepubliceerd op 13 september 2005
Arbeidsrechtbank te Tongeren. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 4 mei 2004, dat uitwerking heeft met ingang van 17 september 2003, wordt aan de heer Leon Leys, wonende te 3700 Tongeren, die de leeftijdsgrens voor de uitoefening van zijn ambt Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
Arbeidsrechtbank te Tongeren. - Ontslag Bij koninklijk besluit van 4 mei 2004, dat uitwerking heeft met ingang van 17 september 2003, wordt aan de heer Leon Leys, wonende te 3700 Tongeren, die de leeftijdsgrens voor de uitoefening van zijn ambt heeft bereikt, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidsrechtbank te Tongeren.
Hij wordt ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren.