gepubliceerd op 21 november 2006
Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
<****>****_title">15 SEPTEMBER 2006. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen****><****>
**** ****, **** der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.****><****>Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de **** ****, inzonderheid op artikel 76, § 1, 1°, en § 3, vervangen bij de wet van 18 juli 1990;****><****>Gelet op het ontwerp van officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, opgemaakt door de **** Dienst voor **** vertaling bij het Adjunct-**** in ****;****><****>**** de voordracht van **** Minister van **** Zaken, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : <****>****_article">Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde tekst is de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. <****>****_article">Art. 2.Onze Minister van **** **** is belast met de uitvoering van dit besluit.****><****>Gegeven te ****-de-****, 15 september 2006.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ********><****> **** **** **** DIENST ****, ****DERALER **** DIENST **** **** ****DERALER **** DIENST **** **** ****_list">15. **** 2006 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** des Artikels 3bis **** 5, **** **** das **** **** 15. Juli 1996;****><****>**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****;****><****>**** der **** des **** **** 12. **** 2005;****><****>**** des **** **** **** des **** **** 10.****><****>Oktober 2005;****><****>**** des **** ****. 39.910/4 des **** **** 13. **** 2006;****><****>**** **** **** **** des ****, **** **** der **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - In **** Ibis **** **** **** 1bis des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ein Artikel 17/7 **** **** **** ****: « Art. 17/7 - § 1 - **** die in Artikel 3bis des **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** worden ****, **** **** **** **** **** des **** **** **** **** per **** ****. § 2 - **** die **** **** § 1 **** die **** **** **** **** ****, die **** **** der **** des **** **** den **** 7, 27 **** 29 des **** ****, **** **** der **** **** **** ****, **** **** **** **** **** pro **** **** **** 30 **** ****. **** **** der **** **** **** ****, der **** der **** nicht.****><****>**** ein ****, der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** 74/6 des **** **** ****, **** der **** der **** **** **** **** ****, die **** **** ****, **** **** **** 1 ****. **** **** **** gilt der ****, **** **** der **** **** ****, als **** der ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** **** den **** des **** 109,25 (Basis 1988 = 100) ****. **** **** **** 1. **** **** **** **** **** des **** **** des **** ****. **** **** **** **** **** den **** **** ****. § 3 - **** die **** **** § 1 **** die **** die ****, die **** **** der **** **** **** des **** in das ****, dessen **** er **** **** das **** **** **** **** **** als **** **** **** ****, ****. » Art. 2 - In **** Ibis **** **** **** 1bis **** **** **** ein Artikel 17/8 **** **** **** ****: «*****» Art. 3 - In **** Ibis **** **** **** 1bis **** **** **** ein Artikel 17/9 **** **** **** ****: «*****» Art. 4 - **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****.****><****>Art. 5 - **** ****, **** dessen **** die **** ins ****, der ****, die **** **** das **** **** **** ****, **** ****, **** dessen **** die **** ****, **** **** ****, **** dessen **** die **** **** gehört, ****, **** **** seinen ****, **** der **** des **** **** ****.****><****>**** **** ****, den 15. **** 2006 **** **** **** wegen: **** **** **** **** des **** ****. **** **** ****, **** der **** **** der **** **** ****. **** **** **** der **** **** ****. **** **** om te worden gevoegd bij Ons besluit van 15 september 2006.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ****
**** ****, **** der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.****><****>Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de **** ****, inzonderheid op artikel 76, § 1, 1°, en § 3, vervangen bij de wet van 18 juli 1990;****><****>Gelet op het ontwerp van officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, opgemaakt door de **** Dienst voor **** vertaling bij het Adjunct-**** in ****;****><****>**** de voordracht van **** Minister van **** Zaken, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : <****>****_article">Artikel 1.De bij dit besluit gevoegde tekst is de officiële **** vertaling van het koninklijk besluit van 15 mei 2006 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. <****>****_article">Art. 2.Onze Minister van **** **** is belast met de uitvoering van dit besluit.****><****>Gegeven te ****-de-****, 15 september 2006.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ********><****> **** **** **** DIENST ****, ****DERALER **** DIENST **** **** ****DERALER **** DIENST **** **** ****_list">15. **** 2006 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** des Artikels 3bis **** 5, **** **** das **** **** 15. Juli 1996;****><****>**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** ****;****><****>**** der **** des **** **** 12. **** 2005;****><****>**** des **** **** **** des **** **** 10.****><****>Oktober 2005;****><****>**** des **** ****. 39.910/4 des **** **** 13. **** 2006;****><****>**** **** **** **** des ****, **** **** der **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - In **** Ibis **** **** **** 1bis des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ein Artikel 17/7 **** **** **** ****: « Art. 17/7 - § 1 - **** die in Artikel 3bis des **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** worden ****, **** **** **** **** **** des **** **** **** **** per **** ****. § 2 - **** die **** **** § 1 **** die **** **** **** **** ****, die **** **** der **** des **** **** den **** 7, 27 **** 29 des **** ****, **** **** der **** **** **** ****, **** **** **** **** **** pro **** **** **** 30 **** ****. **** **** der **** **** **** ****, der **** der **** nicht.****><****>**** ein ****, der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** 74/6 des **** **** ****, **** der **** der **** **** **** **** ****, die **** **** ****, **** **** **** 1 ****. **** **** **** gilt der ****, **** **** der **** **** ****, als **** der ****.****><****>**** in **** 1 **** **** **** **** den **** des **** 109,25 (Basis 1988 = 100) ****. **** **** **** 1. **** **** **** **** **** des **** **** des **** ****. **** **** **** **** **** den **** **** ****. § 3 - **** die **** **** § 1 **** die **** die ****, die **** **** der **** **** **** des **** in das ****, dessen **** er **** **** das **** **** **** **** **** als **** **** **** ****, ****. » Art. 2 - In **** Ibis **** **** **** 1bis **** **** **** ein Artikel 17/8 **** **** **** ****: «*****» Art. 3 - In **** Ibis **** **** **** 1bis **** **** **** ein Artikel 17/9 **** **** **** ****: «*****» Art. 4 - **** **** **** **** **** seiner **** **** **** **** in ****.****><****>Art. 5 - **** ****, **** dessen **** die **** ins ****, der ****, die **** **** das **** **** **** ****, **** ****, **** dessen **** die **** ****, **** **** ****, **** dessen **** die **** **** gehört, ****, **** **** seinen ****, **** der **** des **** **** ****.****><****>**** **** ****, den 15. **** 2006 **** **** **** wegen: **** **** **** **** des **** ****. **** **** ****, **** der **** **** der **** **** ****. **** **** **** der **** **** ****. **** **** om te worden gevoegd bij Ons besluit van 15 september 2006.****><****>**** **** **** : De Minister van **** ****, ****. ****