12 DECEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de lijst van activa en de passiva die door NV van publiek recht Infrabel aan de spoorwegonderneming bedoeld in artikel 3, § 1 van het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS worden overgedragen (1)

FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1), inzonderheid op artikel 9;

Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën gegeven op 28 november 2013;

Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting gegeven op 4 december 2013;

Op de voordracht van de Minister van Overheidsbedrijven en Ontwikkelingssamenwerking, belast met Grote Steden en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.§ 1. De activa en de passiva die Infrabel bij toepassing van artikel 9, § 1 van het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) aan de spoorwegonderneming bedoeld in artikel 3, § 1 van voormeld koninklijk besluit moet overdragen, zijn die welke zijn opgenomen in de bij dit besluit gevoegde lijsten. § 2. De in paragraaf 1 vermelde activa en passiva worden overgedragen op grond van hun boekhoudkundige waarde per 31 december 2013 en worden tegen die boekwaarde in de rekeningen van de in paragraaf 1 bedoelde spoorwegonderneming opgenomen.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van ondertekening.

Art. 3.De minister bevoegd voor Overheidsbedrijven is belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 12 december 2013.

FILIP Van Koningswege : Minister van Overheidsbedrijven, J.-P. LABILLE

Bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 12 december 2013 tot vaststelling van de lijst van activa en passiva die door NV van publiek recht infrabel aan de spoorwegonderneming bedoeld in artikel 3, § 1 van het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) worden overgedragen Infrabel draagt aan de spoorwegonderneming (hierna "N-NMBS") bedoeld in artikel 3, § 1 van het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) de volgende activa en passiva over.De detailbijlagen bij deze lijst worden enkel bekendgemaakt via hun neerlegging ter griffie. 1. De activa en de daarmee verbonden kapitaalsubsidies alsook de passiva en de daarmee verbonden overeenkomsten die de activiteit "Informatie aan de reiziger van Infrabel (Railtime)" uitmaken, evenals het personeel en materieel noodzakelijk voor deze activiteit.Deze activa en passiva zijn op gedetailleerde wijze weergegeven in bijlagen 1, 2 en 3 (enkel neergelegd ter griffie); 2. De activa en de daarmee verbonden kapitaalsubsidies alsook de passiva en de daarmee verbonden overeenkomsten die de activiteit "Onderhoud aan de perrons van Infrabel" uitmaken, alsook het personeel en materieel noodzakelijk voor deze activiteit.Deze activa en passiva zijn op gedetailleerde wijze weergegeven in bijlagen 4 en 5 (enkel neergelegd ter griffie).

Het personeel verbonden met deze activiteiten wordt overgedragen volgens de mechanismen, gespecificeerd in het Koninklijk besluit houdende het personeel van de Belgische spoorwegen. De nominatieve lijst, geparafeerd door beide vennootschappen, is beschikbaar op de maatschappelijke zetel van N-NMBS. Alle elementen worden overgedragen op basis van hun boekhoudkundige waarde per 31 december 2013, met dien verstande dat de daarmee verbonden kapitaalsubsidies eveneens worden overgedragen.

Op dit ogenblik bestaat geen enkel geschil met betrekking tot de overgedragen activiteiten. De geschillen waarvoor een dagvaarding zou worden uitgebracht tussen 6 november 2013 en 31 december 2013 met betrekking tot de aan N-NMBS overgedragen activiteiten, zullen mee worden overgedragen.

De betaling van elke inkomende factuur die aan Infrabel is gericht inzake prestaties van eerdere boekjaren die betrekking hebben op activiteiten die aan de N-NMBS worden overgedragen, rust op: ? Hetzij Infrabel, voor een maximumbedrag gelijk aan het bedrag ingeschreven in de rekeningen van Infrabel per 31 december 2013 (factuur per factuur zonder schuldvergelijking); ? Hetzij N-NMBS voor elk bedrag dat niet ingeschreven is in de rekeningen van Infrabel per 31 december 2013.

Lijst van bijlagen: - Bijlage 1: Verklarende nota betreffende de overdracht van de applicaties van RailTime - Bijlage 2: Lijst van applicaties van RailTime - Bijlage 3: Lijst van verlichte kaders - Bijlage 4: Lijst van NIT voertuigen - Bijlage 5: Lijst van "Glutton" materieel Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit 12 december 2013 tot vaststelling van de lijst van activa en de passiva die door NV van publiek recht infrabel aan de spoorwegonderneming bedoeld in artikel 3, § 1 van het koninklijk besluit van 7 november 2013Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 07/11/2013 pub. 13/11/2013 numac 2013014665 bron federale overheidsdienst mobiliteit en vervoer Koninklijk besluit tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS sluiten tot hervorming van de structuren van de NMBS Holding, Infrabel en de NMBS (1) worden overgedragen.

FILIP Van Koningswege : De Minister van Overheidsbedrijven, J.-P. LABILLE